Utilitzar el HomePod per trucar per telèfon
El HomePod utilitza l’iPhone o l’iPad per fer i rebre trucades de telèfon i trucades d’àudio del FaceTime (per fer trucades de telèfon, cal tenir un iPhone). Per utilitzar aquestes funcions, cal que configuris l’iPhone o l’iPadOS per poder fer sol·licituds personals al HomePod.
L’indicador lluminós de la part superior del HomePod es tornarà de color verd quan el facis servir com a mans lliures. Fes servir els controls de la part superior del HomePod per canviar el volum del mans lliures.
Important: Si truques als serveis d’emergències (“Oye Siri, llama al 112” o “Oye Siri, llama a los servicios de emergencia”), el HomePod intentarà fer una trucada de telèfon a través de l’iPhone que has configurat per fer sol·licituds personals al HomePod. Si aquell iPhone no està disponible, o si el dispositiu que has configurat per fer sol·licituds personals és un iPad, el HomePod intentarà transferir la trucada a un altre iPhone que estigui connectat a la mateixa xarxa que el HomePod. Per obtenir més informació sobre com trucar als serveis d’emergències amb l’iPhone, consulta Fer trucades d’emergència al manual d’ús de l’iPhone.
Utilitzar el HomePod per trucar per telèfon
Prova algun d’aquests exemples:
Fer una trucada: digues, per exemple, “Oye Siri, llama a Enrique”. Per fer una trucada d’àudio del FaceTime, digues “Oye Siri, FaceTime con Manuel”. Per trucar a algú que no tinguis a la llista de contactes, digues “Oye Siri, llama al 4089961010”.
Tornar a marcar el darrer número: digues “Oye Siri, vuelve a llamar”.
Respondre a una trucada: quan soni l’iPhone o l’iPad, digues “Oye Siri, contesta la llamada”. Abans de respondre, pots preguntar “Oye Siri, ¿quién está llamando?”
Silenciar o activar el so d’una trucada: durant una trucada, toca la part superior del HomePod, toca el botó de silenci de l’iPhone o l’iPad, o digues “Oye Siri, silencia la llamada”. Per activar el so de la trucada, toca la part superior del HomePod una vegada o digues "Oye Siri, activa el sonido de la llamada".
Finalitzar una trucada: fes dos tocs a la part superior del HomePod, penja la trucada amb l’iPhone o l’iPad, o digues “Oye Siri, cuelga”. (Mentre estiguis parlant per telèfon, no podràs fer la majoria de les altres sol·licituds a Siri).
Transferir l’àudio d’una trucada en curs al HomePod
Fes qualsevol de les accions següents:
A l’app Telèfon o FaceTime de l’iPhone o l’iPad, toca “Àudio” i selecciona el HomePod.
Apropa l’iPhone a la part superior del HomePod.
Per transferir l’àudio, l’iPhone o l’iPad ha de tenir el Bluetooth activat i ha d’estar connectat a la mateixa xarxa Wi‑Fi que el HomePod. També cal que activis la transferència al HomePod a l’app Configuració > General > AirPlay i continuïtat.
Per canviar qui pot transferir trucades de telèfon al HomePod, consulta Permetre que altres persones controlin l’àudio del HomePod.
Per tornar a transferir la trucada a l’iPhone, consulta Passar l’àudio del HomePod a l’iPhone.
Gestionar diverses trucades al HomePod
Posar la trucada actual en espera i respondre a l’altra: toca la part superior del HomePod.
Refusar la trucada entrant: fes dos tocs a la part superior del HomePod.
Canviar d'una trucada a l'altra: toca la part superior del HomePod.
Finalitzar la trucada activa: fes dos tocs a la part superior del HomePod.