Eiropas Savienības |
LV C sērija |
C/2024/5406 |
16.9.2024 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2024. gada 3. jūlijā iesniegusi Landesgericht St. Pölten (Austrija) – SR/Netz Niederösterreich GmbH
(Lieta C-468/24, Netz Niederösterreich)
(C/2024/5406)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Landesgericht St. Pölten
Pamatlietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: SR
Atbildētāja apelācijas tiesvedībā: Netz Niederösterreich GmbH
Prejudiciālie jautājumi
1) |
Vai Direktīvas (ES) 2019/944 (1) 22. pants kopsakarā ar tās II pielikumu ir jāinterpretē tādējādi, ka tīkla operatoram ir [jāņem vērā] galapatērētāja vēlme nesaņemt viedo skaitītāju un šādā gadījumā tam ir pienākums galapatērētājam viedās uzskaites sistēmas vietā nodrošināt parasto skaitītāju? |
2) |
Vai Direktīvas 2014/32/ES (2) 2. panta 1. punkts, kurā noteikts, ka tā attiecas uz “mērinstrumentiem” III–XII pielikuma par konkrētiem mērinstrumentiem (tostarp par aktīvās elektroenerģijas skaitītāju (MI-003)) izpratnē kopsakarā ar Direktīvas 2019/944 20. panta b) un c) punktu un 23. panta 3. punktu ir jāinterpretē tādējādi, ka tie nepieļauj tādu valsts tiesību normu kā Elektrizitätswirtschafts- und organisationsgesetz (3) (Elektroenerģētikas nozares organizācijas likums; turpmāk tekstā – “ElWOG”) 7. panta 1. punkta 31. apakšpunkts, kurā nav izvirzītas konkrētas prasības attiecībā uz mērinstrumentu datu drošību? |
3) |
Vai, interpretējot Direktīvas 2019/944 20. panta b) un c) punktu, 21. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 23. panta 3. punktu, ir jāņem vērā arī Direktīvas 85/374/EK (4), kas grozīta ar Direktīvu 1999/34/EK (5), 6. panta 1. punkts? |
4) |
Vai Direktīvas 2002/58/EK (6) 5. panta 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka jēdziens “elektronisko sakaru tīkls” attiecas arī uz elektroenerģijas tīklu, pa kuru dati (patēriņa dati, metadati, personas dati) tiek pārraidīti Direktīvas 2019/944 20. panta b) un c) punkta, 21. panta 1. punkta a) apakšpunkta un 23. panta 3. punkta minētajos nolūkos? |
5) |
Vai Regulas (ES) 2016/679 (7) 5. panta 1. punkta f) apakšpunkts, 13. pants un 32. panta 2. punkts un Eiropas Savienības Pamattiesību hartas (8) (turpmāk tekstā – “Harta”) 7. pants un 8. panta 1. un 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tie nepieļauj tādu valsts tiesību normu kā Intelligente Messgeräte-Einführungsverordnung (9) [Noteikumu par viedo mērinstrumentu ieviešanu] 1. panta 6. punkts, saskaņā ar kuru ir tikai jānodrošina tas, ka galapatērētājam ir redzama nolasīšanas intervāla attiecīgā konfigurācija, bet nav jāpārliecinās, vai tīkla operators ir konstatējis “pienācīgi pamatotu gadījumu” (ElWOG 84.a panta 1. punkts) un ir apskatījis galapatērētāja datus pirms noteiktā intervāla? |
6) |
Vai, ņemot vērā Hartas 52. panta 3. punktu, tās preambulas 5. punktu un paskaidrojumus par tās 7. pantu, interpretējot Direktīvas 2019/944 20. panta b) un c) punktu, 21. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 23. panta 3. punktu, ir jāievēro Eiropas Cilvēktiesību tiesas judikatūra par ECPAK 8. pantu? |
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2019/944 (2019. gada 5. jūnijs) par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu un ar ko groza Direktīvu 2012/27/ES (OV 2019, L 158, 125. lpp.).
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/32/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz mērinstrumentu pieejamību tirgū (OV 2014, L 96, 149. lpp.).
(3) 2010. gada Österreichisches Elektrizitätswirtschafts- und organisationsgesetz BGBl I, Nr. 17/2021 redakcijā.
(4) Padomes Direktīva 85/374/EK (1985. gada 25. jūlijs) par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz atbildību par produktiem ar trūkumiem (OV 1985, L 210, 29. lpp.).
(5) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 1999/34/EK (1999. gada 10. maijs), ar ko groza Padomes Direktīvu 85/374/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz atbildību par produktiem ar trūkumiem (OV 1999, L 141, 20. lpp.).
(6) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2002/58/EK (2002. gada 12. jūlijs) par personas datu apstrādi un privātās dzīves aizsardzību elektronisko komunikāciju nozarē (direktīva par privāto dzīvi un elektronisko komunikāciju) (OV 2002, L 201, 37. lpp.).
(7) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV 2016, L 119, 1. lpp.).
(8) Eiropas Savienības Pamattiesību harta (OV 2016, C 202, 389. lpp.).
(9) Österreichische Intelligente Messgeräte-Einführungsverordnung, BGBl II Nr. 138/2012 2022. gada 13. janvāra BGBl II, Nr. 9/2022 redakcijā.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5406/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)