This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0526
Case C-526/24, Brillen Rottler: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Arnsberg (Germany) lodged on 31 July 2024 – Brillen Rottler GmbH & Co. KG v TC
Дело C-526/24, Brillen Rottler: Преюдициално запитване от Amtsgericht Arnsberg (Германия), постъпило на 31 юли 2024 г. – Brillen Rottler GmbH & Co. KG/TC
Дело C-526/24, Brillen Rottler: Преюдициално запитване от Amtsgericht Arnsberg (Германия), постъпило на 31 юли 2024 г. – Brillen Rottler GmbH & Co. KG/TC
OВ C, C/2024/6410, 4.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6410/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/6410 |
4.11.2024 |
Преюдициално запитване от Amtsgericht Arnsberg (Германия), постъпило на 31 юли 2024 г. – Brillen Rottler GmbH & Co. KG/TC
(Дело C-526/24, Brillen Rottler)
(C/2024/6410)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Amtsgericht Arnsberg
Страни в главното производство
Ищец: Brillen Rottler GmbH & Co. KG
Ответник: TC
Преюдициални въпроси
1) |
Трябва ли член 12, параграф 5, второ изречение от Общия регламент относно защитата на данните (1) (наричан по-нататък „ОРЗД“) да се тълкува в смисъл, че при първото подаване от субекта на данни на искане до администратора за достъп не може да е налице прекомерно искане? |
2) |
Трябва ли член 12, параграф 5, второ изречение от ОРЗД да се тълкува в смисъл, че администраторът може да отхвърли искане за достъп от страна на субекта на данни, ако с искането за достъп субектът на данни възнамерява да предизвика предявяването на претенции за обезщетение за вреди срещу администратора? |
3) |
Трябва ли член 12, параграф 5, второ изречение от ОРЗД да се тълкува в смисъл, че публично достъпна информация за субекта на данните, от която може да се заключи, че в много от случаите на нарушения срещу защитата на данните същият предявява претенции за обезщетение за вреди срещу администратора, може да обоснове отказа за достъп? |
4) |
Трябва ли член 4, точка 2 от ОРЗД да се тълкува в смисъл, че искането за достъп, отправено от субект на данни до администратора в съответствие с член 15, параграф 1 от ОРЗД, и/или отговорът на това искане представляват обработване по смисъла на член 4, точка 2 от ОРЗД? |
5) |
Трябва ли член 82, параграф 1 от ОРЗД, в светлината на съображение 146, първо изречение от ОРЗД, да се тълкува в смисъл, че на обезщетение подлежат само вредите, които субектът на данните претърпява, респ. е претърпял в резултат на обработване? Означава ли това, че правото на обезщетение за вреди по член 82, параграф 1 от ОРЗД — обусловено от съществуването на причинени вреди за субекта на данни — задължително изисква да е налице обработване на личните данни на субекта на данни? |
6) |
При утвърдителен отговор на петия въпрос: означава ли това, че субектът на данни няма право на обезщетение за вреди по член 82, параграф 1 от ОРЗД — обусловено от съществуването на причинени вреди — само на основание нарушаването на правото му на достъп съгласно член 15, параграф 1 от ОРЗД? |
7) |
Трябва ли член 82, параграф 1 от ОРЗД да се тълкува в смисъл, че с оглед на правото на Съюза възражението на администратора за злоупотреба с право във връзка с искане за достъп от страна на субекта на данни не може да се състои в това, че субектът на данните предизвиква обработването на личните си данни само или в частност за да предяви претенции за обезщетение за вреди? |
8) |
При отрицателен отговор на пети и шести въпрос: представляват ли сами по себе си загубата на контрол и/или несигурността относно обработването на личните данни на субекта на данните, свързани с нарушение на член 15, параграф 1 от ОРЗД, нематериални вреди за субекта на данните по смисъла на член 82, параграф 1 от ОРЗД или наред с това е необходимо да е налице допълнително (обективно или субективно) ограничаване и/или (съществено) засягане на субекта на данните? |
(1) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 2016 г., стр. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6410/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)