Can members of my Club see my book highlights?

Yes, any highlights you make in the book that you’re reading with your Club will be visible to everyone in that club if you are reading in Social Mode.