This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0822
Case T-822/19: Order of the General Court of 4 May 2021 — Asoliva and Anierac v Commission (Action for annulment — Agriculture — Classification into one of three categories of virgin olive oil — Implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Sprawa T-822/19: Postanowienie Sądu z dnia 4 maja 2021 r. – Asoliva i Anierac / Komisja [Skarga o stwierdzenie nieważności – Rolnictwo – Klasyfikacja do jednej z trzech kategorii oliwy z oliwek pierwszego tłoczenia – Środki wykonawcze – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność]
Sprawa T-822/19: Postanowienie Sądu z dnia 4 maja 2021 r. – Asoliva i Anierac / Komisja [Skarga o stwierdzenie nieważności – Rolnictwo – Klasyfikacja do jednej z trzech kategorii oliwy z oliwek pierwszego tłoczenia – Środki wykonawcze – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność]
Dz.U. C 252 z 28.6.2021, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.6.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 252/24 |
Postanowienie Sądu z dnia 4 maja 2021 r. – Asoliva i Anierac / Komisja
(Sprawa T-822/19) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Rolnictwo - Klasyfikacja do jednej z trzech kategorii oliwy z oliwek pierwszego tłoczenia - Środki wykonawcze - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność)
(2021/C 252/33)
Język postępowania: hiszpański
Strony
Strona skarżąca: Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Oliva (Asoliva) (Madryt, Hiszpania), Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) (Madryt) (przedstawiciele: V. Rodríguez Fuentes, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Konstantinidis, F. Castilla Contreras oraz M. Morales Puerta, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności art. 1 ust. 1 lit. b) rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1604 z dnia 27 września 2019 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oliwy z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy (Dz.U. 2019, L 250, s. 14).
Sentencja
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
2) |
Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Oliva (Asoliva) et Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) zostają obciążone kosztami postępowania. |