// --tran start-- var tran = { "tt-empty": "امکان پیدا کردی چیز مشابهی وجود نداشت","tt-header-from": "شهر یا ایستگاه حرکت را انتخاب کنید","tt-header-to": "شهر یا ایستگاه ورودی را انتخاب کنید","tt-unavail": "ناموجود برای این تاریخ","tt-only": "فقط","tt-seats-left": "صندلی باقیمانده!","tt-any-station": "هر ایستگاهی","trips": "سفرها","trip": "سفر","total": "مجموع:","adults": "بزرگسالان:","child": "کودک:","infant": "نوزاد:","automatic": "اتوماتیک","card-validation-failure": "کارت اعتباری/دبیت شناسایی نشد. لطفاً با کارت دیگری دوباره امتحان کرده یا روش پرداخت دیگری را انتخاب کنید.","form-ajax-error": "خطایی رخ داده است. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.","verifying-your-card": "در حال تأیید کارت شما... لطفاً صبور باشید.","redirecting-you-to-paypal": "در حال هدایت مجدد به پیپل","please-wait": "لطفاً صبر کنید.","loading": "در حال بارگذاری","booking": "رزرو کردن","loading-seats-data": "در حال بارگذاری اطلاعات صندلیها...","starting-booking": "یک لحظه!","not-enough-seats": "صندلی به اندازه کافی انتخاب نشده است. لطفاً صندلی برای همه مسافران انتخاب کنید، در غیر این صورت صندلیها به طور خودکار برای شما انتخاب میشود.","show-more": "نمایش موارد بیشتر","show-less": "(نمایش موارد کمتر)","preparing-to-checkout": "در حال آماده سازی تسویه.","toast-add-to-cart-success-title": "به سبد اضافه شد!","in-cart": "به سبد اضافه شد!","nothing-found": "چیزی پیدا نشد :( ورودی جستجوی خود را تغییر دهید.","ticket-reserved-message": "سفرها برای شما رزرو شده است. پس از گذشت مدت زمان معینی سفرهای شما برای رزرو کردن سایر افراد آزاد میشود.","together-with-you": "همراه با شما","people-search": "افراد اکنون در حال جستجوی بلیط هستند","pax": "مسافر","person": "شخص","people": "افراد","error-message-sent": "پیامی درباره این خطا ارسال شده است.","change-browser": "لطفاً از مرورگر دیگری برای رزرو بلیط استفاده کنید. مرورگر شما پشتیبانی نمیشود و ممکن است در پرداخت به مشکل بخورید.","send-bug-report": "ارسال گزارش اشکال!","send-bug-report-thankyou": "با تشکر از شما برای گزارش این مشکل!","message": "پیام","here": "اینجا","support-fill-support-text": "لطفاً متن را ویرایش کرده و اطلاعات خود را قرار دهید.","support-fill-support-img": "لطفاً فایل ضمیمهتان را قرار دهید.","this-is-not-support": "این پشتیبانی نیست. پشتیبانی [suport-link] است. این گزارش فقط به دست بخش IT ما میرسد.","toast-add-to-cart-success-body-one": "شما یک مورد در سبد خرید دارید.","toast-add-to-cart-success-body-many": "شما [n] مورد در سبد خرید دارید.","toast-add-to-cart-success-btn-checkout": "تسویه!","modal-up-sale-button-continue-shopping": "ادامه خرید","modal-up-sale-title": "با تشکر از شما!","modal-up-sale-heading": "مسافرت به سبد اضافه شد!","modal-popup-error-title": "اوه!","modal-popup-error-noti": "متأسفیم، مشکلی پیش آمد.","check-in": "تاریخ اعلام حضور","modal-up-sale-header": "ما چند سفر برای شما در [province_name] پیدا کردیم","modal-up-sale-hotel-header": "3 محل برای اقامت در [province_name]، امتحان شده توسط 12Go.","modal-up-sale-daytrip-header": "ما چند سفر برای شما در [province_name] پیدا کردیم","modal-up-sale-message": "حالا میتوانید موارد بیشتری را اضافه کرده و در هر زمانی به سبد خریدتان بازگردید.","no-visa-because-no-country": "لطفاً اول ملیت خود را وارد کنید تا گزینههای ویزا برای کشورتان را ببینید","no-need-visa": "ویزا لازم ندارم یا از قبل دارم","no-visa-available": "ویزایی برای کشور انتخاب شده موجود نیست","no-male-allowed": "متأسفیم، مسافران مرد بزرگسال برای این سفر مجاز نیستند","no-male-allowed-desc": "
این کوپه قطار فقط مخصوص بانوان است. مطلقاً ورود هیچ بزرگسال مردی به قطار مجاز نیست. نمیتوانیم برای مسافر مرد بلیط فراهم کنیم. اگر به رزرو بلیط برای مسافر مرد ادامه دهید استرداد امکانپذیر نیست.
","no-female-allowed": "متأسفیم، مسافران زن بزرگسال برای این سفر مجاز نیستند","ts-no-return": "من یک طرفه سفر میکنم","travel-to-discount-off": "خاموش","travel-to-filters-not-available": "موجود نیست","weight-kg": "کیلوگرم","savable-form-data-forgotten-success": "با موفقیت فراموش شد","savable-form-forget-data-btn": "فراموش کردن اطلاعات من","download-file": "دانلود فایل","file-size-limit-error-2mb": "اندازه فایل باید کمتر از 2 مگابایت باشد","file-size-limit-error": "اندازه فایل باید کمتر از [size] مگابایت باشد","field-phone-error": "شماره تلفن وارد شده توسط شما معتبر نیست","field-email-error": "آدرس ایمیل وارد شده توسط شما معتبر نیست","field-iban-error": "IBAN وارد شده توسط شما معتبر نیست","field-error-force": "صحیح است","field-required-error": "لطفاً این کادر را پر کنید","field-required-error-radio": "لطفاً یکی از گزینههای زیر را انتخاب کنید","field-required-error-checkbox": "اگر میخواهید ادامه دهید این کادر را علامت بزنید","travel-to-counter-title": "در حال بررسی موجود بودن صندلیها","class": "درجه","refund": "مسترد شده","no-refund": "بدون استرداد","instant": "تایید فوری","vehicle-all-incl": "وسیله نقلیه، به همراه همهچیز","joint-ticket": "بلیط مشترک","buy-ticket": "هم اکنون رزرو کنید","buy-ticket-joint": "خرید بلیط مشترک","book-charter": "رزرو وسیله نقلیه","get-your-seat": "صندلی خود را بگیرید","arrival-time": "رسیدن","departure-time": "حرکت","travel-time": "زمان سفر","rating": "امتیاز","review": "بررسی","reviews": "بررسیها","leave-a-review": "یک بررسی بنویسید","sr-edit-forward-trip": "ویرایش","sr-first-route": "اولین سفر:","by": "با","from": "از","vehicles": "وسایل نقلیه","vehclasses-all": "همه وسایل نقلیه","vehclasses-train": "قطارها","vehclasses-railpass": "مجوزهای راهآهن","vehclasses-bus": "اتوبوسها","vehclasses-ferry": "کشتیها","vehclasses-avia": "پروازها","vehclasses-charter": "تاکسیها","vehclasses-van": "ونها","vehclass-train": "قطار","vehclass-railpass": "مجوز راهآهن","vehclass-pass": "مجوز راهآهن","vehclass-bus": "اتوبوس","vehclass-ferry": "کشتی","vehclass-avia": "پرواز","vehclass-charter": "تاکسی","vehclass-van": "ون","travel-to-package-title-link": "اطلاعات بیشتر درباره این بسته","travel-to-trip-title": "[vehclasses] با [operators]","travel-to-point-info-train": "[duration] سفر در قطار [official_id] با [operator] در [class]","travel-to-point-info-ferry": "[duration] سفر کشتی با [operator] در [class]","travel-to-point-info-charter": "[duration] سفر تاکسی با [operator] در [class]","travel-to-point-info-van": "[duration] سفر ون با [operator] در [class]","travel-to-point-info-bus": "[duration] سفر اتوبوس با [operator] در [class]","travel-to-point-info-avia": "[duration] پرواز [official_id] با [operator] در [class]","travel-to-point-info-train-noid": "[duration] سفر در قطار با [operator]، [class]","travel-to-point-info-avia-noid": "پرواز [duration] با [operator] در [class]","travel-to-point-info-single-train": "[duration] سفر در قطار [official_id] با [operator]","travel-to-point-info-single-ferry": "[duration] سفر کشتی با [operator]","travel-to-point-info-single-charter": "[duration] سفر تاکسی با [operator]","travel-to-point-info-single-van": "[duration] سفر ون با [operator]","travel-to-point-info-single-bus": "[duration] سفر اتوبوس با [operator]","travel-to-point-info-single-avia": "[duration] پرواز [official_id] با [operator]","travel-to-point-info-single": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-noid": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-train-noid": "[duration] سفر در قطار با [operator]","travel-to-point-info-single-avia-noid": "پرواز [duration] با [operator] در [class]","travel-to-trip-point-title": "درباره [vehclass] با [operator]","travel-to-trip-travel-options": "نمایش گزینهها","travel-to-trip-route-details": "جزئیات مسیر","travel-to-trip-info-connections-guaranteed": "همه راههای ارتباطی تضمین شده است","travel-to-trip-info-connections-not-guaranteed": "اتصال به خود","travel-to-trip-info-stopinfo-change-stations": "تغییر ایستگاهها!","travel-to-trip-info-stopinfo": "[stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-trip-info-stopinfo-with-count": "[stops] در [stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-vehclass-not-avaliable": "[vehclass] در دسترس نیست","reset-password": "بازنشانی کلمه عبور","select-first-trip": "انتخاب سفر اول","select-return-trip": "انتخاب سفر برگشت","title_travel_from_to_no_min_price": "[point_a] to [point_b] by [vehclasses]","total-duration": "کل مدت زمان","header_from_A_to_B_by": "از [from] به [to] با","passengers-single": "1 مسافر","passengers-plural": "[n] مسافر","passengers": "مسافران","passenger": "مسافران","edit-passengers-details": "ویرایش اطلاعات مسافران","sort-results-recommended": "توصیه شده","sort-results-cheapest": "ارزانترین","sort-results-fastest": "سریعترین","sort-results-top": "بیشترین امتیاز","sort-results-dep-time-asc-mobile": "زودترین به دیرترین","sort-results-dep-time-desc-mobile": "دیرترین به زودترین","sort-results-dep-time-asc": "زودترین","sort-results-dep-time-desc": "آخرین","new-search": "جستجوی جدید","price": "قیمت","mode-of-transportation": "روش حمل و نقل","stops": "توقفها","operating-company": "شرکتهای عامل","show-unavailable-trips": "نمایش","hide-unavailable-trips": "پنهان کردن سفرهای ناموجود","only-available-trips": "فقط سفرهای موجود","filters": "فیلترها","departure": "حرکت","arrival": "رسیدن","departure-date": "تاریخ حرکت","return-trip": "سفر برگشت","from-cap": "از","to-cap": "به مقصد","depart": "حرکت","return": "بازگشت","no-return": "یک طرفه","cancel": "لغو","find-tickets": "یافتن بلیط","change-passengers": "تغییر مسافران","show-trips-n": "نمایش [n] سفر","travel-date-n": "تاریخ سفر: [n]","departure-station": "ایستگاه حرکت","arrival-station": "ایستگاه ورودی","map": "نقشه","stops-any": "هرچی","stations-any": "هرچی","n-stops": "{n, plural, other{# توقف}}","clear": "پاکسازی","clear-by-operator": "پاکسازی بر اساس شرکت عامل","clear-by-stops": "پاکسازی بر اساس توقفها","clear-by-vehclasses": "پاکسازی بر اساس روش حمل و نقل","vehclasses-any": "هرچی","operators-any": "هرچی","filter-trips": "فیلتر کردن سفرها","trip-recommended": "توصیه شده","search-results-nothing-found-title": "سفرها در دسترس نیستند، برای تاریخ یا مکان دیگری جستجو کنید.","search-results-nothing-found-text": "این سفر در روز انتخاب شده قابل دسترسی نیست. میتوانید جستجو برای فردا، یا تاریخ دیگر را امتحان کنید یا صرفاً اینجا را ببینید:","search-results-nothing-found-title-new": "گزینههای بیشتری را برای سفر کشف کنید","search-results-nothing-found-text-new": "گزینههای بیشتری را برای سفر بررسی کنید: شاید سفرهایی راحتتر یا توصیههایی در مورد مقاصد نزدیکتان پیدا کنید.","date-avail-check": "بررسی","search-results-nothing-found-filters-title": "چیزی برای فیلترهای اعمالشده در [date] پیدا نشد","search-results-nothing-found-filters-text": "لطفاً فیلترها را پاک کرده یا تاریخ دیگری را امتحان کنید.","search-results-relax-filters": "فیلترهای پیاده شدن","search-results-reset-filters": "تنظیم مجدد","search-results-nothing-found-vehclass-title": "هیچ [vehclass] در [date] پیدا نشد","search-results-nothing-found-vehclass-text": "لطفاً گزینههای زیر را مد نظر قرار داده یا تاریخ دیگری را امتحان کنید.","search-results-trip-label-show_on_screen": "بلیط الکترونیکی","search-results-trip-label-title-show_on_screen": "سوار شدن با بلیط الکترونیکی روی موبایل","search-results-trip-label-instant": "تایید فوری","search-results-trip-label-recommended": "توصیه شده","typeahead-search-placeholder": "جستجو برای شهر یا ایستگاه","daytrip-timeselector-title-popup": "انتخاب تاریخ و زمان","daytrip-timeselector-title-time": "زمان موجود در [date]","daytrip-timeselector-price-info": "[price] برای [seats] [people]","form-ajax-error-title": "متأسفیم، مشکلی پیش آمد.","form-ajax-error-text": "تیم توسعهدهندگان ما از این مشکل مطلع شده و به زودی آن را رفع میکند. لطفاً صفحه را دوباره بارگذاری کرده و مجدداً امتحان کنید.","form-ajax-error-btn-reload": "بارگذاری مجدد صفحه","travel-to-one-operator": "فقط سفرهای [operator_name] در اینجا لیست شده است.
","travel-to-one-operator-nourl": "فقط سفرهای [operator_name] در اینجا لیست شده است.
","travel-to-one-operator-link": "جستجوی بلیط از همه شرکتها","adblock-interference-notice": "به نظر میرسد که افزونه مسدود کننده آگهی شما عملکرد اصلی ما را مسدود میکند. ما تبلیغات نشان نمیدهیم، لطفاً ما را به سایتهای مورد اعتماد اضافه کرده و صفحه را دوباره بارگذاری کنید.","travel-search-filters-price-range": "قیمت: [from] - [to]","travel-search-filters-departure-range": "حرکت: [from] - [to]","travel-search-filters-arrival-range": "ورود: [from] - [to]","travel-search-filters-stops-total": "توقفها [total]","travel-search-filters-station-from": "از [name]","travel-search-filters-station-to": "به [name]","travel-search-applied-filters": "فیلترهای اعمالشده","search-results-applied-filters-n": "[n]فیلتر جستجو اعمال کردهاید
","change-direction": "تغییر جهت","update": "بهروزرسانی","travel-to-roundtrip-failed-modal-title": "سفری که پیشتر انتخاب کردید در حال حاضر در دسترس نیست","travel-to-roundtrip-failed-modal-text": "تلاش ما برای رزرو صندلی برای شما در مسیر [from] به [to] ناموفق بود","travel-to-roundtrip-failed-modal-select-another": "انتخاب مورد دیگر","travel-to-roundtrip-failed-modal-ignore": "نادیده گرفتن و ادامه به تسویه حساب","travel-to-roundtrip-failed-reason": "سفری که انتخاب کردید دیگر در دسترس نیست. به احتمال زیاد همین چند لحظه پیش فروش رفته است. لطفاً مورد دیگری را انتخاب کنید.","travel-to-apply-filter": "اعمال فیلتر","travel-to-trip-book-no-return-ticket": "بدون بلیط بازگشت","railpass-info-btn": "بیشتر بدانید","checkout-timeline-total-total-passenger": "قیمتهای فهرست شده به عنوان تخمینی برای [total-passenger] مسافر بزرگسال","field-name-label": "اسم شما","field-bid-label": "شناسه رزرو","search-results-micro-error-text": "متأسفیم، مشکلی پیش آمد.","login": "ورود","login-google-recaptcha-note": "این سایت توسط ریکپچا محافظت شده و Privacy Policy و Terms of Service گوگل اعمال میشود.
","field-error-email": "آدرس ایمیل وارد شده توسط شما معتبر نیست","field-email-label": "ایمیل","Visa Service": "خدمات ویزا","group-leader": "رهبر گروه","support-form-login-success": "برای ورود، ما یک لینک ویژه به آدرس ایمیلی که با آن رزرو کردهاید برایتان ارسال کردیم. لطفاً مطمئن شوید آدرس ایمیلی که استفاده میکنید همان آدرسی است که از آن برای انجام رزرو استفاده کردید، در غیر این صورت [contact-our-support-team]
","page-account-text": "برای ورود، ما یک لینک جادویی در ایمیلی که با آن رزرو کردهاید برایتان ارسال کردیم.
مطمئن شوید آدرس ایمیلی که با آن وارد میشوید همانی است که برای رزرو استفاده کردهاید.
ما هزاران رزرو دریافت میکنیم و معمولاً همهچیز از لحاظ فنی خوب پیش میرود. متأسفانه، در مورد شما، مشکلی وجود داشت. کارشناسان IT ما پرونده شما را بررسی میکنند. ما استفاده از یک کامپیوتر دسکتاپ یا گوشی/تبلت با آخرین بهروزرسانی مرورگر (گوگل کروم، فایرفاکس یا سافاری) را توصیه میکنیم.
نسخههای قدیمیتر مرورگر ممکن است کار نکند.
دلیل احتمالی دیگر برای اشکال در عملکرد میتواند نرمافزار ضد ویروس یا مسدودکننده تبلیغاتی باشد که استفاده میکنید.
اگر پرداخت شما موفق نیست، میتوانید:
-> پیپل را امتحان کنید.
پیپل پرداخت از سایر کارتهای اعتباری را نیز قبول میکند، لازم نیست در پیپل حساب باز کنید. استردادهای پیپل فوری است (اما محدود به 180 روز پس از خرید میباشد).
-> با بانک خود تماس بگیرید. برخی مواقع بانکها تراکنشهای آنلاین به مقصد جنوب شرقی آسیا را مسدود میکنند.
میتوانید از بانک خود بخواهید تا پرداخت به تایلند را فعال کند، مخصوصاً اگر قصد دارید از کارت خود در هتلها یا رستورانهای آنجا استفاده کنید.
-> کارت اعتباری دیگر یا کارت بانکی دیگری را امتحان کنید. اگر رزرو شما ایجاد شده اما پرداخت نشده باشد و اعلام کند که صندلیها به زودی آزاد خواهد شد - هنوز هم میتوانید تا مدت کمی هزینه این صندلیها را پرداخت کنید. یا اینکه میتوانید به محض آزاد شدن صندلیها دوباره آنها را رزرو کنید.
سیستم ما اجازه انجام پرداختهای دوگانه را نمیدهد. در واقع دوبار از شما هزینه کسر نمیشود.
دلایل دیگری برای کار نکردن رزرو وجود دارد: شخص دیگری سریعتر عمل کرده و همان صندلی را هنگامی که مشغول پر کردن فرم بودید انتخاب کرده است.
سعی کردید با پیپل پرداخت کنید، اما مدتی برای نوشیدن قهوه یا پیدا کردن کلمه عبور وقفه افتاده است، و صفحه پیپل تا زمانی که دوباره برگشتید منقضی شده است.
اتصال شبکه شما ناپایدار بوده و پاسخ سرور خراب شده است. رزرو شما به خوبی انجام شد اما در آدرس ایمیل خود غلط املایی داشتید (یا مکاتبات ما توسط صندوق ایمیل شما مسدود شده است) و ایمیلهای ما به دست شما نرسیده است.
سعی در ایجاد رزرو تکراری داشتهاید. سیستم ما به شما اجازه نمیدهد که همان رزرو را دوبار برای همان مسافران انجام دهید. سایر دلایل نادر یا شاید جادو. قبل از ادامه پرداخت، خواهشمندیم لطفاً شرایط و ضوابط و قوانین لغو را برای رزروتان بررسی کنید.
منبع همه قوانین لغو از بیش از 6,000 شرکتهای حمل و نقل که به سیستم 12Go متصل هستند گرفته شده است.
اگر به کمک بیشتر نیاز دارید، لطفاً در هر زمانی با ما تماس بگیرید.
لطفاً شواهد زیر را برای کسر هزینه دوبرابر ارائه دهید (توجه! لطفاً کلمه عبور یا اطلاعات مالی خصوصی خودتان را برای ما ارسال نکنید. 12Go هیچوقت از شما هرگونه کلمه عبوری را درخواست نمیکند!):
اسکرینشات (تصویر صفحه) که نشان دهد دوبار از شما هزینه دریافت شده است. نمیتوانیم بدون آن کسر شدن هزینه دوبرابر را بررسی کنیم چهار رقم آخر کارت اعتباری که استفاده کردید هرگونه اطلاعات اضافی درباره هریک از هزینههای کسر شده (تاریخ، مبلغ و غیره)
","page-help-text": "شناسه رزرو شماره منحصر به فردی برای رزرو سفر شماست، به شناسایی سفر کمک میکند.
شناسه رزرو را پس از تأیید رزرو به آدرس ایمیل شما ارسال میکنیم.
از بررسیهای شما قدردانی میکنیم چرا که همیشه به ما و شرکای ما برای بهبود خدمات کمک میکند. شما همچنین میتوانید به وبسایت ما در [TrustPilot] امتیاز بدهید(https://www.trustpilot.com/review/12go.asia). ### احتراماً از شما میخواهیم که فقط «تجربه استفاده از وبسایت» و «نه خود سفر» را در Trustpilot بررسی کنید.
","date-field-dob-label": "تاریخ تولد","date-field-dob-err": "تاریخ تولد نامعتبر","date-field-dob-min": "حداقل تاریخ تولد این است:","date-field-dob-max": "حداکثر تاریخ تولد این است:","date-field-id-label": "تاریخ انقضای گذرنامه","date-field-id-err": "تاریخ معتبر نیست","date-field-id-min": "حداقل تاریخ:","date-field-id-max": "حداکثر تاریخ:","date-field-day": "روز","date-field-month": "ماه","date-field-year": "سال","ticket-item-email-validate-error": "خطای تأیید اعتبار ایمیل","checkout-upload-file-wrong-format": "فرمت فایل اشتباه است. ارائه شده: [filetype].","checkout-upload-file-lager-than": "فایل شما بزرگتر از [size]مگابایت است. لطفاً با یک فایل کوچکتر دوباره امتحان کنید.","checkout-upload-file-not-loaded": "خطا! فایل بارگذاری نشده است.","checkout-upload-file-not-connected": "متصل نیست. تأیید شبکه.","checkout-upload-file-404": "صفحه درخواستی پیدا نشد [404].","checkout-upload-file-500": "خطای سرور داخلی [500].","checkout-upload-file-parse-failed": "تجزیه JSON درخواستی انجام نشد.","checkout-upload-file-timeout": "خطای اتمام زمان.","checkout-upload-file-request-aborted": "درخواست Ajax متوقف شد.","checkout-upload-file-uncaught-error": "خطای کشف نشده: [error].","checkout-back-to-search": "بازگشت به جستجو","checkout-back-to-home": "بازگشت به صفحه اصلی","checkout-step-passengers-available-seats": "موجود","checkout-step-passengers-module-title-contact": "اطلاعات تماس","checkout-step-passengers-module-title-passenger": "مسافران","checkout-step-passengers-module-title-group-details": "جزئیات گروه","checkout-step-passengers-module-title-points": "جزئیات سفر","checkout-step-passengers-module-title-delivery": "دریافت و تحویل بلیط","checkout-step-passengers-module-title-alternative": "اگر صندلیهای انتخابی من در دسترس نبود","checkout-step-passengers-module-title-return": "بلیط برگشت میخواهید؟","checkout-step-passengers-module-title-insurance": "بیمه سفر","total-list-actual-charge-message": "[price] از شما دریافت خواهد شد","field-seats-label": "صندلیهای انتخاب شده","field-seats-placeholder": "اتوماتیک","field-seats-btn": "انتخاب صندلیها","field-seats-no-guarantee": "نمیتوانیم انتخاب شما را تضمین کنیم اگر کمتر از 72 ساعت قبل از حرکت انجام شده باشد","group-radio-delivery-address": "آدرس:","group-radio-show-on-map": "نمایش روی نقشه","group-radio-open-hours": "ساعات کار:","group-radio-holidays": "تعطیلات:","group-radio-delivery-fee": "نرخ تحویل:","carrent": "اجاره خودرو","paygate-sepa-verify-form-title": "تأیید","paygate-sepa-iban-form-title": "شماره شبا","page-checkout-empty-title": "برنامه سفر شما خالی است.","india-train-warning": "حرکت و رسیدن قطار در هندوستان غیر قابل اعتماد است. لطفاً برای پروازهای پشت هم با فاصله زمانی نزدیک بر اساس این اطلاعات برنامهریزی نکنید","add-to-cart-not-connected": "به نظر میرسد اتصال اینترنت وجود ندارد. لطفاً اتصال خود را بررسی کرده و دوباره تلاش کنید.","add-to-cart-404": "متأسفیم، به نظر میرسد نمیتوانیم صفحه مورد نظرتان را پیدا کنیم. میتوانید به جای آن از صفحه اصلی بازدید کنید (404).","add-to-cart-error": "متأسفیم، مشکلی پیش آمد. تیم ما مطلع شده است و در حال تلاش برای رفع آن در اسرع وقت هستیم.چرا پشتیبانی پرمیوم را انتخاب کنیم؟
پشتیبانی پریمیوم شما را در صدر لیست قرار میدهد.
هر مشکلی که داشته باشید، با اولویت به پروندهتان رسیدگی میکنیم.
و چندین اقدام در پسزمینه برای شما وجود دارد تا بهترین خدمات ممکن را دریافت کنید، حتی اگر متوجه آن نشوید.
تبدیل هدیه به پشتیبانی پریمیوم.
پشتیبانی پریمیوم بگیرید و به افراد نیازمند کمک کنید.
ما به اوکراینیهایی که از خشونت روسیه رنج میبرند کمک میکنیم. 100% کارمزدها در پایان هر ماه به صندوق بشردوستانه داوطلبانه اوکراینی فرستاده میشود. ما رسید آن را به عنوان اثبات در بخش اخبارمان ارسال میکنیم.
ما همچنین از مدارس و بیمارستانها در نواحی روستایی و سازمانهای داوطلبانه تایلندی حمایت میکنیم.
کمک به دیگران احساس خوشایندی دارد.
5% بازپرداخت نقدی خود را هر بار که با کارت اعتباری KTC پرداخت انجام میدهید دریافت کنید. قوانین مربوطه اعمال میشود *.
","promo-banner-airpay-promo-title": "همه امکانات اما ارزانتر با ShopeePay!","promo-banner-airpay-promo-text": "همین امروز با ShopeePay رزرو و پرداخت کنید! اتوبوس، هواپیما، کشتی، قطار - همه بلیطها با اختصاصیترین قیمت در دسترس شما هستند - درست بر روی گوشی موبایلتان!
","seats-selection-error-empty": "انتخاب صندلی در دسترس نیست. صندلیهای شما به طور خودکار اختصاص داده میشود.","checkout-intersect-trips-warning": "توجه! برخی از این سفرها همزمان انجام میشود، و نمیتوانید در همه آنها حضور داشته باشید. سفرهای مشکل ساز را با رنگ قرمز برجسته کردیم.
","checkout-same-route-trips-warning": "توجه! سفرهایی با جهت یکسان در برنامه سفر شما وجود دارد. لطفاً از صحیح بودن آن مطمئن شوید
","country-list-us": "ایالات متحده","country-list-uk": "انگلستان","country-list-ca": "کانادا","trip-description": "سفر از [from] به [to] با [operator] [class] [vehclass] در [date]
","checkout-unavailable-trip": "سفر از [from] به [to] با [operator] [class] [vehclass] در [date] دیگر در دسترس نیست
","checkout-unavailable-trip-seats": "فقط [number] صندلی باقی مانده برای سفر از [from] به [to] با [operator] [class] [vehclass] در [date].
","checkout-error-title-not-enough-seats": "صندلی کافی وجود ندارد","amount-to-be-refunded": "مبلغی که مسترد میشود:","cancel-ticket-button": "لغو بلیط و استرداد","there-is-no-translation": "ترجمهای برای این صفحه وجود ندارد، لطفاً اطلاعات را به انگلیسی بخوانید","link-for-english": "لینک انگلیسی","submit": "ارسال","checkout-priority-support-popup": "چرا پشتیبانی پریمیوم را انتخاب کنم؟
پشتیبانی ممتاز یا همان پریمیوم شما را در بالای فهرست قرار میدهد.
هر مشکلی که داشته باشید، رسیدگی به مساله شما در اولویت قرار میگیرد.
و اقدامهایی هم در پشت صحنه برای شما انجام میشود تا بهترین خدمات ممکن را دریافت کنید، حتی اگر متوجه آنها نشوید.
ما همچنین از مدارس و بیمارستانهای مناطق روستایی و سازمانهای داوطلب تایلندی پشتیبانی میکنیم.
کمک به دیگران حس خوبی دارد.
0;x--)h="0"+h;return k>-1&&(h=h.toString().replace(/(\d)(?=(\d{3})+(?!\d))/g,"$1"+m.delimiters.thousands)),0===c.indexOf(".")&&(h=""),l=h+v+(q?q:""),n?l=(n&&w?"(":"")+l+(n&&w?")":""):j>=0?l=0===j?(w?"-":"+")+l:l+(w?"-":"+"):w&&(l="-"+l),l},stringToNumber:function(a){var b,c,d,e=f[h.currentLocale],g=a,i={thousand:3,million:6,billion:9,trillion:12};if(h.zeroFormat&&a===h.zeroFormat)c=0;else if(h.nullFormat&&a===h.nullFormat||!a.replace(/[^0-9]+/g,"").length)c=null;else{c=1,"."!==e.delimiters.decimal&&(a=a.replace(/\./g,"").replace(e.delimiters.decimal,"."));for(b in i)if(d=new RegExp("[^a-zA-Z]"+e.abbreviations[b]+"(?:\\)|(\\"+e.currency.symbol+")?(?:\\))?)?$"),g.match(d)){c*=Math.pow(10,i[b]);break}c*=(a.split("-").length+Math.min(a.split("(").length-1,a.split(")").length-1))%2?1:-1,a=a.replace(/[^0-9\.]+/g,""),c*=Number(a)}return c},isNaN:function(a){return"number"==typeof a&&isNaN(a)},includes:function(a,b){return-1!==a.indexOf(b)},insert:function(a,b,c){return a.slice(0,c)+b+a.slice(c)},reduce:function(a,b){if(null===this)throw new TypeError("Array.prototype.reduce called on null or undefined");if("function"!=typeof b)throw new TypeError(b+" is not a function");var c,d=Object(a),e=d.length>>>0,f=0;if(3===arguments.length)c=arguments[2];else{for(;e>f&&!(f in d);)f++;if(f>=e)throw new TypeError("Reduce of empty array with no initial value");c=d[f++]}for(;e>f;f++)f in d&&(c=b(c,d[f],f,d));return c},multiplier:function(a){var b=a.toString().split(".");return b.length<2?1:Math.pow(10,b[1].length)},correctionFactor:function(){var a=Array.prototype.slice.call(arguments);return a.reduce(function(a,b){var d=c.multiplier(b);return a>d?a:d},1)},toFixed:function(a,b,c,d){var e,f,g,h,i=a.toString().split("."),j=b-(d||0);return e=2===i.length?Math.min(Math.max(i[1].length,j),b):j,g=Math.pow(10,e),h=(c(a+"e+"+e)/g).toFixed(e),d>b-e&&(f=new RegExp("\\.?0{1,"+(d-(b-e))+"}$"),h=h.replace(f,"")),h}},b.options=h,b.formats=e,b.locales=f,b.locale=function(a){return a&&(h.currentLocale=a.toLowerCase()),h.currentLocale},b.localeData=function(a){if(!a)return f[h.currentLocale];if(a=a.toLowerCase(),!f[a])throw new Error("Unknown locale : "+a);return f[a]},b.reset=function(){for(var a in g)h[a]=g[a]},b.zeroFormat=function(a){h.zeroFormat="string"==typeof a?a:null},b.nullFormat=function(a){h.nullFormat="string"==typeof a?a:null},b.defaultFormat=function(a){h.defaultFormat="string"==typeof a?a:"0.0"},b.register=function(a,b,c){if(b=b.toLowerCase(),this[a+"s"][b])throw new TypeError(b+" "+a+" already registered.");return this[a+"s"][b]=c,c},b.validate=function(a,c){var d,e,f,g,h,i,j,k;if("string"!=typeof a&&(a+="",console.warn&&console.warn("Numeral.js: Value is not string. It has been co-erced to: ",a)),a=a.trim(),a.match(/^\d+$/))return!0;if(""===a)return!1;try{j=b.localeData(c)}catch(l){j=b.localeData(b.locale())}return f=j.currency.symbol,h=j.abbreviations,d=j.delimiters.decimal,e="."===j.delimiters.thousands?"\\.":j.delimiters.thousands,k=a.match(/^[^\d]+/),null!==k&&(a=a.substr(1),k[0]!==f)?!1:(k=a.match(/[^\d]+$/),null!==k&&(a=a.slice(0,-1),k[0]!==h.thousand&&k[0]!==h.million&&k[0]!==h.billion&&k[0]!==h.trillion)?!1:(i=new RegExp(e+"{2}"),a.match(/[^\d.,]/g)?!1:(g=a.split(d),g.length>2?!1:g.length<2?!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i):1===g[0].length?!!g[0].match(/^\d+$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/):!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/))))},b.fn=a.prototype={clone:function(){return b(this)},format:function(a,c){var d,f,g,i=this._value,j=a||h.defaultFormat;if(c=c||Math.round,0===i&&null!==h.zeroFormat)f=h.zeroFormat;else if(null===i&&null!==h.nullFormat)f=h.nullFormat;else{for(d in e)if(j.match(e[d].regexps.format)){g=e[d].format;break}g=g||b._.numberToFormat,f=g(i,j,c)}return f},value:function(){return this._value},input:function(){return this._input},set:function(a){return this._value=Number(a),this},add:function(a){function b(a,b,c,e){return a+Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([this._value,a],b,0)/d,this},subtract:function(a){function b(a,b,c,e){return a-Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([a],b,Math.round(this._value*d))/d,this},multiply:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)*Math.round(b*f)/Math.round(f*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b,1),this},divide:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)/Math.round(b*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b),this},difference:function(a){return Math.abs(b(this._value).subtract(a).value())}},b.register("locale","en",{delimiters:{thousands:",",decimal:"."},abbreviations:{thousand:"k",million:"m",billion:"b",trillion:"t"},ordinal:function(a){var b=a%10;return 1===~~(a%100/10)?"th":1===b?"st":2===b?"nd":3===b?"rd":"th"},currency:{symbol:"$"}}),function(){b.register("format","bps",{regexps:{format:/(BPS)/,unformat:/(BPS)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," BPS")?" ":"";return a=1e4*a,c=c.replace(/\s?BPS/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"BPS"),e=e.join("")):e=e+f+"BPS",e},unformat:function(a){return+(1e-4*b._.stringToNumber(a)).toFixed(15)}})}(),function(){var a={base:1e3,suffixes:["B","KB","MB","GB","TB","PB","EB","ZB","YB"]},c={base:1024,suffixes:["B","KiB","MiB","GiB","TiB","PiB","EiB","ZiB","YiB"]},d=a.suffixes.concat(c.suffixes.filter(function(b){return a.suffixes.indexOf(b)<0})),e=d.join("|");e="("+e.replace("B","B(?!PS)")+")",b.register("format","bytes",{regexps:{format:/([0\s]i?b)/,unformat:new RegExp(e)},format:function(d,e,f){var g,h,i,j,k=b._.includes(e,"ib")?c:a,l=b._.includes(e," b")||b._.includes(e," ib")?" ":"";for(e=e.replace(/\s?i?b/,""),h=0;h<=k.suffixes.length;h++)if(i=Math.pow(k.base,h),j=Math.pow(k.base,h+1),null===d||0===d||d>=i&&j>d){l+=k.suffixes[h],i>0&&(d/=i);break}return g=b._.numberToFormat(d,e,f),g+l},unformat:function(d){var e,f,g=b._.stringToNumber(d);if(g){for(e=a.suffixes.length-1;e>=0;e--){if(b._.includes(d,a.suffixes[e])){f=Math.pow(a.base,e);break}if(b._.includes(d,c.suffixes[e])){f=Math.pow(c.base,e);break}}g*=f||1}return g}})}(),function(){b.register("format","currency",{regexps:{format:/(\$)/},format:function(a,c,d){var e,f,g,h=b.locales[b.options.currentLocale],i={before:c.match(/^([\+|\-|\(|\s|\$]*)/)[0],after:c.match(/([\+|\-|\)|\s|\$]*)$/)[0]};for(c=c.replace(/\s?\$\s?/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),a>=0?(i.before=i.before.replace(/[\-\(]/,""),i.after=i.after.replace(/[\-\)]/,"")):0>a&&!b._.includes(i.before,"-")&&!b._.includes(i.before,"(")&&(i.before="-"+i.before),g=0;g