Request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg (Germany) lodged on 8 July 2022 — VX and AT v Gemeinde Ummendorf

(Case C-456/22)

(2022/C 359/57)

Language of the case: German

Referring court

Landgericht Ravensburg

Parties to the main proceedings

Applicants: VX, AT

Defendant: Gemeinde Ummendorf

Question referred

Is the concept of non-material damage in Article 82(1) of Regulation (EU) 2016/679 (1) to be interpreted as meaning that the assumption of non-material damage requires a noticeable disadvantage and an objectively comprehensible impairment of personal interests, or is the mere short-term loss of the data subject’s unfettered control over his or her data due to the publication of personal data on the internet for a period of a few days, which did not have any noticeable or adverse consequences for the data subject, sufficient for that purpose?

(1)  Regulation of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ 2016 L 119, p. 1).