Usar VoiceOver para crear fórmulas y autorrellenar celdas en la app Numbers del Mac
Para hacer cálculos usando los datos de la tabla, puedes crear una fórmula con el editor de fórmulas. VoiceOver enuncia los nombres de las funciones, las definiciones y ejemplos de cada función, los errores en las fórmulas, etc., para ayudarte a insertar fórmulas en la hoja de cálculo y editarlas.
También puedes utilizar el modo de autorrelleno para rellenar rápidamente las celdas, o una fila o columna, con las mismas fórmulas, datos o con una secuencia de datos lógica como, por ejemplo, una serie de números, letras o fechas. VoiceOver indica si estás utilizando el modo de autorrelleno.
Insertar una fórmula
Ve a la app Numbers en el Mac.
Abre una hoja de cálculo.
Para abrir el editor de fórmulas, selecciona la celda donde quieres insertar la fórmula y, a continuación, escribe el signo igual (=).
Empieza a escribir tu expresión, como 4x3 o C2+C3.
Para añadir una función a tu fórmula, escribe el nombre de la función que quieres seguida de un paréntesis de apertura.
También puedes escribir parte del nombre de la función y, a continuación, usa las flechas izquierda y derecha para ir pasando por las opciones de autocompletar; usa la tecla Retorno para seleccionar la función que quieras.
Para completar la función, sustituye el identificador de cada marcador de posición de argumento con el valor del argumento que quieras.
Cuando hayas terminado de crear tu fórmula, pulsa la tecla Retorno.
También puedes editar una fórmula existente. Pulsa VO + Barra espaciadora para mostrar el editor de fórmulas, realiza los cambios y, a continuación, pulsa Retorno.
Usar el explorador de funciones
En la app Numbers, usa el explorador de funciones para obtener información sobre las funciones y sus argumentos. Para abrir el explorador de funciones, debes editar una celda que contenga una fórmula.
Ve a la app Numbers en el Mac.
Abre una hoja de cálculo y selecciona una celda donde haya una fórmula o donde quieras añadir una.
Para abrir el editor de fórmulas, realiza una de las siguientes operaciones:
Añadir una fórmula a una celda vacía: Escribe el signo igual (=).
Editar una fórmula existente: Pulsa VO + Barra espaciadora.
Para saltar a la barra lateral Funciones, pulsa VO + J y, a continuación, pulsa VO + Flecha abajo para ir al campo de búsqueda de Funciones.
Escribe el nombre de la función que quieres o empieza a escribir el nombre.
Pulsa VO + Flecha abajo para saltar a los resultados de búsqueda y, a continuación, usa las teclas de flecha arriba y abajo para desplazarte por los resultados.
Una vez que hayas seleccionado la función que quieres, pulsa VO + Flecha abajo hasta que llegues a “contenido web” y, a continuación, pulsa Control + Opción + Mayúsculas + Flecha abajo para acceder a la sección Ayuda. Puedes leer y navegar por la ayuda de esa función igual que lo harías con otro contenido web (por ejemplo, puedes pulsar VO + Comando + T para saltar entre encabezamientos).
Consejo de accesibilidad: Puedes pulsar VO + A para leer toda la ayuda de la función que has seleccionado.
Para obtener más ayuda con las funciones, también puedes leer la Ayuda sobre fórmulas y funciones.
Revisar y corregir errores de fórmula
Si hay un error en una fórmula, el resultado de la fórmula no se muestra hasta que se haya corregido el error. Por ejemplo, si dejas un argumento de una función en blanco, hay un error hasta que especifiques un valor.
Ve a la app Numbers en el Mac.
Abre la hoja de cálculo con la que quieras trabajar y, a continuación, selecciona la celda donde hay un error.
VoiceOver pronuncia el mensaje de error como parte de la descripción de la celda.
Para corregir el error, pulsa VO + Barra espaciadora para mostrar el editor de fórmulas y, a continuación, realiza los cambios.
Autorrellenar celdas
Ve a la app Numbers en el Mac.
Abre una hoja de cálculo.
Para utilizar el modo de autorrelleno, selecciona la celda cuya fórmula o dato quieres aplicar a otras celdas y, a continuación, pulsa Comando + \.
VoiceOver indica si has activado el modo de autorrelleno.
Usa las teclas de flecha para ajustar el intervalo de celdas que quieres autorrellenar.
Para rellenar hasta el final de la tabla, pulsa la tecla Comando y la tecla de flecha de la dirección que quieres rellenar.
Cuando hayas terminado de usar el autorrelleno, pulsa Comando + \ para desactivar el modo de autorrelleno.
VoiceOver confirma si has desactivado el modo de autorrelleno.