This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0447
2009/447/EC: Council Decision of 25 May 2009 repealing Directive 83/515/EEC and 11 obsolete Decisions in the field of the Common Fisheries Policy
2009/447/EG: Entscheidung des Rates vom 25. Mai 2009 zur Aufhebung der Richtlinie 83/515/EWG sowie 11 überholter Entscheidungen und Beschlüsse im Bereich der Gemeinsamen Fischereipolitik
2009/447/EG: Entscheidung des Rates vom 25. Mai 2009 zur Aufhebung der Richtlinie 83/515/EWG sowie 11 überholter Entscheidungen und Beschlüsse im Bereich der Gemeinsamen Fischereipolitik
ABl. L 149 vom 12.6.2009, p. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12.6.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 149/62 |
ENTSCHEIDUNG DES RATES
vom 25. Mai 2009
zur Aufhebung der Richtlinie 83/515/EWG sowie 11 überholter Entscheidungen und Beschlüsse im Bereich der Gemeinsamen Fischereipolitik
(2009/447/EG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 37, Artikel 300 Absatz 2 und Artikel 300 Absatz 3 Unterabsatz 1,
gestützt auf die Beitrittsakte von 1985, insbesondere auf Artikel 167 Absatz 3 und Artikel 354 Absatz 3,
auf Vorschlag der Kommission,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Ein wesentliches Element der Strategie zur Verbesserung der Rechtsetzung, der sich die Gemeinschaftsorgane verpflichtet haben, ist eine größere Transparenz des Gemeinschaftsrechts. In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernen. |
(2) |
Die nachstehende Richtlinie und die nachstehenden Entscheidungen und Beschlüsse zur Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholt:
|
(3) |
Aus Gründen der Rechtssicherheit und der Klarheit sollten diese überholte Richtlinie sowie diese überholten Entscheidungen und Beschlüsse aufgehoben werden — |
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Aufzuhebende Richtlinie, Entscheidungen und Beschlüsse
Richtlinie 83/515/EWG, Entscheidung 89/631/EWG, Entscheidung 94/117/EG, Entscheidung 94/317/EG, Entscheidung 94/318/EG, Beschluss 1999/386/EG, Beschluss 2001/179/EG, Entscheidung 2001/382/EG, Entscheidung 2001/431/EG, Entscheidung 2004/662/EG, Beschluss 2004/890/EG und Beschluss 2005/76/EG werden aufgehoben.
Artikel 2
Adressaten
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Geschehen zu Brüssel am 25. Mai 2009.
Im Namen des Rates
Der Präsident
J. ŠEBESTA
(1) ABl. L 290 vom 22.10.1983, S. 15.
(2) ABl. L 223 vom 15.8.2006, S. 1.
(3) ABl. L 364 vom 14.12.1989, S. 64.
(4) ABl. L 54 vom 25.2.1994, S. 28.
(5) ABl. L 142 vom 7.6.1994, S. 30.
(6) ABl. L 142 vom 7.6.1994, S. 31.
(7) ABl. L 147 vom 12.6.1999, S. 23.
(8) ABl. L 66 vom 8.3.2001, S. 33.
(9) ABl. L 137 vom 19.5.2001, S. 25.
(10) ABl. L 154 vom 9.6.2001, S. 22.
(11) ABl. L 157 vom 30.4.2004, S. 114.
(12) ABl. L 302 vom 29.9.2004, S. 5.
(13) ABl. L 375 vom 23.12.2004, S. 27.
(14) ABl. L 29 vom 2.2.2005, S. 20.