|
2.6.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 194/13 |
OZNÁMENIE KOMISIE,
ktorým sa mení bod 188 a prílohy I a IV k usmerneniam o regionálnej štátnej pomoci, pokiaľ ide o hodnotenie máp regionálnej pomoci v polovici obdobia od 1. januára 2022 do 31. decembra 2027
(2023/C 194/05)
I. ÚVOD
|
1. |
V oddiele 7.6.2 usmernení o regionálnej štátnej pomoci (1) (ďalej len „usmernenia“) sa stanovuje, že v roku 2023 sa vykoná hodnotenie máp regionálnej pomoci (2) v polovici obdobia, pričom sa zohľadnia aktualizované štatistiky. |
|
2. |
V bode 194 usmernení sa od Komisie vyžaduje, aby do júna 2023 oznámila podrobnosti uvedeného hodnotenia v polovici obdobia. Daná požiadavka sa uskutočňuje prostredníctvom tohto oznámenia, v ktorom sa stanovujú nasledujúce podrobnosti hodnotenia v polovici obdobia: |
Zmena zoznamu oblastí „a“
|
3. |
Komisia zostavila zoznam regiónov NUTS 2, ktoré v súčasnosti nie sú oprávnené ako oblasti „a“, ale ich priemerný hrubý domáci produkt (ďalej len „HDP“) na obyvateľa (v štandarde kúpnej sily) za obdobie 2019 – 2021 nedosahuje alebo sa rovná 75 % priemeru EÚ27 (3), a preto môžu byť oprávnené na regionálnu pomoc podľa článku 107 ods. 3 písm. a) Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ) (ďalej len „nové oblasti ,a‘“) v období po tomto hodnotení v polovici obdobia, t. j. od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. Komisia tiež stanovuje pre tieto nové oblasti „a“ zodpovedajúce maximálne intenzity pomoci na základe bodov 179 a 180 usmernení. |
|
4. |
Ak sú tieto nové oblasti „a“ v súčasnosti v mape regionálnej pomoci príslušného členského štátu úplne alebo čiastočne označené buď ako vopred vymedzené oblasti „c“, alebo ako vopred nevymedzené oblasti „c“, príslušne sa upraví percentuálny podiel obyvateľstva pridelený zodpovedajúcej oblasti „c“, ako sa uvádza v prílohe I k usmerneniam. |
Zvýšenie maximálnych intenzít pomoci v existujúcich oblastiach „a“
|
5. |
Komisia identifikovala regióny NUTS 2, ktoré už sú oblasťami „a“ uvedenými v prílohe I k usmerneniam, ale ktorých HDP na obyvateľa sa znížil na úroveň, na základe ktorej majú tieto oblasti „a“ nárok na vyššiu maximálnu intenzitu pomoci podľa oddielu 7.4.1 usmernení v období po tomto hodnotení v polovici trvania, t. j. od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. |
Zmena zoznamu vopred nevymedzených oblastí „c“
|
6. |
Členské štáty môžu navrhnúť zmenu zoznamu svojich vopred nevymedzených oblastí „c“ na obdobie od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027 nahradením existujúcich vopred nevymedzených oblastí „c“ novými oblasťami navrhnutými na základe oddielu 7.3.2.3 usmernení. Uvedené zmeny nesmú presiahnuť 50 % upraveného pokrytia vopred nevymedzenými oblasťami „c“ každého členského štátu, ktoré sa stanovuje v bode(14) tohto oznámenia, alebo, ak nie je upravené, 50 % existujúceho pokrytia vopred nevymedzenými oblasťami „c“. Okrem toho počet obyvateľov navrhovaných nových oblastí „c“ nesmie presiahnuť počet obyvateľov oblastí, ktoré sa týmito novými oblasťami nahrádzajú. Členské štáty môžu pre tieto nové vopred nevymedzené oblasti „c“ navrhnúť zodpovedajúce maximálne intenzity pomoci na základe kritérií stanovených v oddiele 7.4.2 usmernení. |
Zvýšenie maximálnych intenzít pomoci v existujúcich oblastiach „c“
|
7. |
Členské štáty môžu navrhnúť zvýšenie maximálnej intenzity pomoci vo svojich existujúcich vopred nevymedzených oblastiach „c“, ak z aktualizovaných štatistík HDP na obyvateľa alebo nezamestnanosti vyplýva na základe bodu 182 usmernení nárok na vyššiu maximálnu intenzitu pomoci. |
Určenie regiónov, v ktorých dochádza k úbytku obyvateľstva a ktoré majú nárok na zvýšené intenzity pomoci
|
8. |
Podľa bodu188 usmernení členské štáty môžu navrhnúť zvýšenie maximálnej intenzity pomoci pre regióny NUTS 3, v ktorých dochádza k úbytku obyvateľstva, a to aj vtedy, ak je tento úbytok preukázaný na základe aktualizovaných údajov o hustote obyvateľstva za obdobie 2010 – 2019. Komisia preto týmto oznámením mení bod 188 usmernení a ich prílohu IV v tom zmysle, že v období od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027 umožní zvýšenie maximálnych intenzít pomoci stanovených v uvedenom bode v prípade regiónov NUTS 3, v ktorých došlo k úbytku obyvateľstva o viac ako 10 % buď v období 2009 – 2018, alebo v období 2010 – 2019. |
Notifikácia navrhovaných zmien máp
|
9. |
V tomto oznámení sa stanovujú zmeny bodu 188 usmernení a príloh I a IV k usmerneniam a uverejňujú sa ich zmenené verzie uvedené ďalej. |
|
10. |
Členské štáty, ktoré majú v úmysle zmeniť svoje mapy regionálnej pomoci po tomto hodnotení v polovici obdobia, sa vyzývajú, aby uvedené zmeny v súlade s článkom 108 ods. 3 ZFEÚ notifikovali Komisii do 15. septembra 2023. Takéto zmeny sa môžu týkať obdobia od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027 a nie sú povinné. |
II. POSÚDENIE
Hodnotenie týkajúce sa oblastí „a“
|
11. |
Eurostat 21. februára 2023 uverejnil údaje o HDP na obyvateľa na úrovni regiónov NUTS 2 do roku 2021 vrátane. V nasledujúcich bodoch HDP na obyvateľa zodpovedá priemeru za posledné tri roky, za ktoré sú k dispozícii údaje Eurostatu, t. j. priemeru za obdobie 2019 – 2021 vyjadrenému ako percentuálny podiel priemeru EÚ27. V prípade potreby sa údaje o HDP na obyvateľa porovnajú s údajmi použitými v súčasnom znení prílohy I k usmerneniam (priemer za obdobie 2016 – 2018). So zreteľom na aktualizované štatistiky Komisia v bodoch (12) a (13) stanovuje nové oblasti „a“, ako aj existujúce oblasti „a“, ktoré môžu využiť vyššie maximálne intenzity pomoci, a zodpovedajúcim spôsobom mení prílohu I k usmerneniam. Na základe týchto úprav môžu členské štáty notifikovať zmeny svojich oblastí „a“ na obdobie od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. |
|
12. |
Za oblasti „a“ s maximálnou intenzitou pomoci 30 % (4) možno označiť tieto regióny NUTS 2:
|
|||||||||||
|
13. |
Vyššiu maximálnu intenzitu pomoci možno navrhnúť pre tieto regióny NUTS 2 (5):
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hodnotenie týkajúce sa oblastí „c“
|
14. |
Po zaradení BE32 Prov. Hainaut medzi nové oblasti „a“ sa pokrytie Belgicka vopred nevymedzenými oblasťami „c“ na obdobie od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027 upravuje z 23,33 % na 16,82 %. V prípade všetkých ostatných členských štátov sa pokrytie vopred nevymedzenými oblasťami „c“ stanovené v prílohe I k usmerneniam nemení. |
|
15. |
Okrem toho, ako sa stanovuje v bodoch (6) a (7), členské štáty môžu nahradiť existujúce vopred nevymedzené oblasti „c“ novými oblasťami navrhnutými na základe oddielu 7.3.2.3 usmernení až do výšky 50 % upraveného pokrytia vopred nevymedzenými oblasťami „c“ alebo, ak nie je upravené, do výšky 50 % existujúceho pokrytia vopred nevymedzenými oblasťami „c“ a môžu zároveň navrhnúť zvýšenie maximálnej intenzity pomoci pre svoje existujúce vopred nevymedzené oblasti „c“, ak aktualizované štatistiky HDP na obyvateľa alebo nezamestnanosti preukazujú nárok na takúto vyššiu intenzitu pomoci. |
Určenie regiónov, v ktorých dochádza k úbytku obyvateľstva a ktoré majú nárok na zvýšené intenzity pomoci
|
16. |
Komisia mení bod 188 a prílohu IV k usmerneniam tak, že členským štátom umožňuje vychádzať v období od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027 z údajov o úbytku obyvateľstva za obdobie 2010 – 2019. |
III. ZMENA BODU 188 USMERNENÍ
|
17. |
Bod 188 usmernení bude znieť takto:
„Maximálne intenzity pomoci stanovené v pododdiele 7.4.1 možno zvýšiť o 10 percentuálnych bodov a maximálne intenzity pomoci stanovené v pododdiele 7.4.2 možno zvýšiť o 5 percentuálnych bodov v prípade regiónov NUTS 3, v ktorých počas obdobia 2009 – 2018 došlo k úbytku obyvateľstva o viac ako 10 %. Od 1. januára 2024 sa predchádzajúca veta vzťahuje aj na regióny NUTS 3, v ktorých bola v období 2010 – 2019 zaznamenaná miera úbytku obyvateľstva uvedená v predchádzajúcej vete.(88) (88) Pozri prílohu IV.“ |
IV. ZMENA PRÍLOHY I K USMERNENIAM
|
18. |
Príloha I sa nahrádza znením uvedeným v prílohe 1 k tomuto oznámeniu. Zmenená príloha I k usmerneniam bude základom hodnotenia máp regionálnej pomoci v polovici obdobia od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. |
V. ZMENA PRÍLOHY IV K USMERNENIAM
|
19. |
Príloha IV sa nahrádza znením uvedeným v prílohe 2 k tomuto oznámeniu. Zmenená príloha IV k usmerneniam bude základom hodnotenia máp regionálnej pomoci v polovici obdobia od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. |
(1) Ú. v. EÚ C 153, 29.4.2021, s. 1.
(2) Mapy regionálnej pomoci na roky 2022 – 2027 sú k dispozícii na adrese:
https://competition-policy.ec.europa.eu/state-aid/legislation/modernisation/regional-aid/maps-2022-2027_sk.
(3) T. j. priemerný HDP na obyvateľa za všetky členské štáty (okrem Severného Írska).
(4) Stanovenou v súlade s bodmi 179 a 180 usmernení bez toho, aby bola dotknutá možnosť použiť zvýšené intenzity pomoci v súlade s oddielmi 7.4.3, 7.4.4 a 7.4.5 usmernení.
(5) Tamže.
PRÍLOHA 1
„PRÍLOHA I
Pokrytie regionálnou pomocou podľa členských štátov na obdobie 2022 – 2027
|
Belgicko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 (1) |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 (2) |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 (3) |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 (4) |
|
Oblasti ‚a‘ 1. 1. 2022 – 31. 12. 2027 |
BE34 Prov. Luxembourg (BE) |
73,00 |
2,50 % |
– |
2,50 % |
|
Oblasti ‚a‘ 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
BE32 Prov. Hainaut |
– |
– |
74,33 |
11,77 % |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ 1. 1. 2022 – 31. 12. 2023 |
– |
– |
23,33 % |
– |
– |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
– |
– |
– |
– |
16,82 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 1. 1. 2022 – 31. 12. 2023 |
– |
– |
25,83 % |
– |
– |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
– |
– |
– |
– |
31,09 % |
|
Bulharsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
BG31 Северозападен / Severozapaden |
31,67 |
10,66 % |
– |
10,66 % |
|
BG32 Северен централен / Severen tsentralen |
34,33 |
11,24 % |
– |
11,24 % |
|
|
BG33 Североизточен / Severoiztochen |
40,33 |
13,26 % |
– |
13,26 % |
|
|
BG34 Югоизточен / Yugoiztochen |
43,00 |
14,74 % |
– |
14,74 % |
|
|
BG42 Южен централен / Yuzhen tsentralen |
35,00 |
20,13 % |
– |
20,13 % |
|
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
BG41 Югозападен / Yugozapaden |
81,33 |
29,97 % |
– |
29,97 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Česko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
CZ04 Severozápad |
63,67 |
10,50 % |
– |
10,50 % |
|
CZ05 Severovýchod |
75,00 |
14,22 % |
– |
14,22 % |
|
|
CZ07 Střední Morava |
73,33 |
11,43 % |
– |
11,43 % |
|
|
CZ08 Moravskoslezsko |
74,33 |
11,33 % |
– |
11,33 % |
|
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
CZ02 Střední Čechy |
82,67 |
12,81 % |
– |
12,81 % |
|
CZ03 Jihozápad |
78,00 |
11,52 % |
– |
11,52 % |
|
|
CZ06 Jihovýchod |
82,67 |
15,94 % |
– |
15,94 % |
|
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
87,76 % |
– |
87,76 % |
|
Dánsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
7,50 % |
– |
7,50 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
7,50 % |
– |
7,50 % |
|
Nemecko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
18,10 % |
– |
18,10 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
18,10 % |
– |
18,10 % |
|
Estónsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
EE00 Eesti |
79,33 |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Írsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
35,90 % |
– |
35,90 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
35,90 % |
– |
35,90 % |
|
Grécko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
EL41 Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
49,00 |
2,01 % |
– |
2,01 % |
|
EL42 Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
73,67 |
3,19 % |
64,00 |
3,19 % |
|
|
EL43 Κρήτη/Kriti |
58,33 |
5,91 % |
52,67 |
5,91 % |
|
|
EL51 Aνατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
47,67 |
5,59 % |
– |
5,59 % |
|
|
EL52 Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
53,67 |
17,47 % |
– |
17,47 % |
|
|
EL53 Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
59,67 |
2,50 % |
53,33 |
2,50 % |
|
|
EL54 Ήπειρος/Ipeiros |
48,67 |
3,11 % |
– |
3,11 % |
|
|
EL61 Θεσσαλία/Thessalia |
52,67 |
6,71 % |
– |
6,71 % |
|
|
EL62 Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
63,33 |
1,90 % |
– |
1,90 % |
|
|
EL63 Δυτική Ελλάδα / Dytiki Elláda [EL643 Ευρυτανία / Evrytania riedko osídlená oblasť] |
50,33 |
6,12 % |
– |
6,12 % |
|
|
EL64 Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
62,33 |
5,18 % |
– |
5,18 % |
|
|
EL65 Πελοπόννησος/Peloponnisos |
56,67 |
5,36 % |
– |
5,36 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
17,28 % |
– |
17,28 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
|
– |
82,34 % |
– |
82,34 % |
|
Španielsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ 1. 1. 2022 – 31. 12. 2027 |
ES42 Castilla-La Mancha [ES423 riedko osídlená oblasť Cuenca] |
72,33 |
4,35 % |
– |
4,35 % |
|
ES43 Extremadura |
66,67 |
2,28 % |
63,67 |
2,28 % |
|
|
ES61 Andalucía |
68,33 |
17,99 % |
63,67 |
17,99 % |
|
|
ES63 Ciudad de Ceuta |
72,67 |
0,18 % |
– |
0,18 % |
|
|
ES64 Ciudad de Melilla |
67,00 |
0,18 % |
64,00 |
0,18 % |
|
|
ES70 Canarias |
75,00 |
4,68 % |
65,00 |
4,68 % |
|
|
Oblasti ‚a‘ 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
ES62 Región de Murcia |
|
|
70,67 |
3,17 % |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) 1. 1. 2022 – 31. 12. 2023 |
ES62 Región de Murcia |
76,67 |
3,17 % |
– |
– |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (riedko osídlené oblasti) |
ES242 Teruel |
– |
0,29 % |
– |
0,29 % |
|
ES417 Soria |
– |
0,19 % |
– |
0,19 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
32,99 % |
– |
32,99 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
66,29 % |
– |
66,29 % |
|
Francúzsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
FRY1 Guadeloupe |
73,00 |
0,63 % |
– |
0,63 % |
|
FRY2 Martinique |
77,00 |
0,55 % |
73,00 |
0,55 % |
|
|
FRY3 Guyane |
50,33 |
0,42 % |
– |
0,42 % |
|
|
FRY4 La Réunion |
70,00 |
1,28 % |
– |
1,28 % |
|
|
FRY5 Mayotte |
32,67 |
0,40 % |
– |
0,40 % |
|
|
Saint-Martin (*1) |
: |
: |
: |
: |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
28,68 % |
– |
28,68 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
31,95 % |
– |
31,95 % |
|
Chorvátsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
HR02 Panonska Hrvatska |
41,58 |
27,02 % |
– |
27,02 % |
|
HR03 Jadranska Hrvatska [HR032 riedko osídlená oblasť Ličko-senjska županija] |
60,33 |
33,48 % |
– |
33,48 % |
|
|
HR06 Sjeverna Hrvatska |
48,43 |
20,04 % |
– |
20,04 % |
|
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
HR05 Grad Zagreb |
109,24 |
19,46 % |
– |
19,46 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Taliansko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
ITF2 Molise |
69,33 |
0,51 % |
– |
0,51 % |
|
ITF3 Campania |
62,67 |
9,62 % |
– |
9,62 % |
|
|
ITF4 Puglia |
63,33 |
6,68 % |
– |
6,68 % |
|
|
ITF5 Basilicata |
74,67 |
0,94 % |
– |
0,94 % |
|
|
ITF6 Calabria |
57,33 |
3,23 % |
– |
3,23 % |
|
|
ITG1 Sicilia |
59,67 |
8,30 % |
– |
8,30 % |
|
|
ITG2 Sardegna |
70,33 |
2,72 % |
– |
2,72 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
9,99 % |
– |
9,99 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
41,99 % |
– |
41,99 % |
|
Cyprus |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
49,46 % |
– |
49,46 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
49,46 % |
– |
49,46 % |
|
Lotyšsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
LV00 Latvija [LV008 riedko osídlená oblasť Vidzeme] |
67,00 |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Litva |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
LT02 Vidurio ir vakarų Lietuvos regionas |
65,00 |
71,16 % |
– |
71,16 % |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
LT01 Sostinės regionas |
113,67 |
28,84 % |
– |
28,84 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
100,00 % |
– |
100,00 % |
|
Luxembursko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
7,50 % |
– |
7,50 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
7,50 % |
– |
7,50 % |
|
Maďarsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
HU12 Pest |
55,00 |
13,00 % |
– |
13,00 % |
|
HU21 Közép-Dunántúl |
65,33 |
10,81 % |
– |
10,81 % |
|
|
HU22 Nyugat-Dunántúl |
72,67 |
10,10 % |
– |
10,10 % |
|
|
HU23 Dél-Dunántúl |
47,33 |
9,03 % |
– |
9,03 % |
|
|
HU31 Észak-Magyarország |
47,67 |
11,57 % |
– |
11,57 % |
|
|
HU32 Észak-Alföld |
44,33 |
14,89 % |
– |
14,89 % |
|
|
HU33 Dél-Alföld |
50,00 |
12,69 % |
– |
12,69 % |
|
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
82,09 % |
– |
82,09 % |
|
Malta |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
70,00 % |
– |
70,00 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
70,00 % |
– |
70,00 % |
|
Holandsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
8,98 % |
– |
8,98 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
8,98 % |
– |
8,98 % |
|
Rakúsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
22,42 % |
– |
22,42 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
22,42 % |
– |
22,42 % |
|
Poľsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
PL21 Małopolskie |
63,67 |
8,84 % |
– |
8,84 % |
|
PL22 Śląskie |
72,33 |
11,82 % |
– |
11,82 % |
|
|
PL42 Zachodniopomorskie |
58,33 |
4,43 % |
– |
4,43 % |
|
|
PL43 Lubuskie |
58,00 |
2,64 % |
– |
2,64 % |
|
|
PL52 Opolskie |
55,33 |
2,57 % |
– |
2,57 % |
|
|
PL61 Kujawsko-Pomorskie |
56,33 |
5,41 % |
– |
5,41 % |
|
|
PL62 Warmińsko-Mazurskie |
49,00 |
3,73 % |
– |
3,73 % |
|
|
PL63 Pomorskie |
67,67 |
6,06 % |
– |
6,06 % |
|
|
PL71 Łódzkie |
65,00 |
6,43 % |
– |
6,43 % |
|
|
PL72 Świętokrzyskie |
50,00 |
3,24 % |
– |
3,24 % |
|
|
PL81 Lubelski |
47,67 |
5,52 % |
– |
5,52 % |
|
|
PL82 Podkarpackie |
49,33 |
5,54 % |
– |
5,54 % |
|
|
PL84 Podlaskie |
49,67 |
3,08 % |
– |
3,08 % |
|
|
PL92 Mazowiecki regionalny |
59,33 |
6,12 % |
– |
6,12 % |
|
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (predtým oblasti ‚a‘) |
PL41 Wielkopolskie |
75,67 |
9,09 % |
– |
9,09 % |
|
|
PL51 Dolnośląskie |
77,00 |
7,55 % |
– |
7,55 % |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
0,82 % |
– |
0,82 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
92,90 % |
– |
92,90 % |
|
Portugalsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
PT11 Norte |
65,67 |
34,76 % |
– |
34,76 % |
|
PT16 Centro (PT) |
67,33 |
21,63 % |
– |
21,63 % |
|
|
PT18 Alentejo |
72,67 |
6,89 % |
– |
6,89 % |
|
|
PT20 Região Autónoma dos Açores |
69,00 |
2,37 % |
– |
2,37 % |
|
|
PT30 Região Autónoma da Madeira |
76,00 |
2,47 % |
71,67 |
2,47 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
2,11 % |
– |
2,11 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
70,23 % |
– |
70,23 % |
|
Rumunsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
RO11 Nord-Vest |
58,33 |
13,13 % |
– |
13,13 % |
|
RO12 Centru |
60,00 |
11,93 % |
– |
11,93 % |
|
|
RO21 Nord-Est |
39,67 |
16,48 % |
– |
16,48 % |
|
|
RO22 Sud-Est |
52,67 |
12,37 % |
– |
12,37 % |
|
|
RO31 Sud – Muntenia |
49,33 |
15,14 % |
– |
15,14 % |
|
|
RO41 Sud-Vest Oltenia |
46,67 |
9,96 % |
– |
9,96 % |
|
|
RO42 Vest |
66,00 |
9,15 % |
– |
9,15 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
1,19 % |
– |
1,19 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
89,34 % |
– |
89,34 % |
|
Slovinsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
SI03 Vzhodna Slovenija |
70,67 |
52,71 % |
– |
52,71 % |
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
17,29 % |
– |
17,29 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
70,00 % |
– |
70,00 % |
|
Slovensko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Oblasti ‚a‘ |
SK02 Západné Slovensko |
66,67 |
33,55 % |
64,67 |
33,55 % |
|
SK03 Stredné Slovensko |
58,00 |
24,60 % |
– |
24,60 % |
|
|
SK04 Východné Slovensko |
52,00 |
29,82 % |
– |
29,82 % |
|
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
87,97 % |
– |
87,97 % |
|
Fínsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (riedko osídlené oblasti) |
FI1D1 Etelä-Savo |
– |
2,67 % |
– |
2,67 % |
|
FI1D2 Pohjois-Savo |
– |
4,46 % |
– |
4,46 % |
|
|
FI1D3 Pohjois-Karjala |
– |
2,95 % |
– |
2,95 % |
|
|
FI1D5 Keski-Pohjanmaa |
– |
1,24 % |
– |
1,24 % |
|
|
FI1D7 Lappi |
– |
3,24 % |
– |
3,24 % |
|
|
FI1D8 Kainuu |
– |
1,34 % |
– |
1,34 % |
|
|
FI1D9 Pohjois-Pohjanmaa |
– |
7,43 % |
– |
7,43 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
3,52 % |
– |
3,52 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
26,86 % |
– |
26,86 % |
|
Švédsko |
Regióny NUTS |
HDP na obyvateľa 2016 – 2018 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2021 – 31. 12. 2023 |
HDP na obyvateľa 2019 – 2021 |
Percentuálny podiel počtu obyvateľov členského štátu 1. 1. 2024 – 31. 12. 2027 |
|
Vopred vymedzené oblasti ‚c‘ (riedko osídlené oblasti) |
SE312 Dalarnas län |
– |
2,81 % |
– |
2,81 % |
|
SE321 Västernorrlands län |
– |
2,42 % |
– |
2,42 % |
|
|
SE322 Jämtlands län |
– |
1,27 % |
– |
1,27 % |
|
|
SE331 Västerbottens län |
– |
2,63 % |
– |
2,63 % |
|
|
SE332 Norrbottens län |
– |
2,48 % |
– |
2,48 % |
|
|
Vopred nevymedzené oblasti ‚c‘ |
– |
– |
9,98 % |
– |
9,98 % |
|
Celkové pokrytie obyvateľstva 2022 – 2027 |
– |
– |
21,60 % |
– |
21,60 % |
(1) Meraný v štandarde kúpnej sily (PPS), trojročný priemer za roky 2016 – 2018 (EÚ27 = 100) (aktualizované 23. 3. 2020).
(2) Na základe údajov Eurostatu o počte obyvateľov za rok 2018.
(3) Meraný v štandarde kúpnej sily (PPS), trojročný priemer za roky 2019 – 2021 (EÚ27 = 100) (aktualizované 23. 2. 2023).
(4) Na základe údajov Eurostatu o počte obyvateľov za rok 2018.
(*1) Saint-Martin (Svätý Martin) je najvzdialenejší región, ale nie je začlenený do nomenklatúry NUTS 2021. Na vypočítanie maximálnej uplatniteľnej intenzity pomoci môže Francúzsko použiť údaje poskytnuté jeho národným štatistickým úradom alebo údaje pochádzajúce z iných uznaných zdrojov.
PRÍLOHA 2
„PRÍLOHA IV
Metóda vymedzenia podporovaných oblastí, v ktorých dochádza k úbytku obyvateľstva, ako sa uvádza v oddiele 7.4.5
Členské štáty môžu určiť oblasti, kde dochádza k úbytku obyvateľstva, takto:
|
— |
Členské štáty musia určiť podporované oblasti na úrovni NUTS 3 podľa článku 107 ods. 3 písm. a) a c) zmluvy. |
|
— |
Údaje Eurostatu o hustote obyvateľstva za obdobie 2009 – 2018 sa musia použiť na základe najnovšej dostupnej klasifikácie NUTS. |
|
— |
Členské štáty musia preukázať úbytok obyvateľstva v období 2009 – 2018 o viac ako 10 %. |
|
— |
Ak sa klasifikácia NUTS počas predchádzajúcich 10 rokov zmenila, členské štáty musia použiť údaje o hustote obyvateľstva za najdlhšie dostupné obdobie. |
Členské štáty musia zahrnúť takto určené oblasti pri vydávaní notifikácie podľa bodu 189.
Bez ohľadu na uvedené, pokiaľ ide o obdobie od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027, členské štáty môžu preukázať úbytok obyvateľstva na účely bodu 188 aj odkazom na obdobie 2010 – 2019.