Lov om rettergangsmåten for tvistemål (tvistemålsloven).

Fjerde del. Anke, kjæremaal og gjenoptagelse.

26de kapitel. Kjæremaal.​1

1Jfr. § 298, lover 28 nov 1898 §§ 7, 26 og 37, 5 mai 1927 nr. 1 §§ 26, 26 b nr. 4 og 5, 39 og 44, 7 juni 1935 nr. 2 § 3, 21 des 1979 nr. 77 § 63, 26 april 2002 nr. 12 § 5.

§ 396.​1

Kjennelse eller beslutning​2 kan påkjæres av enhver som avgjørelsen rammer,​3 med mindre den kan påankes eller vedkommende kan bruke den som ankegrunn​4 eller den etter sin art eller etter særskilt lovregel​5 er uangripelig.

0Endret ved lov 14 juni 1985 nr. 71.
1Sml. tvl. § 29-2. Jfr. dl. §§ 203 og 217 og strpl. §§ 9, 377 og 378.
2Jfr. § 137.
3Jfr. § 224 annet ledd, dl. § 37, § 45, § 46 annet ledd, § 120 første ledd, kkl. § 75, lover 28 nov 1898 § 26, 5 mai 1927 nr. 1 § 26 nr. 2 og § 39.
4Se § 355.
5Se § 397, § 398 tredje ledd, § 398 a og § 404 samt § 15 tredje ledd, § 44, § 46 fjerde ledd, § 52 i.f., § 62 fjerde ledd, § 77 annet ledd, § 93 tredje ledd, § 96 annet ledd, § 98 tredje ledd, § 124 i.f., § 150 tredje ledd, § 151 fjerde ledd, § 159, § 162, § 181, § 189 annet ledd, § 193 fjerde ledd, § 210 i.f., § 218 femte ledd, § 239 i.f., § 242 i.f., § 263 tredje ledd, § 270 tredje ledd, § 275 tredje ledd, § 298, § 335 annet ledd, § 351, § 359 tredje ledd, § 360 annet ledd, § 386 i.f., § 387 i.f., § 403 annet ledd, § 413 i.f., dl. § 21 tredje ledd, § 51 a, § 86 siste ledd, § 107, § 120 annet og tredje ledd, § 140, § 151 siste ledd, § 156 annet ledd, § 195, tvangsl. § 6-5 første ledd, § 6-6 annet ledd, § 11-12, jfr. § 12-6, skjl. § 30 og § 50 i.f., sl. § 27, § 30 i.f. og § 31 i.f., kkl. § 4, § 34, § 82, § 99, § 152, lover 28 nov 1898 § 26 og § 37, 16 juni 1939 nr. 6 § 39 annet ledd.

§ 397.​1

Kjennelser og beslutninger under hovedforhandlingen​2 kan ikke påkjæres uten i følgende tilfelle:

1.når de avviser,​3 hever,​4 stanser​5 eller utsetter​6 saken,
2.når de forkaster en avvisningspåstand i tilfelle hvor rettsmøtet på forhånd er begrenset til avvisningsspørsmålet,​7
3.når de angår rettergangsstraff,​8 erstatning​9 eller sakskostnader,​10
4.når de er rettet mot tredjemann.
0Endret ved lov 14 juni 1985 nr. 71.
1Jfr. § 298, skjl. § 30, strpl. §§ 8, 9, 377 og 378.
2Jfr. kap. 23 og § 377.
3Jfr. § 93.
4Jfr. § 100
5Jfr. § 106.
6Jfr. § 96.
7Jfr. § 93.
8Jfr. dl. § 217.
9Jfr. dl. § 217.
10Jfr. kap. 13.

§ 398.​1

Kjæremålsfristen er en måned,​2 når ikke annet er bestemt.​3

Kjæremål​4 fra den som er pålagt å gi forklaring eller forsikring, utlevere bevis eller gjøre tjeneste som sakkyndig, må erklæres straks om vedkommende er til stede i retten, og ellers innen tre dager.​2

Er et pålegg fra retten etterkommet uten innsigelse, kan kjæremål ikke erklæres.

0Endret ved lover 14 juni 1985 nr. 71, 28 april 2000 nr. 34 (i kraft 1 juli 2000 iflg. res. 28 april 2000 nr. 366).
1Jfr. strpl. §§ 52 annet ledd og § 379.
2Se § 109 og dl. §§ 140 og 146 flg.
3Se annet ledd, kkl. §§ 4, 153, lover 28 nov 1898 § 7, 5 mai 1927 nr. 1 § 26 nr. 1 jfr. § 39.
4Jfr. § 400 annet ledd.

§ 398 a.​1

Når det erklæres kjæremål til forandring i avgjørelsens innhold, får også andre​2 som kjæremålet har betydning for, rett til å påkjære avgjørelsen, selv om de har oversittet kjæremålsfristen​3 eller uten innsigelse har etterkommet et pålegg fra retten eller har frafalt sin kjæremålsrett. Slikt motkjæremål må erklæres innen den frist som retten fastsetter etter § 399 annet ledd. For behandling av motkjæremålet gjelder reglene i §§ 399-403 tilsvarende. Erklæring av motkjæremål trenges ikke når motparten bare vil kreve avgjørelsen om saksomkostninger​4 forandret.

Kommer hovedkjæremålet ikke til avgjørelse, faller også motkjæremålet bort, hvis det ikke oppfyller betingelsene for selvstendig kjæremål.

0Tilføyd ved lov 21 juni 1963 nr. 5.
1Se § 362.
2Jfr. § 396.
3Se § 398.
4Jfr. § 179.

§ 399.​1

Kjæremål erklæres for den rett, hvis avgjørelse angripes, enten muntlig eller gjennom prosesskrift.​2

Retten lar uten opphold kjæremålserklæringen forkynne​3 for motparten, hvis noen har opptrådt som motpart eller kan betraktes som motpart. Retten fastsetter samtidig en frist, som ikke bør være lenger enn en uke, innen hvilken motparten kan gi tilsvar til kjæremålet.

Finner retten kjæremålet grunnet, skal den forandre sin avgjørelse, hvis der er adgang til det.​4 Ellers oversender den erklæringen med de tilhørende dokumenter til kjæremålsretten​5 så snart tilsvarsfristen er utløpt. Er tilsvar innkommet, skal det meddeles​6 den kjærende part.

Finner retten, at der ikke er adgang til kjæremål,​7 eller at det er for sent erklært, skal den gjøre den kjærende oppmerksom på det,​8 men saken behandles likevel på vanlig måte, hvis ikke kjæremålet blir tatt tilbake.​9

0Endret ved lov 21 juni 1963 nr. 5.
1Jfr. § 398 a, strpl. §§ 380 og 381, kkl. § 152.
2Se §§ 119 til 121 og 123. Jfr. § 401.
3Jfr. dl. kap. 9.
4Se § 164 tredje ledd og § 165 tredje ledd samt dl. § 215 annet ledd.
5Se § 2 nr. 3, § 3 nr. 2 og § 5.
6Jfr. dl. § 186.
7Jfr. § 396.
8Jfr. §§ 87 og 97.
9Jfr. § 369.

§ 400.​1

Kjæremål har ikke oppsettende virkning uten når loven bestemmer det,​2 eller den rett hvis avgjørelse angripes eller kjæremålsretten bestemmer det.

Kjæremål fra tredjemann som er pålagt å gi forklaring eller forsikring, utlevere bevis eller gjøre tjeneste som sakkyndig, har oppsettende virkning for ham.

0Endret ved lov 14 juni 1985 nr. 71.
1Jfr. lov 21 des 1979 nr. 77 § 64, tvangsl. § 2-12 og strpl. § 382.
2Se § 182 fjerde ledd, dl. § 120, lover 28 nov 1898 § 7, 5 mai 1927 nr. 1 § 26 nr. 2 jfr. § 39.

§ 401.​1

Den kjærende og andre som kjæremålet har betydning for, kan gi skriftlig uttalelse om saken. Det samme kan den rett som har truffet den angrepne avgjørelse.

Påberopes nye faktiske opplysninger som ikke åpenbart er uten betydning, skal retten gi motparten underretning​2 om uttalelsen. Finner den grunn til det, kan den også forelegge uttalelsen for den rett som har tatt den angrepne avgjørelse.

Om meddelelse av prosesskrifter gjelder § 317 femte ledd.

0Endret ved lover 14 juni 1985 nr. 71, 28 april 2000 nr. 34 (i kraft 1 juli 2000 iflg. res. 28 april 2000 nr. 366).
1Jfr. § 398 a og strpl. § 383.
2Se dl. §§ 186 og 193.

§ 402.​1

Kjæremaalsretten kan indhente yderligere oplysninger, og efter begjæring av partene eller med hjemmel av § 190 kan den beslutte bevisoptagelse. Denne foregaar efter reglerne for bevisoptagelse utenfor hovedforhandling.​2

1Jfr. § 398 a og strpl. § 384.
2Se §§ 221 flg., 227 flg., 238 flg., og 252 tredje ledd.

§ 403.​1

Kjæremålet avgjøres ved kjennelse​2 uten muntlig forhandling.​3

Bestemmelsene i §§ 384 til 395 får tilsvarende anvendelse så langt de passer.

Når særlige grunner taler for det, kan retten beslutte å holde muntlig forhandling om kjæremålet og herunder avhøre parter og vitner eller foreta annen umiddelbar bevisførsel.​4 Rettens beslutning kan ikke angripes ved kjæremål eller anke. Føring av rettsboken under den muntlige forhandling foregår etter reglene i § 128.

Reglene i tredje ledd gjelder ikke for Høyesteretts kjæremålsutvalg. Utvalget kan i en kjæremålssak forelegge rettsspørsmål for Høyesterett eller beslutte at saken i sin helhet skal avgjøres av Høyesterett etter reglene i lov 25 juni 1926 nr. 2 § 6 annet ledd.

0Endret ved lov 14 juni 1985 nr. 71.
1Sml. tvl. § 29-15. Jfr. § 398 a.
2Se §§ 164 og 404.
3Jfr. § 181 og dl. § 217 annet punktum.
4Sml. strpl. § 387 første ledd.

§ 403 a.​1

Dersom kjæremålsutvalget enstemmig finner det klart at et kjæremål til Høyesteretts kjæremålsutvalg ikke kan føre frem, kan det avvise eller forkaste kjæremålet, eller stadfeste den påkjærte avgjørelsen, uten annen begrunnelse enn en henvisning til bestemmelsen her.

0Tilføyd ved lov 11 juni 1993 nr. 83, endret ved lov 28 april 2000 nr. 34 (i kraft 1 juli 2000 iflg. res. 28 april 2000 nr. 366).
1Sml. tvl. § 30-5, § 30-9.

§ 404.​1

Lagmannsrettens avgjørelse av et kjæremål kan ikke påkjæres videre uten i følgende tilfelle:

1.når den avviser en sak fra den underordnede rett fordi saken ikke hører under domstolene,​2 eller fordi den allerede er rettskraftig avgjort;​3
2.når kjæremålet gjelder saksbehandlingen ved lagmannsretten;
3.når kjæremålet gjelder tolkningen av en lovforskrift;
4.når kjæremålet gjelder avgjørelse om vitneplikt etter § 209 a.

Dersom kjæremålsutvalget enstemmig finner at verken avgjørelsens betydning utenfor den foreliggende sak eller andre forhold tilsier at et kjæremål mot lagmannsrettens avgjørelse av et kjæremål tas under behandling, kan det avvise kjæremålet uten annen begrunnelse enn en henvisning til bestemmelsen her.

0Endret ved lover 21 juni 1935 nr. 8, 15 juni 1951 nr. 5, 18 des 1987 nr. 97, 24 aug 1990 nr. 54, 11 juni 1993 nr. 83.
1Sml. tvl. § 30-5, § 30-6. Sml. strpl. § 388.
2Se § 36 tredje ledd, §§ 53, 54 og 452.
3Jfr. §§ 161 og 164.