You can make a difference in the Apple Support Community!
When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.
When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.
I'm waiting for an update to correct it.
Ex:
It is very aboyant , I hope that it will be correct ir soon
+
I have 2 iphones so I hope I have clichés on the right one… there is no way of telling.
iPhone 14 Pro Max, iOS 18
Which update are you referring to?
It's not at all clear what you are talking about, so more info would be useful.
But if you are having problems with spellcheck/autocorrect because your French and English keyboards have been merged into a bilingual version, this may help you go back to monolingual keyboards.
Managing Bilingual Keyboards - Apple Community
You can add a dictionary based on the Keyboard that you have added. See the pic below. Dictation may not be available for all languages
You can have multiple dictionary on one device
Dictionary Support
Dictation languages
English (Australia, Canada, India, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, UK, US), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Mandarin Chinese (China mainland, Taiwan), French (Belgium, Canada, France, Luxembourg, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Spanish (Chile, Colombia, Mexico, Spain, US), Portuguese (Brazil, Portugal), Arabic (Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian (Bokmål), Polish, Romanian, Russian, Shanghainese (China mainland), Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Monolingual dictionary support
English (UK, US), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional – Hong Kong), Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Bulgarian, Catalan, Greek, Malay, Polish, Punjabi, Romanian
Idiom dictionary support
Simplified Chinese, Traditional Chinese–English, Cantonese–English
Bilingual dictionary support
Arabic – English, Bangla – English, Cantonese (Traditional) – English, Chinese (Simplified) – English, Chinese (Simplified) – Japanese, Croatian – English, Czech – English, Danish – English, Dutch – English, Finnish – English, French – English, French – German, German – English, Greek – English, Gujarati – English, Hindi – English, Hungarian – English, Indonesian – English, Italian – English, Japanese – English, Kannada – English, Kazakh – English, Korean – English, Malay – English, Malayalam – English, Norwegian – English, Polish – English, Portuguese – English, Punjabi – English, Russian – English, Slovak – English, Spanish – English, Swedish – English, Tamil – English, Telugu – English, Thai – English, Turkish – English, Ukrainian – English, Urdu – English, Vietnamese – English
Thesaurus
English (UK, US), Chinese (Simplified)
French update has deleted English Dictionary
