This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992E129
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # TITLE X : PUBLIC HEALTH # ARTICLE 129
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP
TITEL X : VOLKSGEZONDHEID
ARTIKEL 129
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP
TITEL X : VOLKSGEZONDHEID
ARTIKEL 129
/* GECODIFICEERDE VERSIE VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP */
In force
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP - TITEL X : VOLKSGEZONDHEID - ARTIKEL 129 /* GECODIFICEERDE VERSIE VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP */
Publicatieblad Nr. C 224 van 31/08/1992 blz. 0048
Artikel 129 1. De Gemeenschap draagt ertoe bij een hoog niveau van bescherming van de volksgezondheid te verzekeren door de samenwerking tussen de Lid-Staten te bevorderen en, indien nodig, hun activiteiten te ondersteunen. Het optreden van de Gemeenschap is gericht op preventie van ziekten, met name van grote bedreigingen van de gezondheid, met inbegrip van drugverslaving, door het bevorderen van onderzoek naar de oorzaken en de overdracht daarvan, alsmede door het bevorderen van gezondheidsvoorlichting en gezondheidsonderwijs. De eisen inzake gezondheidsbescherming vormen een bestanddeel van het Gemeenschapsbeleid op andere gebieden. 2. De Lid-Staten cooerdineren onderling, in verbinding met de Commissie, hun beleid en programma's op de in lid 1 bedoelde gebieden. De Commissie kan, in nauw contact met de Lid-Staten, alle dienstige initiatieven nemen om deze cooerdinatie te bevorderen. 3. De Gemeenschap en de Lid-Staten bevorderen de samenwerking met derde landen en met de inzake volksgezondheid bevoegde internationale organisaties. 4. Om bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van dit artikel neemt de Raad: - volgens de procedure van artikel 189 B en na raadpleging van het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's, stimuleringsmaatregelen aan met uitsluiting van harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten; - met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, op voorstel van de Commissie, aanbevelingen aan.