Seleccionar els altaveus que vols fer servir a l’iTunes del Mac
A més d’escoltar el so a través dels altaveus integrats de l’ordinador, pots escoltar contingut d’àudio de l’iTunes amb els dispositius següents:
uns altaveus connectats al teu ordinador i a una presa de corrent;
uns altaveus remots connectats a una AirPort Express;
un dispositiu compatible amb l’AirPlay, com ara un HomePod o uns altaveus de xarxa (per exemple, un Apple TV que reprodueix contingut d’àudio a través dels altaveus d’un televisor);
uns auriculars sense fil, inclosos els AirPods.
Per obtenir informació sobre la connexió dels altaveus a l’ordinador o a la xarxa, consulta la documentació dels altaveus.
Seleccionar els altaveus que es volen fer servir
Utilitzar uns altaveus externs: connecta uns altaveus a l’ordinador. L’iTunes els fa servir per canalitzar el so i silencia els altaveus integrats de l’ordinador.
Utilitzar els altaveus connectats a una AirPort Express, un Apple TV o un altre dispositiu amb l’AirPlay activat: A l’app iTunes
del Mac, fes clic al botó AirPlay 
de la part superior de la finestra de l’iTunes i marca la casella que hi ha al costat dels altaveus que vols utilitzar.Pots marcar més d’una casella per reproduir música a través de diferents fonts.
Nota: Si selecciones un HomePod a la llista “Canviar a” a la finestra de l’AirPlay, podràs controlar la transmissió d’àudio a través del HomePod des de la finestra de l’iTunes.
Especificar un volum màxim per als altaveus
A l’app iTunes
del Mac, fes clic al botó AirPlay i utilitza el regulador de volum del costat dels altaveus.
Si no pots seleccionar els teus altaveus remots
Si fas servir uns altaveus connectats a una AirPort Express: comprova que l’AirPort Express estigui endollada correctament a una presa de corrent que funcioni i que els altaveus remots estiguin ben connectats a l’AirPort Express.
Si fas servir uns altaveus connectats a través d’una xarxa sense fil: comprova que l’ordinador sigui dins el radi de cobertura de la xarxa sense fil i que l’AirPort Express, l’Apple TV o un altre dispositiu compatible amb l’AirPlay estigui connectat a la xarxa i activat. Obre el menú d’estat de la Wi-Fi i comprova que hi tens la teva xarxa seleccionada (ha de presentar una marca de selecció al costat).
Si fas servir l’Apple TV: comprova que l’Apple TV estigui connectat correctament i s’hagi enllaçat amb la biblioteca de l’iTunes que fas servir.
Si fas servir el HomePod: Comprova que el HomePod estigui encès i connectat a la teva xarxa Wi-Fi. Consulta l’article de suport d’Apple Si el HomePod no respon.
Si tot i així no pots seleccionar els teus altaveus remots o necessites més informació sobre com configurar l’AirPort Express, l’Apple TV o el dispositiu compatible amb l’AirPlay, consulta la documentació del dispositiu corresponent o visita el lloc web de suport de l’AirPort.
Si hi ha algun problema amb un dispositiu AirPlay
Si el botó AirPlay canvia a color ambre 
, vol dir que hi ha un problema amb un dispositiu AirPlay.
A l’app iTunes
del Mac, fes clic al botó AirPlay per obrir el menú AirPlay.Mira la icona situada al costat del dispositiu.
o 
: has d’introduir una contrasenya per connectar-te a l’altaveu o al televisor.
: s’ha produït un error al dispositiu.
: has seleccionat un dispositiu, però no has introduït la seva contrasenya.