1.

¿Debe interpretarse el artículo 15, apartado 3, primera frase, en relación con el artículo 12, apartado 5, del RGPD (1) en el sentido de que el responsable (aquí, el asegurador) también está obligado a facilitar al interesado (aquí, el tomador del seguro) a título gratuito una primera copia de sus datos personales objeto de tratamiento por el responsable del tratamiento, si el interesado no solicita la copia para perseguir los fines mencionados en el considerando 63, primera frase, del RGPD, de conocer y verificar la licitud del tratamiento de sus datos personales, sino para otro fin no relacionado con la protección de datos, si bien legítimo (aquí, para examinar la validez de la subida de cotizaciones a un seguro privado de enfermedad), incluso cuando la información reclamada ya ha sido comunicada al asegurado por carta en el marco del procedimiento de subida de cotizaciones del artículo 203 de la Versicherungsvertragsgesetz (Ley del Contrato de Seguro)?

2.

En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión prejudicial: ¿Forma parte de los datos personales en el sentido del artículo 4, punto 1), y del artículo 15, apartado 3, primera frase, del RGPD, la siguiente información:

3.

En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión prejudicial y también, en todo o en parte, a la segunda cuestión: El derecho del tomador de un seguro privado de enfermedad a que se le facilite una copia de los datos personales tratados por el asegurador, ¿comprende también el derecho a que se le entregue una copia de los suplementos al certificado de seguro enviados por el asegurador al tomador con el fin de comunicar una subida de las cotizaciones, así como de la carta y de los documentos de acompañamiento enviados junto con aquellos, o se refiere únicamente a la entrega de una copia de los datos personales del asegurado como tales, quedando a la voluntad del asegurador que trata los datos el modo en que agrupa y presenta los datos para el tomador interesado?