Aprendre i practicar com funciona el VoiceOver al Mac
Consulta el tutorial del VoiceOver al Mac per aprendre els conceptes bàsics del VoiceOver i practicar-ne les ordres fonamentals.
També pots obtenir ajuda mentre utilitzes el VoiceOver: fes que el VoiceOver digui la tecla o l’ordre que estàs prement, cerca ordres, aprèn els efectes de so del VoiceOver i molt més.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver que prems amb altres tecles per introduir ordres del VoiceOver. Per omissió, pots prémer les tecles de control i d’opció juntes o només el bloqueig de majúscules.
Utilitzar un tutorial interactiu per aprendre i practicar com funciona el VoiceOver
Pots aprendre els conceptes bàsics del VoiceOver i practicar-ne les ordres fonamentals amb el tutorial interactiu del VoiceOver. Per obrir el tutorial, fes una de les accions següents:
Amb el VoiceOver activat, prem VO + funció + ordre + F8.
Selecciona el menú Apple
a la barra lateral (pot ser que hagis de desplaçar-te cap avall). Fes clic a “VoiceOver” i després fes clic a “Obre el tutorial del VoiceOver”.
Sentir les tecles i les ordres que prems
Pots utilitzar l’ajuda del teclat per provar tecles i combinacions del VoiceOver de manera segura. El VoiceOver et diu quina tecla o ordre estàs prement sense escriure text o executar l’ordre. Quan el VoiceOver estigui activat, fes el següent:
Prem VO+ K per iniciar o aturar l’ajuda del teclat.
Prem una tecla per sentir‑ne el nom o bé prem “VO” i una o més tecles addicionals per sentir l’ordre del VoiceOver d’aquella combinació de tecles.
També pots utilitzar l’ajuda del teclat si fas servir altres mètodes per controlar el VoiceOver (com ara les tecles del teclat numèric, les tecles d’opció, els gestos del trackpad, la navegació ràpida o una pantalla Braille). Mentre utilitzis l’ajuda del teclat, no podràs fer servir cap teclat, trackpad ni pantalla Braille per fer altres tasques.
Cercar ordres del VoiceOver
Si coneixes el nom d’una ordre del VoiceOver, però no recordes les tecles que has de prémer, utilitza el menú de l’ajuda d’ordres per buscar l’ordre i després aplicar-la a l’ítem que actualment està al cursor del VoiceOver.
Quan el VoiceOver estigui activat, obre el menú de l’ajuda d’ordres prement VO + H + H.
Escriu algunes lletres del nom de l’ordre per restringir les ordres al menú i que apareguin només les ordres que contenen les lletres que has escrit.
Utilitza les tecles de fletxa per navegar pel menú fins que escoltis l’ordre que vols. Per veure de nou una llista de totes les ordres, prem “Elimina”.
Quan escoltis l’ordre que vols, prem la tecla “Retorn” o la barra espaiadora per aplicar l’ordre a l’ítem al cursor del VoiceOver.
Pots utilitzar l’ajuda de les ordres si fas servir altres mètodes per controlar el VoiceOver (com ara les tecles del teclat numèric, les tecles d’opció, els gestos del trackpad, la navegació ràpida o una pantalla Braille).
Obtenir més informació sobre els ítems en pantalla
Quan el VoiceOver està activat, hi ha diverses maneres d’obtenir informació sobre l’ítem que hi ha sota el cursor del VoiceOver. Fes una de les accions següents:
Escoltar una descripció de l’ítem: Prem VO + Fn + F3. Un efecte de so indica que el cursor és en una àrea buida.
Escoltar l’etiqueta d’ajuda de l’ítem: Prem VO + Majúscules + H. Si un ítem no té etiqueta d’ajuda, el VoiceOver t’ho indicarà.
Escoltar com utilitzar l’ítem: Prem VO + Majúscules + N.
Escoltar més informació sobre l’ítem (si està disponible): prem VO + ordre + barra obliqua (/).
Aprendre els efectes de so del VoiceOver
El VoiceOver utilitza efectes de so únics per indicar esdeveniments (com per exemple l’obertura d’una finestra) i ubicacions (per exemple quan no hi ha més contingut en un sentit determinat). Pots aprendre els efectes de so del VoiceOver al menú d’ajuda dels sons.
Amb el VoiceOver activat, prem VO + H per obrir el menú d’ajuda del VoiceOver.
Utilitza les tecles de fletxa per navegar fins al menú d’ajuda de sons i després prem la tecla de retorn o la barra espaiadora.
Utilitza les tecles de fletxa per navegar per la llista de sons i aprendre que significa cadascun.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)