Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 364
Volume 32
14 December 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3728/89 of 11 December 1989 adjusting the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities and the weightings applied thereto

1

*

Council Regulation (EEC) No 3729/89 of 27 November 1989 amending for the third time Regulation (EEC) No 4194/88 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1989 and certain conditions under which they may be fished

5

*

Council Regulation (EEC) No 3730/89 of 7 December 1989 opening and providing for the administration of an autonomous Community tariff quota for newsprint (1989) and extending this quota to include certain other types of paper

7

Commission Regulation (EEC) No 3731/89 of 13 December 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

9

Commission Regulation (EEC) No 3732/89 of 13 December 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

11

*

Commission Regulation (EEC) No 3733/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on polyethylene, falling within CN code 3901 10 90, originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4257/88 apply

13

*

Commission Regulation (EEC) No 3734/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on women's or girls'blouses, shirts and shirt-blouses, whether or not knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres products of category 7 (order No 40.0070), originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4529/88 apply

14

*

Commission Regulation (EEC) No 3735/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on men's or boys'woven overcoats, rain- and other coats, cloaks and capes, of wool, of cotton or man-made textile fibres (other than parkas of category 21), products of category 14 (order No 40.0140), originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

15

*

Commission Regulation (EEC) No 3736/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on babies'garments and clothing accessories, excluding babies'gloves, mittens and mitts of categories 10 and 87, and babies'stockings, socks and sockettes, other than knitted or crocheted of category 88, products of category 68 (order No 40.0680), originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

16

*

Commission Regulation (EEC) No 3737/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on yarn of staple or waste synthetic fibres not put up for retail sale, products of category 22 (order No 40.0220) and on babies'garments and clothing accessories excluding babies'gloves, mittens and mitts of categories 10 and 87, and babies'stockings, socks and sockettes, other than knitted or crocheted of category 88, products of category 68 (order No 40.0680), originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

17

*

Commission Regulation (EEC) No 3738/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres, products of category 72 order No 49.0720, originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

19

*

Commission Regulation (EEC) No 3739/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on wadding of textile materials and articles thereof, textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps, products of category 94 (order No 40.0940), originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

20

*

Commission Regulation (EEC) No 3740/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties on yarn of artificial filaments (continuous) not put up for retail sale; other than yarn of category 42, products of category 127 a (order No 42.1271), originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

21

*

Commission Regulation (EEC) No 3741/89 of 13 December 1989 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

22

Commission Regulation (EEC) No 3742/89 of 13 December 1989 fixing the export refunds on fruit and vegetables

24

*

Commission Regulation (EEC) No 3743/89 of 13 December 1989 amending Regulation (EEC) No 643/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to the live plants and floriculture products listed in Annex XXII to the act of accession and imported into Portugal concerning the target ceilings for the year 1990

29

*

Commission Regulation (EEC) No 3744/89 of 13 December 1989 amending Regulation (EEC) No 3418/88 fixing the free-at-frontier reference prices applicable to imports of certain wine products with effect from 1 September 1988

32

*

Commission Regulation (EEC) No 3745/89 of 13 December 1989 amending Regulation (EEC) No 2220/85 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products

54

*

Commission Regulation (EEC) No 3746/89 of 13 December 1989 on securities for export licences issued under Regulation (EEC) No 3230/88 for beef and veal products qualifying for special treatment on import into a third country

55

*

Commission Regulation (EEC) No 3747/89 of 13 December 1989 derogating from Regulation (EEC) No 3061/84 as regards the final date for submitting applications for production aid for olive oil for the 1988/89 marketing year

56

*

Commission Regulation (EEC) No 3748/89 of 13 December 1989 amending Regulation (EEC) No 381/89 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78

57

Commission Regulation (EEC) No 3749/89 of 13 December 1989 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

58

Commission Regulation (EEC) No 3750/89 of 13 December 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

60

Commission Regulation (EEC) No 3751/89 of 13 December 1989 fixing the import levy on molasses

62

Commission Regulation (EEC) No 3752/89 of 13 December 1989 fixing the maximum export refund for white sugar for the 33rd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 999/89

63

II Acts whose publication is not obligatory

Council

89/631/EEC:

*

Council Decision of 27 November 1989 on a Community financial contribution towards expenditure incurred by Member States for the purpose of ensuring compliance with the Community system for the conservation and management of fishery resources

64

Commission

89/632/EEC:

*

Commission Decision of 19 July 1989 on emergency measures in the fisheries sector taken by the Länder of Lower Saxony, Bremen and Hamburg (State Aid/Germany) (Only the German text is authentic)

68

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.