iPad mini 3 - Τεχνικές προδιαγραφές
Χρώμα
Ασημί
Χρυσαφί
Διαστημικό γκρι
Χωρητικότητα1
16 GB
64 GB
128 GB
Βάρος και Διαστάσεις2
Wi‑Fi
Ύψος: 20 εκ
Πλάτος: 13,47 εκ
Βάθος: 0,75 εκ
Βάρος: 331 γρ
Wi‑Fi + Cellular
Ύψος: 20 εκ
Πλάτος: 13,47 εκ
Βάθος: 0,75 εκ
Βάρος: 341 γρ
Οθόνη
Οθόνη Retina
Οθόνη Multi-Touch 7,9 ιντσών (διαγώνιος) με οπίσθιο φωτισμό LED και τεχνολογία IPS
Ανάλυση 2048x1536 με πυκνότητα 326 pixel ανά ίντσα (ppi)
Ελαιοφοβική επίστρωση για προστασία από δαχτυλιές
Chip
A7 chip με αρχιτεκτονική 64 bit
Συνεπεξεργαστής κίνησης M7
Κάμερα iSight
Κάμερα iSight 5 MP
Αυτόματη εστίαση
Ανίχνευση προσώπου
Οπίσθιος φωτισμός
Φακός πέντε στοιχείων
Υβριδικό φίλτρο υπέρυθρης ακτινοβολίας
Διάφραγμα ƒ/2,4
Επιλογή σημείου εστίασης με ένα άγγιγμα για βίντεο ή φωτογραφίες
Έλεγχος έκθεσης με ένα άγγιγμα για βίντεο ή φωτογραφίες
Προσθήκη γεωγραφικών ετικετών στις φωτογραφίες και τα βίντεο
Φωτογραφίες HDR
Λειτουργία χρονομέτρου
Panorama
Εγγραφή βίντεο
Εγγραφή βίντεο 1080p HD
Σταθεροποίηση βίντεο
Ανίχνευση προσώπου
Επιλογή σημείου εστίασης με ένα άγγιγμα κατά την εγγραφή
Οπίσθιος φωτισμός
Ζουμ βίντεο 3x
Βίντεο Time-lapse
Κάμερα FaceTime HD
Φωτογραφίες 1,2 MP
Βίντεο 720p HD
Ανίχνευση προσώπου
Οπίσθιος φωτισμός
Έλεγχος έκθεσης με ένα άγγιγμα για βίντεο ή φωτογραφίες
Προσθήκη γεωγραφικών ετικετών στις φωτογραφίες και τα βίντεο
Panorama
Λειτουργία χρονομέτρου
Touch ID
Αισθητήρας αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων ενσωματωμένος στο κουμπί Αρχικής Οθόνης.
Κινητά και Ασύρματα δίκτυα
Μοντέλο Wi‑Fi
Wi‑Fi (802.11a/ b/ g/ n), δύο κανάλια (2,4 GHz και 5 GHz) και MIMO
Τεχνολογία Bluetooth 4.0
Μοντέλο Wi‑Fi + Cellular
Wi‑Fi (802.11a/ b/ g/ n), δύο κανάλια (2,4 GHz και 5 GHz) και MIMO
Τεχνολογία Bluetooth 4.0
UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz), GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
CDMA EV-DO Rev. A και Rev. B (800, 1900 MHz)
LTE (Ζώνες 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)3
Μόνο δεδομένα4
Υπηρεσίες τοποθεσίας
Wi‑Fi
Wi‑Fi
Ψηφιακή πυξίδα
Τεχνολογία iBeacon microlocation
Wi‑Fi + Cellular
Wi‑Fi
Ψηφιακή πυξίδα
Υποβοηθούμενο GPS και GLONASS
Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας
Τεχνολογία iBeacon microlocation
Βιντεοκλήσεις5
Wi‑Fi
Βίντεο FaceTime
Από iPad mini σε οποιαδήποτε συσκευή υποστηρίζει FaceTime μέσω Wi‑Fi
Wi‑Fi + Cellular
Βίντεο FaceTime
Από iPad mini σε οποιαδήποτε συσκευή υποστηρίζει FaceTime μέσω Wi‑Fi ή δικτύου κινητής τηλεφωνίας
Ηχητικές κλήσεις5
Wi‑Fi
Ήχος FaceTime
Από iPad mini σε οποιαδήποτε συσκευή υποστηρίζει FaceTime μέσω Wi‑Fi
Wi‑Fi + Cellular
Ήχος FaceTime
Από iPad mini σε οποιαδήποτε συσκευή υποστηρίζει FaceTime μέσω Wi‑Fi ή δικτύου κινητής τηλεφωνίας
Αναπαραγωγή ήχου
Απόκριση συχνοτήτων: 20 Hz έως 20.000 Hz
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων ήχου: AAC (8 έως 320 Kbps), προστατευόμενο AAC (από το iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (8 έως 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (μορφές 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX και AAX+), Apple Lossless, AIFF και WAV
Μέγιστο επίπεδο έντασης ρυθμιζόμενο από το χρήστη
Τηλεόραση και Βίντεο
AirPlay Mirroring, φωτογραφίες, έξοδος ήχου και βίντεο σε Apple TV (2ης γενιάς ή νεότερο)
Υποστήριξη video mirroring και εξόδου βίντεο: Έως 1080p μέσω προσαρμογέα Lightning Digital AV και προσαρμογέα Lightning σε VGA (οι προσαρμογείς πωλούνται ξεχωριστά)
Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο: Βίντεο H.264 έως και 1080p, 60 καρέ το δευτερόλεπτο, επίπεδο Υψηλού Προφίλ 4.2 με ήχο AAC-LC έως και 160 Kbps, 48 kHz, στερεοφωνικός ήχος σε μορφές αρχείων .m4v, .mp4 και .mov. Βίντεο MPEG-4, έως και 2,5 Mbps, ανάλυση 640x480 pixel, 30 καρέ το δευτερόλεπτο, Απλό Προφίλ με ήχο AAC-LC έως και 160 Kbps ανά κανάλι, 48 kHz, στερεοφωνικός ήχος σε μορφές αρχείων .m4v, .mp4 και .mov. Motion JPEG (M-JPEG) έως και 35 Mbps, ανάλυση 1280x720 pixel, 30 καρέ το δευτερόλεπτο, ήχος σε μορφή ulaw, στερεοφωνικός ήχος PCM σε μορφή αρχείου .avi
Ο Έξυπνος βοηθός σου6
Siri: Χρησιμοποίησε τη φωνή σου για να στέλνεις μηνύματα, να ρυθμίζεις υπενθυμίσεις και για πολλά άλλα
Χρήση hands-free
Άκουσε και αναγνώρισε τραγούδια
Εξωτερικά κουμπιά και Θύρες
Αρχική οθόνη/Αισθητήρας Touch ID
Ενσωματωμένο ηχείο
Υποδοχή Lightning
Στερεοφωνική υποδοχή ακουστικών 3,5 mm
Διπλά μικρόφωνα
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση - Αναστολή/αφύπνιση
Σίγαση/Κλείδωμα περιστροφής οθόνης
Αύξηση/Μείωση έντασης
Ισχύς και Μπαταρία7
Wi‑Fi
Ενσωματωμένη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερών λιθίου, κατανάλωσης 23,8 βατ ανά ώρα
Έως και 10 ώρες περιήγησης στο Internet μέσω Wi‑Fi, παρακολούθησης βίντεο ή αναπαραγωγής μουσικής
Φόρτιση μέσω τροφοδοτικού ή μέσω σύνδεσης USB σε υπολογιστή
Wi‑Fi + Cellular
Ενσωματωμένη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερών λιθίου, κατανάλωσης 23,8 βατ ανά ώρα
Έως και 10 ώρες περιήγησης στο Internet μέσω Wi‑Fi, παρακολούθησης βίντεο ή αναπαραγωγής μουσικής
Έως και 9 ώρες περιήγησης στο Internet μέσω δικτύου δεδομένων κινητής τηλεφωνίας
Φόρτιση μέσω τροφοδοτικού ή μέσω σύνδεσης USB σε υπολογιστή
Αισθητήρες
Touch ID
Γυροσκόπιο τριών αξόνων
Επιταχυνσιόμετρο
Αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος
Λειτουργικό σύστημα
iOS 8
Με εκπληκτικές νέες δυνατότητες και ενημερώσεις σε λειτουργίες που χρησιμοποιείς κάθε μέρα, το iOS 8 είναι η μεγαλύτερη έκδοση iOS που έγινε ποτέ. Μάθε περισσότερα για το iOS 8
Στο iOS 8 περιλαμβάνονται:
AirDrop
AirPlay
Κέντρο Ελέγχου
Οικογενειακή Κοινή Χρήση
iCloud Drive
Πολυδιεργασία
Κέντρο Γνωστοποιήσεων
Πληκτρολόγιο QuickType
Αναζήτηση με Spotlight
Ενσωματωμένα apps
Κάμερα
Φωτογραφίες
Μηνύματα
FaceTime
Mail
Μουσική
Safari
Χάρτες
Ημερολόγιο
iTunes Store
App Store
Σημειώσεις
Επαφές
iBooks
Game Center
Υπομνήσεις
Ρολόι
Βίντεο
Κιόσκι
Photo Booth
Podcast
Δωρεάν apps από την Apple8
Pages
Numbers
Keynote
iMovie
GarageBand
iTunes U
Εύρεση iPhone
Φίλοι
Τηλεχειρισμός
Υποδοχή
Lightning
Υποστήριξη συνημμένων email
Υποστηριζόμενοι τύποι εγγράφων
.jpg, .tiff, .gif (εικόνες), .doc και .docx (Microsoft Word), .htm και .html (ιστοσελίδες), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (Preview και Adobe Acrobat), .ppt και .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (κείμενο), .rtf (μορφή εμπλουτισμένου κειμένου), .vcf (πληροφορίες επαφών), .xls και .xlsx (Microsoft Excel), .zip, .ics
Απαιτήσεις συστήματος
Apple ID (απαιτείται για ορισμένες δυνατότητες)
Πρόσβαση στο Internet9
Ο συγχρονισμός με iTunes σε Mac ή PC απαιτεί:
Mac: OS X 10.6.8 ή νεότερη έκδοση
PC: Windows 8, Windows 7, Windows Vista ή Windows XP Home ή Professional με Service Pack 3 ή νεότερη έκδοση
iTunes (δωρεάν λήψη από τη διεύθυνση apple.com/gr/itunes/download/)
Απαιτήσεις περιβάλλοντος
Θερμοκρασία περιβάλλοντος σε λειτουργία: 0° έως 35° C
Θερμοκρασία εκτός λειτουργίας: -20° έως 45° C
Σχετική υγρασία: 5% έως 95% χωρίς υγροποίηση
Μέγιστο υψόμετρο λειτουργίας: έχει δοκιμαστεί σε υψόμετρο 3.000 μέτρων
Γλώσσες
Υποστηριζόμενες γλώσσες
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Καναδά), Αραβικά, Βιετναμικά, Γαλλικά (Γαλλίας, Καναδά), Γερμανικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά (Ισπανίας, Μεξικού), Ιταλικά, Καταλανικά, Κινεζικά (Απλοποιημένα, Παραδοσιακά, Παραδοσιακά Χονγκ Κονγκ), Κορεατικά, Κροατικά, Μαλαϊκά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας, Πορτογαλίας), Ρουμανικά, Ρωσικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φινλανδικά, Χίντι
Υποστηριζόμενες γλώσσες για πληκτρολόγιο QuickType
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Ινδίας, Καναδά), Αραβικά, Βιετναμικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά (Γαλλίας, Ελβετίας, Καναδά), Γερμανικά (Γερμανίας, Ελβετίας), Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Emoji, Ιαπωνικά (Κάνα, Ρομάτζι), Ινδονησιακά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καταλανικά, Κινεζικά - Απλοποιημένα (Χειρόγραφα, Πινγίν, Stroke), Κινεζικά - Παραδοσιακά (Ζουγίν, Χειρόγραφα, Κανγκτζιέ, Πινγίν, Σουτσένγκ, Stroke), Κορεατικά, Κροατικά, Λετονικά, Λιθουανικά, Μαλαϊκά, Μαραθικά, Μπενγκάλι, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Ουκρανικά, Ουρντού, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας, Πορτογαλίας), Ρουμανικά, Ρωσικά, Σερβικά (Κυριλλικά, Λατινικά), Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Ταμιλικά, Τουρκικά, Τσερόκι, Τσεχικά, Φιλιππινικά, Φινλανδικά, Φλαμανδικά, Χαβαϊανά, Χίντι
Υποστήριξη πληκτρολογίου QuickType με πρόβλεψη εισαγωγής κειμένου10
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Ινδίας, Καναδά), Γαλλικά (Γαλλίας, Ελβετίας, Καναδά), Γερμανικά (Γερμανίας, Ελβετίας), Ιαπωνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά (Απλοποιημένα, Παραδοσιακά), Πορτογαλικά (Βραζιλίας), Ταϊλανδικά
Γλώσσες Siri
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Καναδά), Γαλλικά (Γαλλίας, Ελβετίας, Καναδά), Γερμανικά (Γερμανίας, Ελβετίας), Ιαπωνικά, Ισπανικά (Η.Π.Α., Ισπανίας, Μεξικού), Ιταλικά (Ελβετίας, Ιταλίας), Καντονεζικά (Χονγκ Κονγκ), Κορεατικά, Μανδαρινικά (Ενδοχώρα Κίνας, Ταϊβάν)
Γλώσσες υπαγόρευσης
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Καναδά), Βιετναμικά, Γαλλικά (Γαλλίας, Ελβετίας, Καναδά), Γερμανικά (Γερμανίας, Ελβετίας), Δανικά, Ελληνικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά (Η.Π.Α, Ισπανίας, Μεξικού), Ιταλικά (Ελβετίας, Ιταλίας), Καντονεζικά (Χονγκ Κονγκ), Καταλανικά, Κορεατικά, Κροατικά, Μαλαισιανά, Μανδαρινικά (Ενδοχώρα Κίνας, Ταϊβάν), Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας, Πορτογαλίας), Ρουμανικά, Ρωσικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Τσεχικά, Φινλανδικά
Υποστήριξη λεξικού ορισμών
Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά (Απλοποιημένα), Κορεατικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας), Ρωσικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά
Υποστήριξη δίγλωσσου λεξικού
Απλοποιημένα Κινεζικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά, Κορεατικά
Ορθογραφικός έλεγχος
Αγγλικά (Αυστραλίας, Η.Β., Η.Π.Α., Καναδά), Γαλλικά, Γερμανικά, Δανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας, Πορτογαλίας), Ρωσικά, Σουηδικά, Τουρκικά
Περιεχόμενα συσκευασίας
iPad mini 3
Καλώδιο Lightning σε USB
Τροφοδοτικό USB
1 GB = 1 δισεκατομμύριο byte. Η πραγματική διαμορφωμένη χωρητικότητα είναι μικρότερη.
Το μέγεθος και το βάρος διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση και τη διαδικασία κατασκευής.
Για λεπτομέρειες σχετικά με την υποστήριξη δικτύων LTE, επικοινώνησε με τον πάροχό σου και μπες στην ιστοσελίδα www.apple.com/ipad/LTE.
Τα προγράμματα δεδομένων κινητής τηλεφωνίας πωλούνται ξεχωριστά. Το μοντέλο που θα αγοράσεις έχει διαμορφωθεί για να λειτουργεί με συγκεκριμένη τεχνολογία δικτύου κινητής τηλεφωνίας. Επικοινώνησε με την εταιρία κινητής τηλεφωνίας σου, για να ελέγξεις τη συμβατότητα και για να ενημερωθείς για τα διαθέσιμα προγράμματα δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.
Οι βιντεοκλήσεις FaceTime απαιτούν τη χρήση συσκευής που υποστηρίζει FaceTime από όλα τα μέλη που συμμετέχουν στη συνομιλία, καθώς και σύνδεση Wi‑Fi. Η διαθεσιμότητα μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας εξαρτάται από τις πολιτικές του παρόχου. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις δεδομένων.
Το Siri ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε όλες τις γλώσσες ή τις περιοχές και οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά περιοχή. Απαιτείται πρόσβαση στο Internet. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.
Οι δοκιμές πραγματοποιήθηκαν από την Apple τον Οκτώβριο του 2014 χρησιμοποιώντας μονάδες iPad mini 3 και λογισμικό πριν από την κυκλοφορία τους στην αγορά. Οι δοκιμές έγιναν με τη μέθοδο της πλήρους αποφόρτισης της μπαταρίας εκτελώντας τις παρακάτω λειτουργίες: αναπαραγωγή βίντεο και ήχου και περιήγηση στο Internet με χρήση Wi‑Fi ή δικτύου δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Το βίντεο ήταν μια ταινία διάρκειας 2 ωρών και 23 λεπτών, η οποία αγοράστηκε από το iTunes Store. Το περιεχόμενο ήχου ήταν μια λίστα αναπαραγωγής με 358 διαφορετικά κομμάτια ήχου που αγοράστηκαν από το iTunes Store. Οι δοκιμές περιήγησης στο Internet μέσω Wi‑Fi και δικτύου δεδομένων κινητής τηλεφωνίας πραγματοποιήθηκαν κάνοντας χρήση αποκλειστικών διακομιστών web και mail, σε στιγμιότυπα από 20 δημοφιλείς ιστοσελίδες, ενώ παράλληλα γινόταν λήψη mail ανά ώρα. Όλες οι ρυθμίσεις είχαν τις προεπιλεγμένες τιμές τους εκτός από τις εξής: το Wi‑Fi είχε συσχετιστεί με ένα δίκτυο (εκτός από τις δοκιμές Internet μέσω δικτύου δεδομένων κινητής τηλεφωνίας). Η λειτουργία Wi‑Fi "Ερώτηση για Είσοδο" ήταν απενεργοποιημένη, όπως και η "Αυτόματη φωτεινότητα". Η φωτεινότητα είχε ρυθμιστεί στο 50% και η κρυπτογράφηση WPA2 ήταν ενεργοποιημένη. Η διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας εξαρτάται από τις ρυθμίσεις της συσκευής, τη χρήση και άλλους παράγοντες. Οι δοκιμές μπαταρίας πραγματοποιούνται χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες μονάδες iPad. Τα πραγματικά αποτελέσματα ενδέχεται να διαφέρουν.
Τα apps iMovie, Pages, Numbers και Keynote διατίθενται δωρεάν στο App Store για συγκεκριμένες συσκευές που είναι συμβατές με το iOS 8 και που η αρχική ενεργοποίησή τους έγινε από την 1η Σεπτεμβρίου 2013 και έπειτα. Το GarageBand διατίθεται δωρεάν στο App Store για συγκεκριμένες συσκευές που είναι συμβατές με το iOS 8 και που η αρχική ενεργοποίησή τους έγινε από την 1η Σεπτεμβρίου 2014 και έπειτα. Μπες στην ιστοσελίδα www.apple.com/gr/ios/whats-new/, για να δεις τις συσκευές που είναι συμβατές με το iOS 8. Η λήψη εφαρμογών απαιτεί τη χρήση ενός Apple ID.
Συνιστάται ασύρματη ευρυζωνική σύνδεση. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις.
Οι προσαρμοσμένες προτάσεις με βάση τον παραλήπτη και την εφαρμογή δεν διατίθενται για τα Κινεζικά (Απλοποιημένα, Παραδοσιακά) και τα Ιαπωνικά.
Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές. Κάνε κλικ εδώ για να δεις την πλήρη λίστα.