Contenu du site web
Vous trouverez sur ce site les noms des bénéficiaires de fonds alloués ("engagés" en termes
budgétaires) chaque année par la Commission.
Le système de transparence financière (FTS) publie uniquement les bénéficiaires de fonds provenant des
sources suivante:
- Le budget de l'UE géré directement par les services de la
Commission, par son personnel dans
les délégations de l'UE ou par des agences exécutives;
- Le budget de l'UE géré indirectement par organisations
internationales ou des pays tiers («gestion indirecte»);
- Le Fonds européen de développement.
Les types de financement publiés sur ce site sont les suivants:
- Subventions
- Prix (à partir de l'année financière 2013)
- Marchés publics (y compris les engagements provisionnels) (à
partir de l'année financière 2013)
- Marchés publics incluant les autres types de financement
(années financières 2011 et 2012)
- Instruments financiers (à partir de l'année financière 2013)
- Aide budgétaire (à partir de l'année financière 2013)
- Experts externes (à partir de l'année financière 2013)
Les informations se rapportant à une année donnée sont publiées l'année suivante.Vous pouvez consulter:
- Qui perçoit les fonds (bénéficiaire);
- L'objet de la dépense;
- La situation géographique du bénéficiaire (pays; s'il s'agit de
personnes physiques, les informations relatives à la situation se limitent à la région, conformément à la
nomenclature NUTS2, code postal);
- Le montant et le type de dépense (opérationnelle ou
administrative);
- Le service responsable de la Commission — direction générale (DG)
ou agence — ayant alloué le financement;
- La partie du budget de l'UE (ligne budgétaire) dont il provient;
- L'année durant laquelle le montant a été inscrit dans les comptes.
Les informations suivantes seront également fournies, si elles sont disponibles:
- Le type d'action – généralement, le programme de l'UE
concerné;
- Le coordinateur – le bénéficiaire chargé de redistribuer les
fonds dans un projet à bénéficiaires multiples.
D'importants changements ont dû être apportés au système de transparence financière (FTS) depuis l'entrée en
vigueur du nouveau règlement financier de l'UE et de ses modalités d'exécution. Ces changements ont une
incidence sur la publication des données relatives à l'exercice financier 2012 et suivants. Les modifications
principales sont les suivantes:
- Aucune information sur les marchés publics de moins de 15 000 euros ne
sera publiée. En pratique, le nombre d'entrées pourrait être fortement réduit. Il est possible que des
informations sur un bénéficiaire publiées dans le cadre du FTS en 2011 ne soient plus reprises en 2012, même
si les montants concernés sont similaires.
- Plus aucun nom de bénéficiaire ne sera remplacé par la mention
"confidentiel" ou "personne physique". La publication n'est pas requise si elle risque de mettre en
péril les droits et libertés des personnes concernées, tels que protégés par la Charte des droits
fondamentaux de l'Union européenne, ou de nuire aux intérêts commerciaux des bénéficiaires.
D'autres modifications mineures ont également été introduites. Pour en savoir plus sur le système de
transparence financière, consultez les sections "À propos", "FAQ" et "Aide" du présent site web.
Confidentialité
Un petit nombre de bénéficiaires ne sont pas publiés sur ce site pour des raisons de sécurité.
Bénéficiaires multiples
Lorsqu'une subvention ou un autre régime d'aide est accordé à des bénéficiaires multiples, le système
énumérera tous les noms en indiquant le montant par bénéficiaire, si cette information est disponible.
Base juridique
L'obligation faite à la Commission de publier des données sur les bénéficiaires des fonds de l'UE est énoncée
à l'article 38 du règlement financier applicable au budget général de l'Union: Article 38 Publication
d'informations sur les destinataires et d'autres informations.
Article 38
- La Commission communique, de manière appropriée et en temps utile, les
informations qu'elle détient sur les destinataires de fonds financés à partir du budget, lorsqu'elle exécute
le budget conformément à l'article 62, paragraphe 1, premier alinéa, point a). Le premier alinéa du présent
paragraphe s'applique également aux autres institutions de l'Union lorsqu'elles exécutent le budget en vertu
de l'article 59, paragraphe 1.
- Sauf dans les cas visés aux paragraphes 3 et 4, les informations ci-après
sont publiées, compte tenu des exigences de confidentialité et de sécurité, en particulier de protection des
données à caractère personnel:
- Le nom du destinataire;
- Le lieu où se trouve le destinataire, à savoir:
- L'adresse du destinataire lorsque celui-ci est une personne
morale;
- La région de niveau NUTS 2 lorsque le destinataire est une
personne physique;
- Le montant engagé juridiquement;
- La nature et l'objet de la mesure.
Les informations visées au
premier alinéa du présent paragraphe ne sont publiées que pour les prix, subventions et marchés
ayant été attribués à la suite de concours, de procédures d'attribution de subventions ou de
procédures de passation de marchés et pour les experts sélectionnés en vertu de l'article 237,
paragraphe 2.
- Les informations visées au paragraphe 2, premier alinéa, ne sont pas
publiées en ce qui concerne:
- Aides à l'éducation versées à des personnes physiques et d'autres
aides directes versées à des personnes physiques qui en ont un besoin pressant, visées à l'article 191,
paragraphe 4, point b);
- Les marchés de très faible valeur attribués à des experts
sélectionnés conformément à l'article 237, paragraphe 2, ainsi que les marchés d'une très faible
valeur, inférieure au montant visé au point 14.4 de l'annexe I;
- Un soutien financier fourni au moyen d'instruments financiers, d'un
montant inférieur à 500 000 EUR;
- Lorsque la divulgation des informations risque de mettre en péril les
droits et libertés des personnes ou des entités concernées, tels qu'ils sont protégés par la Charte des
droits fondamentaux de l'Union européenne, ou de nuire aux intérêts commerciaux des
destinataires.
Dans les cas visés au premier alinéa, point (c), les informations à communiquer se
limitent à des données
statistiques, agrégées selon des critères pertinents, telles que la situation géographique, la typologie
économique des destinataires, le type de soutien reçu et le domaine politique de l'Union au titre duquel
ce soutien a été fourni. Lorsqu'il s'agit de personnes physiques, la divulgation des informations visées
au paragraphe 2, premier alinéa, est fondée sur des critères pertinents tels que la fréquence ou le type
de mesures et les montants concernés.
- Les personnes ou entités exécutant des fonds de l'Union en vertu de
l'article 62, paragraphe 1, premier alinéa, point c), publient des informations sur les destinataires
conformément à leurs règles et procédures, dans la mesure où ces règles sont considérées comme
équivalentes à la suite de l'évaluation effectuée par la Commission conformément à l'article 154,
paragraphe 4, premier alinéa, point e), et pour autant que toute publication de données à caractère
personnel fasse l'objet de garanties équivalentes à celles énoncées au présent article. Les organismes
désignés en vertu de l'article 63, paragraphe 3, publient des informations conformément à la
réglementation sectorielle. Cette réglementation sectorielle peut, conformément à la base juridique
correspondante, déroger aux paragraphes 2 et 3 du présent article, notamment en ce qui concerne la
publication de données à caractère personnel, lorsque cela se justifie sur la base des critères visés au
paragraphe 3, troisième alinéa, du présent article, et compte tenu des particularités du secteur concerné.
- Les informations visées au paragraphe 1 sont publiées sur le site
internet des institutions de l'Union, au plus tard le 30 juin de l'année qui suit l'exercice au cours
duquel les fonds ont été engagés juridiquement. Les sites internet des institutions de l'Union
contiennent une référence à l'adresse du site internet où les informations visées au paragraphe 1
peuvent être consultées si elles ne sont pas publiées directement sur un site internet spécifique des
institutions de l'Union. La Commission communique, de manière appropriée et en temps utile, des
informations au sujet d'un site internet unique, y compris une référence à son adresse, où les
informations fournies par les personnes, entités ou organismes visés au paragraphe 4 peuvent être
consultées.
- Lorsque des données à caractère personnel sont publiées, les
informations sont supprimées deux ans après la fin de l'exercice au cours duquel les fonds ont été
engagés juridiquement. Il en va de même pour les données à caractère personnel se rapportant à une
personne morale dont la dénomination officielle comporte le nom d'une ou de plusieurs personnes
physiques.
Règlement financier
Protection des données
Le présent site de la Commission européenne vise à fournir des informations sur les bénéficiaires des fonds de
l'Union européenne. Les informations qu'il contient sont traitées conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 elatif à la
protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre
circulation de ces données. Toutefois, si des erreurs nous sont signalées, nous les corrigerons conformément
aux principes de protection des données à caractère personnel.