iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Odaberite verziju:

Izmjenom te kontrole stranica će se automatski ažurirati

Sadržaj

Slanje i primanje tekstualnih poruka na iPhoneu

Koristite aplikaciju Poruke za slanje i primanje tekstualnih poruka, fotografija, videozapisa i audio poruka. Možete i personalizirati svoje poruke pomoću animiranih efekata, memoji naljepnica, iMessage aplikacija i ostalog.

Razgovor u aplikaciji Poruke. Na vrhu su s lijeva na desno poredane tipka Natrag i fotografija osobe s kojom se dopisujete. U sredini se nalaze poruke poslane i primljene tijekom razgovora. Na dnu se zdesna nalijevo nalaze tipke Fotografije, Trgovine, Apple Pay, Animoji, Hashtag slike, Glazba i Digital Touch.

UPOZORENJE: Za važne informacije o izbjegavanju odvlačenja pažnje prilikom vožnje pogledajte Važne sigurnosne informacije za iPhone.

Slanje poruke

Tekstualnu poruku možete poslati jednoj ili više osoba.

Dodirnite na vrhu zaslona kako biste pokrenuli novu poruku ili dodirnite postojeću poruku.
Unesite telefonski broj, ime kontakta ili Apple ID svakog primatelja ili dodirnite , a zatim odaberite kontakte.
- Na modelima s dvije SIM kartice, za slanje SMS/MMS poruke s druge linije dodirnite prikazanu liniju, zatim odaberite drugu liniju. Pogledajte također Upravljanje podatkovnim planovima.
Dodirnite polje za unos teksta, utipkajte poruku, zatim dodirnite za slanje.
- Pojavljuje se ako se poruka ne može poslati. Dodirnite upozorenje kako biste pokušali ponovno poslati poruku.

Savjet: Za prikaz vremena slanja ili primanja poruke povucite oblačić poruke ulijevo.

Za prikaz detalja o razgovoru dodirnite ime i telefonski broj pri vrhu zaslona, zatim dodirnite . Možete dodirnuti kontakt za uređivanje kartice kontakta, podijeliti svoju lokaciju, pogledati privitke, napustiti grupni razgovor i ostalo.

Za povratak na popis poruka iz razgovora dodirnite ili povucite od lijevog ruba.

Odgovaranje na poruku

Pitajte Siri. Izgovorite nešto kao:

"Send a message to Eliza saying how about tomorrow"
"Reply that’s great news"
"Read my last message from Bob"

Saznajte kako možete pitati Siri

Savjet: Kad nosite AirPods Pro, AirPods (2. generacije) ili druge podržane slušalice, Siri može čitati vaše dolazne poruke i možete izgovarati odgovor kako bi ga Siri poslala (iOS 13.2 ili noviji). Pogledajte Slušanje i odgovaranje na poruke.

Ili napravite sljedeće:

U popisu Poruka dodirnite razgovor na koji želite odgovoriti.
Za pretraživanje kontakata ili sadržaja u razgovorima povucite prema dolje popisa Poruka i unesite što tražite u polje za pretraživanje ili odaberite iz predloženih kontakata, linkova, fotografija i ostalog.
Dodirnite tekstualno polje, zatim utipkajte svoju poruku.
Savjet: Za zamjenu teksta emotikonom dodirnite ili , zatim dodirnite svaku istaknutu riječ.
Dodirnite za slanje svoje poruke.

Možete brzo odgovoriti na poruku koristeći Tapback izraz (primjerice, palac gore ili srce). Dvaput dodirnite oblačić poruke na koji želite odgovoriti, zatim odaberite Tapback.

Dijeljenje svog imena i fotografije

U aplikaciji Poruke možete dijeliti svoje ime i fotografiju kada započinjete ili odgovarate na novu poruku. Vaša fotografija može biti Memoji, Animoji ili slika po izboru. Kad po prvi put otvorite Poruke, slijedite upute na iPhoneu za odabir imena i fotografije.

Za promjenu imena, fotografije ili opcija dijeljenja otvorite Poruke, dodirnite , dodirnite Uredi ime i fotografiju, zatim napravite bilo što od sljedećeg:

Promjena slike profila: Dodirnite Uredi, zatim odaberite opciju.
Promjena imena: Dodirnite tekstualna polja gdje se prikazuje vaše ime.
Uključenje ili isključenje dijeljenja: Dodirnite tipku pokraj opcije Dijeljenje imena i fotografije (zelena boja označava da je uključena).
Promjena tko može vidjeti vaš profil: Dodirnite opciju ispod Automatsko dijeljenje (opcija Dijeljenje imena i fotografije mora biti uključena).

Ime i fotografija koje koristite u Porukama mogu se koristiti i za vaš Apple ID i osobnu karticu u Kontaktima.

Prebacivanje iz razgovora u Porukama na FaceTime ili audio poziv

U razgovoru u Porukama možete pokrenuti FaceTime ili audio poziv s osobom s kojom se dopisujete u Porukama.

U razgovoru u Porukama, dodirnite profilnu sliku ili ime na vrhu razgovora.
Dodirnite FaceTime ili audio.

Uporaba Dopisivanja s poduzećem

(Beta) U Porukama možete komunicirati s poduzećima koja nude Dopisivanje s poduzećem. Možete dobiti odgovore na pitanja, riješiti probleme, dobiti savjet o tome što kupiti, kupovati koristeći Apple Pay i ostalo.

Potražite poduzeće s kojim se želite dopisivati pomoću aplikacija Karte, Safari, pretraživanja ili Siri.
Započnite razgovor dodirom linka za dopisivanje u rezultatima pretraživanja, primjerice, , logotip tvrtke ili link na tekst (izgled linka za dopisivanje razlikuje se ovisno o kontekstu).
S nekim poduzećima dopisivanje možete započeti s njihove web stranice ili iOS aplikacije. Pogledajte članak Apple podrške Dopisivanje s poduzećem.

Napomena: Poslane poruke značajke Dopisivanje s poduzećem prikazane su tamnosivo kako biste ih razlikovali od iMessage poruka (plave) i SMS/MMS poruka (zelene).

Korisno?

Upute za uporabu iPhone uređaja