31976R1146

Verordening (EEG) nr. 1146/76 van de Raad van 17 mei 1976 inzake bijzondere en speciale interventiemaatregelen in de sector granen

Publicatieblad Nr. L 130 van 19/05/1976 blz. 0009 - 0010
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0102
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0096
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0096


++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1146/76 VAN DE RAAD

van 17 mei 1976

inzake bijzondere en speciale interventiemaatregelen in de sector granen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1143/76 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 8 , lid 3 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat artikel 8 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 voorziet in de mogelijkheid dat bijzondere interventiemaatregelen worden genomen voor granen waarvoor in bepaalde gebieden van de Gemeenschap het risico bestaat dat zij massaal voor interventie worden aangeboden ; dat nader aangegeven moet worden welke van de omstandigheden die tot een dergelijke situatie leiden , het nemen van bijzondere interventiemaatregelen kunnen rechtvaardigen ;

Overwegende dat op grond van artikel 8 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 speciale interventiemaatregelen voor zachte broodtarwe kunnen worden genomen om de marktprijsontwikkeling van dit produkt ten opzichte van de referentieprijs te ondersteunen ; dat deze zachte tarwe derhalve in de nodige mate de voor de broodbereiding vereiste kwalitatieve en technische kenmerken moet bezitten ; dat evenwel de benaming " broodtarwe " afhankelijk van het voorziene gebruik , kan worden toegekend aan zachte tarwe die voldoet aan kwalitatieve en technische kenmerken welke zijn gedifferentieerd naar gelang van de eisen die dit gebruik stelt ; dat de speciale interventiemaatregelen , bij toepassing ervan , aan een dergelijke situatie aangepast moeten kunnen worden ; dat het gebruik van de inschrijvingsprocedure voor de aankoop door de interventiebureaus van zachte broodtarwe met specifieke kenmerken één van de geschikte middelen hiertoe lijkt ;

Overwegende dat de graanvoorraden die ten gevolge van bijzondere of speciale interventiemaatregelen door de interventiebureaus zijn opgeslagen , moeten worden verkocht zonder onderscheid tussen de kopers in de Gemeenschap en tegen prijzen die de normale prijsontwikkeling op de markt van de Gemeenschap niet kunnen belemmeren ; dat dit doel bereikt kan worden door verkoop bij inschrijving ; dat evenwel , voor het geval van deze procedure geen gebruik wordt gemaakt of voor het geval de graanvoorraden , waarvoor bijzondere of speciale interventiemaatregelen zijn genomen , niet door de interventiebureaus zijn opgeslagen , moet worden toegestaan , indien de marktsituatie dit vereist , dat bijzondere voorwaarden worden vastgesteld met het oog op het opnieuw op de markt brengen of elke andere bestemming van de betrokken granen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De in artikel 8 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 bedoelde bijzondere interventiemaatregelen kunnen worden genomen , wanneer de marktprijsontwikkeling in één of meer gebieden van de Gemeenschap een dalende of een flauwe tendens vertoont die , gezien de omvang van de oogst of van de regionale voorraden en hun geografische ligging , voor de interventiebureaus het gevaar inhoudt dat zij worden verplicht tot omvangrijke aankopen op grond van artikel 7 van genoemde verordening .

Artikel 2

De in artikel 8 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 bedoelde speciale interventiemaatregelen voor zachte broodtarwe kunnen onder meer worden gerealiseerd door inschrijvingen met het oog op de aankoop door de interventiebureaus van zachte broodtarwe met specifieke kwalitatieve en technische kenmerken .

Artikel 3

1 . Wanneer in het kader van bijzondere of speciale interventiemaatregelen graan door de interventiebureaus is gekocht , wordt dit graan later via inschrijving te koop aangeboden :

a ) hetzij om het opnieuw op de markt van de Gemeenschap te brengen tegen een prijs waardoor de spanning van de markt kan worden verminderd en verslechtering van de marktsituatie wordt vermeden ;

b ) hetzij om het uit te voeren op basis van prijscondities die voor elk geval volgens de ontwikkeling en de behoeften van de markt dienen te worden vastgesteld .

Inschrijvingen die ten doel hebben het door de interventiebureaus gekochte graan opnieuw op de markt van de Gemeenschap te brengen , kunnen worden gehouden met het oog op verwerking tot bepaalde produkten .

2 . Wanneer de bijzondere of speciale interventiemaatregelen worden uitgevoerd op een andere wijze dan bedoeld in lid 1 , kunnen bijzondere voorwaarden worden vastgesteld voor het opnieuw op de markt brengen van het graan of voor iedere andere in overweging genomen bestemming .

3 . Indien bijzondere situaties dit noodzakelijk maken , kan de Raad op voorstel van de Commissie en met gekwalificeerde meerderheid van stemmen andere dan de in lid 1 bedoelde verkoopprocedures vaststellen .

Artikel 4

Wanneer op grond van deze verordening een inschrijving wordt gehouden , moeten de voorwaarden daarvoor alle betrokkenen , ongeacht hun plaats van vestiging in de Gemeenschap , gelijke toegang en behandeling waarborgen .

Artikel 5

Verordening ( EEG ) nr . 2740/75 van de Raad van 29 oktober 1975 inzake bijzondere interventiemaatregelen in de sector granen ( 3 ) wordt ingetrokken .

Artikel 6

Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1976 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 17 mei 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . HAMILIUS

( 1 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .

( 3 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 54 .