Verwenden von VoiceOver zum Erstellen einer Numbers-Tabellenkalkulation auf dem Mac

Die verfügbaren Vorlagen sind verschiedenen Kategorien zugeordnet – zum Beispiel „Persönliche Finanzen“, „Geschäftlich“ und „Schule, Studium, Ausbildung“. Wenn du beispielsweise eine einfache Aufstellung deiner Ein- und Ausgaben erstellen möchtest, kannst du die Vorlage „Budget“ der Kategorie „Persönliche Finanzen“ als Ausgangspunkt verwenden. Du wählst die gewünschte Vorlage in der Vorlagenauswahl aus.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Drücke die Tastenkombination „VO-M“, um zur Menüleiste zu gelangen. Navigiere danach zu „Ablage“ > „Neu“ und drücke den Zeilenschalter.

   Daraufhin wird die Vorlagenauswahl geöffnet.

3. Führe einen der folgenden Schritte aus:

   • Aus allen Vorlagen auswählen: Drücke die Tastenkombination „VO-Linkspfeil“, um zur Sammlung der Vorlagenauswahl zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

   • Vorlage aus Kategorie (z. B. „Persönliche Finanzen“ oder „Geschäftlich“) auswählen: Drücke die Tastenkombination „VO-Linkspfeil“, um zur Tabelle der Vorlagenkategorien zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um durch die Liste der Kategorien zu scrollen, bis der Name der gewünschten Kategorie vorgelesen wird. Drücke danach die Tastenkombination „VO-J“, um zu den Vorlagen der ausgewählten Kategorie zu wechseln.

4. Drücke eine beliebige Pfeiltaste, um durch die verfügbaren Vorlagenoptionen zu navigieren, und wähle eine Option durch Drücken des Zeilenschalters aus.

Alle Vorlagen in Numbers beinhalten mindestens eine Tabelle. Du kannst in jeder Tabelle die Anzahl der Zeilen und Spalten gezielt für deine Daten anpassen. Hierfür steht dir der Tab „Tabelle“ in der Seitenleiste „Format“ zur Verfügung.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Öffne eine Tabellenkalkulation und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis ein Eintrag wie „Inhalt – Layoutbereich des Arbeitsblatts“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Layoutbereich des Arbeitsblatts auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Name der Tabelle vorgelesen wird, die du bearbeiten möchtest.

   Hinweis: VoiceOver liest die Anzahl der Zeilen und Spalten in der Tabelle vor.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-J“, um zum Tab „Tabelle“ der Seitenleiste „Format“ zu wechseln. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um ihn auszuwählen.

   Hinweis: Wenn du versehentlich zur Seitenleiste „Organisieren“ wechselst, gelangst du mithilfe der Symbolleiste zur Seitenleiste „Format“. Drücke – ausgehend vom aktuellen Fokus – zunächst die Tastenkombination „VO-Umschalt-Aufwärtspfeil“ und danach die Tastenkombination „VO-Linkspfeil“, um zur Symbolleiste zu navigieren. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um zur Symbolleiste zu gelangen, und danach die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Taste „Format“ zu navigieren. Drücke die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um die Taste auszuwählen. Drücke danach zweimal die Tastenkombination „VO-J“, um zum Tab „Tabelle“ zu wechseln.

7. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zum Scrollbereich für die Tabellenformatierung zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

8. Drücke zum Ändern der Zeilenanzahl die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, bis „Zeilen“ vorgelesen wird. Drücke danach erneut die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um die aktuelle Anzahl von Zeilen auszuwählen, gib die gewünschte Anzahl ein und drücke den Zeilenschalter.

9. Drücke zum Ändern der Spaltenanzahl die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, bis „Spalten“ vorgelesen wird. Drücke danach erneut die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um die aktuelle Anzahl von Spalten auszuwählen, gib die gewünschte Anzahl ein und drücke den Zeilenschalter.

Viele Vorlagen in Numbers beinhalten zumindest ein Diagramm. Mithilfe des Menüs „Format“ kannst du den Diagrammtyp gezielt für deine Daten ändern; beispielsweise kannst du ein Säulen- in ein Kreisdiagramm ändern.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Öffne eine Tabellenkalkulation mit einem Diagramm und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis ein Eintrag wie „Inhalt – Layoutbereich des Arbeitsblatts“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Layoutbereich des Arbeitsblatts auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Name des Diagramms vorgelesen wird, das du bearbeiten möchtest.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-M“, um zur Menüleiste zu gelangen, und wähle „Format“ > „Diagramm“ > „Diagrammtyp“.

7. Drücke im Menü „Diagrammtyp“ die Abwärtspfeiltaste, bis der Diagrammtyp vorgelesen wird, den du verwenden möchtest. Drücke danach den Zeilenschalter.

   Das Diagramm im Layoutbereich des Arbeitsblatts wird automatisch aktualisiert und VoiceOver liest zur Bestätigung der Änderung den ausgewählten Diagrammtyp vor.

Du kannst die Platzhalterdaten, die in den Tabellen und Diagrammen von Vorlagen enthalten sind, durch eigene, im Layoutbereich des Arbeitsblatts befindliche Daten ersetzen.

Die Diagrammdaten und die Achsenbeschriftungen werden automatisch aktualisiert, wenn du die Daten in der zugehörigen Tabelle änderst. Die Diagrammtitel werden nicht automatisch aktualisiert, du kannst sie aber manuell ändern.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Öffne eine Tabellenkalkulation und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis ein Eintrag wie „Inhalt – Layoutbereich des Arbeitsblatts“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Layoutbereich des Arbeitsblatts auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Name der Tabelle vorgelesen wird, die du bearbeiten möchtest. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um sie zum aktiven Objekt zu machen.

6. Drücke die VO-Taste zusammen mit einer beliebigen Pfeiltaste, um innerhalb der Tabelle in Richtung der Pfeiltaste von Zelle zu Zelle zu navigieren.

7. Navigiere zu einer Zelle, in die du Daten eingeben oder deren Inhalt du ersetzen möchtest, und gib die neuen Daten ein.

Navigiere im Layoutbereich des Arbeitsblatts zu einer Tabelle, deren Namen du ändern möchtest, und drücke die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Tastenkombination „Command-A“, um den aktuellen Namen auszuwählen, und gib den neuen Namen ein. Navigiere im Layoutbereich des Arbeitsblatts zu einem Diagramm, dessen Namen du ändern möchtest, und drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um das Diagramm zum aktiven Objekt zu machen. VoiceOver liest daraufhin im Normalfall den Titel des Diagramms vor. Drücke zweimal nacheinander die Tastenkombination „VO-Leertaste“ und gib den neuen Titel ein.

Du kannst die Medienplatzhalter in einer Vorlage ersetzen und eigene Bilder und Videos hinzufügen. Du kannst hierfür den Layoutbereich des Arbeitsblatts verwenden.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Öffne eine Tabellenkalkulation mit Medienplatzhaltern und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis ein Eintrag wie „Inhalt – Layoutbereich des Arbeitsblatts“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Layoutbereich des Arbeitsblatts auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Name des Bilds vorgelesen wird, das du ersetzen möchtest.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-M“, um das zugehörige Kontextmenü zu öffnen; drücke danach die Abwärtspfeiltaste, bis die Option „Bild ersetzen“ vorgelesen wird. Drücke den Zeilenschalter.

7. Navigiere im Menü „Fotos“ zu dem Bild oder Video, das du hinzufügen möchtest; drücke danach die Tastenkombination „VO-Leertaste“.

   Das Bild erscheint auf dem Arbeitsblatt an der Stelle, an der das vorherige Bild zu sehen war.

Du kannst mithilfe der Menüs in der Symbolleiste auch eigene Formen und andere Objekte einfügen: „Einfügen“, „Tabelle“, „Diagramm“, „Text“, „Form“, Medien“ und „Kommentar“.

Hinweise dazu, wie du Beschreibungen der Bedienungshilfen zu deinen Bildern, Zeichnungen und Videos hinzufügen kannst (die von VoiceOver und anderen Assistenztechnologien vorgelesen werden), findest du unter Bildbeschreibung hinzufügen, Beschreibung einer Zeichnung hinzufügen oder Videobeschreibung hinzufügen.

Vorlagen für Tabellenkalkulationen enthalten gelegentlich Textfelder mit Platzhaltern, die sich außerhalb der Tabellen befinden und Hinweise zur Verwendung einer Tabellenkalkulation mit Formeln und Funktionen enthalten; Beispiele hierfür sind die Vorlagen „Budget“ und „Gemeinsame Ausgaben“. Du kannst diese Texte im Layoutbereich des Arbeitsblatts durch eigene Texte ersetzen.

1. Öffne die App „Numbers“  auf deinem Mac.

2. Öffne eine Tabellenkalkulation mit Platzhaltertext und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis ein Eintrag wie „Inhalt – Layoutbereich des Arbeitsblatts“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Layoutbereich des Arbeitsblatts auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Text vorgelesen wird, den du bearbeiten möchtest.

6. Gib deinen Text mithilfe der Tastatur ein.

Drücke zunächst die Tastenkombination „VO-Umschalt-Aufwärtspfeil“ und danach die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, um zu einem anderen Textfeld zu navigieren, dessen Inhalt du bearbeiten möchtest.