Case C-26/19: Order of the Court of Justice (Seventh Chamber) of 30 April 2019 (request for preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Modena — Italy) — Azienda USL di Modena v Comune di Sassuolo (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — State aid — National health service — Exemption from property tax — Immovable property leased to a commercial company constituted with blended capital active in the health sector in competition with other healthcare establishments exclusively constituted with private capital)

Byla C-26/19: 2019 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis byloje (Commissione tributaria provinciale di Modena (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Azienda USL di Modena/Comune di Sassuolo (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis — Valstybės pagalba — Nacionalinė sveikatos tarnyba — Atleidimas nuo nekilnojamojo turto mokesčio — Pastatas, nuomojamas mišraus kapitalo komercinei įmonei, vykdančiai sveikatos priežiūros veiklą, konkuruojančią su kitų tik privataus kapitalo sveikatos priežiūros įstaigų vykdoma veikla)

Byla C-26/19: 2019 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis byloje (Commissione tributaria provinciale di Modena (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Azienda USL di Modena/Comune di Sassuolo (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis — Valstybės pagalba — Nacionalinė sveikatos tarnyba — Atleidimas nuo nekilnojamojo turto mokesčio — Pastatas, nuomojamas mišraus kapitalo komercinei įmonei, vykdančiai sveikatos priežiūros veiklą, konkuruojančią su kitų tik privataus kapitalo sveikatos priežiūros įstaigų vykdoma veikla)

OL C 288, 2019 8 26, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)