This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0754
2000/754/EC: Commission Decision of 24 November 2000 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (notified under document number C(2000) 3552) (Text with EEA relevance)
2000/754/CE: Decisión de la Comisión, de 24 de noviembre de 2000, por la que se modifica la Decisión 93/195/CEE relativa a las condiciones sanitarias y la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales después de su exportación temporal [notificada con el número C(2000) 3552] (Texto pertinente a efectos del EEE)
2000/754/CE: Decisión de la Comisión, de 24 de noviembre de 2000, por la que se modifica la Decisión 93/195/CEE relativa a las condiciones sanitarias y la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales después de su exportación temporal [notificada con el número C(2000) 3552] (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO L 303 de 2.12.2000, p. 34–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; derog. impl. por 32018R0659
2000/754/CE: Decisión de la Comisión, de 24 de noviembre de 2000, por la que se modifica la Decisión 93/195/CEE relativa a las condiciones sanitarias y la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales después de su exportación temporal [notificada con el número C(2000) 3552] (Texto pertinente a efectos del EEE)
Diario Oficial n° L 303 de 02/12/2000 p. 0034 - 0035
Decisión de la Comisión de 24 de noviembre de 2000 por la que se modifica la Decisión 93/195/CEE relativa a las condiciones sanitarias y la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales después de su exportación temporal [notificada con el número C(2000) 3552] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/754/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/426/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de terceros países(1), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, el inciso ii) de su artículo 19, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con la Decisión 93/195/CEE de la Comisión(2), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/209/CE(3), la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales después de su exportación temporal está limitada a los caballos que hayan permanecido menos de treinta días en un tercer país. (2) Para facilitar la participación de los caballos originarios de la Comunidad en la Copa de Japón y las Carreras internacionales de Hong Kong, procede ampliar ese período a menos de noventa días. (3) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Decisión 93/195/CEE se modificará como sigue: 1) en el artículo 1 se añadirá el sexto guión siguiente: "- hayan participado en la Copa de Japón y las Carreras internacionales de Hong Kong y cumplan los requisitos establecidos en un certificado sanitario conforme al modelo que figura en el anexo VI de la presente Decisión."; 2) el anexo de la presente Decisión se añadirá como anexo VI. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 24 de noviembre de 2000. Por la Comisión David Byrne Miembro de la Comisión (1) DO L 224 de 18.8.1990, p. 42. (2) DO L 86 de 6.4.1993, p. 1. (3) DO L 64 de 11.3.2000, p. 22. ANEXO "ANEXO VI >PIC FILE= "L_2000303ES.003503.EPS">"