// --tran start--

var tran = {

"tt-empty": "Tidak dapat mencari apa-apa seperti","tt-header-from": "Pilih bandar atau stesen pelepasan","tt-header-to": "Pilih bandar atau stesen ketibaan","tt-unavail": "Tidak disediakan untuk tarikh ini","tt-only": "Hanya","tt-seats-left": "tempat duduk yang tinggal!","tt-any-station": "Mana-mana stesen","trips": "perjalanan","trip": "Perjalanan","total": "Jumlah:","adults": "Dewasa:","child": "Kanak-kanak:","infant": "Bayi:","automatic": "Automatik","card-validation-failure": "Kad kredit/debit tidak diiktiraf. Sila cuba lagi dengan kad berbeza atau pilih kaedah pembayaran yang lain.","form-ajax-error": "Ralat telah berlaku. Sila cuba lagi nanti.","verifying-your-card": "Mengesahkan kad anda… Harap bersabar.","redirecting-you-to-paypal": "Mengalih ke PayPal","please-wait": "Sila tunggu.","loading": "Memuatkan","booking": "Tempahan","loading-seats-data": "Memuatkan data tempat duduk…","starting-booking": "Sebentar!","not-enough-seats": "Tiada/Tidak cukup tempat duduk yang dipilih. Kembali ke pilihan tempat duduk automatik","show-more": "Tunjuk lagi","show-less": "(Papar sedikit)","preparing-to-checkout": "Bersedia untuk Semakan","toast-add-to-cart-success-title": "Ditambah ke Troli!","in-cart": "Ditambah ke Troli!","nothing-found": "Tidak menemui apa-apa :( Cuba tukar input carian anda.","ticket-reserved-message": "perjalanan telah ditempah untuk anda. Selepas beberapa masa, perjalanan anda akan dilepaskan untuk orang lain menempahnya.","together-with-you": "Bersama kamu","people-search": "orang sedang mencari tiket sekarang","pax": "penumpang","person": "Orang","people": "Orang Ramai","error-message-sent": "Mesej tentang ralat telah dihantar.","change-browser": "Sila gunakan pelayar web lain untuk menempah tiket. Pelayar web anda tidak disokong dan anda boleh mengalami masalah dengan pembayaran.","send-bug-report": "Hantar laporan pepijat!","send-bug-report-thankyou": "Terima kasih kerana melaporkan masalah ini!","message": "Mesej","here": "di sini","support-fill-support-text": "Sila edit teks kes sokongan dan masukkan data anda","support-fill-support-img": "Sila masukkan fail lampiran anda.","this-is-not-support": "Ini bukan sokongan. Sokongan ada di [support-link]. Laporan ini hanya akan dihantar kepada pasukan IT kami.","toast-add-to-cart-success-body-one": "Anda mempunyai 1 barangan dalam troli.","toast-add-to-cart-success-body-many": "Anda mempunyai [n] barangan dalam troli.","toast-add-to-cart-success-btn-checkout": "Daftar Keluar!","modal-up-sale-button-continue-shopping": "Teruskan membeli","modal-up-sale-title": "Terima kasih!","modal-up-sale-heading": "Perjalanan ditambahkan ke troli!","modal-popup-error-title": "Oops!","modal-popup-error-noti": "Maaf, ada sedikit kesilapan.","check-in": "Tarikh daftar masuk","modal-up-sale-header": "Kami temui beberapa perjalanan untuk anda di [province_name]","modal-up-sale-hotel-header": "3 tempat untuk tinggal di [province_name], telah diuji oleh 12Go","modal-up-sale-daytrip-header": "Kami temui beberapa perjalanan untuk anda di [province_name]","modal-up-sale-message": "Anda boleh menambah beberapa lagi barangan dan kembali ke troli anda pada bila-bila masa.","no-visa-because-no-country": "Sila masukkan kewarganegaraan dahulu untuk melihat pilihan VISA bagi negara anda","no-need-visa": "Saya tidak perlukan atau sudah mempunyai visa","no-visa-available": "Tiada visa tersedia bagi negara yang dipilih","no-male-allowed": "Maaf, tiada penumpang lelaki dewasa dibenarkan bagi perjalanan ini","no-male-allowed-desc": "<p>Ini adalah koc kereta api <b>WANITA-SAHAJA</b>. Dengan tegas, <b>TIADA PENUMPANG LELAKI</b> dibenarkan untuk menaiki koc ini. Kami tidak dapat menyediakan tiket untuk penumpang lelaki. Tiada pembayaran balik akan dilakukan sekiranya anda meneruskan untuk menempah bagi penumpang lelaki.</p>","no-female-allowed": "Maaf, tiada penumpang wanita dewasa dibenarkan bagi perjalanan ini","ts-no-return": "Saya Mengembara Satu Hala","travel-to-discount-off": "off","travel-to-filters-not-available": "Tidak Tersedia","weight-kg": "kg","savable-form-data-forgotten-success": "Berjaya dilupakan","savable-form-forget-data-btn": "Lupa Data Saya","download-file": "Muat turun fail","file-size-limit-error-2mb": "Saiz fail perlu kurang dari 2 MB","file-size-limit-error": "Saiz fail perlu kurang dari [size] MB","field-phone-error": "Nombor telefon yang anda masukkan tidak sah","field-email-error": "Alamat e-mel yang anda masukkan tidak sah","field-iban-error": "IBAN yang anda masukkan tidak sah","field-error-force": "Ia benar","field-required-error": "Sila isi ruangan ini","field-required-error-radio": "Sila pilih salah satu pilihan di bawah","field-required-error-checkbox": "Sila tandakan kotak ini jika anda ingin teruskan","travel-to-counter-title": "Memuatkan data tempat duduk","class": "Kelas","refund": "Bayaran Pergi Balik","no-refund": "Tiada bayaran balik","instant": "Pengesahan segera","vehicle-all-incl": "Kenderaan, semua termasuk","joint-ticket": "tiket bersama","buy-ticket": "Tempah sekarang","buy-ticket-joint": "Beli tiket bersama","book-charter": "Tempah Kenderaan","get-your-seat": "Dapatkan tempat duduk anda","arrival-time": "Masa ketibaan","departure-time": "Masa bertolak","travel-time": "Masa perjalanan","rating": "Penarafan","review": "Ulasan","reviews": "Ulasan","leave-a-review": "Beri ulasan","sr-edit-forward-trip": "Edit","sr-first-route": "Perjalanan Pertama:","by": "oleh","from": "Dari","vehicles": "Kenderaan","vehclasses-all": "Semua Kenderaan","vehclasses-train": "Kereta Api","vehclasses-railpass": "Pas keretapi","vehclasses-bus": "Bas","vehclasses-ferry": "Feri","vehclasses-avia": "Penerbangan","vehclasses-charter": "Teksi","vehclasses-van": "Van","vehclass-train": "Kereta api","vehclass-railpass": "Pas keretapi","vehclass-pass": "Pas keretapi","vehclass-bus": "Bas","vehclass-ferry": "Feri","vehclass-avia": "Penerbangan","vehclass-charter": "Teksi","vehclass-van": "Van","travel-to-package-title-link": "Lebih lanjut tentang pakej ini","travel-to-trip-title": "[vehclasses] oleh [operators]","travel-to-point-info-train": "[duration] perjalanan dalam kereta api [official_id], [class] dengan [operator]","travel-to-point-info-ferry": "[duration] perjalanan feri dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-charter": "[duration] perjalanan teksi dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-van": "[duration] perjalanan van dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-bus": "[duration] perjalanan bas dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-avia": "[duration] penerbangan [official_id] dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-train-noid": "[duration] perjalanan dalam kereta api dengan [operator], [class]","travel-to-point-info-avia-noid": "[duration] penerbangan dengan [operator] dalam [class]","travel-to-point-info-single-train": "[duration] perjalanan dalam kereta api [official_id] dengan [operator]","travel-to-point-info-single-ferry": "[duration] perjalanan feri dengan [operator]","travel-to-point-info-single-charter": "[duration] perjalanan teksi dengan [operator]","travel-to-point-info-single-van": "[duration] perjalanan van dengan [operator]","travel-to-point-info-single-bus": "[duration] perjalanan bas dengan [operator]","travel-to-point-info-single-avia": "[duration] penerbangan [official_id] dengan [operator]","travel-to-point-info-single": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-noid": "{duration} {vehclasses, list}. {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-train-noid": "[duration] perjalanan dalam kereta api dengan [operator]","travel-to-point-info-single-avia-noid": "[duration] penerbangan dengan [operator] dalam [class]","travel-to-trip-point-title": "Tentang [vehclass] oleh [operator]","travel-to-trip-travel-options": "Tunjuk Pilihan","travel-to-trip-route-details": "Butir Laluan","travel-to-trip-info-connections-guaranteed": "Semua sambungan dijamin","travel-to-trip-info-connections-not-guaranteed": "Sambungan tidak dijamin","travel-to-trip-info-stopinfo-change-stations": "Tukar stesen","travel-to-trip-info-stopinfo": "[stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-trip-info-stopinfo-with-count": "[stops] di [stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-vehclass-not-avaliable": "[vehclass] tidak tersedia","reset-password": "Set semula kata laluan","select-first-trip": "Pilih perjalanan pertama","select-return-trip": "Pilih perjalanan pulang","title_travel_from_to_no_min_price": "[point_a] to [point_b] by [vehclasses]","total-duration": "Jumlah masa","header_from_A_to_B_by": "Dari [from] ke [to] dengan","passengers-single": "1 Penumpang","passengers-plural": "[n] Penumpang","passengers": "Penumpang","passenger": "Penumpang","edit-passengers-details": "Edit butiran penumpang","sort-results-recommended": "Disyorkan","sort-results-cheapest": "Termurah","sort-results-fastest": "Terpantas","sort-results-top": "Rating Tertinggi","sort-results-dep-time-asc-mobile": "Paling awal hingga paling lewat","sort-results-dep-time-desc-mobile": "Paling lewat hingga paling awal","sort-results-dep-time-asc": "Paling awal","sort-results-dep-time-desc": "Paling lewat","new-search": "Carian Terbaru","price": "Harga","mode-of-transportation": "Mod Pengangkutan","stops": "Hentian","operating-company": "Syarikat Pengendali","show-unavailable-trips": "Tunjuk","hide-unavailable-trips": "Sembunyi Perjalanan yang Tidak Tersedia","only-available-trips": "Hanya Perjalanan Yang Ada","filters": "Tapisan","departure": "Berlepas","arrival": "Ketibaan","departure-date": "Tarikh berlepas","return-trip": "Perjalanan Pulang","from-cap": "Dari","to-cap": "Ke","depart": "Berlepas","return": "Pulang","no-return": "Sehala","cancel": "Batal","find-tickets": "Cari tiket","change-passengers": "Tukar Penumpang","show-trips-n": "Tunjuk [n] Perjalanan","travel-date-n": "Tarikh Perjalanan: [n]","departure-station": "Stesen Perlepasan","arrival-station": "Stesen Ketibaan","map": "peta","stops-any": "Mana-Mana","stations-any": "Mana-Mana","n-stops": "{n, plural, other{# Hentian}}","clear": "Padam","clear-by-operator": "Padam mengikut Syarikat Pengendali","clear-by-stops": "Padam mengikut Hentian","clear-by-vehclasses": "Padam mengikut Mod Pengangkutan","vehclasses-any": "Mana-Mana","operators-any": "Mana-Mana","filter-trips": "Tapis Perjalanan","trip-recommended": "Disyorkan","search-results-nothing-found-title": "Tiada perjalanan, sila cuba mencari tarikh atau lokasi lain.","search-results-nothing-found-text": "Perjalanan ini tiada untuk hari yang dipilih. Anda boleh cuba mencari untuk hari esok, tarikh lain atau semak di sini:","search-results-nothing-found-title-new": "Temui Lebih Banyak Pilihan Perjalanan","search-results-nothing-found-text-new": "Terokai pilihan perjalanan tambahan: anda mungkin akan menemui perjalanan atau cadangan yang lebih sesuai untuk destinasi berdekatan.","date-avail-check": "Semak","search-results-nothing-found-filters-title": "Tiada apa-apa ditemui bagi penapis yang ditetapkan pada [date]","search-results-nothing-found-filters-text": "Sila tetapkan penapis lain atau cuba tarikh lain.","search-results-relax-filters": "Padam semua tapisan","search-results-reset-filters": "Set Semula","search-results-nothing-found-vehclass-title": "Tiada [vehclass] ditemui pada [date]","search-results-nothing-found-vehclass-text": "Sila pertimbangkan pilihan lain di bawah ini atau cuba tarikh lain.","search-results-trip-label-show_on_screen": "e-tiket","search-results-trip-label-title-show_on_screen": "Naik dengan e-tiket pada telefon bimbit","search-results-trip-label-instant": "Pengesahan segera","search-results-trip-label-recommended": "Disyorkan","typeahead-search-placeholder": "Cari Bandar atau Stesen","daytrip-timeselector-title-popup": "Pilih Tarikh dan Masa","daytrip-timeselector-title-time": "Masa Yang Ada Untuk [tarikh]","daytrip-timeselector-price-info": "[price] untuk [seats] [people]","form-ajax-error-title": "Maaf, ada sedikit kesilapan.","form-ajax-error-text": "Pihak kami telah diberitahu tentang masalah ini dan akan membetulkannya segera. Sila buka semula laman ini dan cuba lagi.","form-ajax-error-btn-reload": "Buka Semula Laman","travel-to-one-operator": "<p>Hanya perjalanan <a href=\"[operator_url]\">[operator_name]</a> disenaraikan di sini.</p>","travel-to-one-operator-nourl": "<p>Hanya perjalanan [operator_name] disenaraikan di sini.</p>","travel-to-one-operator-link": "Cari tiket dari semua pengendali","adblock-interference-notice": "Nampaknya penyekat iklan anda telah menyekat fungsi utama kami. Kami tidak menunjukkan iklan, sila pertimbangkan untuk memasukkan kami ke dalam senarai laman web dipercayai dan muat semula halaman ini.","travel-search-filters-price-range": "Harga: [from] - [to]","travel-search-filters-departure-range": "Perlepasan: [from] - [to]","travel-search-filters-arrival-range": "Ketibaan: [from] - [to]","travel-search-filters-stops-total": "[total] hentian","travel-search-filters-station-from": "Dari [name]","travel-search-filters-station-to": "Ke [name]","travel-search-applied-filters": "Tapisan yang digunakan","search-results-applied-filters-n": "<p>Anda telah menggunakan <b><em>[n] penapis carian</em></b></p>","change-direction": "Tukar Arah","update": "Kemas kini","travel-to-roundtrip-failed-modal-title": "Perjalanan yang anda pilih sebelum ini tidak tersedia buat masa ini","travel-to-roundtrip-failed-modal-text": "Kami tidak berjaya menempah tempat tidur anda bagi laluan dari [from] ke [to]","travel-to-roundtrip-failed-modal-select-another": "Pilih yang lain","travel-to-roundtrip-failed-modal-ignore": "Abai dan Teruskan ke Daftar Keluar","travel-to-roundtrip-failed-reason": "Perjalanan yang anda pilih tidak lagi tersedia. Kemungkinan besar ia telah habis dijual. Sila pilih yang lain.","travel-to-apply-filter": "Gunakan Penapis","travel-to-trip-book-no-return-ticket": "Tiada tiket pulang","railpass-info-btn": "Ketahui lebih lanjut","checkout-timeline-total-total-passenger": "Harga disenaraikan berdasarkan anggaran [total-passenger] penumpang dewasa","field-name-label": "Nama anda","field-bid-label": "ID Tempahan","search-results-micro-error-text": "Maaf, ada sedikit kesilapan.","login": "Log masuk","login-google-recaptcha-note": "<p>Laman ini dilindungi oleh reCAPTCHA dan Google <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://policies.google.com/privacy\">Dasar Peribadi</a> dan tertakluk kepada <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://policies.google.com/terms\">Syarat-syarat Perkhidmatan</a>.</p>","field-error-email": "Alamat e-mel yang anda masukkan tidak sah","field-email-label": "E-mel","Visa Service": "Perkhidmatan Visa","group-leader": "Ketua Kumpulan","support-form-login-success": "<p>Untuk log masuk, kami telah menghantar kepada anda pautan ajaib di e-mel anda yang anda gunakan untuk membuat tempahan. Pastikan alamat e-mel yang anda daftar masuk adalah sama dengan yang anda gunakan untuk tempahan, jika tidak [contact-our-support-team]</p>","page-account-text": "<p>Untuk log masuk, kami telah menghantar pautan ajaib ke e-mel yang anda gunakan untuk membuat tempahan. Sila pastikan alamat e-mel untuk log masuk adalah sama dengan e-mel yang anda gunakan untuk tempahan.</p>","page-i-cannot-pay-text": "<p>Kami menerima ribuan tempahan dan biasanya ia berjalan lancar dari segi teknikal. Malangnya, dalam kes anda, terdapat masalah. Pakar IT kami akan menyiasat kes anda. Namun, kami mencadangkan anda untuk menggunakan komputer desktop atau telefon/tablet dengan pelayar web terkini yang telah dikemas kini (Google Chrome, Firefox attau Safari). Versi pelayar web lama mungkin tidak berfungsi.<br /><br/>Lagi satu sebab di atas ketidakfungsian mungkin disebabkan oleh anti-virus atau perisian penghalang iklan yang anda gunakan.<br /><br/>Jika pembayaran anda tidak berjaya, anda boleh:<br /><br/>-&gt; cuba PayPal. PayPal menerima pembayaran dari kad kredit lain juga, anda tidak perlu membuka akaun dengan PayPal. Pembayaran balik PayPal adalah segera (tetapi terhad kepada 180 hari selepas pembelian).<br /><br/>-&gt; telefon bank anda. Kadangkala, bank akan menghalang transaksi dalam talian ke Selatan/Timur Asia atas sebab tertentu. Anda boleh meminta bank anda untuk membolehkan pembayaran ke Thailand, terutamanya jika anda bercadang untuk menggunakan kad anda di sini di hotel atau restoran.<br /><br/>-&gt; cuba kad kredit lain atau kad dari bank lain.<br /><br/>Jika tempahan anda sudah dibuat tetapi tidak dibayar dan ia menyatakan yang tempat duduk akan dilepaskan segera - anda masih boleh membayar tempat duduk ini. Sebagai alternatif, tempahnya sekali lagi apabila ia dilepaskan. Sistem kami tidak mengizinkan pembayaran berganda. Anda tidak akan dicaj dua kali.<br /><br/>Terdapat sebab lain mengapa tempahan tidak berfungsi:<br /><br/>ada orang lain yang lebih pantas dan memilih tempat duduk ketika anda sedang mengisi borang. Anda cuba untuk membayar dengan PayPal, berehat seketika untuk membuat kopi atau mencari kata laluan, dan sesi PayPal telah tamat apabila anda kembali. Sambungan rangkaian anda tidak stabil dan respon server telah terhenti. Tempahan anda berjaya tetapi anda membuat kesalahan ejaan di e-mel anda (atau pihak kami telah disekat oleh peti surat anda) dan e-mel kami tidak sampai pada anda.<br /><br/>Anda cuba untuk membuat tempahan dua kali. Sistem kami tidak mengizinkan anda membuat tempahan yang sama dua kali untuk penumpang yang sama.<br /><br/>Ada sebab jarang berlaku yang lain atau ianya mungkin magis.<br /><br/>Sebelum anda meneruskan ddengan pembayaran, sila semak syarat dan terma dan peraturan pembatalan bagi tempahan anda. Semua peraturan pembatalan diambil dari ~250 syarikat pengangkutan masing-masing yang ada di dalam sistem 12Go.<br /><br/>Kadangkala, terdapat bug di dalam sistem kami yang kami usahakan untuk memperbaikinya apabila ia dikesan.<br /><br/>Jika anda perlukan bantuan lanjut, sila <a href=\"https://12go.asia/ru/support\" class=\"a modal5ms\">hubungi kami</a> pada bila-bila masa.</p>","page-double-charge-text": "<p><em>Sila kemukakan bukti berikut bagi caj berganda:</em><br /><br/><em>Tangkap layar yang menunjukkan anda telah dicaj dua kali. Kami tidak akan dapat menyiasat caj berganda tanpanya<br /><br/></em>Empat digit terakhir pada kad kredit yang anda gunakan<br /><br/>*Sebarang maklumat tambahan tentang setiap caj (tarikh, jumlah, sebagainya)</p>","page-help-text": "<p>ID Tempahan adalah nombor unik untuk tempahan perjalanan anda, ia membantu untuk mengenalpasti perjalanan.<br /><br/>Kami menghantar ID Tempahan ke alamat e-mel selepas pengesahan tempahan.</p>","page-review-text": "<p>Kami menghargai ulasan anda kerana ianya membantu kami dan rakan kongsi kami memperbaiki perkhidmatan kami. Anda juga boleh berkongsi pengalaman anda di <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://www.trustpilot.com/review/12go.asia\">TrustPilot</a></p><br/><h3>We kindly ask you to only review the WEBSITE EXPERIENCE and NOT THE TRIP ITSELF on Trustpilot.</h3>","date-field-dob-label": "Tarikh lahir","date-field-dob-err": "Tarikh lahir tidak sah","date-field-dob-min": "Minimun tarikh lahir ialah:","date-field-dob-max": "Maksimum tarikh lahir ialah:","date-field-id-label": "Tarikh tamat pasport","date-field-id-err": "Tarikh tidak sah","date-field-id-min": "Tarikh minima adalah:","date-field-id-max": "Tarikh maksimum adalah:","date-field-day": "hari","date-field-month": "bulan","date-field-year": "Tahun","ticket-item-email-validate-error": "Kesilapan pengesahan e-mel","checkout-upload-file-wrong-format": "Format fail yang salah. Diberi: [filetype]","checkout-upload-file-lager-than": "Fail anda lebih besar daripada [size]MB. Sila cuba lagi dengan fail yang lebih kecil.","checkout-upload-file-not-loaded": "Ralat! Fail tidak dimuat naik.","checkout-upload-file-not-connected": "Tiada sambungan. Sahkan Rangkaian.","checkout-upload-file-404": "Halaman yang dicari tidak dijumpai [404].","checkout-upload-file-500": "Ralat Pelayan Dalaman [500]","checkout-upload-file-parse-failed": "JSON parse yang diminta gagal.","checkout-upload-file-timeout": "Ralat masa.","checkout-upload-file-request-aborted": "Permintaan Ajax dibatalkan.","checkout-upload-file-uncaught-error": "Ralat tidak disengajakan: [error]","checkout-back-to-search": "Kembali ke carian","checkout-back-to-home": "Kembali ke Utama","checkout-step-passengers-available-seats": "Tersedia","checkout-step-passengers-module-title-contact": "Butiran Panggilan","checkout-step-passengers-module-title-passenger": "Penumpang","checkout-step-passengers-module-title-group-details": "Butiran kumpulan","checkout-step-passengers-module-title-points": "Butiran Perjalanan","checkout-step-passengers-module-title-delivery": "Pungutan dan penghantaran tiket","checkout-step-passengers-module-title-alternative": "Jika Tempat Duduk Pilihan Saya Tidak Tersedia","checkout-step-passengers-module-title-return": "Adakah anda berminat untuk membeli tiket pulang?","checkout-step-passengers-module-title-insurance": "Insurans perjalanan","total-list-actual-charge-message": "Anda akan dikenakan caj sebanyak [price]","field-seats-label": "Tempat duduk yang dipilih","field-seats-placeholder": "Automatik","field-seats-btn": "Pilih tempat duduk","field-seats-no-guarantee": "Kami tidak boleh menjamin pemilihan anda jika dibuat kurang daripada 72 jam sebelum pelepasan","group-radio-delivery-address": "Alamat:","group-radio-show-on-map": "Papar pada Peta","group-radio-open-hours": "Waktu Operasi:","group-radio-holidays": "Cuti:","group-radio-delivery-fee": "Yuran Penghantaran:","carrent": "Sewa Kereta","paygate-sepa-verify-form-title": "Pengesahan","paygate-sepa-iban-form-title": "IBAN","page-checkout-empty-title": "Jadual perjalanan anda kosong","india-train-warning": "Waktu bertolak dan ketibaan kereta api di India tidak boleh dipercayai. Jangan merancang penerbangan sambungan berdasarkan maklumat ini","add-to-cart-not-connected": "Nampaknya tiada sambungan internet. Sila semak sambungan dan cuba lagi","add-to-cart-404": "Maaf, nampaknya kami tidak dapat menemui halaman yang anda cari. Sila layari halaman utama (404).","add-to-cart-error": "Maaf, ada sesuatu tidak kena. Pasukan kami telah dimaklumkan dan kami sedang memperbaikinya secepat mungkin.<br /><br />Sementara itu, cuba muatkan semula halaman ini atau pilih tiket lain.","add-to-cart-timeout": "Nampaknya halaman yang anda cari tidak boleh didapati buat sementara waktu. Sila cuba lagi kemudian.","checkout-cancelation-policy": "Polisi Pembatalan","checkout-privacy-policy": "Polisi Privasi","checkout-terms-and-conditions": "Terma Dan Syarat","checkout-priority-support": "Sokongan Utama","checkout-priority-support-text": "<p><b>Mengapakan memilih Sokongan Premium?</b><br /><br/>Sokongan Premium akan meletakkan anda di senarai teratas.<br />Apa-apa sahaja masalah yang anda hadapi, kami akan mengendalikan kes anda dengan keutamaan.<br />Dan terdapat beberapa tindakan di latar belakang untuk anda mendapatkan perkhidmatan yang terbaik, walaupun anda tidak akan menyedarinya.<br /><br/><b>Menukarkan derma kepada Sokongan Premium.</b><br /><br/>Dapatkan sokongan premium dan bantu mereka yang memerlukan. <br />Kami membantu rakyat Ukraine yang menghadapi pencerobohan Rusia. 100% daripada yuran akan dihantarkan ke dana kemanusiaan sukarelawan Ukraine pada akhir setiap bulan.<br />Kami juga menyokong sekolah dan hospital di kawasan luar bandar dan organisasi sukarelawan Thailand.<br /><br/><b>Membantu orang lain berasa gembira.</b></p>","travel-to-trip-total-duration": "Jumlah masa","About us": "Tentang kami","Terms and Conditions": "Terma Dan Syarat","Privacy Policy": "Polisi Privasi","Support": "Sokongan","Offices": "Pejabat","Career": "Karier","12Go Global Website": "Laman Web 12Go Global","12Go Asia Website": "12Go Asia Website","footer-link-adventures-and-activities": "Penggembaraan dan aktiviti","footer-link-group-bookings": "Tempahan Berkumpulan","operators": "Pengendali","Content": "Kandungan","FAQ": "Soalan Kerap Tanya","News": "Berita","Thai Trains FAQ": "Soalan Lazim Kereta Api Thai","Thai Bus FAQ": "FAQ Bas Thai","Vietnam Trains FAQ": "Soalan Lazim Kereta Api Vietnam","Partners": "Rakan kongsi","Affiliate Program": "Program Sekutu Perjalanan","Reseller Partner Program": "Portal Ejen Pelancongan","Transport Operators": "Pengendali Pengangkutan","Regions and Countries": "Regions and Countries","footer-legal-address": "STB Travel Agent Licence (General) TA03409,<br/>75 High Street, Singapore,<br/>12Go Europe Ltd. HE402152,<br/>66 Arch. Makarios III Avenue, Cronos Court, 8th Floor, Office 82, CY1070 Nicosia, Cyprus","Users": "Pengguna","footer-popular-destinations": "Destinasi Popular di","Tickets": "Tiket","Profile": "Profil","Logout": "Log Keluar","Login": "Log masuk","footer-minimal-faq-href": "/ms/support/1409","footer-minimal-faq-label": "Soalan Lazim Bayaran","promo-banner-ktc-promo-title": "5% Cashback from KTC and 12Go","promo-banner-ktc-promo-text": "<p>Claim your 5% cashback every time you pay with KTC credit card. Rules apply <a href=\"/en/ktc-promo\">*</a>.</p>","promo-banner-airpay-promo-title": "All but cheaper with ShopeePay!","promo-banner-airpay-promo-text": "<p>Book and pay with ShopeePay today! Bus, Flight, Ferry, Train - all tickets available for you with the most exclusive price - right on your mobile phone!</p>","seats-selection-error-empty": "Pilihan tempat duduk tidak tersedia. Tempat duduk anda akan diberikan secara automatik.","checkout-intersect-trips-warning": "<p><b>Awas!</b>Beberapa perjalanan tersebut berlaku pada masa yang sama, dan anda tidak boleh melakukan semuanya sekaligus. Kami menyerlahkan perjalanan bermasalah dengan warna merah.</p>","checkout-same-route-trips-warning": "<p><b>Perhatian!</b> Terdapat perjalanan dengan arah yang sama di dalam jadual anda. Sila pastikan bahawa ianya adalah tepat</p>","country-list-us": "Amerika Syarikat","country-list-uk": "United Kingdom","country-list-ca": "Kanada","trip-description": "<p>Perjalanan dari [from] ke [to] oleh [vehclass] [class] [vehclass] pada <b>[date]</b> tidak lagi tersedia</p>","checkout-unavailable-trip": "<p>Perjalanan dari [from] ke [to] oleh [vehclass] [class] [vehclass] pada <b>[date]</b> tidak lagi tersedia</p>","checkout-unavailable-trip-seats": "<p><b>Hanya tinggal [number] tempat duduk</b> untuk perjalanan dari [from] ke [to] oleh [operator] [class] [vehclass] pada <b>[date]</b></p>","checkout-error-title-not-enough-seats": "Tempat duduk tidak mencukupi","amount-to-be-refunded": "Jumlah yang akan dibayar balik:","cancel-ticket-button": "Batal Tiket & Bayar Balik","there-is-no-translation": "Tiada terjemahan untuk laman ini, sila baca maklumat ini dalam Bahasa Inggeris","link-for-english": "pautan untuk Bahasa Inggeris","submit": "Hantar","checkout-priority-support-popup": "<p><b>Mengapa memilih Sokongan Premium?</b><br /><br/>Sokongan Premium akan membawa anda ke kedudukan teratas di senarai.<br />Apa jua masalah yang anda alami, kami akan mengendalikan kes anda dengan keutamaan.<br />Dan terdapat beberapa tindakan di latar belakang untuk anda mendapatkan perkhidmatan yang terbaik mungkin, walaupun anda tidak perasan akan ia.<br />Kami juga menyokong sekolah dan hospital di kawasan luar bandar dan juga organisasi sukarela Thai.<br /><br/><b>Membantu orang lain memberikan kegembiraan.</b></p>","tags": "Tags:","tickets-page-title": "Tempahan terkini","extended-receipt-form-use-for-next-bookings": "Gunakan maklumat ini untuk tempahan saya yang seterusnya.","extended-receipt-form-get-receipt-button": "Dapatkan resit","extended-receipt-form-head-office-label": "Head Office","extended-receipt-form-tax-id-label": "Nombor Cukai","extended-receipt-form-address-label": "Alamat","extended-receipt-form-head-office": "Perkataan \"Ibu Pejabat\" atau \"Nombor Cawangan ….\" adalah tempat perniagaan pembeli di mana barangan atau perkhidmatan tersebut dijual atau disediakan","extended-receipt-form-tax-id": "Nombor pengenalan cukai pembeli barang atau perkhidmatan","extended-receipt-form-address": "Alamat pembeli barang atau perkhidmatan","extended-receipt-form-company-name": "Nama syarikat","ticket-info-get-extended-receipt": "Dapatkan resit lanjutan","articles": "Articles","kb-search-placeholder": "maksukkan tajuk atau kata kunci","kb-search-btn": "Cari","kb-search-nothing-found": "Kami tidak menjumpai apa-apa untuk [query]","support-page-notice-text": "Pelanggan yang dikasihi,<br/>Sila cari jawapan kepada soalan paling biasa tentang perjalanan yang kami tawarkan di tapak web kami di bawah teks ini. Sila gunakan bar carian di atas atau tatal ke bawah untuk melihatnya. Jika anda tidak dapat mencari jawapan, sila hantar mesej melalui borang di bawah halaman ini.","operator": "Pengendali","book": "Tempah","available": "Tersedia","selected": "dipilih","Coach": "Koc","seats": "Tempat duduk","ticket-info-arrival-port": "Tempat Ketibaan","ticket-info-passenger-dob": "DOB","ticket-id-type-passport": "Pasport:","ticket-info-participants": "Penumpang","ticket-info-start": "Mula","ticket-info-finish": "Tamat","arrival-date": "Tarikh Ketibaan","departure-from": "Berlepas dari","arrival-to": "Tiba Di","arrival-on": "Ketibaan pada","ticket-change-departure": "Change Departure","ticket-select-departure-date": "Select Departure Date","ticket-select-departure-time": "Select Departure Time","ticket-change-departure-fee": "Change departure fee","ticket-cannot-change-departure": "Sorry, the trip date cannot be changed.","ticket-date-not-available": "Sorry, the trip is not available on this date or there are no seats available.","Pick-up time": "Masa pengambilan","paygate-omise-card-number": "Nombor Kad","paygate-omise-card-name": "Nama pada Kad","paygate-omise-valid-until": "Sah Sehingga","paygate-omise-cvc": "CVC/CVV","payment-all-bank-cards": "Semua Kad Bank","paygate-omise-country": "Negara Pengebilan","paygate-omise-street1": "Baris Alamat 1","paygate-omise-street2": "Baris Alamat 2","paygate-omise-city": "Bandar","paygate-omise-town-city": "Pekan/Bandar","paygate-omise-county": "Negara","paygate-omise-state": "Negeri","paygate-omise-province": "Wilayah","paygate-omise-postal-code": "Kod Pos","paygate-omise-zip-code": "Kod ZIP","paygate-omise-error-date": "Tarikh Tidak Sah","paygate-omise-error-number": "Ini bukan nombor kad yang sah, sila semak kesalahan ejaan","paygate-stripe-cards-error-incomplete": "Butiran kad tidak lengkap","paygate-sepa-verify-form-text": "Kami perlu mengesahkan identiti anda dengan menggunakan kod SMS yang anda terima di telefon mudah alih anda untuk melengkapkan transaksi","paygate-sepa-iban": "IBAN","paygate-sepa-holder-name": "Nama Pemegang","paygate-sepa-how-to-get-iban-number": "Cara untuk mendapatkan nombor IBAN","paygate-sepa-iban-form-text": "Anda boleh mendapatkan Nombor Akaun Bank Antarabangsa (IBAN) dan Kod Pengenalpastian Bank (BIC atau SWIFT) di penyata bank kertas anda atau dengan log masuk ke Perbankan Dalam Talian.","paygate-sepa-form-mobile": "Nombor Telefon Mudah Alih","paygate-sepa-form-code-from-sms": "Kod daripada SMS","paygate-sepa-form-btn-send-code": "Hantar Kod","paygate-sepa-form-verification-code-sent": "Kod pengesahan telah dihantar. Jika anda tidak menerima dalam masa beberapa minit, sila semak nombor telefon yang anda masukkan dan cuba sekali lagi.","paygate-sepa-form-confirm-payment-btn": "Sahkan Pembayaran","paygate-sepa-form-field-iban-error": "IBAN yang anda masukkan tidak sah","paygate-sepa-form-field-phone-error": "Nombor telefon yang anda masukkan tidak sah","paygate-sepa-form-verification-code-error": "Anda telah masukkan kod yang salah. <br />Sila hantar Kod SMS baharu.","paygate-sepa-form-verification-code-expire": "Kod yang anda masukkan telah tamat tempoh. <br />Sila hantar Kod SMS baharu.","paygate-sepa-form-timer": "Anda boleh menyunting nombor telefon dalam: [n] saat","paygate-sepa-modal-title": "Pengesahan","payment-system-fee": "Yuran Perkhidmatan","payment-balance-message": "Anda perlu menambah nilai [sum] sebelum anda membayar dengan akaun dalaman","payment-balance-message-forall": "Baki anda hanya boleh menampung [balance]. Sila sesuaikan tempahan anda sebaiknya jika anda mahu membayar dari akaun dalaman atau pilih kaedah pembayaran yang lain","payment-system-advantage-alipay": "payment-system-advantage-alipay","payment-system-advantage-botpaypal": "Bayaran balik Pantas","payment-system-advantage-direct": "payment-system-advantage-direct","payment-system-advantage-dragonpay": "Bayaran balik hanya di pejabat","payment-system-advantage-omise": "Tempoh bayaran balik - minimum 5 hari","payment-system-advantage-omise3ds": "Tempoh bayaran balik - minimum 5 hari","payment-system-advantage-omisesgd": "Tempoh bayaran balik - minimum 5 hari","payment-system-advantage-paypal": "Bayaran balik Pantas","payment-system-advantage-paypalrest": "Bayaran balik Pantas","payment-system-advantage-truemoney": "payment-system-advantage-truemoney","payment-system-advantage-omise_truemoney": "payment-system-advantage-omise_truemoney","payment-system-advantage-internet_banking_ktb": "payment-system-advantage-internet_banking_ktb","payment-system-advantage-internet_banking_scb": "payment-system-advantage-internet_banking_scb","payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus": "payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus","payment-system-advantage-internet_banking_bay": "payment-system-advantage-internet_banking_bay","payment-system-advantage-internet_banking_bbl": "payment-system-advantage-internet_banking_bbl","payment-system-advantage-stripe-cards": "payment-system-advantage-stripe-cards","payment-alt-7/11": "Bagaimana untuk membayar di kedai 7-Eleven di Thailand","payment-secure-message": "Semua data pembayaran disulitkan dan selamat","paypal-billing-agreement-checkbox": "Bolehkan bayaran automatik","paypal-billing-agreement-tooltip": "Anda tidak perlu log masuk ke PayPal ketika pembelian anda seterusnya","field-correct-email-label": "Betulkan e-mel","field-email-placeholder": "Masukkan e-mel","field-file-upload-btn": "Pilih fail","field-name-placeholder": "Masukkan nama anda","field-bid-placeholder": "Masukkan ID Tempahan anda","field-case-label": "Taip masalah","field-case-placeholder": "Pilih kes anda","field-situation-label": "Terangkan situasi tersebut","field-situation-placeholder": "Bagaimana kami boleh membantu anda?","field-additional-info-label": "Maklumat tambahan","field-additional-info-explainer": "Tarikh pembayaran, jumlah tepat, 4 digit terakhir kad kredit, Dompet Paypal","field-additional-info-placeholder": "Bagaimana kami boleh membantu anda?","field-travel-date-label": "Tarikh Perjalanan","field-travel-date-placeholder": "Masukkan tarikh perjalanan","field-passengers-info-label": "Maklumat penumpang","field-passengers-info-placeholder": "Masukkan maklumat penumpang (sekiranya itu bukan anda)","field-departure-place-label": "Tempat berlepas","field-departure-place-placeholder": "Masukkan tempat bertolak","field-destination-place-label": "Tempat destinasi","field-destination-place-placeholder": "Masukkan tempat destinasi","field-phone-label": "Nombor telefon","field-phone-placeholder": "Masukkan nombor telefon","field-operator-label": "Pengendali","field-operator-placeholder": "Masukkan nama pengendali","field-review-label": "Teks Ulasan","field-review-placeholder": "Bagaimana pengalaman anda?","field-addon-add-more-btn": "Tambah lagi","field-error-required": "Ruang ini perlu diisi","field-error-min-length": "Ruang ini mesti mengandungi sekurang-kurangnya [n] aksara","field-error-max-length": "Ruang ini tidak boleh lebih dari [n] panjang aksara","field-error-wrong-date": "Tarikh salah","search-results-summary": "{trips} perjalanan ({min_price} – {max_price})","search-results-title-best": "Pilihan Terbaik","search-results-title-other": "Pilihan Lain","search-results-micro-notfound-text": "Tiada perjalanan untuk tarikh ini. Sila pilih yang lain.","search-results-micro-btn-try-again": "Cuba lagi","search-results-trips-sort-by": "Tapis mengikut","search-results-trips-sort": "Sort","search-results-pick-date": "Pilih Tarikh","search-results-applied-filters-clear-all": "Padam semua tapisan","search-results-clear-all": "Padam semua","search-results-show-results": "Show results","search-results-filters-btn-reset-all": "Reset filters","search-results-filters-btn-nothing-found": "No passes found","search-results-trip-label-refundable": "Boleh dikembalikan","search-results-trip-label-fastest": "Terpantas","search-results-trip-label-cheapest": "Termurah","search-results-trip-help-title2": "What do these icons mean?","search-results-trip-label-title-refundable": "Pembatalan boleh dilakukan (semak peraturan)","search-results-trip-label-title-instant": "Pengesahan segera","search-results-trip-label-title-seats": "Tempat duduk tidak mencukupi untuk perjalanan anda","search-results-trip-label-title-seats-left": "Tempat duduk tidak mencukupi (tinggal [n])","search-results-trip-label-title-seats-demand": "Permintaan tinggi","search-results-trip-label-title-seats-demand_legend": "Permintaan untuk perjalanan ini tinggi dan tempat duduk semakin berkurangan","search-results-trip-label-full-refundable-before": "Pembatalan percuma sebelum [date]","search-results-trip-label-full-refundable": "Pembatalan percuma","search-results-trip-label-railpass": "Laluan kereta api","search-results-other-trips-title": "Other Trips for [date]","refund-check-rules": "semak peraturan","group-title": "{vehclasses, list}","group-dep-first": "Pertama: [time]","group-dep-last": "Terakhir: [time]","group-dep-first-exp1": "Pertama — [time]","group-dep-last-exp1": "Terakhir — [time]","group-dep-times": "Perlepasan: [times]","filters-all": "Semua","search-results-filters-operators-title": "Pengendali","search-results-filters-validity-title": "Kesahan","search-results-filters-regions-title": "Wilayah","search-results-filters-validity-item-label": "[n] hari","trip-ctrls-expand": "Tambahan (Expand)","trip-time-option-desc": "[n] perlepasan dari [time]","trip-time-options-dropdown-btn": "Pilih Masa","trip-time-options-dropdown-header": "Pilih Pelepasan","trip-time-option-btn-book": "Tempah","seats-purchase-title": "Maaf. Tempat duduk tidak mencukupi untuk perlepasan ini","seats-purchase-text": "Anda cari [peoples] tempat duduk, dan tawaran ini hanya tinggal <strong>[n]</strong> tempat duduk","seats-purchase-book": "Tempah [n] tempat duduk","seats-purchase-back": "Kembali ke keputusan pencarian","buy-ticket-external": "Tempah sekarang","external-purchase-title": "Adakah anda telah membeli tiket?","external-purchase-btn-next": "Ya, sila tunjukkan tiket pulang","external-purchase-btn-checkout": "Ya, teruskan ke pembayaran","external-purchase-btn-cancel": "Tidak, sila tunjukkan pilihan lain","change-trip-title-success": "Permohonan Perubahan Tarikh Telah Dihantar","change-trip-title-confirmation": "Pengesahan Permohonan Perubahan Tarikh","change-trip-step-confirmation-checkbox-date": "Saya mengesahkan yang tarikh bertolak dan masa adalah betul:","change-trip-step-confirmation-checkbox-charge": "Saya faham yang perubahan tarikh perjalanan adalah tertakluk kepada ketersediaan dan kadangkala caj tambahan dikenakan","change-trip-step-success-title": "Kami telah menerima permohonan anda dan akan membalas tidak lama lagi.","change-trip-step-success-text": "Sila maklum bahawa perubahan tarikh adalah tertakluk kepada ketersediaan dan kadangkala caj tambahan dikenakan","change-trip-btn-request": "Mohon Perubahan Tarikh","timeline-change-date-fail-title": "Perjalanan ini tidak tersedia pada [date]","timeline-change-date-fail-confirm-btn": "Baik","support-starter-h1": "Cari Penyelesaian","support-form-general-h1": "Hubungi pasukan sokongan kami","support-form-general-text": "Hubungi pasukan Sokongan tentang masalah yang anda hadapi. Kami ada di sini untuk membantu anda 24/7","support-form-btn-send": "Hantar Soalan","support-form-success": "Pasukan sokongan kami akan menghubungi anda sebentar lagi.","support-form-error": "Ada yang tidak kena. Sila cuba sekali lagi.","page-account-title": "Akaun","page-account-h1": "Adakah anda mempunyai masalah dengan akses ke akaun anda?","page-account-btn-cannot-login": "Saya tidak boleh log masuk","page-account-btn-email-mistake": "Saya buat kesilapan dalam alamat e-mel saya","page-account-btn-delete-account": "Padam akaun saya","page-account-btn-other-question": "Soalan lain","page-support-title": "Sokongan","page-help-title": "Bantuan","page-help-h1": "Adakah anda mempunyai ID Tempahan?","page-help-btn-login": "Ya, saya menerima ID tempahan di dalam e-mel","page-help-btn-login-with-email": "Tidak, masuk dengan alamat e-mel","page-help-btn-open-modal": "Saya tidak menerima e-mel","page-leave-a-review-title": "Beri ulasan","page-payment-and-refund-title": "Pembayaran dan Pembayaran Balik","page-payment-and-refund-h1": "Adakah terdapat masalah dengan prosedur pembayaran?","page-payment-and-refund-text": "Untuk log masuk, kami telah menghantar kepada anda pautan ajaib di e-mel anda yang anda gunakan untuk membuat tempahan. Pastikan alamat e-mel yang anda daftar masuk adalah sama dengan yang anda gunakan untuk tempahan, jika tidak [contact-our-support-team]","page-payment-and-refund-btn-double-charge": "Saya dicaj dua kali untuk tempahan saya","page-payment-and-refund-btn-refund": "Saya belum menerima pembayaran balik saya","page-i-cannot-pay-title": "Saya tidak boleh bayar","page-double-charge-title": "Caj Berganda","page-double-charge-h1": "Saya dicaj dua kali","page-refund-receiving-title": "Bayaran balik diterima","page-refund-receiving-h1": "Saya belum menerima pembayaran balik","page-wrong-price-title": "Harga Salah","page-wrong-price-h1": "Kesilapan dengan amaun yang dibayar","page-review-form-title": "Borang Ulasan","page-review-form-subtitle": "Perjalanan dari [from] ke [to] pada [date]","page-review-form-total": "Bagaimanakah pengalaman keseluruhan anda?","page-review-form-vehicle": "Seselesa manakah kenderaan ini?","page-review-form-operator": "Adakah operator boleh dihubungi tepat pada masa?","page-review-form-customer": "Bagaimanakah perkhidmatan operator?","page-review-form-support": "Adakah sokongan 12Go membantu?","page-review-form-ticket": "Adakah tiket PDF memberi maklumat dan membantu?","review-form-score-0": "Pilih markah","review-form-score-1": "Sangat teruk","review-form-score-2": "Teruk","review-form-score-3": "Boleh tahan","review-form-score-4": "Bagus","review-form-score-5": "Sangat baik","review-form-text-placeholder": "Sila beritahu kami tentangnya dengan lebih lanjut.","review-form-success-title": "Terima kasih atas ulasan anda","review-form-success-text": "Maklumat ini akan membantu kami menambah baik perkhidmatan kami. Salam sejahtera","review-form-success-back": "Pergi ke Halaman Utama","page-help-with-booking-title": "Bantuan untuk Tempahan","page-login-with-booking-id-title": "Log masuk dengan ID Tempahan","page-login-with-email-title": "Log masuk dengan E-mel","page-login-2fa-title": "Pentauliahan Dua Faktor","2fa-code": "Code","e-mail": "E-mel","password": "Kata laluan","login-form-forgot-button": "Lupa Kata Laluan?","login-srv-title": "atau","login-social-google": "Log Masuk dengan Google","login-social-facebook": "Log masuk dengan Facebook","login-form-reset-success": "Kami telah menghantar kata laluan baru ke peti mel anda","page-troubles-with-email-title": "Terdapat kesilapan dengan alamat e-mel saya","page-troubles-with-email-text": "Jika anda rasa yang anda telah membuat kesilapan di dalam e-mel anda, sila berikan kami maklumat tambahan tentang tempahan anda, supaya kami boleh mencarinya dan menukar maklumat kontak anda","load-more-bookings": "Buka lebih banyak tempahan","page-bookings-list-title": "Senarai Tempahan","page-bookings-list-footer-text": "Tidak nampak tempahan anda?","page-bookings-list-current": "Perjalanan Semasa","page-bookings-list-future": "Perjalanan Akan Datang","page-bookings-list-archive": "Perjalanan Lepas","page-bookings-list-no-bookings": "Nampaknya anda tiada sebarang tempahan","page-bookings-cancel-title": "Batalkan tiket kereta api dari [from] ke [to] pada [date]","page-bookings-cancel-booking-btn-save": "Simpan tiket tanpa mengubah","page-bookings-cancel-booking-btn-cancel": "Batal Tiket","page-bookings-help-with-booking-title": "Bantu dengan perjalanan semasa","page-bookings-help-with-booking-btn-send": "Hantar Soalan","page-bookings-complain-title": "Mengadu tentang perjalanan","page-bookings-complain-text": "Segera hubungi pasukan Sokongan tentang masalah dengan perjalanan semasa","page-bookings-complain-btn-send": "Hantar Permintaan Bantuan","page-bookings-list-btn-norefund": "Saya belum menerima pembayaran balik","page-bookings-list-btn-trip-troubles": "Masalah dengan perjalanan anda?","page-bookings-list-btn-show-booking-details": "Tunjukkan Butiran Tempahan","page-bookings-list-btn-cancel-trip": "Batal perjalanan ini","page-bookings-list-payment-title": "Pembayaran untuk [vehclass] dari [from] ke [to] [date]","page-bookings-list-payment-text": "Perjalanan anda telah ditempah selama [time], sila lengkapkan pembayaran","page-bookings-list-booking-amount": "Jumlah Tempahan","change-passengers-btn-save": "Tukar Butiran","change-passengers-saved-title": "Maklumat anda berjaya diubah.","change-passengers-saved-text": "Sila cetak tiket dengan butiran yang dikemas kini","changedate-modal-title": "Tukar Tarikh Perjalanan","changedate-title": "Pilih Tarikh Baharu","changedate-date-title": "Perjalanan yang Ada pada [date]","booking-status-canceled": "Dibatal","page-review-title": "Ulasan apakah yang anda ingin kongsikan?","page-review-btn-12go": "Ulasan tentang pengalaman 12GO","page-review-btn-12go-2": "Tinggalkan ulasan tentang 12GO","page-review-btn-operator": "Ulasan tentang pengendali","page-review-operator-h1": "Ulasan tentang pengendali","page-review-btn-operator-2": "Tinggalkan ulasan tentang Pengendali","page-review-12go-h1": "Ulasan tentang 12GO","page-review-operator-title": "Ulasan tentang Pengendali","page-404-subtitle": "Maaf, kami tidak jumpa laman yang anda cari.","page-404-text": "Sebaliknya cuba cari perjalanan.","support-form-option-help": "Bantuan untuk Tempahan","support-form-option-payment-and-refund": "Pembayaran dan Pembayaran Balik","support-form-option-troubles-with-trip": "Masalah dengan Perjalanan Semasa","support-form-option-general": "Soalan Umum","support-form-option-account": "Akaun","support-form-option-bug": "Saya temui pepijat","support-form-login-error": "Jika anda telah membuat kesilapan ketika tempahan tetapi mempunyai sebarang maklumat tentang tiket, [contact-our-support-team]","support-form-contact-our-support-team": "hubungi Pasukan Sokongan kami","support-form-booking-refund-title-full": "Pembayaran Balik Penuh [amount]","support-form-booking-refund-title-partial": "Pembayaran Balik Separuh [amount]","support-form-booking-refund-title-none": "Batal tanpa Pembayaran Balik","close": "Tutup","confirm": "Confirm","component-articles-title-default": "Artikel Yang Anda Mungkin Berminat","component-articles-title-1": "Anda Mungkin Berminat","btn-send-to-support": "Hantar permohonan kepada Pasukan Sokongan","btn-send-to-support-info": "Hantar Maklumat kepada Sokongan","btn-send-review": "Hantar Ulasan","btn-open-support-form": "Hubungi pasukan sokongan","screenshots": "Syot layar","unavailable": "tidak tersedia","cancellation-policy": "Polisi Pembatalan","country-list-other": "Lain-lain","checkout-step-itinerary": "Itinerari","checkout-step-passengers": "Penumpang","checkout-step-confirmation": "Pengesahan","checkout-step-confirmation-timer-text": "Sila lengkapkan pembayaran anda dalam tempoh:","checkout-step-confirmation-trip-summary": "Rumusan perjalanan","checkout-step-payment": "Pembayaran","checkout-step-btn-next-step": "Langkah seterusnya","checkout-step-confirmation-nothing-to-confirm-title": "Tiada apa untuk disahkan","checkout-title": "Daftar Keluar","checkout-step-title-itinerary": "Itinerari","checkout-step-title-passengers": "Penumpang","checkout-step-title-confirmation": "Pengesahan","checkout-step-title-payment": "Pembayaran","checkout-problem-with-payment-text": "Terdapat masalah dengan pembayaran, sila cuba untuk membayar secara terus","checkout-problem-with-payment-link": "pautan","checkout-checkbox-terms-2": "Saya menerima [terms_link], [privacy_link] dan [cancelation_link]","checkout-terms-and-conditions-confirm-text": "Dengan mengklik butang [button] di bawah, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca dan memahami [terms], [privacy] dan [cancelation] 12Go serta bersetuju untuk terikat dengannya.","checkout-terms-and-conditions-confirm-text-new": "Dengan mengklik butang [button] di bawah, saya menerima [terms] dan [cancelation] 12Go, dan mengesahkan bahawa saya telah membaca [privacy].","checkout-premium-cancelation-policy-label": "Saya ingin mengaktifkan [premium_cancellation_policy_link] [premium_cancellation_policy_price] - boleh membatalkan tempahan dan mendapat bayaran balik dengan 1 klik.","checkout-premium-cancelation-policy-link": "Polisi Pembatalan Premium","checkout-passenger-add-btn": "Tambah penumpang","checkout-passenger-remove-btn": "Singkir","checkout-passenger-title-main-passenger": "Penumpang utama","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-text": "Sila pastikan bahawa laluan kereta api yang anda pilih meliputi tarikh perjalanan pergi balik anda. Jika laluan kereta api anda tidak meliputi tarikh pergi balik, anda mungkin perlu mencari pilihan perjalanan lain.","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-link": "Cari perjalan pergi balik","checkout-step-itinerary-roundtrip-alert": "Tiket pergi balik akan ditempah sebagai satu tiket. Sila ambil perhatian bahawa polisi bayaran balik akan dikenakan sewajarnya, kerana ia dianggap sebagai satu tiket.","checkout-step-itinerary-roundtrip-label": "Diskaun pergi balik","checkout-passengers-departure-confirm": "Saya mengesahkan bahawa maklumat penumpang, tarikh dan masa berlepas adalah benar","checkout-passengers-information-confirm": "Maklumat penumpang","checkout-departure-date-confirm": "Tarikh berlepas","checkout-checkbox-child-fare": "Jika tambang kanak-kanak tidak tersedia, sila beli tiket orang dewasa","checkout-checkbox-first-class-support-2": "Saya ingin menerima [priority_link] - segala kos akan didermakan kepada sukarelawan Ukraine","checkout-checkbox-flexible-date": "Tarikh fleksibel - anda boleh menukar tarikh/masa sekali (tertakluk kepada ketersediaan dan tidak kurang dari 24 jam sebelum berlepas). (+ [price])","checkout-checkbox-purchase-guarantee": "Saya faham yang 12Go tidak memberi 100% jaminan yang tiket boleh ditebus disebabkan kekurangan tiket kereta api awam di Sri Lanka","checkout-checkbox-cancellation-insurance-text": "Kebanyakan ejen tiket tidak menawarkan sebarang pembayaran balik. Kami membolehkan pembayaran balik untuk mana-mana tempahan! Anda akan dapat kembali hampir semua yang anda telah bayar! Pembayaran balik adalah mungkin dengan **mengklik butang pembayaran balik sehingga penghujung hari sebelum hari perjalanan (masa Bangkok)**. (12Go menahan hanya yurannya saja untuk pilihan ini.)*","checkout-checkbox-pickup-confirmation": "Saya faham yang saya perlu menukar baucar PDF yang saya dapat di e-mel saya kepada tiket kertas yang sebenar untuk menaiki kereta api. Ia boleh dilakukan di pejabat ejen atau melalui penghantaran ke hotel (minimum 5 hari lebih awal, dengan caj tambahan).","checkout-unavailable-tickets-partial-title": "Beberapa tiket anda sudah tidak boleh didapati","checkout-unavailable-tickets-all-title": "Tiket anda sudah tidak boleh didapati","checkout-unavailable-tickets-btn-search": "Cari yang lain","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-remove": "Singkir dan teruskan","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-seats": "Teruskan dengan [number] tempat duduk","checkout-checkbox-sms-details": "Hantar 2 peringatan SMS ke [phone] dengan butiran perjalanan saya selepas pengesahan tiket dan 4 jam sebelum perjalanan bermula dengan harga [price].","checkout-select-passenger": "Pilih Penumpang","checkout-new-passenger": "Penumpang Baharu","checkout-payment-failure-title": "Your payment request failed","payment-exit-confirmation-popup-text": "Adakah anda pasti mahu meninggalkan halaman ini? Jika anda berbuat demikian, tempahan anda akan dibatalkan.","payment-exit-confirmation-popup-btn-leave": "Ya, tinggalkan halaman","payment-exit-confirmation-popup-btn-stay": "Tidak, teruskan di halaman","payment-error-not-logged-in": "Sila tutup halaman ini dan cuba semula.","created": "Tidak dibayar","confirmed": "Disahkan","unpaid": "Tidak dibayar","paid": "Telah dibayar","failed": "Gagal","canceled": "Dibatalkan","refunded": "TELAH DIBAYAR BALIK","ticket-info-download-pdf": "Muat Turun PDF","today": "Hari Ini","tomorrow": "Esok","ticket-info-pay-now": "Bayar sekarang","learn-more": "Ketahui lebih lanjut","transport-type": "Jenis pengangkutan","operator-about-title": "Tentang [operator]","read-more": "Baca lebih lanjut","operator-popular-routes": "[operator] Laluan Popular","operator-timetable-title": "[operator] Senarai dan Jadual","operator-schedule-title": "[operator] Jadual &amp; Jadual Waktu","operator-stations-title": "Stesen [operator]","operator-summary-reviews": "{count, number} ulasan pelanggan","operator-total-reviews": "{count, number} ulasan pelanggan","operator-nav-schedule": "Laluan Popular","operator-nav-about": "Tentang pengendali","operator-nav-stations": "Stesen","operator-nav-reviews": "Ulasan","operator-nav-timetable": "Senarai dan Jadual","vehclass-number": "Nombor [vehclass]","n-reviews": "{n, number} ulasan pelanggan","outside": "di luar","inside": "Dalam","reviews-rated-stars": "Ditaraf [rating] bintang daripada lima bintang","reviews-aggregated-average-rating": "Rating purata agregat","reviews-total-customer-reviews": "[total] ulasan pelanggan","reviews-total-text": "[percent] [total] pengembara dianggap gembira dengan [operator] kerana mereka memberikan ulasan yang baik atau tidak memberikan ulasan","reviews-no-reviews-text": "Tiada ulasan setakat ini.","reviews-selected-star-ratings": "[star] rating","reviews-autotran-note": "Ulasan ini diterjemahkan secara automatik","reviews-autotran-button": "Tunjuk yang asal","trip-points-travel-summary": "Tiba pada [date]. Masa perjalanan [time]","trip-info-amenity-steward": "Pelayan","trip-info-amenity-aircon": "Pendingin hawa","trip-info-amenity-ac": "Penyaman Udara","trip-info-amenity-food": "Makanan","trip-info-amenity-snack": "Snek","trip-info-amenity-wc": "Tandas","trip-info-amenity-tv": "TV","trip-info-amenity-wifi": "WiFi","trip-info-features-class": "Kelas","ticket-info-segment-text": "[vehclasses] dengan [operator]","save": "Simpan","reset": "Set Semula","recheck-message-title": "Sila segar semula hasil carian untuk harga terkini","recheck-message-text": "Harga tiket berubah dengan kerap disebabkan oleh ketersediaan dan permintaan. Kami ingin pastikan anda sentiasa melihat harga yang terbaik.","n-trips": "[n] perjalanan","page-checkout-total-header": "Harga perjalanan","page-checkout-total-hide": "Sembunyi","n-passengers": "{n, plural,  other{# Penumpang}}","station-info-destination": "Destinasi","station-info-departure": "Pelepasan","station-info-arrival": "Ketibaan","station-info-duration": "Durasi","station-info-days": "Hari","station-info-more": "lagi","station-info-stations-near": "Stesen Berhampiran","station-info-trip-stations-location": "Lokasi stesen perjalanan","station-info-station-search-placeholder": "Cari hotel, tempat atau tanda tempat anda","station-info-no-departures-text": "Tiada perlepasan dari stesen ini","page-header-nav-support": "Sokongan","page-header-nav-saved-bookings": "Kart","page-header-nav-profile": "Profil","page-header-nav-transport-operators": "Pengendali Pengangkutan","page-header-nav-my-tickets": "Tiket Saya","page-header-nav-profile-settings": "Tetapan Profil","page-header-nav-logout": "Log Keluar","page-header-nav-menu": "Menu","page-header-nav-account-balance": "Baki Akaun","travel-to-disabled-title-multiple": "{count, plural, other{# perjalanan tidak boleh didapati}}","coverage": "Perlindungan","railpass-save-money": "Jimat lebih banyak wang dengan Pas Melancong","tickets": "Tiket","daytrips": "Pengembaraan","search-form-typeahead-recent-searches": "Carian anda baru-baru ini","search-form-typeahead-popular-departures": "Perlepasan popular","search-form-typeahead-popular-destinations": "Destinasi popular dari [place]","search-form-typeahead-rest-destinations": "Destinasi Rehat","search-form-add-return": "+ Tambahkan pulang","form-adults": "Dewasa","form-adults-text": "12 Tahun dan Ke Atas","form-children": "Kanak-kanak","form-children-text": "Dari 2 hingga 11 Tahun","form-infants": "Bayi","form-infants-text": "2 Tahun dan Ke Bawah","dura-days": "[hari]h","dura-hours": "[hours]j","dura-minutes": "[minutes]m","first-trip-label": "Perjalanan Pertama: <strong>[date]</strong>","first-trip-info-segment": "[vehclass] oleh [operator] [duration]","first-trip-info-segment-with-id": "[vehclass] #[id] oleh [operator] [duration]","first-trip-edit": "Sunting Perjalanan Pertama","first-trip-checkout": "Daftar Keluar","roundtrip-editbox-title-railpass": "Perjalanan pertama: <strong>[name]</strong>","one-way": "Sehala","travel-one-way": "Perjalanan Sehala","done": "Selesai","n-days-trip": "Perjalanan [n] hari","n-days-diff": "+ [n] hari","checkout-how-many-people": "Berapa ramai orang?","mapbox-show-map": "Tunjuk Peta","server-status-service-is-under-maintenance": "Perkhidmatan sedang diselenggara, sila periksa kembali seketika nanti, atau semak [status]","server-status-service-status": "status perkhidmatan","server-status-system-restored": "Sistem telah dipulihkan. Maaf atas kesulitan","modal-popup-error-reload-page": "Maaf, sesuatu telah tersilap. Sila muat semula halaman dan cuba sekali lagi.","search-group-title-from-to-by-vehclass": "Dari [from] ke [to] dengan [vehclass]","search-group-title-railpasses": "Laluan kereta api","search-travel-operators": "Pengendali Pelancongan","search-transport-types": "Jenis pengangkutan antara [from] dan [to]","search-departures-by-time": "Perlepasan mengikut waktu hari","search-departures-time": "Waktu Hari","search-departures-trips": "Perjalanan","search-departures-period-night": "Malam (00:00 - 05:59)","search-departures-period-morning": "Pagi (06:00 - 10:59)","search-departures-period-day": "Hari (11:00 - 17:59)","search-departures-period-evening": "Petang-Malam (18:00 - 23:59)","search-departures-text": "[from] hingga [to] Perlepasan mengikut waktu hari","search-about-text-title": "Tentang [to]","search-update-title": "Terdapat lebih banyak tiket","search-form-main-search-hotels": "Tunjuk hotel-hotel dalam tetingkap baharu","search-update-text": "Sila muat semula hasil carian untuk melihatnya","people-message-title": "Sila Maklum!","people-message-text": "Hasil carian dipaparkan untuk: <b>[passengers]</b>","people-message-accept": "Terima","people-message-change": "Tukar Penumpang","people-message-close": "Tutup","checkout-form-payment-charged-sum": "Anda akan dicaj [currency] [amount]","checkout-form-payment-charged-text": "Anda akan dicaj dalam [currency]. Amaun bayaran muktamad mungkin berbeza mengikut mata wang akaun bank anda atau sebarang yuran pertukaran yang dikenakan oleh bank anda.","checkout-trustpilot-text": "Berdasarkan {reviews, plural, one{<b>1</b> ulasan yang boleh dipercayai} other{<b>#</b> ulasan yang boleh dipercayai}}","route": "Laluan","inside photo": "dalam foto","outside photo": "luar foto","home-searches-title": "Carian baru-baru ini","home-guides-title": "Panduan Perjalanan","travel-guide-title": "[country] Panduan Perjalanan","home-routes-title": "Laluan Popular di [country]","home-destinations-title": "Ke mana nak pergi","home-cart-title": "Selesaikan Tempahan Anda","home-cart-complete": "Selesaikan Tempahan","home-review-title": "Bagaimanakah perjalanan anda dengan [operator]?","home-review-text": "Dari [from] ke [to] pada [date]","home-bookings-title": "Perjalanan Anda Seterusnya","home-rail-passes-title": "Pas-pas Kereta Api","n-adults": "[n] Dewasa","checkout-total-list-explainer-handler": "kenapa?","checkout-price-changed-title": "Harga Ditukar","checkout-price-changed-text-2": "Harga tiket telah ditukar oleh pengendali/syarikat penerbangan semasa proses tempahan. Harga baharu kini adalah : [price]","checkout-price-confirm": "Terima dan teruskan","checkout-price-cancel": "Batal","checkout-edit-modal-title": "Sunting perjalanan anda","checkout-edit-modal-text": "[title] akan dibuang dari troli dan anda akan dihalakan kembali ke hasil carian","checkout-edit-modal-btn-confirm": "Pilih perjalanan lain","checkout-edit-modal-btn-cancel": "Batal","checkout-combined-payment-title": "Gunakan Kredit 12Go","checkout-combined-payment-text": "Anda ada [balance] dalam akaun anda","header_from_to_by": "Dari {from} ke {to} dengan {vehclasses, list}","cover-copy": "[title] oleh [owner]","sha-certified": "Diperakui oleh Pentadbiran Keselamatan dan Kesihatan Thailand (SHA)","sha-certified-plus": "Diperakui oleh Pentadbiran Keselamatan dan Kesihatan Thailand (SHA)","safe-travels": "Perjalanan selamat diluluskan oleh Majlis Pelancongan Dunia (WTTC)","field-seats-allow-auto-label": "Pilih tempat duduk alternatif terbaik secara automatik sekiranya tempat duduk pilihan penuh","field-seats-error-not-enough-seats": "Tempat duduk yang dipilih tidak mencukupi. Sila pilih [n] lagi","trip-info-stations-gmaps-label": "Buka di Google Maps","trip-info-error-404-title": "Perjalanan ini telah dipadam atau tidak pernah wujud.","trip-info-error-404-text": "Kadangkala ini berlaku apabila tawaran tertentu telah habis. Sila kembali dan pilih perjalanan yang lain.","trip-info-error-btn-back-to-home": "Kembali ke Laman Utama","breadcrumbs-operators": "Pengendali","home-booking-ticket-title": "[vehclass] oleh [operator]","home-booking-ticket-title-official": "[vehclass] #[official] oleh [operator]","filter-unknown-vehclasses": "Kelas Kenderaan Tidak Diketahui","filter-unknown-prices": "Julat Harga Tidak Diketahui","filter-unknown-dep_time": "Masa Perlepasan Tidak Diketahui","filter-unknown-arr_time": "Masa Ketibaan Tidak Diketahui","filter-unknown-stations_from": "Stesen Perlepasan Tidak Diketahui","filter-unknown-stations_to": "Stesen Ketibaan Tidak Diketahui","filter-unknown-operator_id": "Pengendali Tidak Diketahui","filter-time-range-0": "00:00 - 06:00","filter-time-range-1": "06:00 - 11:00","filter-time-range-2": "11:00 - 18:00","filter-time-range-3": "18:00 - 00:00","powered-by": "Powered by <i class=\"logo\"><i class=\"sr-only\">12Go</i></i>","price-from-val": "Dari [price]","price-per-adult": "setiap orang dewasa","price-per-adult-exp1": "setiap orang dewasa","price-multi-charter": "kenderaan, semua termasuk","price-multi-van": "kenderaan, semua termasuk","price-multi-train": "per kabin","price-multi-bus": "kenderaan, semua termasuk","price-multi-ferry": "per kabin","price-multi-avia": "untuk seluruh penerbangan","price-multi-railpass": "per kabin","df_s": "D MMM","df_ss": "ddd D MMM","df_ssy": "ddd, D MMM YYYY","df_ssyt": "ddd, D MMM YYYY, HH:mm a","facebook-messenger-checkbox": "*Saya mahu menerima kemas kini tempahan di FB Messenger (tanpa spam &amp; percuma)","facebook-messenger-checkbox-label": "Facebook Messenger","checkout-error-duplicate-fields": "[label] mesti berbeza bagi setiap penumpang","checkout-error-duplicate-fields-full_name": "Nama penuh","checkout-error-duplicate-fields-id_no": "Nombor ID","checkout-error-clear-cart-btn": "Kosongkan troli dan teruskan","checkout-loading-phrases": "Sedang dimuatkan... |Membuat permintaan...|Memeriksa ketersediaan tempat duduk...|Menyediakan segala-galanya...|Satu perkara lagi...|Hampir selesai...","search-mismatch-title": "Permintaan carian anda tidak sepadan dengan senarai perjalanan kerana anda tidak menekan butang KEMASKINI","search-mismatch-text": "Sila sahkan carian anda:","search-mismatch-text-route": "Arah: [from] — [to]","search-mismatch-text-date": "Tarikh Perjalanan: [date]","search-mismatch-btn-confirm": "Ya, itu sahaja","search-mismatch-btn-update": "Sila kemas kini","field-pickuptime-desc": "Anda akan tiba di destinasi anda ([station]) pada [datetime]. <br/>Anggaran masa ketibaan mungkin berbeza bergantung pada keadaan lalu lintas dan faktor lain. Sila pertimbangkan perkara ini semasa merancang perjalanan anda.","gdpr-title": "Kami mengambil berat tentang privasi anda","gdpr-text": "Laman web ini menggunakan kuki untuk pelbagai tujuan, termasuklah pemasaran. Semuanya menurut [privacy_policy_link] kami.","gdpr-btn-accept-all": "Terima Semua","gdpr-btn-more-options": "Lebih Banyak Pilihan","gdpr-btn-save": "Simpan Pilihan","gdpr-cookie-functional-title": "Kuki Berfungsi.","gdpr-cookie-functional-text": "Ia penting untuk memastikan laman web berfungsi dengan betul.","gdpr-cookie-performance-title": "Kuki Prestasi","gdpr-cookie-performance-text": "Kuki ini membantu kami mengira pelawat yang datang dari pelbagai sumber trafik berbeza.","gdpr-cookie-event-title": "Kuki Acara","gdpr-cookie-event-text": "Kuki ini membantu kami mengenalpasti setiap pelawat bagi menambah baik pengalaman mereka di laman web ini.","error-loading-image": "Maaf, gambar yang anda cuba muatkan tidak dapat ditunjukkan.","booking-list-partial-auth-message": "Nampaknya anda telah membuat tempahan tanpa mendaftar masuk kedalam akaun anda. Untuk melihat semua tempahan anda, sila daftar masuk.","mobile-app-tab-search": "Cari","mobile-app-tab-my-tickets": "Tiket Saya","mobile-app-tab-more": "Lagi","mobile-app-more-currency": "Mata wang","mobile-app-more-select-currency": "Pilih mata wang anda","mobile-app-more-language": "Bahasa","mobile-app-more-select-language": "Pilih bahasa anda","mobile-app-no-internet-title": "Tiada internet","mobile-app-no-internet-message": "Nampaknya anda diluar talian. Semak Wi-Fi atau rangkaian mudah alih anda.","mobile-app-no-internet-try-again": "Cuba lagi","mobile-app-service-unavailable-title": "Perkhidmatan tergendala","mobile-app-service-unavailable-message": "Kami sedang mengemaskini. Kami akan kembali sebentar lagi.","mobile-app-service-unavailable-try-again": "Cuba lagi","mobile-app-update-available-title": "Kemas Kini Baharu Tersedia","mobile-app-update-available-message": "Pasang versi terbaharu aplikasi 12Go untuk mendapatkan pembetulan dan penambahbaikan terkini.","mobile-app-update-available-install": "Pasang","mobile-app-update-available-later": "Nanti","btn-remove-trip": "Alih keluar perjalanan","below": "Kurang daripada","above": "Lebih daripada","other-filters": "Penapis lain...","unfinished-bookings": "Tempahan yang belum selesai","seats-initial": "Pilih [number] tempat duduk","seats-more": "Pilih [number] lagi tempat duduk","seats-final": "Tempat duduk yang dipilih","travel-to-point-info-ab-train": "Kereta api, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-charter": "Bas, [class]","travel-to-point-info-ab-van": "Van, [class]","travel-to-point-info-ab-bus": "Bas, [class]","travel-to-point-info-ab-avia": "Penerbangan, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-ferry": "Feri, [class]","travel-to-point-info-ab-train-noid": "Kereta api, [class]","travel-to-point-info-ab-avia-noid": "Penerbangan, [class]","travel-to-point-info-ab-single-train": "Kereta api, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single-ferry": "Feri","travel-to-point-info-ab-single-charter": "Teksi","travel-to-point-info-ab-single-van": "Van","travel-to-point-info-ab-single-bus": "Bas","travel-to-point-info-ab-single-avia": "Penerbangan, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-noid": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-train-noid": "Kereta api, [class]","travel-to-point-info-ab-single-avia-noid": "Penerbangan, [class]","travel-to-point-info-force-id": "[duration] travel with [operator] [official_id]","profile-btn-remove": "Padam Akaun","profile-remove-remove-btn": "Padam Akaun","rate-support-question": "How was your experience with our customer support?","rate-support-form-default-error": "Something went wrong. Please, try again","railpass-typeahead-show-all": "Tunjuk semua","railpass-typeahead-show-less": "Tunjukkan kurang","railpass-typeahead-select-all": "Pilih semua","railpass-typeahead-clear-all": "Padam semua","railpass-typeahead-clear": "Padam","railpass-typeahead-placeholder": "Ke mana?","railpass-typeahead-find-passes": "Cari Pas Kereta Api","checkout-priority-support-checkbox": "Saya ingin menerima [priority_link]","railpass-link-view-details": "Lihat butiran","railpass-btn-select-options": "Pilih pilihan","railpass-validity-list": "Hari:","railpass-options-btn-show-more": "[n] lebih banyak daripada [price]","railpass-search-form-btn-find": "Cari Pas Kereta Api","railpass-search-results-nothing-found-filters-title": "Tiada apa-apa yang ditemui untuk penapis yang dikenakan","railpass-search-results-nothing-found-title": "Tiada apa-apa ditemui untuk permintaan anda","railpass-search-results-nothing-found-text": "Sila cuba cari wilayah lain","railpass-info-operator-summry-title": "Maklumat Pengendali","railpass-info-operator-summry-rating-title": "Skor keseluruhan:","railpass-info-operator-summry-reviews-count-title": "Ulasan keseluruhan:","railpass-info-option-select-title": "Pilih pilihan anda","railpass-info-option-select-validity-title": "Tempoh sah pas rel","sr-round-trip-prices-notice": "Cari tiket dengan tag ini untuk membuka kunci penjimatan perjalanan pergi dan balik eksklusif!","12go-transport-tickets": "Tiket pengangkutan 12Go",}
;
// --tran end--
(function(factory){typeof define==='function'&&define.amd?define(factory):factory()}((function(){'use strict';function invariant(condition,message,Err){if(Err===void 0){Err=Error}
if(!condition){throw new Err(message)}}
function toObject(arg){if(arg==null){throw new TypeError('undefined/null cannot be converted to object')}
return Object(arg)}
function toString(o){if(typeof o==='symbol'){throw TypeError('Cannot convert a Symbol value to a string')}
return String(o)}
function getOption(opts,prop,type,values,fallback){var value=opts[prop];if(value!==undefined){if(type!=='boolean'&&type!=='string'){throw new TypeError('invalid type')}
if(type==='boolean'){value=Boolean(value)}
if(type==='string'){value=toString(value)}
if(values!==undefined&&!values.filter(function(val){return val==value}).length){throw new RangeError(value+" is not within "+values.join(', '))}
return value}
return fallback}
function setInternalSlot(map,pl,field,value){if(!map.get(pl)){map.set(pl,Object.create(null))}
var slots=map.get(pl);slots[field]=value}
function getInternalSlot(map,pl,field){return getMultiInternalSlots(map,pl,field)[field]}
function getMultiInternalSlots(map,pl){var fields=[];for(var _i=2;_i<arguments.length;_i++){fields[_i-2]=arguments[_i]}
var slots=map.get(pl);if(!slots){throw new TypeError(pl+" InternalSlot has not been initialized")}
return fields.reduce(function(all,f){all[f]=slots[f];return all},Object.create(null))}
function isLiteralPart(patternPart){return patternPart.type==='literal'}
function partitionPattern(pattern){var result=[];var beginIndex=pattern.indexOf('{');var endIndex=0;var nextIndex=0;var length=pattern.length;while(beginIndex<pattern.length&&beginIndex>-1){endIndex=pattern.indexOf('}',beginIndex);invariant(endIndex>beginIndex,"Invalid pattern "+pattern);if(beginIndex>nextIndex){result.push({type:'literal',value:pattern.substring(nextIndex,beginIndex),})}
result.push({type:pattern.substring(beginIndex+1,endIndex),value:undefined,});nextIndex=endIndex+1;beginIndex=pattern.indexOf('{',nextIndex)}
if(nextIndex<length){result.push({type:'literal',value:pattern.substring(nextIndex,length),})}
return result}
function getCanonicalLocales(locales){var getCanonicalLocales=Intl.getCanonicalLocales;if(typeof getCanonicalLocales==='function'){return getCanonicalLocales(locales)}
return Intl.DateTimeFormat.supportedLocalesOf(locales)}
var __extends=(undefined&&undefined.__extends)||(function(){var extendStatics=function(d,b){extendStatics=Object.setPrototypeOf||({__proto__:[]}instanceof Array&&function(d,b){d.__proto__=b})||function(d,b){for(var p in b)if(b.hasOwnProperty(p))d[p]=b[p]};return extendStatics(d,b);};return function(d,b){extendStatics(d,b);function __(){this.constructor=d}
d.prototype=b===null?Object.create(b):(__.prototype=b.prototype,new __())}})();var __assign=(undefined&&undefined.__assign)||function(){__assign=Object.assign||function(t){for(var s,i=1,n=arguments.length;i<n;i++){s=arguments[i];for(var p in s)if(Object.prototype.hasOwnProperty.call(s,p))
t[p]=s[p]}
return t};return __assign.apply(this,arguments)};function createResolveLocale(getDefaultLocale){var lookupMatcher=createLookupMatcher(getDefaultLocale);var bestFitMatcher=createBestFitMatcher(getDefaultLocale);return function resolveLocale(availableLocales,requestedLocales,options,relevantExtensionKeys,localeData){var matcher=options.localeMatcher;var r;if(matcher==='lookup'){r=lookupMatcher(availableLocales,requestedLocales)}else{r=bestFitMatcher(availableLocales,requestedLocales)}
var foundLocale=r.locale;var result={locale:'',dataLocale:foundLocale};var supportedExtension='-u';for(var _i=0,relevantExtensionKeys_1=relevantExtensionKeys;_i<relevantExtensionKeys_1.length;_i++){var key=relevantExtensionKeys_1[_i];var foundLocaleData=localeData[foundLocale];invariant(typeof foundLocaleData==='object'&&foundLocaleData!==null,"locale data "+key+" must be an object");var keyLocaleData=foundLocaleData[key];invariant(Array.isArray(keyLocaleData),"keyLocaleData for "+key+" must be an array");var value=keyLocaleData[0];invariant(typeof value==='string'||value===null,'value must be string or null');var supportedExtensionAddition='';if(r.extension){var requestedValue=unicodeExtensionValue(r.extension,key);if(requestedValue!==undefined){if(requestedValue!==''){if(~keyLocaleData.indexOf(requestedValue)){value=requestedValue;supportedExtensionAddition="-"+key+"-"+value}}else if(~requestedValue.indexOf('true')){value='true';supportedExtensionAddition="-"+key}}}
if(key in options){var optionsValue=options[key];invariant(typeof optionsValue==='string'||typeof optionsValue==='undefined'||optionsValue===null,'optionsValue must be String, Undefined or Null');if(~keyLocaleData.indexOf(optionsValue)){if(optionsValue!==value){value=optionsValue;supportedExtensionAddition=''}}}
result[key]=value;supportedExtension+=supportedExtensionAddition}
if(supportedExtension.length>2){var privateIndex=foundLocale.indexOf('-x-');if(privateIndex===-1){foundLocale=foundLocale+supportedExtension}else{var preExtension=foundLocale.slice(0,privateIndex);var postExtension=foundLocale.slice(privateIndex,foundLocale.length);foundLocale=preExtension+supportedExtension+postExtension}
foundLocale=getCanonicalLocales(foundLocale)[0]}
result.locale=foundLocale;return result}}
function unicodeExtensionValue(extension,key){invariant(key.length===2,'key must have 2 elements');var size=extension.length;var searchValue="-"+key+"-";var pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1){var start=pos+4;var end=start;var k=start;var done=!1;while(!done){var e=extension.indexOf('-',k);var len=void 0;if(e===-1){len=size-k}else{len=e-k}
if(len===2){done=!0}else if(e===-1){end=size;done=!0}else{end=e;k=e+1}}
return extension.slice(start,end)}
searchValue="-"+key;pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1&&pos+3===size){return''}
return undefined}
var UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX=/-u(?:-[0-9a-z]{2,8})+/gi;function bestAvailableLocale(availableLocales,locale){var candidate=locale;while(!0){if(~availableLocales.indexOf(candidate)){return candidate}
var pos=candidate.lastIndexOf('-');if(!~pos){return undefined}
if(pos>=2&&candidate[pos-2]==='-'){pos-=2}
candidate=candidate.slice(0,pos)}}
function createLookupMatcher(getDefaultLocale){return function lookupMatcher(availableLocales,requestedLocales){var result={locale:''};for(var _i=0,requestedLocales_1=requestedLocales;_i<requestedLocales_1.length;_i++){var locale=requestedLocales_1[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){result.locale=availableLocale;if(locale!==noExtensionLocale){result.extension=locale.slice(noExtensionLocale.length+1,locale.length)}
return result}}
result.locale=getDefaultLocale();return result}}
function createBestFitMatcher(getDefaultLocale){return function bestFitMatcher(availableLocales,requestedLocales){var result={locale:''};for(var _i=0,requestedLocales_2=requestedLocales;_i<requestedLocales_2.length;_i++){var locale=requestedLocales_2[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){result.locale=availableLocale;if(locale!==noExtensionLocale){result.extension=locale.slice(noExtensionLocale.length+1,locale.length)}
return result}}
result.locale=getDefaultLocale();return result}}
function getLocaleHierarchy(locale,aliases,parentLocales){var results=[locale];if(aliases[locale]){locale=aliases[locale];results.push(locale)}
var parentLocale=parentLocales[locale];if(parentLocale){results.push(parentLocale)}
var localeParts=locale.split('-');for(var i=localeParts.length;i>1;i--){results.push(localeParts.slice(0,i-1).join('-'))}
return results}
function lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales){var subset=[];for(var _i=0,requestedLocales_3=requestedLocales;_i<requestedLocales_3.length;_i++){var locale=requestedLocales_3[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){subset.push(availableLocale)}}
return subset}
function supportedLocales(availableLocales,requestedLocales,options){var matcher='best fit';if(options!==undefined){options=toObject(options);matcher=getOption(options,'localeMatcher','string',['lookup','best fit'],'best fit')}
if(matcher==='best fit'){return lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales)}
return lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales)}
var MissingLocaleDataError=(function(_super){__extends(MissingLocaleDataError,_super);function MissingLocaleDataError(){var _this=_super!==null&&_super.apply(this,arguments)||this;_this.type='MISSING_LOCALE_DATA';return _this}
return MissingLocaleDataError}(Error));function unpackData(locale,localeData,reducer){if(reducer===void 0){reducer=function(all,d){return(__assign(__assign({},all),d))}}
var localeHierarchy=getLocaleHierarchy(locale,localeData.aliases,localeData.parentLocales);var dataToMerge=localeHierarchy.map(function(l){return localeData.data[l]}).filter(Boolean);if(!dataToMerge.length){throw new MissingLocaleDataError("Missing locale data for \""+locale+"\", lookup hierarchy: "+localeHierarchy.join(', '))}
dataToMerge.reverse();return dataToMerge.reduce(reducer,{})}
var __assign$1=(undefined&&undefined.__assign)||function(){__assign$1=Object.assign||function(t){for(var s,i=1,n=arguments.length;i<n;i++){s=arguments[i];for(var p in s)if(Object.prototype.hasOwnProperty.call(s,p))
t[p]=s[p]}
return t};return __assign$1.apply(this,arguments)};var __spreadArrays=(undefined&&undefined.__spreadArrays)||function(){for(var s=0,i=0,il=arguments.length;i<il;i++)s+=arguments[i].length;for(var r=Array(s),k=0,i=0;i<il;i++)
for(var a=arguments[i],j=0,jl=a.length;j<jl;j++,k++)
r[k]=a[j];return r};function validateInstance(instance,method){if(!(instance instanceof ListFormat)){throw new TypeError("Method Intl.ListFormat.prototype."+method+" called on incompatible receiver "+String(instance))}}
function stringListFromIterable(list){if(list===undefined){return[]}
var result=[];for(var _i=0,list_1=list;_i<list_1.length;_i++){var el=list_1[_i];if(typeof el!=='string'){throw new TypeError("array list["+list.indexOf(el)+"] is not type String")}
result.push(el)}
return result}
function createPartsFromList(internalSlotMap,lf,list){var size=list.length;if(size===0){return[]}
if(size===2){var pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templatePair');var first={type:'element',value:list[0]};var second={type:'element',value:list[1]};return deconstructPattern(pattern,{'0':first,'1':second})}
var last={type:'element',value:list[size-1],};var parts=last;var i=size-2;while(i>=0){var pattern=void 0;if(i===0){pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateStart')}else if(i<size-2){pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateMiddle')}else{pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateEnd')}
var head={type:'element',value:list[i]};parts=deconstructPattern(pattern,{'0':head,'1':parts});i--}
return parts}
function deconstructPattern(pattern,placeables){var patternParts=partitionPattern(pattern);var result=[];for(var _i=0,patternParts_1=patternParts;_i<patternParts_1.length;_i++){var patternPart=patternParts_1[_i];var part=patternPart.type;if(isLiteralPart(patternPart)){result.push({type:'literal',value:patternPart.value,})}else{invariant(part in placeables,part+" is missing from placables");var subst=placeables[part];if(Array.isArray(subst)){result.push.apply(result,subst)}else{result.push(subst)}}}
return result}
var ListFormat=(function(){function ListFormat(locales,options){var newTarget=this&&this instanceof ListFormat?this.constructor:void 0;if(!newTarget){throw new TypeError("Intl.ListFormat must be called with 'new'")}
setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'initializedListFormat',!0);var requestedLocales=getCanonicalLocales(locales);var opt=Object.create(null);var opts=options===undefined?Object.create(null):toObject(options);var matcher=getOption(opts,'localeMatcher','string',['best fit','lookup'],'best fit');opt.localeMatcher=matcher;var localeData=ListFormat.localeData;var r=createResolveLocale(ListFormat.getDefaultLocale)(ListFormat.availableLocales,requestedLocales,opt,ListFormat.relevantExtensionKeys,localeData);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'locale',r.locale);var type=getOption(opts,'type','string',['conjunction','disjunction','unit'],'conjunction');setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'type',type);var style=getOption(opts,'style','string',['long','short','narrow'],'long');setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'style',style);var dataLocale=r.dataLocale;var dataLocaleData=localeData[dataLocale];var dataLocaleTypes=dataLocaleData[type];var templates=dataLocaleTypes[style];setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templatePair',templates.pair);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateStart',templates.start);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateMiddle',templates.middle);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateEnd',templates.end)}
ListFormat.prototype.format=function(elements){validateInstance(this,'format');var result='';var parts=createPartsFromList(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,stringListFromIterable(elements));if(!Array.isArray(parts)){return parts.value}
for(var _i=0,parts_1=parts;_i<parts_1.length;_i++){var p=parts_1[_i];result+=p.value}
return result};ListFormat.prototype.formatToParts=function(elements){validateInstance(this,'format');var parts=createPartsFromList(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,stringListFromIterable(elements));if(!Array.isArray(parts)){return[parts]}
var result=[];for(var _i=0,parts_2=parts;_i<parts_2.length;_i++){var part=parts_2[_i];result.push(__assign$1({},part))}
return result};ListFormat.prototype.resolvedOptions=function(){validateInstance(this,'resolvedOptions');return{locale:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'locale'),type:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'type'),style:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'style'),}};ListFormat.supportedLocalesOf=function(locales,options){return supportedLocales(ListFormat.availableLocales,getCanonicalLocales(locales),options)};ListFormat.__addLocaleData=function(){var data=[];for(var _i=0;_i<arguments.length;_i++){data[_i]=arguments[_i]}
var _loop_1=function(datum){var availableLocales=Object.keys(__spreadArrays(datum.availableLocales,Object.keys(datum.aliases),Object.keys(datum.parentLocales)).reduce(function(all,k){all[k]=!0;return all},{}));availableLocales.forEach(function(locale){try{ListFormat.localeData[locale]=unpackData(locale,datum)}catch(e){}})};for(var _a=0,data_1=data;_a<data_1.length;_a++){var datum=data_1[_a];_loop_1(datum)}
ListFormat.availableLocales=Object.keys(ListFormat.localeData);if(!ListFormat.__defaultLocale){ListFormat.__defaultLocale=ListFormat.availableLocales[0]}};ListFormat.getDefaultLocale=function(){return ListFormat.__defaultLocale};ListFormat.localeData={};ListFormat.availableLocales=[];ListFormat.__defaultLocale='en';ListFormat.relevantExtensionKeys=[];ListFormat.polyfilled=!0;ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__=new WeakMap();return ListFormat}());try{if(typeof Symbol!=='undefined'){Object.defineProperty(ListFormat.prototype,Symbol.toStringTag,{value:'Intl.ListFormat',writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,})}
Object.defineProperty(ListFormat.prototype.constructor,'length',{value:0,writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,});Object.defineProperty(ListFormat.supportedLocalesOf,'length',{value:1,writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,})}catch(e){}
if(!('ListFormat' in Intl)){Object.defineProperty(Intl,'ListFormat',{value:ListFormat,writable:!0,enumerable:!1,configurable:!0,})}})));if(Intl.ListFormat&&typeof Intl.ListFormat.__addLocaleData==='function'){Intl.ListFormat.__addLocaleData({"data":{"ms":{"conjunction":{"long":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} dan {1}","pair":"{0} dan {1}"},"short":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} dan {1}","pair":"{0} dan {1}"},"narrow":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0}, {1}","pair":"{0}, {1}"}},"disjunction":{"long":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0}, atau {1}","pair":"{0} atau {1}"},"short":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0}, atau {1}","pair":"{0} atau {1}"},"narrow":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0}, atau {1}","pair":"{0} atau {1}"}},"unit":{"long":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0}, {1}","pair":"{0}, {1}"},"short":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} dan {1}","pair":"{0} dan {1}"},"narrow":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} {1}","pair":"{0} {1}"}}}},"availableLocales":["ms-BN","ms-SG","ms"],"aliases":{"ms-Latn-BN":"ms-BN","ms-Latn-MY":"ms-MY","ms-Latn-SG":"ms-SG"},"parentLocales":{}})};!function(t,e){"object"==typeof exports&&"undefined"!=typeof module?module.exports=e():"function"==typeof define&&define.amd?define(e):(t="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:t||self).dayjs=e()}(this,(function(){"use strict";var t=1e3,e=6e4,n=36e5,r="millisecond",i="second",s="minute",u="hour",a="day",o="week",f="month",h="quarter",c="year",d="date",l="Invalid Date",$=/^(\d{4})[-/]?(\d{1,2})?[-/]?(\d{0,2})[Tt\s]*(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?[.:]?(\d+)?$/,y=/\[([^\]]+)]|Y{1,4}|M{1,4}|D{1,2}|d{1,4}|H{1,2}|h{1,2}|a|A|m{1,2}|s{1,2}|Z{1,2}|SSS/g,M={name:"en",weekdays:"Sunday_Monday_Tuesday_Wednesday_Thursday_Friday_Saturday".split("_"),months:"January_February_March_April_May_June_July_August_September_October_November_December".split("_"),ordinal:function(t){var e=["th","st","nd","rd"],n=t%100;return"["+t+(e[(n-20)%10]||e[n]||e[0])+"]"}},m=function(t,e,n){var r=String(t);return!r||r.length>=e?t:""+Array(e+1-r.length).join(n)+t},v={s:m,z:function(t){var e=-t.utcOffset(),n=Math.abs(e),r=Math.floor(n/60),i=n%60;return(e<=0?"+":"-")+m(r,2,"0")+":"+m(i,2,"0")},m:function t(e,n){if(e.date()<n.date())return-t(n,e);var r=12*(n.year()-e.year())+(n.month()-e.month()),i=e.clone().add(r,f),s=n-i<0,u=e.clone().add(r+(s?-1:1),f);return+(-(r+(n-i)/(s?i-u:u-i))||0)},a:function(t){return t<0?Math.ceil(t)||0:Math.floor(t)},p:function(t){return{M:f,y:c,w:o,d:a,D:d,h:u,m:s,s:i,ms:r,Q:h}[t]||String(t||"").toLowerCase().replace(/s$/,"")},u:function(t){return void 0===t}},g="en",D={};D[g]=M;var p=function(t){return t instanceof _},S=function t(e,n,r){var i;if(!e)return g;if("string"==typeof e){var s=e.toLowerCase();D[s]&&(i=s),n&&(D[s]=n,i=s);var u=e.split("-");if(!i&&u.length>1)return t(u[0])}else{var a=e.name;D[a]=e,i=a}return!r&&i&&(g=i),i||!r&&g},w=function(t,e){if(p(t))return t.clone();var n="object"==typeof e?e:{};return n.date=t,n.args=arguments,new _(n)},O=v;O.l=S,O.i=p,O.w=function(t,e){return w(t,{locale:e.$L,utc:e.$u,x:e.$x,$offset:e.$offset})};var _=function(){function M(t){this.$L=S(t.locale,null,!0),this.parse(t)}var m=M.prototype;return m.parse=function(t){this.$d=function(t){var e=t.date,n=t.utc;if(null===e)return new Date(NaN);if(O.u(e))return new Date;if(e instanceof Date)return new Date(e);if("string"==typeof e&&!/Z$/i.test(e)){var r=e.match($);if(r){var i=r[2]-1||0,s=(r[7]||"0").substring(0,3);return n?new Date(Date.UTC(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)):new Date(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)}}return new Date(e)}(t),this.$x=t.x||{},this.init()},m.init=function(){var t=this.$d;this.$y=t.getFullYear(),this.$M=t.getMonth(),this.$D=t.getDate(),this.$W=t.getDay(),this.$H=t.getHours(),this.$m=t.getMinutes(),this.$s=t.getSeconds(),this.$ms=t.getMilliseconds()},m.$utils=function(){return O},m.isValid=function(){return!(this.$d.toString()===l)},m.isSame=function(t,e){var n=w(t);return this.startOf(e)<=n&&n<=this.endOf(e)},m.isAfter=function(t,e){return w(t)<this.startOf(e)},m.isBefore=function(t,e){return this.endOf(e)<w(t)},m.$g=function(t,e,n){return O.u(t)?this[e]:this.set(n,t)},m.unix=function(){return Math.floor(this.valueOf()/1e3)},m.valueOf=function(){return this.$d.getTime()},m.startOf=function(t,e){var n=this,r=!!O.u(e)||e,h=O.p(t),l=function(t,e){var i=O.w(n.$u?Date.UTC(n.$y,e,t):new Date(n.$y,e,t),n);return r?i:i.endOf(a)},$=function(t,e){return O.w(n.toDate()[t].apply(n.toDate("s"),(r?[0,0,0,0]:[23,59,59,999]).slice(e)),n)},y=this.$W,M=this.$M,m=this.$D,v="set"+(this.$u?"UTC":"");switch(h){case c:return r?l(1,0):l(31,11);case f:return r?l(1,M):l(0,M+1);case o:var g=this.$locale().weekStart||0,D=(y<g?y+7:y)-g;return l(r?m-D:m+(6-D),M);case a:case d:return $(v+"Hours",0);case u:return $(v+"Minutes",1);case s:return $(v+"Seconds",2);case i:return $(v+"Milliseconds",3);default:return this.clone()}},m.endOf=function(t){return this.startOf(t,!1)},m.$set=function(t,e){var n,o=O.p(t),h="set"+(this.$u?"UTC":""),l=(n={},n[a]=h+"Date",n[d]=h+"Date",n[f]=h+"Month",n[c]=h+"FullYear",n[u]=h+"Hours",n[s]=h+"Minutes",n[i]=h+"Seconds",n[r]=h+"Milliseconds",n)[o],$=o===a?this.$D+(e-this.$W):e;if(o===f||o===c){var y=this.clone().set(d,1);y.$d[l]($),y.init(),this.$d=y.set(d,Math.min(this.$D,y.daysInMonth())).$d}else l&&this.$d[l]($);return this.init(),this},m.set=function(t,e){return this.clone().$set(t,e)},m.get=function(t){return this[O.p(t)]()},m.add=function(r,h){var d,l=this;r=Number(r);var $=O.p(h),y=function(t){var e=w(l);return O.w(e.date(e.date()+Math.round(t*r)),l)};if($===f)return this.set(f,this.$M+r);if($===c)return this.set(c,this.$y+r);if($===a)return y(1);if($===o)return y(7);var M=(d={},d[s]=e,d[u]=n,d[i]=t,d)[$]||1,m=this.$d.getTime()+r*M;return O.w(m,this)},m.subtract=function(t,e){return this.add(-1*t,e)},m.format=function(t){var e=this,n=this.$locale();if(!this.isValid())return n.invalidDate||l;var r=t||"YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ",i=O.z(this),s=this.$H,u=this.$m,a=this.$M,o=n.weekdays,f=n.months,h=function(t,n,i,s){return t&&(t[n]||t(e,r))||i[n].slice(0,s)},c=function(t){return O.s(s%12||12,t,"0")},d=n.meridiem||function(t,e,n){var r=t<12?"AM":"PM";return n?r.toLowerCase():r},$={YY:String(this.$y).slice(-2),YYYY:this.$y,M:a+1,MM:O.s(a+1,2,"0"),MMM:h(n.monthsShort,a,f,3),MMMM:h(f,a),D:this.$D,DD:O.s(this.$D,2,"0"),d:String(this.$W),dd:h(n.weekdaysMin,this.$W,o,2),ddd:h(n.weekdaysShort,this.$W,o,3),dddd:o[this.$W],H:String(s),HH:O.s(s,2,"0"),h:c(1),hh:c(2),a:d(s,u,!0),A:d(s,u,!1),m:String(u),mm:O.s(u,2,"0"),s:String(this.$s),ss:O.s(this.$s,2,"0"),SSS:O.s(this.$ms,3,"0"),Z:i};return r.replace(y,(function(t,e){return e||$[t]||i.replace(":","")}))},m.utcOffset=function(){return 15*-Math.round(this.$d.getTimezoneOffset()/15)},m.diff=function(r,d,l){var $,y=O.p(d),M=w(r),m=(M.utcOffset()-this.utcOffset())*e,v=this-M,g=O.m(this,M);return g=($={},$[c]=g/12,$[f]=g,$[h]=g/3,$[o]=(v-m)/6048e5,$[a]=(v-m)/864e5,$[u]=v/n,$[s]=v/e,$[i]=v/t,$)[y]||v,l?g:O.a(g)},m.daysInMonth=function(){return this.endOf(f).$D},m.$locale=function(){return D[this.$L]},m.locale=function(t,e){if(!t)return this.$L;var n=this.clone(),r=S(t,e,!0);return r&&(n.$L=r),n},m.clone=function(){return O.w(this.$d,this)},m.toDate=function(){return new Date(this.valueOf())},m.toJSON=function(){return this.isValid()?this.toISOString():null},m.toISOString=function(){return this.$d.toISOString()},m.toString=function(){return this.$d.toUTCString()},M}(),T=_.prototype;return w.prototype=T,[["$ms",r],["$s",i],["$m",s],["$H",u],["$W",a],["$M",f],["$y",c],["$D",d]].forEach((function(t){T[t[1]]=function(e){return this.$g(e,t[0],t[1])}})),w.extend=function(t,e){return t.$i||(t(e,_,w),t.$i=!0),w},w.locale=S,w.isDayjs=p,w.unix=function(t){return w(1e3*t)},w.en=D[g],w.Ls=D,w.p={},w}));!function(e,a){"object"==typeof exports&&"undefined"!=typeof module?module.exports=a(require("dayjs")):"function"==typeof define&&define.amd?define(["dayjs"],a):(e="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:e||self).dayjs_locale_ms=a(e.dayjs)}(this,(function(e){"use strict";function a(e){return e&&"object"==typeof e&&"default"in e?e:{default:e}}var t=a(e),s={name:"ms",weekdays:"Ahad_Isnin_Selasa_Rabu_Khamis_Jumaat_Sabtu".split("_"),weekdaysShort:"Ahd_Isn_Sel_Rab_Kha_Jum_Sab".split("_"),weekdaysMin:"Ah_Is_Sl_Rb_Km_Jm_Sb".split("_"),months:"Januari_Februari_Mac_April_Mei_Jun_Julai_Ogos_September_Oktober_November_Disember".split("_"),monthsShort:"Jan_Feb_Mac_Apr_Mei_Jun_Jul_Ogs_Sep_Okt_Nov_Dis".split("_"),weekStart:1,formats:{LT:"HH.mm",LTS:"HH.mm.ss",L:"DD/MM/YYYY",LL:"D MMMM YYYY",LLL:"D MMMM YYYY HH.mm",LLLL:"dddd, D MMMM YYYY HH.mm"},relativeTime:{future:"dalam %s",past:"%s yang lepas",s:"beberapa saat",m:"seminit",mm:"%d minit",h:"sejam",hh:"%d jam",d:"sehari",dd:"%d hari",M:"sebulan",MM:"%d bulan",y:"setahun",yy:"%d tahun"},ordinal:function(e){return e+"."}};return t.default.locale(s,null,!0),s}));/*! @preserve
 * numeral.js
 * version : 2.0.6
 * author : Adam Draper
 * license : MIT
 * http://adamwdraper.github.com/Numeral-js/
 */
!function(a,b){"function"==typeof define&&define.amd?define(b):"object"==typeof module&&module.exports?module.exports=b():a.numeral=b()}(this,function(){function a(a,b){this._input=a,this._value=b}var b,c,d="2.0.6",e={},f={},g={currentLocale:"en",zeroFormat:null,nullFormat:null,defaultFormat:"0,0",scalePercentBy100:!0},h={currentLocale:g.currentLocale,zeroFormat:g.zeroFormat,nullFormat:g.nullFormat,defaultFormat:g.defaultFormat,scalePercentBy100:g.scalePercentBy100};return b=function(d){var f,g,i,j;if(b.isNumeral(d))f=d.value();else if(0===d||"undefined"==typeof d)f=0;else if(null===d||c.isNaN(d))f=null;else if("string"==typeof d)if(h.zeroFormat&&d===h.zeroFormat)f=0;else if(h.nullFormat&&d===h.nullFormat||!d.replace(/[^0-9]+/g,"").length)f=null;else{for(g in e)if(j="function"==typeof e[g].regexps.unformat?e[g].regexps.unformat():e[g].regexps.unformat,j&&d.match(j)){i=e[g].unformat;break}i=i||b._.stringToNumber,f=i(d)}else f=Number(d)||null;return new a(d,f)},b.version=d,b.isNumeral=function(b){return b instanceof a},b._=c={numberToFormat:function(a,c,d){var e,g,h,i,j,k,l,m=f[b.options.currentLocale],n=!1,o=!1,p=0,q="",r=1e12,s=1e9,t=1e6,u=1e3,v="",w=!1;if(a=a||0,g=Math.abs(a),b._.includes(c,"(")?(n=!0,c=c.replace(/[\(|\)]/g,"")):(b._.includes(c,"+")||b._.includes(c,"-"))&&(j=b._.includes(c,"+")?c.indexOf("+"):0>a?c.indexOf("-"):-1,c=c.replace(/[\+|\-]/g,"")),b._.includes(c,"a")&&(e=c.match(/a(k|m|b|t)?/),e=e?e[1]:!1,b._.includes(c," a")&&(q=" "),c=c.replace(new RegExp(q+"a[kmbt]?"),""),g>=r&&!e||"t"===e?(q+=m.abbreviations.trillion,a/=r):r>g&&g>=s&&!e||"b"===e?(q+=m.abbreviations.billion,a/=s):s>g&&g>=t&&!e||"m"===e?(q+=m.abbreviations.million,a/=t):(t>g&&g>=u&&!e||"k"===e)&&(q+=m.abbreviations.thousand,a/=u)),b._.includes(c,"[.]")&&(o=!0,c=c.replace("[.]",".")),h=a.toString().split(".")[0],i=c.split(".")[1],k=c.indexOf(","),p=(c.split(".")[0].split(",")[0].match(/0/g)||[]).length,i?(b._.includes(i,"[")?(i=i.replace("]",""),i=i.split("["),v=b._.toFixed(a,i[0].length+i[1].length,d,i[1].length)):v=b._.toFixed(a,i.length,d),h=v.split(".")[0],v=b._.includes(v,".")?m.delimiters.decimal+v.split(".")[1]:"",o&&0===Number(v.slice(1))&&(v="")):h=b._.toFixed(a,0,d),q&&!e&&Number(h)>=1e3&&q!==m.abbreviations.trillion)switch(h=String(Number(h)/1e3),q){case m.abbreviations.thousand:q=m.abbreviations.million;break;case m.abbreviations.million:q=m.abbreviations.billion;break;case m.abbreviations.billion:q=m.abbreviations.trillion}if(b._.includes(h,"-")&&(h=h.slice(1),w=!0),h.length<p)for(var x=p-h.length;x>0;x--)h="0"+h;return k>-1&&(h=h.toString().replace(/(\d)(?=(\d{3})+(?!\d))/g,"$1"+m.delimiters.thousands)),0===c.indexOf(".")&&(h=""),l=h+v+(q?q:""),n?l=(n&&w?"(":"")+l+(n&&w?")":""):j>=0?l=0===j?(w?"-":"+")+l:l+(w?"-":"+"):w&&(l="-"+l),l},stringToNumber:function(a){var b,c,d,e=f[h.currentLocale],g=a,i={thousand:3,million:6,billion:9,trillion:12};if(h.zeroFormat&&a===h.zeroFormat)c=0;else if(h.nullFormat&&a===h.nullFormat||!a.replace(/[^0-9]+/g,"").length)c=null;else{c=1,"."!==e.delimiters.decimal&&(a=a.replace(/\./g,"").replace(e.delimiters.decimal,"."));for(b in i)if(d=new RegExp("[^a-zA-Z]"+e.abbreviations[b]+"(?:\\)|(\\"+e.currency.symbol+")?(?:\\))?)?$"),g.match(d)){c*=Math.pow(10,i[b]);break}c*=(a.split("-").length+Math.min(a.split("(").length-1,a.split(")").length-1))%2?1:-1,a=a.replace(/[^0-9\.]+/g,""),c*=Number(a)}return c},isNaN:function(a){return"number"==typeof a&&isNaN(a)},includes:function(a,b){return-1!==a.indexOf(b)},insert:function(a,b,c){return a.slice(0,c)+b+a.slice(c)},reduce:function(a,b){if(null===this)throw new TypeError("Array.prototype.reduce called on null or undefined");if("function"!=typeof b)throw new TypeError(b+" is not a function");var c,d=Object(a),e=d.length>>>0,f=0;if(3===arguments.length)c=arguments[2];else{for(;e>f&&!(f in d);)f++;if(f>=e)throw new TypeError("Reduce of empty array with no initial value");c=d[f++]}for(;e>f;f++)f in d&&(c=b(c,d[f],f,d));return c},multiplier:function(a){var b=a.toString().split(".");return b.length<2?1:Math.pow(10,b[1].length)},correctionFactor:function(){var a=Array.prototype.slice.call(arguments);return a.reduce(function(a,b){var d=c.multiplier(b);return a>d?a:d},1)},toFixed:function(a,b,c,d){var e,f,g,h,i=a.toString().split("."),j=b-(d||0);return e=2===i.length?Math.min(Math.max(i[1].length,j),b):j,g=Math.pow(10,e),h=(c(a+"e+"+e)/g).toFixed(e),d>b-e&&(f=new RegExp("\\.?0{1,"+(d-(b-e))+"}$"),h=h.replace(f,"")),h}},b.options=h,b.formats=e,b.locales=f,b.locale=function(a){return a&&(h.currentLocale=a.toLowerCase()),h.currentLocale},b.localeData=function(a){if(!a)return f[h.currentLocale];if(a=a.toLowerCase(),!f[a])throw new Error("Unknown locale : "+a);return f[a]},b.reset=function(){for(var a in g)h[a]=g[a]},b.zeroFormat=function(a){h.zeroFormat="string"==typeof a?a:null},b.nullFormat=function(a){h.nullFormat="string"==typeof a?a:null},b.defaultFormat=function(a){h.defaultFormat="string"==typeof a?a:"0.0"},b.register=function(a,b,c){if(b=b.toLowerCase(),this[a+"s"][b])throw new TypeError(b+" "+a+" already registered.");return this[a+"s"][b]=c,c},b.validate=function(a,c){var d,e,f,g,h,i,j,k;if("string"!=typeof a&&(a+="",console.warn&&console.warn("Numeral.js: Value is not string. It has been co-erced to: ",a)),a=a.trim(),a.match(/^\d+$/))return!0;if(""===a)return!1;try{j=b.localeData(c)}catch(l){j=b.localeData(b.locale())}return f=j.currency.symbol,h=j.abbreviations,d=j.delimiters.decimal,e="."===j.delimiters.thousands?"\\.":j.delimiters.thousands,k=a.match(/^[^\d]+/),null!==k&&(a=a.substr(1),k[0]!==f)?!1:(k=a.match(/[^\d]+$/),null!==k&&(a=a.slice(0,-1),k[0]!==h.thousand&&k[0]!==h.million&&k[0]!==h.billion&&k[0]!==h.trillion)?!1:(i=new RegExp(e+"{2}"),a.match(/[^\d.,]/g)?!1:(g=a.split(d),g.length>2?!1:g.length<2?!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i):1===g[0].length?!!g[0].match(/^\d+$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/):!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/))))},b.fn=a.prototype={clone:function(){return b(this)},format:function(a,c){var d,f,g,i=this._value,j=a||h.defaultFormat;if(c=c||Math.round,0===i&&null!==h.zeroFormat)f=h.zeroFormat;else if(null===i&&null!==h.nullFormat)f=h.nullFormat;else{for(d in e)if(j.match(e[d].regexps.format)){g=e[d].format;break}g=g||b._.numberToFormat,f=g(i,j,c)}return f},value:function(){return this._value},input:function(){return this._input},set:function(a){return this._value=Number(a),this},add:function(a){function b(a,b,c,e){return a+Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([this._value,a],b,0)/d,this},subtract:function(a){function b(a,b,c,e){return a-Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([a],b,Math.round(this._value*d))/d,this},multiply:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)*Math.round(b*f)/Math.round(f*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b,1),this},divide:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)/Math.round(b*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b),this},difference:function(a){return Math.abs(b(this._value).subtract(a).value())}},b.register("locale","en",{delimiters:{thousands:",",decimal:"."},abbreviations:{thousand:"k",million:"m",billion:"b",trillion:"t"},ordinal:function(a){var b=a%10;return 1===~~(a%100/10)?"th":1===b?"st":2===b?"nd":3===b?"rd":"th"},currency:{symbol:"$"}}),function(){b.register("format","bps",{regexps:{format:/(BPS)/,unformat:/(BPS)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," BPS")?" ":"";return a=1e4*a,c=c.replace(/\s?BPS/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"BPS"),e=e.join("")):e=e+f+"BPS",e},unformat:function(a){return+(1e-4*b._.stringToNumber(a)).toFixed(15)}})}(),function(){var a={base:1e3,suffixes:["B","KB","MB","GB","TB","PB","EB","ZB","YB"]},c={base:1024,suffixes:["B","KiB","MiB","GiB","TiB","PiB","EiB","ZiB","YiB"]},d=a.suffixes.concat(c.suffixes.filter(function(b){return a.suffixes.indexOf(b)<0})),e=d.join("|");e="("+e.replace("B","B(?!PS)")+")",b.register("format","bytes",{regexps:{format:/([0\s]i?b)/,unformat:new RegExp(e)},format:function(d,e,f){var g,h,i,j,k=b._.includes(e,"ib")?c:a,l=b._.includes(e," b")||b._.includes(e," ib")?" ":"";for(e=e.replace(/\s?i?b/,""),h=0;h<=k.suffixes.length;h++)if(i=Math.pow(k.base,h),j=Math.pow(k.base,h+1),null===d||0===d||d>=i&&j>d){l+=k.suffixes[h],i>0&&(d/=i);break}return g=b._.numberToFormat(d,e,f),g+l},unformat:function(d){var e,f,g=b._.stringToNumber(d);if(g){for(e=a.suffixes.length-1;e>=0;e--){if(b._.includes(d,a.suffixes[e])){f=Math.pow(a.base,e);break}if(b._.includes(d,c.suffixes[e])){f=Math.pow(c.base,e);break}}g*=f||1}return g}})}(),function(){b.register("format","currency",{regexps:{format:/(\$)/},format:function(a,c,d){var e,f,g,h=b.locales[b.options.currentLocale],i={before:c.match(/^([\+|\-|\(|\s|\$]*)/)[0],after:c.match(/([\+|\-|\)|\s|\$]*)$/)[0]};for(c=c.replace(/\s?\$\s?/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),a>=0?(i.before=i.before.replace(/[\-\(]/,""),i.after=i.after.replace(/[\-\)]/,"")):0>a&&!b._.includes(i.before,"-")&&!b._.includes(i.before,"(")&&(i.before="-"+i.before),g=0;g<i.before.length;g++)switch(f=i.before[g]){case"$":e=b._.insert(e,h.currency.symbol,g);break;case" ":e=b._.insert(e," ",g+h.currency.symbol.length-1)}for(g=i.after.length-1;g>=0;g--)switch(f=i.after[g]){case"$":e=g===i.after.length-1?e+h.currency.symbol:b._.insert(e,h.currency.symbol,-(i.after.length-(1+g)));break;case" ":e=g===i.after.length-1?e+" ":b._.insert(e," ",-(i.after.length-(1+g)+h.currency.symbol.length-1))}return e}})}(),function(){b.register("format","exponential",{regexps:{format:/(e\+|e-)/,unformat:/(e\+|e-)/},format:function(a,c,d){var e,f="number"!=typeof a||b._.isNaN(a)?"0e+0":a.toExponential(),g=f.split("e");return c=c.replace(/e[\+|\-]{1}0/,""),e=b._.numberToFormat(Number(g[0]),c,d),e+"e"+g[1]},unformat:function(a){function c(a,c,d,e){var f=b._.correctionFactor(a,c),g=a*f*(c*f)/(f*f);return g}var d=b._.includes(a,"e+")?a.split("e+"):a.split("e-"),e=Number(d[0]),f=Number(d[1]);return f=b._.includes(a,"e-")?f*=-1:f,b._.reduce([e,Math.pow(10,f)],c,1)}})}(),function(){b.register("format","ordinal",{regexps:{format:/(o)/},format:function(a,c,d){var e,f=b.locales[b.options.currentLocale],g=b._.includes(c," o")?" ":"";return c=c.replace(/\s?o/,""),g+=f.ordinal(a),e=b._.numberToFormat(a,c,d),e+g}})}(),function(){b.register("format","percentage",{regexps:{format:/(%)/,unformat:/(%)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," %")?" ":"";return b.options.scalePercentBy100&&(a=100*a),c=c.replace(/\s?\%/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"%"),e=e.join("")):e=e+f+"%",e},unformat:function(a){var c=b._.stringToNumber(a);return b.options.scalePercentBy100?.01*c:c}})}(),function(){b.register("format","time",{regexps:{format:/(:)/,unformat:/(:)/},format:function(a,b,c){var d=Math.floor(a/60/60),e=Math.floor((a-60*d*60)/60),f=Math.round(a-60*d*60-60*e);return d+":"+(10>e?"0"+e:e)+":"+(10>f?"0"+f:f)},unformat:function(a){var b=a.split(":"),c=0;return 3===b.length?(c+=60*Number(b[0])*60,c+=60*Number(b[1]),c+=Number(b[2])):2===b.length&&(c+=60*Number(b[0]),c+=Number(b[1])),Number(c)}})}(),b})
dayjs.locale('ms');