Бягство от Украйна: Пътуване в рамките на ЕС

Украинските граждани, които имат биометрични паспорти, в качеството си на пътуващи, освободени от визови изисквания, имат право да се движат свободно в рамките на Съюза за период от 90 дни, след като са допуснати на територията му. Въз основа на това можете да изберете държавата от ЕС, в която искате да се ползвате от правата, свързани с временната закрила, и да се присъедините към семейството и приятелите си в държавата от ЕС, в която те се намират.

Ако имате право на временна закрила, но притежавате небиометричен паспорт, органите на границата на държавата от ЕС на първо влизане следва да издадат виза за краткосрочно пребиваване със срок на валидност 15 дни при влизане в Шенгенското пространство. Това ще ви позволи при пътуването до държавата от ЕС на местоназначение да се ползвате от правата, свързани с временната закрила.

Ако имате право на временна закрила, но не притежавате документ за задгранично пътуване, органите на границата на страната от ЕС на първо влизане ще решат дали да ви позволят да продължите пътуването си, ако е необходимо, например чрез издаване на документ за пътуване и виза или чрез използване на формуляри за прехвърляне, свързани със законодателството за временна закрила.

Ако сте преминали границата на ЕС за първи път през държава, която не е част от пространството на ЕС без граничен контрол на вътрешните граници (Кипър и Ирландия), вашите документи по правило ще бъдат проверени отново на граничния контролно-пропускателен пункт на следващата шенгенска държава. Моля, вижте също обясненията относно регистрацията на непридружени или разделени от семействата си деца.

Въпреки че от 31 март 2024 г. Румъния и България са част от Шенгенското пространство, все още се извършва граничен контрол по вътрешните сухопътни граници. Същевременно проверките по вътрешните въздушни и морски граници между двете държави и останалите шенгенски държави са премахнати.

Можете да го направите. Въпреки че Румъния и България са част от Шенгенското пространство, все още се извършва граничен контрол по вътрешните сухопътни граници. Поради това вашите документи ще бъдат проверени отново на границата. Такъв ще бъде случаят например, ако пресичате сухопътната граница между Унгария и Румъния. Същевременно проверките по вътрешните въздушни и морски граници между България и Румъния и останалите шенгенски държави са премахнати.

Да. След като влезете в страна, която е част от това пространство, по принцип можете да пътувате до други държави, които са част от Шенгенското пространство, без да се налагат гранични проверки. Можете обаче да правите това само в продължение на 90 дни в рамките на период от 180 дни.

Имайте предвид, че Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенщайн не са държави от ЕС, но са държави от Шенген. Можете да пътувате до тези страни, след като влезете в Шенгенското пространство, но правата ви, свързани с международната или временната закрила, може да се различават от тези, които имате в страните от ЕС.

Въпреки че Дания е държава от ЕС и Шенген, тя не участва в схемата за временна закрила и не прилага правилата на ЕС в областта на убежището. Поради това вашите права, свързани с международна или временна закрила в Дания, може да се различават от тези, които имате в други страни от ЕС.

Съгласно правилата на ЕС трябва да получите разрешение за пребиваване и можете да го използвате за пътуване за срок до 90 дни в рамките на 180 дни в други държави от Шенгенското пространство. Със същото разрешение можете да напуснете ЕС, за да отиде в трета държава — например Украйна — и да влезете отново в ЕС.

Ако още не сте получили разрешението си за пребиваване, може да получите национални документи или разрешения. В това отношение положението в различните страни от ЕС е различно. Някои документи и разрешения — посочените в приложение 22 към Шенгенското ръководство — ви дават възможност да пътувате все едно имате разрешение за пребиваване. Това обаче не е случат с всички национални документи, издадени от държавите от Шенгенското пространство. Моля, обърнете се към националните органи на държавата, в която сте регистриран/а за временна закрила, за да проверите дали получените от вас документи ви дават право да пътувате.

Ако случаят не е такъв, но се налага да пътувате до Украйна и да се върнете, единственото възможно решение е, когато се връщате в ЕС, да влезете директно — по суша, въздух или вода — в държавата от ЕС, в която сте регистриран/а за временна закрила.

Ако се налага да пътувате до друга шенгенска държава, можете да го направите за период от 90 дни в рамките на 180 дни с вашето разрешение за пребиваване или национален документ, който е посочен в приложение 22 (и съответно е равностоен на разрешение за пребиваване). Ако нямате такъв документ, съветваме ви да не пътувате за момента до други Шенгенски държави, тъй като престоят ви там може да бъде сметнат за незаконен.

Внимание: Разрешения за пребиваване, издадени от Кипър и Ирландия, нямат действие на равнище Шенгенско пространство и не ви дават право да пътувате в други държави от Шенгенското пространство. В същото време разрешения за пребиваване, издадени от държави от Шенгенското пространство, се признават от Кипър и ви дават право да пътувате в тази страна.

Да. Винаги са възможни полицейски и други административни проверки, включително на територията и по вътрешните граници, за целите на сигурността и миграцията. Важно е да сътрудничите и да предоставяте необходимите документи и информация на полицията или граничната охрана. При определени обстоятелства може да се наложи да останете на разположение на органите по време на тези проверки на определени за целта места.

Моля, вижте Re-open EU за информация относно пътуванията и здравните мерки в ЕС и асоциираните към Шенген държави (Исландия, Лихтенщайн, Норвегия, Швейцария) по време на пандемията от COVID-19.

Считано от 27 юли 2022 г., новите временни правила на ЕС гарантират, че хората, бягащи от Украйна, могат да продължат да използват украинската си шофьорска книжка, без да е необходимо да я сменят с шофьорска книжка от ЕС или да се явят на нов изпит за управление на МПС. Новият регламент определя специфични правила относно изтеклите, изгубени и откраднати украински свидетелства за управление на МПС, за да се намали административната тежест за пребиваващите в ЕС по силата на режима на временна закрила. Цифровите свидетелства за управление на МПС, издадени от Украйна (DIIA), също могат да бъдат признати, след като Украйна предостави и използва инструменти за проверка. Прочетете повече за тези правила.

Има различия между отделните държави от ЕС по отношение на признаването на свидетелства за управление на МПС, издадени от страни извън ЕС. Списък на източниците на информация в държавите от ЕС относно чуждестранните свидетелства за управление на МПС е на разположение на картата по-долу.