Manual del usuario de Final Cut Pro
- Bienvenido
-
- Novedades de Final Cut Pro 10.5
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.9
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.7
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.1
-
- Introducción a la importación de contenido
- Si es la primera vez que realizas una importación
- Organizar archivos durante la importación
- Grabar en Final Cut Pro
- Tarjetas de memoria y cables
- Formatos de contenido compatibles
- Ajustar la configuración de cámara ProRes RAW
- Importar archivos REDCODE RAW
- Importar archivos de Canon Cinema RAW Light
-
-
- Introducción a la reproducción
- Reproducir contenido
- Ojear contenido
- Reproducir contenido en el visor de eventos
- Comparar dos fotogramas de vídeo
- Reproducir contenido en una pantalla externa
- Controlar la calidad de la reproducción
- Mostrar superposiciones en el visor
- Renderización en segundo plano
- Reproducir clips a cámara lenta
-
-
- Introducción a la edición
-
- Introducción a la adición de clips
- Arrastrar clips a la línea de tiempo
- Agregar clips al proyecto
- Insertar clips
- Conectar clips
- Sobrescribir clips
- Reemplazar clips
- Añadir imágenes fijas
- Crear fotogramas congelados
- Añadir solo el vídeo o el audio de un clip
- Eliminar clips de proyectos
- Aplicar solo o desactivar clips
- Buscar el clip de origen del clip de un proyecto
- Ordenar clips en la línea de tiempo
- Corregir vídeos temblorosos
-
- Introducción a los efectos
-
- Introducción a las transiciones
- Cómo se crean las transiciones
- Añadir transiciones
- Definir la transición por omisión
- Eliminar transiciones
- Ajustar transiciones de la línea de tiempo
- Ajustar transiciones en el inspector y el visor
- Fusionar jump-cuts con la transición Flujo
- Ajustar transiciones con varias imágenes
- Modificar transiciones en Motion
-
- Introducción a los efectos integrados
- Redimensionar, trasladar y girar clips
- Ajustar el encuadre con la función de conformado inteligente
- Recortar los bordes del fotograma de vídeo
- Recortar clips
- Clips de desplazamiento panorámico y ampliación
- Inclinar la perspectiva de un clip
- Trabajar con efectos integrados
- Eliminar efectos integrados
-
- Introducción a los efectos de clips
- Añadir efectos de vídeo
- Añadir el efecto de vídeo por omisión
- Ajustar efectos
- Cambiar el orden de los efectos de clip
- Copiar efectos entre clips
- Guardar preajustes de efectos de vídeo
- Copiar y pegar fotogramas clave
- Reducir el ruido de vídeo
- Eliminar o desactivar efectos
- Modificar efectos en Motion
-
-
- Introducción a los subtítulos
- Flujo de trabajo de subtítulos
- Crear subtítulos
- Importar subtítulos
- Mostrar u ocultar subtítulos
- Editar texto de subtítulos
- Ajustar y ordenar subtítulos
- Aplicar formato a texto de subtítulos
- Crear subtítulos multilingües
- Convertir subtítulos a otro formato
- Exportar subtítulos
-
- Introducción a la edición Multicam
- Flujo de trabajo de la edición Multicam
- Importar contenido de ediciones Multicam
- Añadir nombres y ángulos de cámara
- Crear clips Multicam
- Cortar y cambiar ángulos de cámara
- Sincronizar y ajustar ángulos de cámara
- Editar clips Multicam
- Recomendaciones sobre la edición Multicam
- Añadir argumentos
- Usar el editor de precisión
- Adaptar tamaños y frecuencias de fotogramas
- Usar XML para transferir proyectos
-
- Introducción al vídeo de 360 grados
- Importar vídeo de 360 grados
- Ajustes de vídeo de 360 grados
- Crear proyectos de 360 grados
- Ver y desplazarse por vídeo de 360 grados
- Añadir clips de 360 grados a proyectos estándar
- Añadir el efecto “Corrección de 360°”
- Añadir el efecto Miniplaneta
- Compartir clips y proyectos de 360 grados
- Recomendaciones sobre vídeo de 360 grados
-
- Introducción a la corrección de color
-
- Introducción a la gama cromática amplia y HDR
- Usar el procesamiento de color HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de vídeo HDR con Pro Display XDR
- Ver vídeo HDR
- Convertir o ajustar clips HDR
- Exportar archivos maestros HDR
- Recomendaciones sobre el HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de ProRes RAW
- Aplicar LUT
-
- Introducción a los proyectos compartidos
- Compartir en internet
- Compartir con dispositivos Apple
- Crear discos ópticos e imágenes de disco
- Compartir por correo electrónico
- Compartir por lotes
- Compartir mediante Compressor
- Crear destinos para compartir
- Cambiar metadatos de ítems compartidos
- Ver el estado de ítems compartidos
-
- Introducción a la gestión de contenido
-
- Ver la información de un clip
- Invalidar los metadatos de un clip
- Localizar archivos multimedia de origen
- Volver a enlazar clips con archivos multimedia
- Consolidar proyectos y bibliotecas
- Hacer copias de seguridad de proyectos y bibliotecas
- Crear archivos optimizados y proxy
- Crear un proyecto de solo proxy
- Gestionar archivos de renderización
- Ver las tareas en segundo plano
- Crear archivos de cámara
-
- Descargar formatos de vídeo profesionales y efectos de sonido
- Glosario
- Copyright
Novedades de Final Cut Pro 10.1.2
Final Cut Pro 10.1.2 presenta nuevas funciones y mejoras que se detallan a continuación.
Mejoras en la gestión de contenidos
Las nuevas funciones aportan mayor flexibilidad y control de la gestión de los contenidos.
Almacena contenido optimizado, proxy o renderizado fuera de la biblioteca, en una ubicación de tu elección.
Elimina fácilmente archivos optimizados, proxy y renderizados desde dentro de Final Cut Pro.
Ve y establece ubicaciones de almacenamiento para los contenidos, archivos de la caché y archivos de copia de seguridad de la biblioteca mediante el inspector de propiedades de la biblioteca.
Para obtener más información, consulta Definir ubicaciones de almacenamiento en Final Cut Pro, Crear archivos optimizados y proxy en Final Cut Pro y Gestionar archivos de renderización en Final Cut Pro.
Mejoras en la organización
Final Cut Pro 10.1.2 proporciona herramientas de organización optimizadas.
Ahora puedes optar por mostrar solo el contenido que no se usa en el explorador.
Los indicadores de contenido usado funcionan ahora con clips compuestos, clips Multicam y clips sincronizados.
Los eventos se pueden ordenar ahora en la barra lateral de bibliotecas por fecha o por nombre.
Para obtener más información, consulta Buscar clips y proyectos en Final Cut Pro, Líneas coloreadas en clips de evento en Final Cut Pro y Fusionar y dividir eventos en Final Cut Pro.
Compatibilidad con imágenes de amplio rango dinámico de cámaras profesionales 4K
El nuevo códec Apple ProRes 4444 XQ es la versión de máxima calidad de Apple ProRes para fuentes de imagen 4:4:4:4 (incluidos canales alfa), con una velocidad de datos muy elevada para conservar el detalle de los sensores actuales de imágenes digitales de máxima calidad. Consulta Formatos multimedia admitidos en Final Cut Pro y Exportar formatos compatibles con Final Cut Pro.
Puedes aplicar un espacio de color de emisión estándar (Rec. 709) en tiempo real a tomas de vídeo de margen dinámico alto y amplia gama de colores en cámaras ARRI, Blackmagic Design, Canon y Sony. Consulta Aplicar LUT en Final Cut Pro.
Mejoras en los flujos de trabajo de audio
Acelera el flujo de trabajo de audio con estas mejoras:
Ahora puedes ajustar el volumen relativo o absoluto de un clip o selección de intervalos introduciendo un valor específico de dB. Consulta Ajustar volumen en Final Cut Pro.
Final Cut Pro 10.1.2 mejora la velocidad y la precisión de la sincronización de clips. Consulta Sincronizar audio y vídeo en Final Cut Pro.
Las nuevas funciones de grabación de audio en directo incluyen una cuenta atrás automática y agrupación automática de varias tomas en audiciones. Consulta Grabar voces en off en Final Cut Pro.
El nuevo preajuste “Surround básico” simplifica el balance para audio con sonido surround. Consulta Balance del audio en Final Cut Pro.
Funciones de importación y exportación
Importe y exporte bibliotecas enteras como archivos XML individuales con XML 1.4. Consulta Usar XML para transferir proyectos en Final Cut Pro.
Crea palabras clave a partir de las etiquetas del Finder cuando importe contenido desde un dispositivo de almacenamiento. Consulta Importar en Final Cut Pro desde tu Mac o un dispositivo de almacenamiento y Organizar archivos durante la importación en Final Cut Pro.
Exporte rápidamente proyectos solo de cortes que tengan contenido XDCAM.
Otras características notables
Ahora puedes importar contenido arrastrándolo desde el Finder hasta el explorador (en lugar de al evento en la barra lateral de bibliotecas). Consulta Importar en Final Cut Pro desde tu Mac o un dispositivo de almacenamiento.
Deslizar un clip en la línea de tiempo funciona ahora como una edición Slide. Consulta Ordenar clips en la línea de tiempo de Final Cut Pro.
Ahora puedes dividir una audición. Consulta Crear audiciones en Final Cut Pro.