«Летний ресторанчик на берегу» читать онлайн книгу 📙 автора Дженни Т. Колган на MyBook.ru
image
Летний ресторанчик на берегу

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.61 
(682 оценки)

Летний ресторанчик на берегу

294 печатные страницы

Время чтения ≈ 8ч

2020 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Флоре Маккензи двадцать шесть, она до сих пор не замужем и у нее даже нет парня. Ну как тут познакомишься, когда из дома на работу, с работы домой – в переполненном вагоне лондонского метро… Свидания через «Тиндер»? С этим ей не слишком везет, к тому же она давно и безнадежно влюблена в своего босса Джоэла, который ее совсем не замечает. Кажется, жизнь превращается в сплошную рутину… Но в один прекрасный день все меняется: босс поручает Флоре разрешить проблему важного клиента, купившего недвижимость на маленьком шотландском острове, откуда родом она сама. Ох как ей не хочется ехать туда! Но это дело решенное, и Флора отправляется в путь. Она еще не подозревает, что вскоре станет хозяйкой маленького ресторана и это перевернет ее прежние представления – и о жизни, и о себе самой.

Впервые на русском!

читайте онлайн полную версию книги «Летний ресторанчик на берегу» автора Дженни Колган на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Летний ресторанчик на берегу» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
529574
Год издания: 
2020
Дата поступления: 
1 ноября 2023
ISBN (EAN): 
9785389185340
Переводчик: 
Татьяна Голубева
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
232 книги

TanyaKozhemyakina

Оценил книгу

На примере нескольких книг я убедилась в односюжетности романов Дженни Колган. Есть некая девушка с травмой, которая всегда переезжает в другой город, а то и страну, чтобы начать новую жизнь. Ну и ладно, я всё-равно готова раз за разом "наблюдать" новые красоты Британской Империи. Теперь я попала на ранее неизвестный мне остров Мур, одно из красивейших мест в Великобритании. Здесь воют холодные ветра и бушуют высокие морские волны. Здесь крутые скалы, которых опасаются даже местные жители. Дикая природа беспощадна, но и богата дарами. Солнечные дни - большая редкость. Но здесь живут люди, которые благодарны за свежий воздух, за красоту природы и за сплочённость жителей и семей.

Место, что описывает Колган на сей раз снова зовёт к себе. Снова появляется желание бросить всё и уехать в неизведанный край. Киноиндустрия с детства внушает нам, что было бы "клёво" поехать в америки и парижи, но только книги рассказывают о таких насыщенных и желанных местах. Ветреная и промозглая Шотландия, игристая и мистическая Ирландия...

История крутится вокруг Флоры, которая переживает потерю любимой матери в попытке сбежать от родины и горя. Девушка полна неопределённости и раздрая. Героиня получилась слегка недалекой и не интересной. А её непонятная любовь к почти незнакомому боссу иррациональной. В то время как под рукой был действительно хороший парень. Но об этом в другой раз.

Однако любовные истории в романе далеко не главное. Книга о любви к родной земле, своим истинным корням и ещё о чём-то совсем фантазийном: о силки, тюленях, китах и нарвалах. Сцена с выброшенным на берег китом и последующим его спасении стоит всего прочитанного. Поцелуй Флоры и умирающей китихи - словно диснеевское дуновение.

Что необычно для Колган, следующие книги цикла являются прямым и логическим продолжением, а не историей отдельных второстепенных персонажей. Так что судить более о наших героях я пока не возьмусь. Любовные судьбы ещё не свершились!

13 июля 2024
LiveLib

Поделиться

Victory1985

Оценил книгу

От книги я получила, по истине, эстетическое и моральное удовольствие. Я обожаю читать про Шотландию, меня давно покорила эта буйная и неукротимая страна, со своими природными красотами и сильными людьми. Пусть в книге и не прошлые века, как я обожаю, но от этого я не менее счастлива. Атмосфера нынешней Шотландии просто огонь. Островок описан очень живо и ярко, просто мечта, я бы там поселилась.

Если я влюбилась в Мур (остров) сразу, то в героиню нет, меня, поначалу, она очень бесила. Флора жила и работала в Лондоне, давно убежав с родного острова. Она считала, что Мур это не ее, и что она достойна лучшего. В Лондоне она работала помощницей адвоката и не была какой-то значимой фигурой. Флора сливалась с интерьерами и была не заметна, это знала она сама и это было видно по сюжету. Неприметная серая мышка беззаветно влюбленная в своего босса- вот кем считала себя Флора. Ее отправляют в командировку на родной остров, где ее не сильно-то и жаловали, и куда позже приезжает ее босс. Ну понятно же, что девушка поплыла? :)

Я долго не понимала Флору, не понимала, как можно не любить такую природу, а стремиться в шумный и душный Лондон. Я не понимала и не разделяла ее обиды, детские и эгоистичные "заскоки". Она считала, что братья и отец пережили смерть матери, оправились, а она нет, единственная нет. А окружающее ее запустение дома, грусть отца и подтрунивание холостых братьев, она не воспринимала, как боль утраты и переживания, нет, она не понимала, как они могли так все запустить, ведь больно только ей. Меня раздражало ее отношение к Муру, к обитателям, своим родным, и стойкому стремлению натянуть на себя образ успешной городской женщины, убедить всех, что она стала значимой фигурой.
Постепенно Флора менялась, признавала, что Мур ее дом, что только тут она почувствовала себя значимой, любимой и счастливой. Тут она молодец, но первое впечатление не говорило в ее пользу. В итоге все закончилось хорошо и я искренне рада за всех.
Книга читается очень легко и быстро, сюжет не стоит на месте, а все движется вокруг острова. По мимо любовной линии, к слову не обременительной, тут и семейные проблемы, спасение красот и жизнидеятельности Мура, много еды и в конце книги даже есть рецепты.
Прекрасная летняя книга, для отдыха и хорошего настроения, а также мотивация приготовить вкусняшку или полакомиться необычной выпечкой.

19 июня 2023
LiveLib

Поделиться

Arleen

Оценил книгу

С удовольствием прочитала этот лёгкий роман, наполненный душевным теплом, уютом и завораживающей атмосферой Шотландии! С книгами Дженни Колган у меня интересные отношения: первая прочитанная, Книжный магазинчик счастья , мне не понравилась, зато от Шоколадной лавки в Париже и Книжного магазинчика у озера я осталась в восторге. Данный роман понравился мне чуть меньше, чем два предыдущих, но всё же читала я его с большим интересом.

Что мне не слишком понравилось, так это любовная линия. Главная героиня, Флора Маккензи, давно и безнадёжно влюблена в своего босса, который в свою очередь даже не замечает её. Джоэл, полностью сосредоточенный на работе и успехе, воспринимает свою помощницу словно безликий предмет мебели в офисе. Он ничего не знает о Флоре, да это ему и не интересно. И тут возникает вопрос: а чем же понравился этот человек Флоре? Я действительно не понимаю интереса главной героини к холодному, эмоционально закрытому человеку, которого мало волнует её существование. Конечно, по ходу развития сюжета мы узнаём о прошлом Джоэла, о всех его психологических травмах и прочем. И да, я понимаю этого персонажа, но совершенно не понимаю Флору, которая годами ждёт и надеется, что кто-то обратит на неё внимание.

Но атмосфера всё же перекрывает для меня этот минус. Невозможно не влюбиться в остров Мур, пусть он и является выдумкой автора. А сколько в романе упоминаний различных кельтских праздников и традиций! Хотя бы ради этого стоит прочитать книгу, особенно тем, кто интересуется Шотландией. Для меня это невероятно прекрасная и интересная страна, о которой хочется узнать больше, и книга Дженни Колган дала мне такую возможность. Описания шотландских пейзажей тоже получились очень красивыми и атмосферными.

Это тот роман, который не отнимет много времени, но подарит массу удовольствия. Кстати, не советую читать его на голодный желудок: уж очень много аппетитных блюд упоминается на страницах произведения. А в конце в качестве приятного бонуса можно найти несколько рецептов!

2 августа 2024
LiveLib

Поделиться

толпу сотрудников, также пытавшихся подобраться к нему поближе, а через час-другой уходил, отправляясь на какие-то более важные приемы. И даже летом в пятницу он был одет безупречно. Всегда. Флора и вообразить не могла, как бы он выглядел, если бы ослабил узел на галстуке, хотя ей и хотелось такое увидеть, очень хотелось. – Машина там, – сказала она, надеясь, что не слишком покраснела. Джоэл быстро подошел к «лендроверу», ветер за стенами аэропорта слегка застал его врасплох. – Здесь всегда так холодно? – спросил он. Флоре совсем не казалось, что сегодня холодно. Она сообразила, что, видимо, уже привыкла. – О нет, – покачала она головой. – Обычно гораздо холоднее. Джоэл коротко кивнул, открыл дверцу «лендровера» и сел в машину. Флора на мгновение застыла. Джоэл сел на место водителя. Она решила наконец, что это и к лучшему при данных обстоятельствах: он же ее босс и ей не надо об этом забывать. Она села рядом с ним. Ей почти не приходилось видеть, чтобы Джоэл из-за чего-то смущался. – Э-э-э… я не там сел, – сморщился он. – Да, – согласилась Флора. – В Штатах… в Америке это место пассажира. – Да, но вы-то живете в Великобритании, разве не так? Последовала пауза, пока до Флоры доходило то, что они оба прекрасно знали: Джоэл никогда не ездил на переднем сиденье машины. И незадача случилась просто потому, что в «лендровере» не было задних сидений. – Но вы можете вести сами, если хотите, – с улыбкой предложила Флора. Однако Джоэл не улыбнулся, он явно почувствовал себя не в своей тарелке. – Нет-нет, – ответил он. – Только если хотите, – повторила Флора, гадая, какого черта их угораздило очутиться в такой неловкой ситуации. Джоэл посмотрел вниз, похоже думая то же самое. – Мм… здесь рычаг? – Что? – Рычаг скоростей. Я не умею с таким ездить. Флоре вдруг захотелось захихикать, но это явно оказалось бы уж слишком
16 декабря 2021

Поделиться

О нет, милая. Нет, ничего подобного. Она всегда надеялась, что ты сумеешь построить собственную жизнь так, как тебе нравится, где бы ты ни была.
15 марта 2021

Поделиться

Джоэл никогда не хотел делиться. Если у тебя нет игрушек, ты не можешь этому научиться.
15 марта 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика