// --tran start-- var tran = { "tt-empty": "No se pudo encontrar nada como","tt-header-from": "Elige la ciudad o estación de salida","tt-header-to": "Elige la ciudad o estación de llegada","tt-unavail": "No disponible en esta fecha","tt-only": "Solo","tt-seats-left": "¡asientos disponibles!","tt-any-station": "Cualquier estación","trips": "viajes","trip": "Viaje","total": "Tital:","adults": "Adultos:","child": "Niño:","infant": "Infantil:","automatic": "Automático","card-validation-failure": "La tarjeta de crédito/débito no ha sido reconocida. Por favor inténtelo de nuevo con una tarjeta diferente o elija otra forma de pago.","form-ajax-error": "Se ha dado un error. Por favor inténtelo de nuevo más tarde.","verifying-your-card": "Estamos verificando su tarjeta... Por favor sea paciente.","redirecting-you-to-paypal": "Redirigiendo a PayPal","please-wait": "Por favor espere...","loading": "Cargando","booking": "Reserva","loading-seats-data": "Cargando datos sobre los asientos...","starting-booking": "¡Un momento!","not-enough-seats": "Insuficientes asientos seleccionados. Regresando a la selección automática de asientos.","show-more": "Mostrar más","show-less": "(Mostrar menos)","preparing-to-checkout": "Preparing check-out.","toast-add-to-cart-success-title": "¡Agregado al Carro!","in-cart": "¡Agregado al Carro!","nothing-found": "No se encontró nada :( Intenta cambiar los datos de tu búsqueda.","ticket-reserved-message": "viajes se han reservado para ti. Tras cierto tiempo, tus viajes serán liberados para que sean reservados por otros.","together-with-you": "Junto a usted","people-search": "personas buscando billetes ahora","pax": "passagier","person": "Persona","people": "Personas","error-message-sent": "Se ha enviado un mensaje acerca del error.","change-browser": "Por favor, utiliza otro navegador para reservar tus billetes. Tu navegador no es compatible y puedes tener problemas con el pago.","send-bug-report": "¡Envía un informe sobre el error del sistema!","send-bug-report-thankyou": "¡Gracias por informar de este problema!","message": "Mensaje","here": "aquí","support-fill-support-text": "Por favor, edita el texto e introduce tus datos","support-fill-support-img": "Por favor, inserta tu archivo adjunto.","this-is-not-support": "Esto no es asistencia. Asistencia está en [suport-link]. Este informe solo irá a nuestro departamento de TI.","toast-add-to-cart-success-body-one": "Tienes 1 artículo en el carro.","toast-add-to-cart-success-body-many": "Tienes [n] artículos en el carro.","toast-add-to-cart-success-btn-checkout": "Finalizar compra!","modal-up-sale-button-continue-shopping": "Seguir comprando","modal-up-sale-title": "Gracias","modal-up-sale-heading": "Gracias!","modal-popup-error-title": "¡Ups!","modal-popup-error-noti": "Lo sentimos, algo salió mal.","check-in": "Fecha de facturación","modal-up-sale-header": "Encontramos algunos viajes para ti en [province_name]","modal-up-sale-hotel-header": "3 lugares donde quedarse en [province_name], que 12Go ha comprobado.","modal-up-sale-daytrip-header": "Encontramos algunos viajes para ti en [province_name]","modal-up-sale-message": "You may now add more items and go back to your cart anytime.","no-visa-because-no-country": "Por favor, introduce primero tu nacionalidad para ver las opciones de visados-","no-need-visa": "No necesito o ya tengo un visado","no-visa-available": "No hay visado disponible para el país seleccionado","no-male-allowed": "Lo sentimos, no se permiten hombres adultos como pasajeros en este viaje","no-male-allowed-desc": "

Este es un vagón estrictamente PARA MUJERES. Estrictamente, no se permiten PASAJEROS MASCULINOS a bordo. No podremos proporcionar billetes para un pasajero masculino. No será posible obtener un reembolso si continúas con tu reserva para un pasajero masculino.

","no-female-allowed": "Lo sentimos, no se permiten mujeres adultas como pasajeras en este viaje","ts-no-return": "Viajo solo de ida","travel-to-discount-off": "apagada","travel-to-filters-not-available": "No Disponible","weight-kg": "kg","savable-form-data-forgotten-success": "Correctamente olvidado.","savable-form-forget-data-btn": "Olvidar mis datos","download-file": "Descargar el archivo","file-size-limit-error-2mb": "El tamaño del archivo debe de ser de menos de 2 MB","file-size-limit-error": "El tamaño del archivo debe de ser de menos de [size] MB","field-phone-error": "El número de teléfono que has introducido no es válido","field-email-error": "La dirección de email que has introducido no es válida","field-iban-error": "El IBAN que ingresó no es válido","field-error-force": "Es correcto","field-required-error": "Por favor, rellene este campo","field-required-error-radio": "Por favor seleccione una de las opciones a continuación","field-required-error-checkbox": "Por favor, marque esta casilla si desea continuar","travel-to-counter-title": "verificación de disponibilidad","class": "Clase","refund": "Reembolso","no-refund": "No hay reembolsos","instant": "Confirmación instantánea","vehicle-all-incl": "vehículo, todo incluido","joint-ticket": "billete combinado","buy-ticket": "Reservar","buy-ticket-joint": "Reservar","book-charter": "Reservar Vehículo","get-your-seat": "¡Consigue tu asiento!","arrival-time": "Llegada","departure-time": "Salida","travel-time": "Duración del viaje","rating": "Calificación","review": "comentario","reviews": "Comentarios","leave-a-review": "Deja un comentario","sr-edit-forward-trip": "Editar","sr-first-route": "Primer viaje:","by": "por","from": "Desde","vehicles": "Vehículos","vehclasses-all": "Todos los vehículos","vehclasses-train": "Trenes","vehclasses-railpass": "Tarjetas de transporte","vehclasses-bus": "Autobuses","vehclasses-ferry": "Ferries","vehclasses-avia": "Vuelos","vehclasses-charter": "Taxis","vehclasses-van": "Furgonetas","vehclass-train": "Tren","vehclass-railpass": "Railpass","vehclass-pass": "Railpass","vehclass-bus": "Autobús","vehclass-ferry": "Ferry","vehclass-avia": "Vuelo","vehclass-charter": "Taxi","vehclass-van": "Furgoneta","travel-to-package-title-link": "Más sobre este paquete","travel-to-trip-title": "[vehclasses] por [operators]","travel-to-point-info-train": "[duration] viaje en tren [official_id] con [operator] en [class]","travel-to-point-info-ferry": "[duration] viaje en ferry con [operator] en [class]","travel-to-point-info-charter": "[duration] viaje en taxi con [operator] en [class]","travel-to-point-info-van": "[duration] de viaje con [operator] en [class]","travel-to-point-info-bus": "[duration] viaje en autobús con [operator] en [class]","travel-to-point-info-avia": "[duration] vuelo [official_id] con [operator] en [class]","travel-to-point-info-train-noid": "[duration] paseo en tren con [operator] en [class]","travel-to-point-info-avia-noid": "[duration] vuelo con [operator] en [class]","travel-to-point-info-single-train": "[duration] viaje en tren [official_id] con [operator]","travel-to-point-info-single-ferry": "[duration] viaje en ferry con [operator]","travel-to-point-info-single-charter": "[duration] viaje en taxi con [operator]","travel-to-point-info-single-van": "[duration] van ride con [operator]","travel-to-point-info-single-bus": "[duration] viaje en autobús con [operator]","travel-to-point-info-single-avia": "[duration] vuelo [official_id] con [operator]","travel-to-point-info-single": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-noid": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-train-noid": "[duration] paseo en tren con [operator]","travel-to-point-info-single-avia-noid": "[duration] vuelo con [operator] en [class]","travel-to-trip-point-title": "Acerca de [vehclass] por [operator]","travel-to-trip-travel-options": "Opciones de viaje","travel-to-trip-route-details": "Detalles de la ruta","travel-to-trip-info-connections-guaranteed": "Todas las conexiones garantizadas","travel-to-trip-info-connections-not-guaranteed": "Autoconexión","travel-to-trip-info-stopinfo-change-stations": "Cambiar de estaciones.","travel-to-trip-info-stopinfo": "[stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-trip-info-stopinfo-with-count": "[stops] en [stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-vehclass-not-avaliable": "No hay [vehclass] disponibles","reset-password": "Reestablecer contraseña","select-first-trip": "Selecciona el primer viaje","select-return-trip": "Selecciona el viaje de vuelta","title_travel_from_to_no_min_price": "[point_a] to [point_b] by [vehclasses]","total-duration": "Duración total","header_from_A_to_B_by": "De [from] a [to] en","passengers-single": "1 Pasajero","passengers-plural": "[n] Pasajeros","passengers": "Pasajeros","passenger": "Pasajero","edit-passengers-details": "Editar detalles del pasajero","sort-results-recommended": "Recomendado","sort-results-cheapest": "Mas barato","sort-results-fastest": "Lo más rápido","sort-results-top": "Los más valorados","sort-results-dep-time-asc-mobile": "De primeras a últimas","sort-results-dep-time-desc-mobile": "De últimas a primeras","sort-results-dep-time-asc": "Primeros","sort-results-dep-time-desc": "Últimos","new-search": "Nueva búsqueda","price": "Precio","mode-of-transportation": "Modo de transporte","stops": "Paradas","operating-company": "Compañía operadora","show-unavailable-trips": "Mostrar","hide-unavailable-trips": "Ocultar viajes no disponibles","only-available-trips": "Solo viajes disponibles","filters": "Filtros","departure": "Salida","arrival": "Llegada","departure-date": "Fecha de salida","return-trip": "Viaje de vuelta","from-cap": "Desde","to-cap": "A","depart": "Salir","return": "Regreso","no-return": "Sin retorno","cancel": "Cancelar","find-tickets": "Encontrar entradas","change-passengers": "Cambiar pasajeros","show-trips-n": "Mostrar {n, plural, one{# viaje} other{# viajes}}","travel-date-n": "Fecha de viaje: [n]","departure-station": "Estación de salida","arrival-station": "Estación de llegada","map": "mapa","stops-any": "Alguna","stations-any": "Alguna","n-stops": "{n, plural, one{# parada} other{# paradas}}","clear": "Despejar","clear-by-operator": "Despejar por la empresa operadora","clear-by-stops": "Despejar por paradas","clear-by-vehclasses": "Despejar por modo de transporte","vehclasses-any": "Cualquiera","operators-any": "Cualquiera","filter-trips": "Viajes de filtro","trip-recommended": "Recomendado","search-results-nothing-found-title": "Los viajes no están disponibles, intenta buscar otra fecha o lugar.","search-results-nothing-found-text": "Este viaje no está disponible el día seleccionado. Puedes intentar buscar para mañana, otra fecha o simplemente consultar aquí:","search-results-nothing-found-title-new": "Descubre más opciones de viaje","search-results-nothing-found-text-new": "Descubre otras opciones para viajar: es posible que encuentres viajes más oportunos o recomendaciones para destinos cercanos.","date-avail-check": "Consultar","search-results-nothing-found-filters-title": "Nada encontrado para sus parámetros de búsqueda en [date]","search-results-nothing-found-filters-text": "No hay viajes disponibles en esta fecha. Por favor, considere restablecer sus filtros.","search-results-relax-filters": "Filtros de relajación","search-results-reset-filters": "Reiniciar","search-results-nothing-found-vehclass-title": "No hay [vehclass] disponible para el día [date]","search-results-nothing-found-vehclass-text": "Por favor, considera las otras opciones que aparecen a continuación o selecciona otra fecha.","search-results-trip-label-show_on_screen": "Tique electrónico","search-results-trip-label-title-show_on_screen": "Embarque con billete electrónico en el móvil","search-results-trip-label-instant": "Confirmación instantánea","search-results-trip-label-recommended": "Recomendado","typeahead-search-placeholder": "Buscar ciudad o estación","daytrip-timeselector-title-popup": "Seleccionar Fecha y Hora","daytrip-timeselector-title-time": "Tiempo disponible en [date]","daytrip-timeselector-price-info": "[price] para [seats] [people]","form-ajax-error-title": "Perdone, algo salió mal.","form-ajax-error-text": "Nuestro equipo de desarrollo ha sido notificado sobre este problema y lo arreglaremos pronto. Vuelva a cargar la página y vuelva a intentarlo.","form-ajax-error-btn-reload": "Recargar página","travel-to-one-operator": "

En esta lista solo aparecen los viajes con [operator_name].

","travel-to-one-operator-nourl": "

Aquí solo se muestran las rutas de [operator_name].

","travel-to-one-operator-link": "Buscar billetes de todos los operadores","adblock-interference-notice": "Parece que tu ad blocker ha bloqueado nuestra operatividad central. No tenemos anuncios, por favor piensa en añadirnos a tus páginas de confianza y vuelve a cargar la página.","travel-search-filters-price-range": "Precio: [from] - [to]","travel-search-filters-departure-range": "Salida: [from] - [to]","travel-search-filters-arrival-range": "Llegada: [from] - [to]","travel-search-filters-stops-total": "Paradas [total]","travel-search-filters-station-from": "De [name]","travel-search-filters-station-to": "Hasta [name]","travel-search-applied-filters": "Filtros aplicados","search-results-applied-filters-n": "

Ha solicitado {n, plural, one{# filtro de búsqueda} other{# filtros de búsqueda}}

","change-direction": "Cambiar la dirección","update": "Actualizar","travel-to-roundtrip-failed-modal-title": "El viaje que seleccionaste antes no está disponible en este momento","travel-to-roundtrip-failed-modal-text": "No conseguimos reservar asientos para ti en una ruta de [from] a [to]","travel-to-roundtrip-failed-modal-select-another": "Seleccionar otro","travel-to-roundtrip-failed-modal-ignore": "Ignorar y Continuar a Caja","travel-to-roundtrip-failed-reason": "El trayecto que has seleccionado no está disponible. Lo más probable es que se haya agotado. Por favor, selecciona otra opción.","travel-to-apply-filter": "Aplicar filtro","travel-to-trip-book-no-return-ticket": "Sin boleto de vuelta","railpass-info-btn": "Más información","checkout-timeline-total-total-passenger": "Los precios listados son una estimación para [total-passenger] pasajeros adultos","field-name-label": "Tu nombre","field-bid-label": "Número ID de la Reserva","search-results-micro-error-text": "Lo sentimos, algo salió mal.","login": "Entrar","login-google-recaptcha-note": "

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican las Privacy Policy de Google y Terms of Service.

","field-error-email": "La dirección de email que has introducido no es válida","field-email-label": "Correo electrónico","Visa Service": "Servicio de visados","group-leader": "Líder del Grupo","support-form-login-success": "

Para iniciar sesión, te enviamos un enlace mágico al email con el que hiciste tu reserva. Comprueba que estás utilizando la misma dirección de email para iniciar sesión que la dirección con la que hiciste la reserva; de lo contrario, [contact-our-support-team]

","page-account-text": "

Para iniciar sesión, te enviamos un enlace mágico al email con el que hiciste tu reserva. Comprueba que estás utilizando la misma dirección de email para iniciar sesión que la dirección con la que hiciste la reserva.

","page-i-cannot-pay-text": "

Recibimos miles de reservas y normalmente todo va bien en el aspecto técnico. Desafortunadamente, en tu caso, se ha dado un problema. Nuestros especialistas en TI investigarán tu caso. Sin embargo, te sugerimos que utilices un ordenador de mesa o un teléfono/tablet con el navegador actualizado más reciente (Google Chrome, Firefox o Safari). Es posible que las versiones anteriores del navegador no funcionen bien.

Otra posible razón del mal funcionamiento podría ser el software antivirus o de bloqueo de ads que puedas utilizar.

Si tu pago no tiene éxito, puedes:

-> probar con Paypal. Paypal también acepta pagos con otras tarjetas de crédito, no es necesario abrir una cuenta de Paypal. Los reembolsos de Paypal son inmediatos (pero limitados a 180 días después de la compra).

-> Llama a tu banco. A veces los bancos bloquean las transacciones en línea a Asia del Sur y del Este por razones específicas. Puedes solicitar a tu banco que permita los pagos a Tailandia, especialmente si planeas utilizar su tarjeta aquí en hoteles o restaurantes.

-> Prueba con otra tarjeta de crédito o con una tarjeta de otro banco.

Si tu reserva ya ha sido creada pero no está pagada y te indica que los asientos serán liberados pronto, eso quiere decir que todavía puedes pagar esos asientos. Como alternativa, puedes volver a reservarlos una vez que hayan sido liberados. Nuestro sistema no permite pagos dobles. No se te cobrará dos veces. Hay otras razones por las que una reserva puede no funcionar: alguien fue más rápido y escogió el asiento mientras rellenabas el formulario; intentaste pagar con PayPal, te fuiste a tomar un café o a buscar una contraseña, y la sesión de PayPal ya había caducado cuando volviste; tu conexión de red era inestable y la respuesta del servidor se interrumpió; tu reserva está bien, pero cometiste un error tipográfico en tu dirección de email (o nuestras correspondencias han sido bloqueadas por el buzón de tu email) y nuestros correos no te llegaron; o intentaste hacer una reserva duplicada. Nuestro sistema no te permite hacer la misma reserva dos veces para los mismos pasajeros. Por otras razones raras o quizá mágicas. Antes de continuar con el pago, te rogamos que consultes los términos y condiciones y las normas de cancelación de tu reserva. Las normas de cancelación se pueden obtener de las ~250+ respectivas compañías de transporte que se encuentran en el sistema 12Go. A veces hay errores en nuestro sistema, que intentamos corregir una vez detectados. Si necesitas más ayuda, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento.

","page-double-charge-text": "

Por favor, proporciona la siguiente información sobre la doble facturación:


","page-help-text": "

El ID de Reserva es el número único de tu reserva de viaje, ayuda a identificar el viaje. Enviamos el ID de Reserva a tu dirección de email después de la confirmación de la reserva.

","page-review-text": "

Agradecemos tus opiniones ya que nos ayudan tanto a nosotros como a nuestros operadores a mejorar nuestro servicio. También puedes compartir tu experiencia en TrustPilot


Le rogamos que sólo revise la EXPERIENCIA DEL SITIO WEB y NO EL VIAJE EN SÍ en Trustpilot.

","date-field-dob-label": "Fecha de nacimiento","date-field-dob-err": "Fecha de nacimiento inválida","date-field-dob-min": "La mínima fecha de nacimiento es:","date-field-dob-max": "La máxima fecha de nacimiento es:","date-field-id-label": "Fecha de caducidad del pasaporte","date-field-id-err": "La fecha no es válida","date-field-id-min": "La fecha mínima es:","date-field-id-max": "La fecha máxima es:","date-field-day": "día","date-field-month": "mes","date-field-year": "Año","ticket-item-email-validate-error": "Error de validación de correo electrónico","checkout-upload-file-wrong-format": "Formato de archivo incorrecto. Dado: [filetype].","checkout-upload-file-lager-than": "Su archivo es más grande que [size] MB. Por favor intente nuevamente con un archivo más pequeño.","checkout-upload-file-not-loaded": "¡Error! El archivo no ha sido cargado.","checkout-upload-file-not-connected": "No conectado. Verificar red.","checkout-upload-file-404": "Página solicitada no encontrada [404].","checkout-upload-file-500": "Error interno del servidor [500].","checkout-upload-file-parse-failed": "El análisis JSON solicitado ha fallado.","checkout-upload-file-timeout": "Error de tiempo de espera.","checkout-upload-file-request-aborted": "Solicitud de Ajax abortada.","checkout-upload-file-uncaught-error": "Error no detectado: [error].","checkout-back-to-search": "Volver a la búsqueda","checkout-back-to-home": "Vuelta homepage","checkout-step-passengers-available-seats": "Disponible","checkout-step-passengers-module-title-contact": "Detalles de contacto","checkout-step-passengers-module-title-passenger": "Pasajeros","checkout-step-passengers-module-title-group-details": "Detalles del grupo","checkout-step-passengers-module-title-points": "Detalles del viaje","checkout-step-passengers-module-title-delivery": "Recogida y entrega de billetes","checkout-step-passengers-module-title-alternative": "Si Los Asientos Que Elegí No Están Disponibles","checkout-step-passengers-module-title-return": "¿Te gustaría adquirir un billete de regreso?","checkout-step-passengers-module-title-insurance": "Seguro de Viaje","total-list-actual-charge-message": "Se te cobrará [price]","field-seats-label": "Asientos Seleccionados","field-seats-placeholder": "Automático","field-seats-btn": "Elija sus asientos","field-seats-no-guarantee": "No podemos garantizar tu selección si la haces a menos de setenta y dos horas de la salida","group-radio-delivery-address": "Dirección:","group-radio-show-on-map": "Mostrar en Mapa","group-radio-open-hours": "Horario de Apertura:","group-radio-holidays": "Días festivos:","group-radio-delivery-fee": "Tarifa de Entrega:","carrent": "Alquiler de Coches","paygate-sepa-verify-form-title": "Verificación","paygate-sepa-iban-form-title": "IBAN","page-checkout-empty-title": "Su itinerario está vacío","india-train-warning": "Las salidas y llegadas de trenes en la India no son aseguradas. Por favor, no planifique los viajes en base a esta información","add-to-cart-not-connected": "Parece que no hay conexión a internet. Verifique la conexión y vuelva a intentarlo","add-to-cart-404": "Lamentablemente, parece que no podemos encontrar la página que está buscando. Intente visitar la página de inicio (404).","add-to-cart-error": "Algo ha salido mal. Se ha notificado a nuestro equipo y estamos trabajando para solucionarlo lo antes posible.

Mientras tanto, intente volver a cargar esta página o seleccione otro tique.","add-to-cart-timeout": "Parece que la página que está buscando no está disponible temporalmente. Inténtelo de nuevo más tarde.","checkout-cancelation-policy": "Política de cancelaciones","checkout-privacy-policy": "Política de Privacidad","checkout-terms-and-conditions": "Términos y Condiciones","checkout-priority-support": "Asistencia Prioritaria","checkout-priority-support-text": "

¿Por qué elegir la Asistencia Premium?

La Asistencia Premium le hará estar en lo más alto de la lista.
Cualquiera que sea el problema que tenga, trataremos su caso con prioridad.
Y hay un par de acciones en segundo plano para que obtenga el mejor servicio posible, aunque no lo note.

Convierta un donativo en una Asistencia Premium.

Obtenga soporte premium y ayude a los necesitados.
Ayudamos a los ucranianos que han sufrido la agresión rusa. A finales de cada mes, se destinará el 100 % de las cuotas al fondo humanitario por los voluntarios ucranianos.
También apoyamos a las escuelas y hospitales de las zonas rurales y a las organizaciones tailandesas de voluntarios.

Ayudar a otros se siente bien.

","travel-to-trip-total-duration": "Duración total","About us": "Sobre nosotros","Terms and Conditions": "Términos y Condiciones","Privacy Policy": "Política de Privacidad","Support": "Soporte","Offices": "Oficinas","Career": "Empleo","12Go Global Website": "Página web de 12Go international","12Go Asia Website": "12Go Asia Website","footer-link-adventures-and-activities": "Actividades","footer-link-group-bookings": "Reservas de grupo","operators": "Operadores","Content": "Contenido","FAQ": "Preguntas más frecuentes","News": "Novedades","Thai Trains FAQ": "Presguntas Frecuentes sobre los Trenes Tailandeses","Thai Bus FAQ": "Preguntas frecuentes sobre Thai Bus","Vietnam Trains FAQ": "Preguntas Frecuentes Trenes en Vietnam","Partners": "Socios","Affiliate Program": "Programa de afiliados de viajes","Reseller Partner Program": "Portal de agencias de viajes","Transport Operators": "Operadores de transporte","Regions and Countries": "Regions and Countries","footer-legal-address": "STB Travel Agent Licence (General) TA03409,
75 High Street, Singapore,
12Go Europe Ltd. HE402152,
66 Arch. Makarios III Avenue, Cronos Court, 8th Floor, Office 82, CY1070 Nicosia, Cyprus","Users": "Usuarios","footer-popular-destinations": "Destinos populares en","Tickets": "Billetes","Profile": "Perfil","Logout": "Cerrar sesión","Login": "Entrar","footer-minimal-faq-href": "/es/support/1409","footer-minimal-faq-label": "Preguntas frecuentes sobre pagos","promo-banner-ktc-promo-title": "5% Cashback from KTC and 12Go","promo-banner-ktc-promo-text": "

Claim your 5% cashback every time you pay with KTC credit card. Rules apply *.

","promo-banner-airpay-promo-title": "All but cheaper with ShopeePay!","promo-banner-airpay-promo-text": "

¡Reserva y paga con ShopeePay hoy mismo! Autobús, vuelo, ferry, tren: todos los billetes disponibles para ti al precio más exclusivo, directamente en tu teléfono móvil.

","seats-selection-error-empty": "La selección de asientos no está disponible. Tus asientos serán asignados automáticamente.","checkout-intersect-trips-warning": "

¡Atención! Algunos de esos viajes ocurren al mismo tiempo, y no puedes estar en todos ellos. Resaltamos los viajes problemáticos en rojo.

","checkout-same-route-trips-warning": "

¡Atención! Hay viajes con la misma dirección en su itinerario. Verifique que sea correcto

","country-list-us": "Estados Unidos","country-list-uk": "Reino Unido","country-list-ca": "Canadá","trip-description": "

El viaje desde [from] a [to] por [operator] [class] [vehclass] para el [date] ya no está disponible

","checkout-unavailable-trip": "

El viaje desde [from] a [to] por [operator] [class] [vehclass] para el [date] ya no está disponible

","checkout-unavailable-trip-seats": "

Solo quedan [number] plazas para el viaje de [from] a [to] por [operator] [class] [vehclass] el [date].

","checkout-error-title-not-enough-seats": "No hay suficientes asientos","amount-to-be-refunded": "Cantidad a reembolsar:","cancel-ticket-button": "Cancelar Billetes y Reembolsar","there-is-no-translation": "No hay traducción de esta página. Por favor, lee la información en inglés.","link-for-english": "enlace para Inglés","submit": "Enviar","checkout-priority-support-popup": "

¿Por qué elegir Asistencia Prémium?

La Asistencia Prémium te situará en lo más alto de la lista.
Sea cual sea tu problema, trataremos tu caso con prioridad.
Y hay varias acciones en segundo plano para que obtengas el mejor servicio posible, aunque no lo veas.
También apoyamos a escuelas y hospitales en zonas rurales y a organizaciones de voluntarios tailandeses.

Ayudar a los demás te hace sentir bien.

","tags": "Tags:","tickets-page-title": "Reservaciones en curso","extended-receipt-form-use-for-next-bookings": "Utilizar esta información para mis próximas reservas","extended-receipt-form-get-receipt-button": "Obtener el recibo","extended-receipt-form-head-office-label": "Head Office","extended-receipt-form-tax-id-label": "Número de identificación fiscal","extended-receipt-form-address-label": "Dirección","extended-receipt-form-head-office": "La mención \"Oficina central\" o \"Sucursal nº ....\" que es el establecimiento del comprador al que se venden o prestan dichos bienes o servicios","extended-receipt-form-tax-id": "Número de identificación fiscal del comprador de los bienes o servicios","extended-receipt-form-address": "Dirección del comprador del bien o servicio","extended-receipt-form-company-name": "Nombre de la empresa","ticket-info-get-extended-receipt": "Obtener recibo ampliado","articles": "Articles","kb-search-placeholder": "introduce un asunto o una palabra clave","kb-search-btn": "Buscar","kb-search-nothing-found": "No hemos encontrado nada para [query]","support-page-notice-text": "Estimado cliente,
A continuación de este texto encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes que ofrecemos en nuestro sitio web. Utilice la barra de búsqueda de arriba o desplácese hacia abajo para verlas. Si no encuentra la respuesta, envíe un mensaje mediante el formulario al final de esta página.","operator": "Operador","book": "Reservar","available": "Disponible","selected": "seleccionado","Coach": "Autobús","seats": "Seats","ticket-info-arrival-port": "Puerto de Llegada","ticket-info-passenger-dob": "DOB","ticket-id-type-passport": "Pasaporte:","ticket-info-participants": "Participantes","ticket-info-start": "Comenzar","ticket-info-finish": "Terminar","arrival-date": "Fecha de llegada","departure-from": "Salida desde","arrival-to": "Llegada a","arrival-on": "Llegada el","ticket-change-departure": "Change Departure","ticket-select-departure-date": "Select Departure Date","ticket-select-departure-time": "Select Departure Time","ticket-change-departure-fee": "Change departure fee","ticket-cannot-change-departure": "Sorry, the trip date cannot be changed.","ticket-date-not-available": "Sorry, the trip is not available on this date or there are no seats available.","Pick-up time": "Hora de recogida","paygate-omise-card-number": "Número de tarjeta","paygate-omise-card-name": "Nombre en tarjeta","paygate-omise-valid-until": "Válido hasta","paygate-omise-cvc": "CVC/CVV","payment-all-bank-cards": "Todas las tarjetas bancarias","paygate-omise-country": "País de facturación","paygate-omise-street1": "Dirección 1","paygate-omise-street2": "Dirección 2","paygate-omise-city": "Ciudad","paygate-omise-town-city": "Pueblo / Ciudad","paygate-omise-county": "Municipio","paygate-omise-state": "Estado","paygate-omise-province": "Provincia","paygate-omise-postal-code": "Código postal","paygate-omise-zip-code": "Código postal","paygate-omise-error-date": "La fecha no es válida","paygate-omise-error-number": "Este número de tarjeta no es válido, repásalo para buscar posibles errores.","paygate-stripe-cards-error-incomplete": "Los detalles de la tarjeta están incompletos","paygate-sepa-verify-form-text": "Para finalizar la transacción, debemos verificarlo con un código SMS desde su móvil","paygate-sepa-iban": "IBAN","paygate-sepa-holder-name": "Nombre del titular","paygate-sepa-how-to-get-iban-number": "Cómo obtener el código IBAN","paygate-sepa-iban-form-text": "Puede encontrar su Número internacional de cuenta bancaria (IBAN) y su Código de identificación bancaria (BIC o SWIFT) en estado de cuenta impreso o iniciando sesión en la Banca en línea.","paygate-sepa-form-mobile": "Número de teléfono","paygate-sepa-form-code-from-sms": "Código del SMS","paygate-sepa-form-btn-send-code": "Enviar código","paygate-sepa-form-verification-code-sent": "El código de verificación ha sido enviado. Si no lo recibe en algunos minutos, compruebe el número de teléfono e inténtelo de nuevo","paygate-sepa-form-confirm-payment-btn": "Confirmar el pago","paygate-sepa-form-field-iban-error": "El IBAN que ingresó no es válido","paygate-sepa-form-field-phone-error": "El número de teléfono que ingresó no es válido","paygate-sepa-form-verification-code-error": "Has ingresado un código incorrecto.
Por favor, envíe un nuevo código SMS","paygate-sepa-form-verification-code-expire": "El código que ingresó expiró.
Por favor, envíe un nuevo código SMS","paygate-sepa-form-timer": "Puede editar el número de teléfono en: {n, plural, one{# segundo} other{# segundos}}","paygate-sepa-modal-title": "Verificación","payment-system-fee": "Tarifa de servicio","payment-balance-message": "Tienes que añadir [sum] antes de que puedas pagar con la cuenta interna","payment-balance-message-forall": "Su saldo solo puede cubrir [balance]. Por favor, ajuste su reserva en consecuencia si desea pagar desde la cuenta interna o seleccione otro método de pago.","payment-system-advantage-alipay": "payment-system-advantage-alipay","payment-system-advantage-botpaypal": "Reembolso rápido","payment-system-advantage-direct": "payment-system-advantage-direct","payment-system-advantage-dragonpay": "Reembolso solo en oficina","payment-system-advantage-omise": "Periodo de reembolso - min 5 días","payment-system-advantage-omise3ds": "Periodo de reembolso - min 5 días","payment-system-advantage-omisesgd": "Periodo de reembolso - min 5 días","payment-system-advantage-paypal": "Reembolso rápido","payment-system-advantage-paypalrest": "Reembolso rápido","payment-system-advantage-truemoney": "payment-system-advantage-truemoney","payment-system-advantage-omise_truemoney": "payment-system-advantage-omise_truemoney","payment-system-advantage-internet_banking_ktb": "payment-system-advantage-internet_banking_ktb","payment-system-advantage-internet_banking_scb": "payment-system-advantage-internet_banking_scb","payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus": "payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus","payment-system-advantage-internet_banking_bay": "payment-system-advantage-internet_banking_bay","payment-system-advantage-internet_banking_bbl": "payment-system-advantage-internet_banking_bbl","payment-system-advantage-stripe-cards": "payment-system-advantage-stripe-cards","payment-alt-7/11": "Cómo se paga en una tienda 7-Eleven en Tailandia","payment-secure-message": "Todos los datos de pago están encriptados y protegidos","paypal-billing-agreement-checkbox": "Habilitar pago automático","paypal-billing-agreement-tooltip": "No necesita iniciar sesión en PayPal en su próxima compra","field-correct-email-label": "Correct email","field-email-placeholder": "Introducir el correo electrónico","field-file-upload-btn": "Elegir el archivo","field-name-placeholder": "Introduce tu nombre","field-bid-placeholder": "Introduce el ID de reserva","field-case-label": "Tipo de problema","field-case-placeholder": "Elige tu caso","field-situation-label": "Describe la situación","field-situation-placeholder": "¿En qué te podemos ayudar?","field-additional-info-label": "Información adicional","field-additional-info-explainer": "Fecha del pago, cantidad exacta, los últimos cuatro dígitos de la tarjeta de crédito, monedero Paypal","field-additional-info-placeholder": "¿En qué podemos ayudarte?","field-travel-date-label": "Fecha del viaje","field-travel-date-placeholder": "Introduzca la fecha de viaje","field-passengers-info-label": "Información del pasajero","field-passengers-info-placeholder": "Introduce la información del pasajero (si no eres tú)","field-departure-place-label": "Lugar de salida","field-departure-place-placeholder": "Introduce el punto de partida","field-destination-place-label": "Lugar de destino","field-destination-place-placeholder": "Introduce el punto de destino","field-phone-label": "Número de teléfono","field-phone-placeholder": "Introducir número de teléfono","field-operator-label": "Operador","field-operator-placeholder": "Introduce el nombre del operador","field-review-label": "Revisar el texto","field-review-placeholder": "¿Cómo te fue la experiencia?","field-addon-add-more-btn": "Añadir más","field-error-required": "Este campo es obligatorio","field-error-min-length": "Este campo debe de tener por lo menos [n] caracteres","field-error-max-length": "Este campo no puede tener más de [n] caracteres","field-error-wrong-date": "Fecha incorrecta","search-results-summary": "{trips, plural, one{# viaje} other{# viajes}} ({min_price} – {max_price})","search-results-title-best": "Mejores Opciones","search-results-title-other": "Otras Opciones","search-results-micro-notfound-text": "No hay viajes en esta fecha. Por favor, selecciona otra fecha.","search-results-micro-btn-try-again": "Inténtalo de nuevo","search-results-trips-sort-by": "Ordenar por","search-results-trips-sort": "Sort","search-results-pick-date": "Fecha de recogida","search-results-applied-filters-clear-all": "Borrar todos los filtros","search-results-clear-all": "Borrar todo","search-results-show-results": "Show results","search-results-filters-btn-reset-all": "Reset filters","search-results-filters-btn-nothing-found": "No passes found","search-results-trip-label-refundable": "Reembolsable","search-results-trip-label-fastest": "Lo más rápido","search-results-trip-label-cheapest": "Más barato","search-results-trip-help-title2": "What do these icons mean?","search-results-trip-label-title-refundable": "Cancelación posible (consultar normas)","search-results-trip-label-title-instant": "Confirmación inmediata","search-results-trip-label-title-seats": "No hay suficientes asientos para su viaje.","search-results-trip-label-title-seats-left": "No hay suficientes asientos (quedan [n])","search-results-trip-label-title-seats-demand": "En alta demanda","search-results-trip-label-title-seats-demand_legend": "Este viaje tiene una gran demanda y los asientos se están agotando","search-results-trip-label-full-refundable-before": "Cancelación gratis antes del [date]","search-results-trip-label-full-refundable": "Cancelación gratis","search-results-trip-label-railpass": "Pase de tren","search-results-other-trips-title": "Otros viajes para [date]","refund-check-rules": "consultar reglas","group-title": "{vehclasses, list}","group-dep-first": "Primero: [time]","group-dep-last": "Último: [time]","group-dep-first-exp1": "Primero — [time]","group-dep-last-exp1": "Último — [time]","group-dep-times": "Salidas: [times]","filters-all": "Todos","search-results-filters-operators-title": "Operadores","search-results-filters-validity-title": "Validez","search-results-filters-regions-title": "Regiones","search-results-filters-validity-item-label": "{n, plural, one{# día} other{# días}}","trip-ctrls-expand": "Expand","trip-time-option-desc": "[n] salidas desde [time]","trip-time-options-dropdown-btn": "Seleccione hora","trip-time-options-dropdown-header": "Seleccione salida","trip-time-option-btn-book": "Reservar","seats-purchase-title": "Lo sentimos. No hay suficientes asientos para esta partida.","seats-purchase-text": "Ha buscado [peoples] asientos y a esta oferta solo le quedan [n] asientos","seats-purchase-book": "Reservar [n] asientos de todos modos","seats-purchase-back": "Volver a los resultados de búsqueda","buy-ticket-external": "Reservar","external-purchase-title": "¿Compraste un boleto?","external-purchase-btn-next": "Sí, mostrar los tickets de regreso","external-purchase-btn-checkout": "Sí, proceder a la compra","external-purchase-btn-cancel": "No, mostrar otras opciones","change-trip-title-success": "Solicitud de Cambio de Fecha Enviada","change-trip-title-confirmation": "Confirmación de Solicitud de Cambio de Fecha","change-trip-step-confirmation-checkbox-date": "Confirmo que la fecha y la hora de la salida son correctas:","change-trip-step-confirmation-checkbox-charge": "Entiendo que el cambio del viaje depende de la disponibilidad, y puede requerir pagos adicionales.","change-trip-step-success-title": "Hemos recibido tu solicitud y te contestaremos enseguida.","change-trip-step-success-text": "Por favor, recuerda que el cambio de fecha depende de la disponibilidad, y que puede requerir de un pago adicional.","change-trip-btn-request": "Solicitar Cambio de Fecha","timeline-change-date-fail-title": "Este trayecto no está disponible el día [date]","timeline-change-date-fail-confirm-btn": "Okey","support-starter-h1": "Encontrar una solución","support-form-general-h1": "Contacta con el equipo de asistencia","support-form-general-text": "Contacta con el equipo de asistencia y hazles las preguntas que tengas. Estamos aquí para ayudarte las 24 horas del día, 7 días a la semana.","support-form-btn-send": "Enviar la pregunta","support-form-success": "Nuestro equipo de asistencia se comunicará con usted en breve.","support-form-error": "Ha ocurrido un error, por favor inténtalo de nuevo","page-account-title": "Cuenta","page-account-h1": "¿Tienes algún problema para acceder a tu cuenta?","page-account-btn-cannot-login": "No puedo iniciar sesión","page-account-btn-email-mistake": "Cometí un error en mi dirección de email","page-account-btn-delete-account": "Borrar mi cuenta","page-account-btn-other-question": "Otra pregunta","page-support-title": "Soporte","page-help-title": "Ayuda","page-help-h1": "¿Tienes ID de reserva?","page-help-btn-login": "Sí, he recibido el ID de reserva en mi email","page-help-btn-login-with-email": "No, introducir con dirección de email","page-help-btn-open-modal": "No he recibido el email","page-leave-a-review-title": "Deja un comentario","page-payment-and-refund-title": "Pago y Reembolso","page-payment-and-refund-h1": "¿Salió algo mal durante el proceso de pago?","page-payment-and-refund-text": "Para iniciar sesión, te enviamos un enlace mágico al email con el que hiciste tu reserva. Comprueba que estás utilizando la misma dirección de email para iniciar sesión que la dirección con la que hiciste la reserva; de lo contrario, [contact-our-support-team]","page-payment-and-refund-btn-double-charge": "Me han cobrado mi reserva dos veces","page-payment-and-refund-btn-refund": "No he recibido mi reembolso","page-i-cannot-pay-title": "No puedo pagar","page-double-charge-title": "Cargo doble","page-double-charge-h1": "Me han cobrado dos veces","page-refund-receiving-title": "Recibo del reembolso","page-refund-receiving-h1": "No he recibido el reembolso","page-wrong-price-title": "Precio erróneo","page-wrong-price-h1": "Se ha equivocado en el importe pagado","page-review-form-title": "Formulario de la crítica","page-review-form-subtitle": "Viaje desde [from] hasta [to] el [date]","page-review-form-total": "¿Cómo ha sido su experiencia en general?","page-review-form-vehicle": "¿Era cómodo el vehículo?","page-review-form-operator": "¿El operador llegó a tiempo?","page-review-form-customer": "¿Cómo fue el servicio del operador?","page-review-form-support": "¿Resultó de utilidad el soporte de 12Go?","page-review-form-ticket": "¿Es el bono PDF informativo y útil?","review-form-score-0": "Seleccione la puntuación","review-form-score-1": "Mal","review-form-score-2": "Mejorable","review-form-score-3": "Normal","review-form-score-4": "Genial","review-form-score-5": "Excelente","review-form-text-placeholder": "Por favor, cuéntenos más al respecto.","review-form-success-title": "Gracias por la reseña","review-form-success-text": "Esta información nos ayudará a mejorar nuestro servicio. Que tengas un buen día","review-form-success-back": "Ir a Homepage","page-help-with-booking-title": "Ayuda con la reserva","page-login-with-booking-id-title": "Iniciar sesión con ID de Reserva","page-login-with-email-title": "Iniciar sesión con el correo electrónico","page-login-2fa-title": "Autenticación de doble factor","2fa-code": "Code","e-mail": "Correo electrónico","password": "Contraseña","login-form-forgot-button": "¿Se le olvidó su contraseña?","login-srv-title": "o","login-social-google": "Inicia sesión con Google","login-social-facebook": "Iniciar sesión usando Facebook","login-form-reset-success": "Hemos enviado la nueva contraseña a tu bandeja de correo","page-troubles-with-email-title": "Hay un error en mi correo electrónico","page-troubles-with-email-text": "Si crees que has cometido un error en tu correo electrónico, por favor, danos información adicional sobre tu reserva para que podamos encontrarla y cambiar tus datos de contacto.","load-more-bookings": "Cargar más reservas","page-bookings-list-title": "Lista de reservas","page-bookings-list-footer-text": "¿No ves tu reserva?","page-bookings-list-current": "Viaje actual","page-bookings-list-future": "Viajes futuros","page-bookings-list-archive": "Viajes anteriores","page-bookings-list-no-bookings": "Parece que no tienes ninguna reserva.","page-bookings-cancel-title": "Cancelar el billete de tren de [from] a [to] el día [date]","page-bookings-cancel-booking-btn-save": "Guardar mi billete sin cambios","page-bookings-cancel-booking-btn-cancel": "Cancelar el billete","page-bookings-help-with-booking-title": "Ayuda con el viaje actual","page-bookings-help-with-booking-btn-send": "Enviar la pregunta","page-bookings-complain-title": "Haz una queja sobre el viaje","page-bookings-complain-text": "Urgente, contacta con el equipo de Asistencia con los problemas que tengas en el viaje actual","page-bookings-complain-btn-send": "Solicitud de ayuda enviada","page-bookings-list-btn-norefund": "No he recibido el reembolso","page-bookings-list-btn-trip-troubles": "¿Problemas con el viaje?","page-bookings-list-btn-show-booking-details": "Mostrar Detalles de la Reserva","page-bookings-list-btn-cancel-trip": "Cancelar este viaje","page-bookings-list-payment-title": "Pago por [vehclass] de [from] a [to] [date]","page-bookings-list-payment-text": "Tu viaje reservado para las [time], por favor, completa el pago","page-bookings-list-booking-amount": "Importe de la reserva","change-passengers-btn-save": "Cambiar los datos","change-passengers-saved-title": "Tu información se ha cambiado satisfactoriamente.","change-passengers-saved-text": "Por favor, imprime los billetes con los detalles actualizados","changedate-modal-title": "Cambiar la fecha del viaje","changedate-title": "Elegir una fecha nueva","changedate-date-title": "Viajes Disponibles el [date]","booking-status-canceled": "Cancelado","page-review-title": "¿Qué opinión quieres compartir?","page-review-btn-12go": "Opinión sobre tu experiencia 12GO","page-review-btn-12go-2": "Deja tu opinión sobre 12GO","page-review-btn-operator": "Opinión sobre el operador","page-review-operator-h1": "Opinión sobre el operador","page-review-btn-operator-2": "Dejar opinión sobre el operador","page-review-12go-h1": "Review about 12Go","page-review-operator-title": "Opinión sobre el operador","page-404-subtitle": "Lo sentimos, pero parece que no podemos encontrar la página que estás buscando.","page-404-text": "Prueba a buscar un viaje en su lugar.","support-form-option-help": "Ayuda con la reserva","support-form-option-payment-and-refund": "Pago y Devolución","support-form-option-troubles-with-trip": "Problemas con el Viaje Actual","support-form-option-general": "Preguntas generales","support-form-option-account": "Cuenta","support-form-option-bug": "He encontrado un error","support-form-login-error": "Si has cometido algún error al hacer la reserva, pero tienes alguna otra información acerca del billete, [contact-our-support-team]","support-form-contact-our-support-team": "contacta con nuestro Equipo de Asistencia","support-form-booking-refund-title-full": "Reembolso Total [amount]","support-form-booking-refund-title-partial": "Reembolso Parcial [amount]","support-form-booking-refund-title-none": "Cancelar Sin Reembolso","close": "Cerrar","confirm": "Confirm","component-articles-title-default": "Artículos Que Pueden Interesarte","component-articles-title-1": "Puede Que Te Interese","btn-send-to-support": "Enviar solicitud al Equipo de Asistencia","btn-send-to-support-info": "Enviar Información a Asistencia","btn-send-review": "Enviar la crítica","btn-open-support-form": "Contactar con asistencia","screenshots": "Capturas de pantalla","unavailable": "no disponible","cancellation-policy": "Política de cancelaciones","country-list-other": "Otro","checkout-step-itinerary": "Itinerario","checkout-step-passengers": "Pasajero","checkout-step-confirmation": "Confirmación","checkout-step-confirmation-timer-text": "Realiza tu pago dentro de:","checkout-step-confirmation-trip-summary": "Resumen del viaje","checkout-step-payment": "Pago","checkout-step-btn-next-step": "Próximo paso","checkout-step-confirmation-nothing-to-confirm-title": "Nada que confirmar","checkout-title": "Finalizar compra","checkout-step-title-itinerary": "Itinerario","checkout-step-title-passengers": "Pasajero","checkout-step-title-confirmation": "Confirmación","checkout-step-title-payment": "Pago","checkout-problem-with-payment-text": "Ha habido un problema con el pago, por favor trata de pagar directamente","checkout-problem-with-payment-link": "enlazar","checkout-checkbox-terms-2": "Acepto los [terms_link], la [privacy_link] y la [cancelation_link]","checkout-terms-and-conditions-confirm-text": "Al hacer clic en el botón [button] que aparece a continuación, confirmas que has leído y comprendido los [terms], la [privacy] y la [cancelation] de 12Go, y aceptas regirte por ellos.","checkout-terms-and-conditions-confirm-text-new": "Al hacer clic en el botón [button] a continuación, acepto los [terms] y [cancelation] de 12Go, y confirmo que he leído la [privacy].","checkout-premium-cancelation-policy-label": "Me gustaría activar el [premium_cancellation_policy_link] [premium_cancellation_policy_price] - poder cancelar la reserva y obtener el reembolso en 1 clic.","checkout-premium-cancelation-policy-link": "Política de cancelación de primas","checkout-passenger-add-btn": "Añadir pasajero","checkout-passenger-remove-btn": "Eliminar","checkout-passenger-title-main-passenger": "Pasajero principal","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-text": "Asegúrese de que el pase de tren que ha seleccionado cubra el viaje de vuelta. En caso de que no lo cubra, es posible que deba buscar otra opción de viaje.","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-link": "Buscar viaje de vuelta","checkout-step-itinerary-roundtrip-alert": "El viaje de ida y vuelta se reservará como billete único. Ten en cuenta que se aplicará la política de reembolso en consonancia, ya que se considera como un solo billete.","checkout-step-itinerary-roundtrip-label": "Descuento de viaje de ida y vuelta","checkout-passengers-departure-confirm": "Confirmo que la información de los pasajeros y la fecha y la hora de salida son correctas","checkout-passengers-information-confirm": "Información de los pasajeros","checkout-departure-date-confirm": "Fecha de salida","checkout-checkbox-child-fare": "Si no hay tarifas infantiles disponibles, por favor compra un billete adulto","checkout-checkbox-first-class-support-2": "Me gustaría recibir [priority_link], todos los costes serán donados a voluntarios ucranianos","checkout-checkbox-flexible-date": "Fecha flexible - puedes cambiar la fecha/ hora una vez (depende de la disponibilidad y no se puede hacer a menos de 24 horas de tu salida). (+ [price])","checkout-checkbox-purchase-guarantee": "Entiendo que 12Go no ofrece una garantía 100% de que el billete será redimible debido a la carestía general de billetes de tren en Sri Lanka.","checkout-checkbox-cancellation-insurance-text": "La mayoría de los agentes de venta de entradas no ofrecen ningún tipo de reembolso. ¡Pero nosotros podemos reembolsar cualquier reserva! Recuperarás casi todo lo que has pagado! El reembolso es posible **haciendo clic en el botón de reembolso hasta el final del día antes del día del viaje (hora de Bangkok)**. *(12Go retiene únicamente la comisión de esta opción.)*","checkout-checkbox-pickup-confirmation": "Comprendo que tengo que canjear el voucher en PDF que he recibido por email por un billete real de papel para montarme al tren. Se puede hacer en la oficina del agente o por entrega en mi hotel (min 5 días de antelación, por un cargo adicional)","checkout-unavailable-tickets-partial-title": "Algunos de sus billetes ya no están disponibles","checkout-unavailable-tickets-all-title": "Sus billetes ya no están disponibles","checkout-unavailable-tickets-btn-search": "Busca otro","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-remove": "Eliminar y continuar","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-seats": "Continuar con [number] asientos","checkout-checkbox-sms-details": "Enviar 2 recordatorios SMS a [phone] con los detalles de mi viaje después de la confirmación del boleto y 4 horas antes de que comience el viaje por solo [price].","checkout-select-passenger": "Seleccionar pasajero","checkout-new-passenger": "Nuevo pasajero","checkout-payment-failure-title": "Your payment request failed","payment-exit-confirmation-popup-text": "¿Seguro que quieres salir de esta página? Si sales, se cancelará tu reserva.","payment-exit-confirmation-popup-btn-leave": "Sí, salir","payment-exit-confirmation-popup-btn-stay": "No, me quedo","payment-error-not-logged-in": "Cierre esta página e inténtelo de nuevo.","created": "Impagado","confirmed": "Confirmado","unpaid": "Impagado","paid": "Pagado","failed": "Ha fallado","canceled": "Cancelado","refunded": "REEMBOLSADO","ticket-info-download-pdf": "Descargar PDF","today": "Hoy","tomorrow": "Mañana","ticket-info-pay-now": "Pagar ahora","learn-more": "Más información","transport-type": "Tipo de transporte","operator-about-title": "Quiénes Somos [operator]","read-more": "Leer más","operator-popular-routes": "Rutas Populares de [operator]","operator-timetable-title": "Programa y Horario de [operator]","operator-schedule-title": "[operator] Calendario y horario","operator-stations-title": "Estaciones del [operator]","operator-summary-reviews": "{count, number} opiniones de clientes","operator-total-reviews": "{count, number} comentarios","operator-nav-schedule": "Rutas Populares","operator-nav-about": "Quiénes Somos","operator-nav-stations": "Estaciones","operator-nav-reviews": "Comentarios","operator-nav-timetable": "Programa y Horario","vehclass-number": "Número de [vehclass]","n-reviews": "{n, number} comentarios","outside": "exterior","inside": "En el interior","reviews-rated-stars": "Calificado con [rating] estrellas de cinco","reviews-aggregated-average-rating": "Calificación media agregada","reviews-total-customer-reviews": "[total] opiniones de clientes","reviews-total-text": "[percent] de [total] viajeros se mostraron satisfechos con [operator]","reviews-no-reviews-text": "Todavía no hay ningún comentario.","reviews-selected-star-ratings": "[star] Calificación","reviews-autotran-note": "Esta reseña se tradujo automáticamente","reviews-autotran-button": "Mostrar la original","trip-points-travel-summary": "Llega el [date]. Duración del viaje [time]","trip-info-amenity-steward": "Sobrecargo","trip-info-amenity-aircon": "Aire acondicionado","trip-info-amenity-ac": "Aire acondicionado","trip-info-amenity-food": "Comida","trip-info-amenity-snack": "Bocadillo","trip-info-amenity-wc": "Baño","trip-info-amenity-tv": "Televisión","trip-info-amenity-wifi": "WiFi","trip-info-features-class": "Clase","ticket-info-segment-text": "[vehclasses] con [operator]","save": "Guardar","reset": "Reiniciar","recheck-message-title": "Actualice los resultados de búsqueda para conocer los últimos precios","recheck-message-text": "Los precios de los billetes cambian con frecuencia debido a la disponibilidad y la demanda. Queremos asegurarnos de que siempre tengas los mejores precios.","n-trips": "{n, plural, one{# viaje} other{# viajes}}","page-checkout-total-header": "Precio del viaje","page-checkout-total-hide": "Ocultar","n-passengers": "{n, plural, one{# Pasajero} other{# Pasajeros}}","station-info-destination": "Destino","station-info-departure": "Salida","station-info-arrival": "Llegada","station-info-duration": "Duración","station-info-days": "Días","station-info-more": "Más","station-info-stations-near": "Estaciones Cercanas","station-info-trip-stations-location": "Ubicación de las estaciones de viaje","station-info-station-search-placeholder": "Busca tu hotel, lugar o punto de referencia","station-info-no-departures-text": "No hay salidas desde esta estación","page-header-nav-support": "Soporte","page-header-nav-saved-bookings": "Carrito","page-header-nav-profile": "Perfil","page-header-nav-transport-operators": "Operadores de transporte","page-header-nav-my-tickets": "Mis billetes","page-header-nav-profile-settings": "Configuración del perfil","page-header-nav-logout": "Cerrar sesión","page-header-nav-menu": "Menú","page-header-nav-account-balance": "Saldo de la Cuenta","travel-to-disabled-title-multiple": "{count, plural, one{# viaje no está disponible} other{# viajes no están disponibles}}","coverage": "Cobertura","railpass-save-money": "Ahorre más dinero con Travel Pass","tickets": "Billetes","daytrips": "Aventuras","search-form-typeahead-recent-searches": "Sus búsquedas recientes","search-form-typeahead-popular-departures": "Salidas populares","search-form-typeahead-popular-destinations": "Destinos populares desde [place]","search-form-typeahead-rest-destinations": "Destinos para descansar","search-form-add-return": "+ Añadir vuelta","form-adults": "Adultos","form-adults-text": "12 años y mayores","form-children": "Niños","form-children-text": "De 2 a 11 años","form-infants": "Bebés","form-infants-text": "2 años y menores","dura-days": "[days]d","dura-hours": "[hours]h","dura-minutes": "[minutes]m","first-trip-label": "Primer viaje: [date]","first-trip-info-segment": "[vehclass] por [operator] [duration]","first-trip-info-segment-with-id": "[vehclass] #[id] por [operator] [duration]","first-trip-edit": "Editar primer viaje","first-trip-checkout": "Finalizar compra","roundtrip-editbox-title-railpass": "Primer viaje: [name]","one-way": "Sin retorno","travel-one-way": "Viaje de ida","done": "Listo","n-days-trip": "{n, plural, one{Viaje de # día } other{Viaje de # días}}","n-days-diff": "+ {n, plural, one{# día} other{# días}}","checkout-how-many-people": "¿Cuántas personas?","mapbox-show-map": "Mostrar el mapa","server-status-service-is-under-maintenance": "El servicio está en mantenimiento, vuelve a revisarlo en unos segundos, o consulta [status]","server-status-service-status": "estado de servicio","server-status-system-restored": "Sistema restaurado. Disculpa la molestia","modal-popup-error-reload-page": "Lo siento, algo salió mal. Por favor, recargue la página e inténtelo de nuevo.","search-group-title-from-to-by-vehclass": "De [from] a [to] en [vehclass]","search-group-title-railpasses": "Pases de tren","search-travel-operators": "Operadores de Viaje","search-transport-types": "Tipos de transporte entre [from] y [to]","search-departures-by-time": "Salidas según la hora del día","search-departures-time": "Hora del Día","search-departures-trips": "Viajes","search-departures-period-night": "Noche (00:00 - 05:59)","search-departures-period-morning": "Mañana (06:00 - 10:59)","search-departures-period-day": "Día (11:00 - 17:59)","search-departures-period-evening": "Noche (18:00 - 23:59)","search-departures-text": "[from] a [to] Salidas según la hora del día","search-about-text-title": "Quiénes Somos [to]","search-update-title": "Existen más boletos disponibles","search-form-main-search-hotels": "Mostrar hoteles en una nueva ventana","search-update-text": "Actualice los resultados de búsqueda para verlos.","people-message-title": "¡Tenga en cuenta!","people-message-text": "Se muestran los resultados de búsqueda para: [passengers]","people-message-accept": "Aceptar","people-message-change": "Cambiar pasajeros","people-message-close": "Cerrar","checkout-form-payment-charged-sum": "Se le cobrarán [amount] [currency]","checkout-form-payment-charged-text": "Se le cobrará en [currency]. El monto del pago final puede variar según la moneda de su cuenta bancaria o cualquier tarifa de conversión impuesta por su banco.","checkout-trustpilot-text": "Basado en {reviews, plural, one{1 opiniones fiables} other{# opiniones fiables}}","route": "Ruta","inside photo": "fotografía interior","outside photo": "fotografía exterior","home-searches-title": "Búsquedas recientes","home-guides-title": "Guías de viaje","travel-guide-title": "[country] Guía de viaje","home-routes-title": "Rutas populares en [country]","home-destinations-title": "Dónde ir","home-cart-title": "Completa tu reserva","home-cart-complete": "Completar la Reserva","home-review-title": "¿Cómo fue su viaje con [operator]?","home-review-text": "Desde [from] hasta [to] el día [date]","home-bookings-title": "Su próximo viaje","home-rail-passes-title": "Passes de tren","n-adults": "[n] Adultos","checkout-total-list-explainer-handler": "¿por qué?","checkout-price-changed-title": "El precio ha cambiado","checkout-price-changed-text-2": "El operador / aerolínea cambió el precio del boleto durante el proceso de reserva. El nuevo precio ahora es: [price]","checkout-price-confirm": "Aceptar y continuar","checkout-price-cancel": "Cancelar","checkout-edit-modal-title": "Cambie su viaje","checkout-edit-modal-text": "[title] se eliminará de su carrito y se lo redirigirá a los resultados de búsqueda.","checkout-edit-modal-btn-confirm": "Seleccione otro viaje","checkout-edit-modal-btn-cancel": "Cancelar","checkout-combined-payment-title": "Gasta 12Go Créditos","checkout-combined-payment-text": "Tienes [balance] en su cuenta","header_from_to_by": "De {from} a {to} en {vehclasses, list}","cover-copy": "[title] a cargo de [owner]","sha-certified": "Certificado por la administración de seguridad y salud de Tailandia (Amazing Thailand Safety and Health Administration)","sha-certified-plus": "Certificado por la administración de seguridad y salud de Tailandia (Amazing Thailand Safety and Health Administration)","safe-travels": "Viajes seguros aprobados por el World Travel and Tourism Council (Consejo mundial de viajes y turismo)","field-seats-allow-auto-label": "Elige automáticamente los mejores asientos alternativos en caso de que los asientos seleccionados estén ocupados","field-seats-error-not-enough-seats": "No se han seleccionado suficientes puestos. Por favor, selecciona [n] más","trip-info-stations-gmaps-label": "Abrir en Google Maps","trip-info-error-404-title": "Este viaje fue eliminado o nunca existió","trip-info-error-404-text": "A veces sucede esto cuando una oferta en particular ya no está disponible. Por favor intenta regresar a la página y seleccionar otro viaje.","trip-info-error-btn-back-to-home": "Volver a la Página de Inicio","breadcrumbs-operators": "Operadores","home-booking-ticket-title": "[vehclass] de [operator]","home-booking-ticket-title-official": "[vehclass] #[official] a cargo de [operator]","filter-unknown-vehclasses": "Tipo de Transporte Desconocido","filter-unknown-prices": "Rango de Precios Desconocido","filter-unknown-dep_time": "Hora de Salida Desconocida","filter-unknown-arr_time": "Hora de Llegada Desconocida","filter-unknown-stations_from": "Estación de Salida Desconocida","filter-unknown-stations_to": "Estación de Llegada Desconocida","filter-unknown-operator_id": "Operador Desconocido","filter-time-range-0": "00:00 - 06:00","filter-time-range-1": "06:00 - 11:00","filter-time-range-2": "11:00 - 18:00","filter-time-range-3": "18:00 - 00:00","powered-by": "Powered by 12Go","price-from-val": "Desde [price]","price-per-adult": "por adulto","price-per-adult-exp1": "por adulto","price-multi-charter": "vehículo, todo incluido","price-multi-van": "vehículo, todo incluido","price-multi-train": "por cabina","price-multi-bus": "vehículo, todo incluido","price-multi-ferry": "por cabina","price-multi-avia": "para todo avia","price-multi-railpass": "por cabina","df_s": "D MMM","df_ss": "ddd D MMM","df_ssy": "ddd D MMM YYYY","df_ssyt": "ddd D MMM YYYY HH:mm a","facebook-messenger-checkbox": "*Deseo recibir las actualizaciones de mis reservas en FB Messenger (sin spam y de forma gratuita)","facebook-messenger-checkbox-label": "Facebook Messenger","checkout-error-duplicate-fields": "[label] debe ser diferente para cada pasajero","checkout-error-duplicate-fields-full_name": "Nombre completo","checkout-error-duplicate-fields-id_no": "Número de ID","checkout-error-clear-cart-btn": "Borrar el carrito y continuar","checkout-loading-phrases": "Cargando...|Realizando solicitudes...|Comprobando disponibilidad de plazas...|Preparando todo...|Una cosa más...|Casi listo...","search-mismatch-title": "Su solicitud de búsqueda no coincide con la lista de viajes porque no ha pulsado el botón ACTUALIZAR","search-mismatch-text": "Confirme su búsqueda:","search-mismatch-text-route": "Dirección: [from] — [to]","search-mismatch-text-date": "Fecha de viaje: [date]","search-mismatch-btn-confirm": "Sí, así es.","search-mismatch-btn-update": "Actualice la información","field-pickuptime-desc": "Llegará a su destino ([station]) a las [station].
La hora estimada de llegada podría variar en función de las condiciones del tráfico y otros factores. Debe tener esto en cuenta cuando planifique su viaje.","gdpr-title": "Nos preocupamos por su privacidad","gdpr-text": "Este sitio web utiliza cookies con diversos fines, incluido el marketing. Todo ello de acuerdo con nuestra [privacy_policy_link]","gdpr-btn-accept-all": "Aceptar todo","gdpr-btn-more-options": "Más opciones","gdpr-btn-save": "Guardar preferencias","gdpr-cookie-functional-title": "Cookies Funcionales.","gdpr-cookie-functional-text": "Son necesarias para que el sitio web funcione correctamente.","gdpr-cookie-performance-title": "Cookies de rendimiento","gdpr-cookie-performance-text": "Estas cookies nos ayudan a contabilizar las visitas procedentes de diferentes fuentes de tráfico.","gdpr-cookie-event-title": "Cookies de eventos","gdpr-cookie-event-text": "Estas cookies nos ayudan a identificar a cada visitante para mejorar tu experiencia con el sitio web.","error-loading-image": "Lo sentimos, la imagen que está intentando cargar no está disponible","booking-list-partial-auth-message": "Parece que has realizado una reserva sin iniciar sesión en tu cuenta. Inicia sesión para ver todas tus reservas.","mobile-app-tab-search": "Buscar","mobile-app-tab-my-tickets": "Mis billetes","mobile-app-tab-more": "Más","mobile-app-more-currency": "Moneda","mobile-app-more-select-currency": "Selecciona tu moneda","mobile-app-more-language": "Lenguaje","mobile-app-more-select-language": "Selecciona tu idioma","mobile-app-no-internet-title": "Sin internet","mobile-app-no-internet-message": "Parece que estás desconectado. Comprueba la red móvil o el wifi.","mobile-app-no-internet-try-again": "Inténtalo de nuevo","mobile-app-service-unavailable-title": "Servicio no disponible","mobile-app-service-unavailable-message": "No estamos operativos porque estamos haciendo mantenimiento. Volveremos pronto.","mobile-app-service-unavailable-try-again": "Inténtalo de nuevo","mobile-app-update-available-title": "Nueva actualización está disponible","mobile-app-update-available-message": "Instala la última versión de la aplicación 12Go para disfrutar de las últimas correcciones y mejoras.","mobile-app-update-available-install": "Instalar","mobile-app-update-available-later": "Más tarde","btn-remove-trip": "Eliminar viaje","below": "Menos de","above": "Más de","other-filters": "Otros filtros...","unfinished-bookings": "Reservas pendientes","seats-initial": "Selecciona [number] asientos","seats-more": "Selecciona [number] asiento más","seats-final": "Asientos Seleccionados","travel-to-point-info-ab-train": "Tren, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-charter": "Taxi, [class]","travel-to-point-info-ab-van": "Furgoneta, [class]","travel-to-point-info-ab-bus": "Autobús, [class]","travel-to-point-info-ab-avia": "Vuelo, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-ferry": "Ferry, [class]","travel-to-point-info-ab-train-noid": "Tren, [class]","travel-to-point-info-ab-avia-noid": "Vuelo, [class]","travel-to-point-info-ab-single-train": "Tren, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single-ferry": "Ferry","travel-to-point-info-ab-single-charter": "Taxi","travel-to-point-info-ab-single-van": "Furgoneta","travel-to-point-info-ab-single-bus": "Autobús","travel-to-point-info-ab-single-avia": "Vuelo, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-noid": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-train-noid": "Tren, [class]","travel-to-point-info-ab-single-avia-noid": "Vuelo, [class]","travel-to-point-info-force-id": "[duration] travel with [operator] [official_id]","profile-btn-remove": "Borrar la Cuenta","profile-remove-remove-btn": "Borrar la Cuenta","rate-support-question": "How was your experience with our customer support?","rate-support-form-default-error": "Something went wrong. Please, try again","railpass-typeahead-show-all": "Mostrar todo","railpass-typeahead-show-less": "Mostrar menos","railpass-typeahead-select-all": "Seleccionar todo","railpass-typeahead-clear-all": "Borrar todo","railpass-typeahead-clear": "Borrar","railpass-typeahead-placeholder": "¿Hacia dónde?","railpass-typeahead-find-passes": "Buscar pases","checkout-priority-support-checkbox": "Me gustaría recibir [priority_link]","railpass-link-view-details": "Ver detalles","railpass-btn-select-options": "Seleccionar opciones","railpass-validity-list": "Días:","railpass-options-btn-show-more": "[n] más desde [price]","railpass-search-form-btn-find": "Buscar pases de tren","railpass-search-results-nothing-found-filters-title": "No se ha encontrado nada para los filtros aplicados","railpass-search-results-nothing-found-title": "No se ha encontrado nada para tu solicitud","railpass-search-results-nothing-found-text": "Intenta buscar en otras regiones","railpass-info-operator-summry-title": "Información del operador","railpass-info-operator-summry-rating-title": "Puntuación total:","railpass-info-operator-summry-reviews-count-title": "Reseñas generales:","railpass-info-option-select-title": "Selecciona tus opciones","railpass-info-option-select-validity-title": "Validez del pase de tren","sr-round-trip-prices-notice": "¡Busca los billetes con esta etiqueta para conseguir ahorros exclusivos en viajes de ida y vuelta!","12go-transport-tickets": "Tickets de transporte 12Go",} ; // --tran end-- (function(factory){typeof define==='function'&&define.amd?define(factory):factory()}((function(){'use strict';function invariant(condition,message,Err){if(Err===void 0){Err=Error} if(!condition){throw new Err(message)}} function toObject(arg){if(arg==null){throw new TypeError('undefined/null cannot be converted to object')} return Object(arg)} function toString(o){if(typeof o==='symbol'){throw TypeError('Cannot convert a Symbol value to a string')} return String(o)} function getOption(opts,prop,type,values,fallback){var value=opts[prop];if(value!==undefined){if(type!=='boolean'&&type!=='string'){throw new TypeError('invalid type')} if(type==='boolean'){value=Boolean(value)} if(type==='string'){value=toString(value)} if(values!==undefined&&!values.filter(function(val){return val==value}).length){throw new RangeError(value+" is not within "+values.join(', '))} return value} return fallback} function setInternalSlot(map,pl,field,value){if(!map.get(pl)){map.set(pl,Object.create(null))} var slots=map.get(pl);slots[field]=value} function getInternalSlot(map,pl,field){return getMultiInternalSlots(map,pl,field)[field]} function getMultiInternalSlots(map,pl){var fields=[];for(var _i=2;_i-1){endIndex=pattern.indexOf('}',beginIndex);invariant(endIndex>beginIndex,"Invalid pattern "+pattern);if(beginIndex>nextIndex){result.push({type:'literal',value:pattern.substring(nextIndex,beginIndex),})} result.push({type:pattern.substring(beginIndex+1,endIndex),value:undefined,});nextIndex=endIndex+1;beginIndex=pattern.indexOf('{',nextIndex)} if(nextIndex2){var privateIndex=foundLocale.indexOf('-x-');if(privateIndex===-1){foundLocale=foundLocale+supportedExtension}else{var preExtension=foundLocale.slice(0,privateIndex);var postExtension=foundLocale.slice(privateIndex,foundLocale.length);foundLocale=preExtension+supportedExtension+postExtension} foundLocale=getCanonicalLocales(foundLocale)[0]} result.locale=foundLocale;return result}} function unicodeExtensionValue(extension,key){invariant(key.length===2,'key must have 2 elements');var size=extension.length;var searchValue="-"+key+"-";var pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1){var start=pos+4;var end=start;var k=start;var done=!1;while(!done){var e=extension.indexOf('-',k);var len=void 0;if(e===-1){len=size-k}else{len=e-k} if(len===2){done=!0}else if(e===-1){end=size;done=!0}else{end=e;k=e+1}} return extension.slice(start,end)} searchValue="-"+key;pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1&&pos+3===size){return''} return undefined} var UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX=/-u(?:-[0-9a-z]{2,8})+/gi;function bestAvailableLocale(availableLocales,locale){var candidate=locale;while(!0){if(~availableLocales.indexOf(candidate)){return candidate} var pos=candidate.lastIndexOf('-');if(!~pos){return undefined} if(pos>=2&&candidate[pos-2]==='-'){pos-=2} candidate=candidate.slice(0,pos)}} function createLookupMatcher(getDefaultLocale){return function lookupMatcher(availableLocales,requestedLocales){var result={locale:''};for(var _i=0,requestedLocales_1=requestedLocales;_i1;i--){results.push(localeParts.slice(0,i-1).join('-'))} return results} function lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales){var subset=[];for(var _i=0,requestedLocales_3=requestedLocales;_i=0){var pattern=void 0;if(i===0){pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateStart')}else if(i=e?t:""+Array(e+1-r.length).join(n)+t},v={s:m,z:function(t){var e=-t.utcOffset(),n=Math.abs(e),r=Math.floor(n/60),i=n%60;return(e<=0?"+":"-")+m(r,2,"0")+":"+m(i,2,"0")},m:function t(e,n){if(e.date()1)return t(u[0])}else{var a=e.name;D[a]=e,i=a}return!r&&i&&(g=i),i||!r&&g},w=function(t,e){if(p(t))return t.clone();var n="object"==typeof e?e:{};return n.date=t,n.args=arguments,new _(n)},O=v;O.l=S,O.i=p,O.w=function(t,e){return w(t,{locale:e.$L,utc:e.$u,x:e.$x,$offset:e.$offset})};var _=function(){function M(t){this.$L=S(t.locale,null,!0),this.parse(t)}var m=M.prototype;return m.parse=function(t){this.$d=function(t){var e=t.date,n=t.utc;if(null===e)return new Date(NaN);if(O.u(e))return new Date;if(e instanceof Date)return new Date(e);if("string"==typeof e&&!/Z$/i.test(e)){var r=e.match($);if(r){var i=r[2]-1||0,s=(r[7]||"0").substring(0,3);return n?new Date(Date.UTC(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)):new Date(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)}}return new Date(e)}(t),this.$x=t.x||{},this.init()},m.init=function(){var t=this.$d;this.$y=t.getFullYear(),this.$M=t.getMonth(),this.$D=t.getDate(),this.$W=t.getDay(),this.$H=t.getHours(),this.$m=t.getMinutes(),this.$s=t.getSeconds(),this.$ms=t.getMilliseconds()},m.$utils=function(){return O},m.isValid=function(){return!(this.$d.toString()===l)},m.isSame=function(t,e){var n=w(t);return this.startOf(e)<=n&&n<=this.endOf(e)},m.isAfter=function(t,e){return w(t)a?c.indexOf("-"):-1,c=c.replace(/[\+|\-]/g,"")),b._.includes(c,"a")&&(e=c.match(/a(k|m|b|t)?/),e=e?e[1]:!1,b._.includes(c," a")&&(q=" "),c=c.replace(new RegExp(q+"a[kmbt]?"),""),g>=r&&!e||"t"===e?(q+=m.abbreviations.trillion,a/=r):r>g&&g>=s&&!e||"b"===e?(q+=m.abbreviations.billion,a/=s):s>g&&g>=t&&!e||"m"===e?(q+=m.abbreviations.million,a/=t):(t>g&&g>=u&&!e||"k"===e)&&(q+=m.abbreviations.thousand,a/=u)),b._.includes(c,"[.]")&&(o=!0,c=c.replace("[.]",".")),h=a.toString().split(".")[0],i=c.split(".")[1],k=c.indexOf(","),p=(c.split(".")[0].split(",")[0].match(/0/g)||[]).length,i?(b._.includes(i,"[")?(i=i.replace("]",""),i=i.split("["),v=b._.toFixed(a,i[0].length+i[1].length,d,i[1].length)):v=b._.toFixed(a,i.length,d),h=v.split(".")[0],v=b._.includes(v,".")?m.delimiters.decimal+v.split(".")[1]:"",o&&0===Number(v.slice(1))&&(v="")):h=b._.toFixed(a,0,d),q&&!e&&Number(h)>=1e3&&q!==m.abbreviations.trillion)switch(h=String(Number(h)/1e3),q){case m.abbreviations.thousand:q=m.abbreviations.million;break;case m.abbreviations.million:q=m.abbreviations.billion;break;case m.abbreviations.billion:q=m.abbreviations.trillion}if(b._.includes(h,"-")&&(h=h.slice(1),w=!0),h.length0;x--)h="0"+h;return k>-1&&(h=h.toString().replace(/(\d)(?=(\d{3})+(?!\d))/g,"$1"+m.delimiters.thousands)),0===c.indexOf(".")&&(h=""),l=h+v+(q?q:""),n?l=(n&&w?"(":"")+l+(n&&w?")":""):j>=0?l=0===j?(w?"-":"+")+l:l+(w?"-":"+"):w&&(l="-"+l),l},stringToNumber:function(a){var b,c,d,e=f[h.currentLocale],g=a,i={thousand:3,million:6,billion:9,trillion:12};if(h.zeroFormat&&a===h.zeroFormat)c=0;else if(h.nullFormat&&a===h.nullFormat||!a.replace(/[^0-9]+/g,"").length)c=null;else{c=1,"."!==e.delimiters.decimal&&(a=a.replace(/\./g,"").replace(e.delimiters.decimal,"."));for(b in i)if(d=new RegExp("[^a-zA-Z]"+e.abbreviations[b]+"(?:\\)|(\\"+e.currency.symbol+")?(?:\\))?)?$"),g.match(d)){c*=Math.pow(10,i[b]);break}c*=(a.split("-").length+Math.min(a.split("(").length-1,a.split(")").length-1))%2?1:-1,a=a.replace(/[^0-9\.]+/g,""),c*=Number(a)}return c},isNaN:function(a){return"number"==typeof a&&isNaN(a)},includes:function(a,b){return-1!==a.indexOf(b)},insert:function(a,b,c){return a.slice(0,c)+b+a.slice(c)},reduce:function(a,b){if(null===this)throw new TypeError("Array.prototype.reduce called on null or undefined");if("function"!=typeof b)throw new TypeError(b+" is not a function");var c,d=Object(a),e=d.length>>>0,f=0;if(3===arguments.length)c=arguments[2];else{for(;e>f&&!(f in d);)f++;if(f>=e)throw new TypeError("Reduce of empty array with no initial value");c=d[f++]}for(;e>f;f++)f in d&&(c=b(c,d[f],f,d));return c},multiplier:function(a){var b=a.toString().split(".");return b.length<2?1:Math.pow(10,b[1].length)},correctionFactor:function(){var a=Array.prototype.slice.call(arguments);return a.reduce(function(a,b){var d=c.multiplier(b);return a>d?a:d},1)},toFixed:function(a,b,c,d){var e,f,g,h,i=a.toString().split("."),j=b-(d||0);return e=2===i.length?Math.min(Math.max(i[1].length,j),b):j,g=Math.pow(10,e),h=(c(a+"e+"+e)/g).toFixed(e),d>b-e&&(f=new RegExp("\\.?0{1,"+(d-(b-e))+"}$"),h=h.replace(f,"")),h}},b.options=h,b.formats=e,b.locales=f,b.locale=function(a){return a&&(h.currentLocale=a.toLowerCase()),h.currentLocale},b.localeData=function(a){if(!a)return f[h.currentLocale];if(a=a.toLowerCase(),!f[a])throw new Error("Unknown locale : "+a);return f[a]},b.reset=function(){for(var a in g)h[a]=g[a]},b.zeroFormat=function(a){h.zeroFormat="string"==typeof a?a:null},b.nullFormat=function(a){h.nullFormat="string"==typeof a?a:null},b.defaultFormat=function(a){h.defaultFormat="string"==typeof a?a:"0.0"},b.register=function(a,b,c){if(b=b.toLowerCase(),this[a+"s"][b])throw new TypeError(b+" "+a+" already registered.");return this[a+"s"][b]=c,c},b.validate=function(a,c){var d,e,f,g,h,i,j,k;if("string"!=typeof a&&(a+="",console.warn&&console.warn("Numeral.js: Value is not string. It has been co-erced to: ",a)),a=a.trim(),a.match(/^\d+$/))return!0;if(""===a)return!1;try{j=b.localeData(c)}catch(l){j=b.localeData(b.locale())}return f=j.currency.symbol,h=j.abbreviations,d=j.delimiters.decimal,e="."===j.delimiters.thousands?"\\.":j.delimiters.thousands,k=a.match(/^[^\d]+/),null!==k&&(a=a.substr(1),k[0]!==f)?!1:(k=a.match(/[^\d]+$/),null!==k&&(a=a.slice(0,-1),k[0]!==h.thousand&&k[0]!==h.million&&k[0]!==h.billion&&k[0]!==h.trillion)?!1:(i=new RegExp(e+"{2}"),a.match(/[^\d.,]/g)?!1:(g=a.split(d),g.length>2?!1:g.length<2?!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i):1===g[0].length?!!g[0].match(/^\d+$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/):!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/))))},b.fn=a.prototype={clone:function(){return b(this)},format:function(a,c){var d,f,g,i=this._value,j=a||h.defaultFormat;if(c=c||Math.round,0===i&&null!==h.zeroFormat)f=h.zeroFormat;else if(null===i&&null!==h.nullFormat)f=h.nullFormat;else{for(d in e)if(j.match(e[d].regexps.format)){g=e[d].format;break}g=g||b._.numberToFormat,f=g(i,j,c)}return f},value:function(){return this._value},input:function(){return this._input},set:function(a){return this._value=Number(a),this},add:function(a){function b(a,b,c,e){return a+Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([this._value,a],b,0)/d,this},subtract:function(a){function b(a,b,c,e){return a-Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([a],b,Math.round(this._value*d))/d,this},multiply:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)*Math.round(b*f)/Math.round(f*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b,1),this},divide:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)/Math.round(b*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b),this},difference:function(a){return Math.abs(b(this._value).subtract(a).value())}},b.register("locale","en",{delimiters:{thousands:",",decimal:"."},abbreviations:{thousand:"k",million:"m",billion:"b",trillion:"t"},ordinal:function(a){var b=a%10;return 1===~~(a%100/10)?"th":1===b?"st":2===b?"nd":3===b?"rd":"th"},currency:{symbol:"$"}}),function(){b.register("format","bps",{regexps:{format:/(BPS)/,unformat:/(BPS)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," BPS")?" ":"";return a=1e4*a,c=c.replace(/\s?BPS/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"BPS"),e=e.join("")):e=e+f+"BPS",e},unformat:function(a){return+(1e-4*b._.stringToNumber(a)).toFixed(15)}})}(),function(){var a={base:1e3,suffixes:["B","KB","MB","GB","TB","PB","EB","ZB","YB"]},c={base:1024,suffixes:["B","KiB","MiB","GiB","TiB","PiB","EiB","ZiB","YiB"]},d=a.suffixes.concat(c.suffixes.filter(function(b){return a.suffixes.indexOf(b)<0})),e=d.join("|");e="("+e.replace("B","B(?!PS)")+")",b.register("format","bytes",{regexps:{format:/([0\s]i?b)/,unformat:new RegExp(e)},format:function(d,e,f){var g,h,i,j,k=b._.includes(e,"ib")?c:a,l=b._.includes(e," b")||b._.includes(e," ib")?" ":"";for(e=e.replace(/\s?i?b/,""),h=0;h<=k.suffixes.length;h++)if(i=Math.pow(k.base,h),j=Math.pow(k.base,h+1),null===d||0===d||d>=i&&j>d){l+=k.suffixes[h],i>0&&(d/=i);break}return g=b._.numberToFormat(d,e,f),g+l},unformat:function(d){var e,f,g=b._.stringToNumber(d);if(g){for(e=a.suffixes.length-1;e>=0;e--){if(b._.includes(d,a.suffixes[e])){f=Math.pow(a.base,e);break}if(b._.includes(d,c.suffixes[e])){f=Math.pow(c.base,e);break}}g*=f||1}return g}})}(),function(){b.register("format","currency",{regexps:{format:/(\$)/},format:function(a,c,d){var e,f,g,h=b.locales[b.options.currentLocale],i={before:c.match(/^([\+|\-|\(|\s|\$]*)/)[0],after:c.match(/([\+|\-|\)|\s|\$]*)$/)[0]};for(c=c.replace(/\s?\$\s?/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),a>=0?(i.before=i.before.replace(/[\-\(]/,""),i.after=i.after.replace(/[\-\)]/,"")):0>a&&!b._.includes(i.before,"-")&&!b._.includes(i.before,"(")&&(i.before="-"+i.before),g=0;g=0;g--)switch(f=i.after[g]){case"$":e=g===i.after.length-1?e+h.currency.symbol:b._.insert(e,h.currency.symbol,-(i.after.length-(1+g)));break;case" ":e=g===i.after.length-1?e+" ":b._.insert(e," ",-(i.after.length-(1+g)+h.currency.symbol.length-1))}return e}})}(),function(){b.register("format","exponential",{regexps:{format:/(e\+|e-)/,unformat:/(e\+|e-)/},format:function(a,c,d){var e,f="number"!=typeof a||b._.isNaN(a)?"0e+0":a.toExponential(),g=f.split("e");return c=c.replace(/e[\+|\-]{1}0/,""),e=b._.numberToFormat(Number(g[0]),c,d),e+"e"+g[1]},unformat:function(a){function c(a,c,d,e){var f=b._.correctionFactor(a,c),g=a*f*(c*f)/(f*f);return g}var d=b._.includes(a,"e+")?a.split("e+"):a.split("e-"),e=Number(d[0]),f=Number(d[1]);return f=b._.includes(a,"e-")?f*=-1:f,b._.reduce([e,Math.pow(10,f)],c,1)}})}(),function(){b.register("format","ordinal",{regexps:{format:/(o)/},format:function(a,c,d){var e,f=b.locales[b.options.currentLocale],g=b._.includes(c," o")?" ":"";return c=c.replace(/\s?o/,""),g+=f.ordinal(a),e=b._.numberToFormat(a,c,d),e+g}})}(),function(){b.register("format","percentage",{regexps:{format:/(%)/,unformat:/(%)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," %")?" ":"";return b.options.scalePercentBy100&&(a=100*a),c=c.replace(/\s?\%/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"%"),e=e.join("")):e=e+f+"%",e},unformat:function(a){var c=b._.stringToNumber(a);return b.options.scalePercentBy100?.01*c:c}})}(),function(){b.register("format","time",{regexps:{format:/(:)/,unformat:/(:)/},format:function(a,b,c){var d=Math.floor(a/60/60),e=Math.floor((a-60*d*60)/60),f=Math.round(a-60*d*60-60*e);return d+":"+(10>e?"0"+e:e)+":"+(10>f?"0"+f:f)},unformat:function(a){var b=a.split(":"),c=0;return 3===b.length?(c+=60*Number(b[0])*60,c+=60*Number(b[1]),c+=Number(b[2])):2===b.length&&(c+=60*Number(b[0]),c+=Number(b[1])),Number(c)}})}(),b});!function(a,b){"function"==typeof define&&define.amd?define(["../numeral"],b):b("object"==typeof module&&module.exports?require("../numeral"):a.numeral)}(this,function(a){a.register("locale","es",{delimiters:{thousands:".",decimal:","},abbreviations:{thousand:"k",million:"mm",billion:"b",trillion:"t"},ordinal:function(a){var b=a%10;return 1===b||3===b?"er":2===b?"do":7===b||0===b?"mo":8===b?"vo":9===b?"no":"to"},currency:{symbol:"$"}})}) dayjs.locale('es');numeral.locale('es');