Nifhmu l-POPs

Pollutanti organiċi persistenti (POPs) huma sustanzi organiċi li jippersistu fl-ambjent, jakkumulaw f’organiżmi ħajjin u jippreżentaw riskju għas-saħħa u għall-ambjent tagħna. Dawn jistgħu jiġu ttrasportati bl-ajru, bl-ilma jew bi speċi migratorji bejn il-fruntieri internazzjonali, li jilħqu reġjuni fejn qatt ma ġew prodotti jew użati. L-immaniġġjar tar-riskji internazzjonali huwa meħtieġ peress li l-ebda reġjun ma jista’ jimmaniġġja r-riskji ppreżentati minn dawn is-sustanzi waħdu.

Kif jaħdmu l-POPs?

Il-POPs huma regolati mad-dinja kollha mill-Konvenzjoni ta’ Stokkolma u l-Protokoll ta’ Aarhus. Dawn is-siltiet ta’ leġiżlazzjoni jiġu implimentati fl-Unjoni Ewropea mir-Regolament dwar il-POPs.

Ir-Regolament dwar il-POPs għandu l-għan li jipproteġi s-saħħa tal-bniedem u l-ambjent b’miżuri speċifiċi ta’ kontroll li:

  • jipprojbixxu jew jirrestrinġu severament il-produzzjoni, it-tqegħid fis-suq u l-użu ta’ POPs;
  • jimminimizzaw ir-rilaxx ambjentali tal-POPs li jiġu ffurmati bħala prodotti sekondarji industrijali;
  • jiġi żgurat li l-ħażniet ta’ POPs ristretti jiġu mmaniġġjati b’mod sikur; u
  • jiżguraw ir-rimi ambjentalment korrett tal-iskart li jikkonsisti minn, jew li huwa kkontaminat b’POPs.

Sustanzi kimiċi li ġew identifikati bħala POPs jinkludu:

  • pestiċidi (bħal DDT);
  • sustanzi kimiċi industrijali (bħall-poliklorobifenili, li ntużaw b’mod wiesa’ fit-tagħmir elettriku); jew
  • prodotti sekondarji mhux intenzjonati li jiġu ffurmati matul proċessi industrijali, degradazzjoni jew kombustjoni (bħalma huma d-diossini u l-furani).

Skont ir-Regolament dwar il-POPs, l-ECHA tgħin biex tidentifika u tipproponi POPs ġodda mill-UE għall-Konvenzjoni ta’ Stokkolma. L-informazzjoni mill-Istati Membri li jimplimentaw ir-regolament tasal u tiġi pproċessata mill-Aġenzija u tiġi kkumpilata f’rapport ġenerali tal-Unjoni. L-ECHA tappoġġja wkoll l-identifikazzjoni tal-azzjonijiet futuri meħtieġa tal-UE għall-Pjan ta’ Implimentazzjoni dwar il-POPs tal-Unjoni.

Il-Forum ta’ Infurzar tal-ECHA jikkoordina netwerk ta’ awtoritajiet tal-Istati Membri li huma responsabbli wkoll għall-infurzar tar-regolament.

note on implementation of art4(2) of the pops regulation

Article 4(2) of the POPs Regulation

Article 4(2) of the POPs Regulation defines certain exemptions, which allow the placing on the market and use of articles that contain POP substances when these articles were produced or already in use by the date that the POPs Regulation became applicable to the substance contained in the articles.

More information concerning the exemptions in Article 4(2) is available in the following document: Note on article 4(2) [PDF]