Añadir un flujo de trabajo de Automator al menú de scripts en el Editor de Scripts del Mac
Se puede facilitar el acceso a un flujo de trabajo añadiéndolo al menú de scripts 
, situado en el lado derecho de la barra de menús.
Consejo: Si el menú de scripts no aparece en la barra de menús, puedes activarlo en las preferencias de Editor de Scripts.
Mostrar el menú de scripts en la barra de menús
Abre el editor de scripts.
Selecciona Editor de Scripts > Preferencias y elige “Mostrar el menú de scripts en la barra de menús”.
El menú de scripts
aparece en la barra de menús.
Añadir un flujo de trabajo de Automator al menú de scripts
Selecciona Archivo > Guardar.
Escribe el nombre del flujo de trabajo, haz clic en el menú desplegable “Formato de archivo” y, a continuación, selecciona Aplicación.
Haz clic en Guardar.
En el Finder, abre la carpeta Scripts en la carpeta Biblioteca y copia tu app Automator a la carpeta Scripts.
La app Automator se añadirá al menú de scripts.