Pojmovnik Škole
Pojmovnik definira pojmove koje susrećete tijekom korištenja Korisničkog vodiča za Školu.
Pojam | Značenje | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktivna procjena | Procjena koju ste poslali polaznicima, ali im je još niste vratili. Pogledajte i procjena, zakazana procjena. | ||||||||||
aktivni zadatak | Zadatak s najmanje jednom aktivnošću koja nije označena kao Dovršeno, koji vam nije poslan i koji niste označili kao dovršen. Pogledajte i stavke aktivnost, zadatak, dovršeni zadatak, zakazani zadatak, predani zadatak. Unutar predmeta možete imati najviše 200 aktivnih zadataka. | ||||||||||
aktivnost | Zadaća poslana u sklopu zadatka. Škola podržava sljedeće tipove aktivnosti: aplikacije, datoteke, fotografije, videozapise, skenirane dokumente, linkove, zahtjeve za predaju rada i završne procjene. Pogledajte i aktivnost aplikacije, zadatak, , završna procjena, aktivnost u obliku linka, aplikacija koja izvješćuje o napretku, vremenski ograničena aktivnost aplikacije. | ||||||||||
aktivnost aplikacije | Zadatak dodijeljen unutar aplikacije. Primjerice, „Pročitajte drugo poglavlje knjige Hobbit u aplikaciji Apple Books.” ili „Riješite zadatak Naučite programirati kod 1 u aplikaciji Swift Playgrounds”. Pogledajte i aktivnost, vremenski ograničenu aktivnost aplikacije. | ||||||||||
Apple School Manager | Jednostavan web‑portal za IT administratore za postavljanje iOS, iPadOS, macOS i tvOS uređaja s jednog mjesta. Kad se koristi uz alate za upravljanje mobilnim uređajima (MDM), administratori mogu konfigurirati postavke uređaja i distribuirati aplikacije i knjige. Aplikacija Apple School Manager integrira se sa Sustavom za informiranje polaznika (SIS) i Sustavom za siguran prijenos podataka (SFTP) kako bi administratori mogli izraditi račune sa školskim spiskovima i predmetima. Aplikacija Apple School Manager mjesto je na kojem IT administratori postavljaju predmete za aplikaciju Škola i omogućuju izvješćivanje o napretku polaznika. Pogledajte Korisnički priručnik za Apple School Manager. | ||||||||||
procjena | Test, kviz ili radni list koji učitelj pošalje polazniku. Procjena je datoteka koju učitelji šalju polaznicima radi mjerenja njihova razumijevanja nekog koncepta, teme ili lekcije. Kad polaznici predaju procjenu, učitelji mogu pregledati datoteku i ocijeniti je radi pružanja kvalitativnih i kvantitativnih povratnih informacija polaznicima. Procjene se mogu sastojati od popisa primatelja (cijelog razreda ili jednog ili više polaznika iz razreda), naslova procjene, dokumenta i uputa. Primatelj i naslov procjene obavezne su informacije, a sve su ostale neobavezne. Možete odrediti i rok za procjenu. Ako dodate rok, rad koji polaznik pošalje nakon roka smatrat će se zakašnjelim. Učitelji mogu poslati procjenu, zakazati naknadno slanje procjene ili spremiti procjenu kao skicu dok je ne budu poslije spremni poslati. | ||||||||||
Mod procjene | Postavka kojom se učitelju omogućuje da zaštiti cjelovitost i valjanost procjena. Škola sadrži dva moda:
| ||||||||||
zadatak | Objava učitelja za polaznika. Zadatak može sadržavati objave, podsjetnike, upute, dodijeljene aktivnosti ili zahtjeve za rad. Zadaci se mogu sastojati od popisa primatelja (cijeli razred ili jedan ili više učenika iz razreda), naslova zadatka, jedne aktivnosti ili više njih te uputa. Primatelj i naslov obavezni su; ostale su informacije izborne. Također možete odrediti rok za predaju zadatka. Ako dodate rok, bilo koja aktivnosti ili rad koju polaznik preda nakon roka smatrat će se zakašnjelima. Pogledajte i stavke aktivni zadatak, aktivnost, dovršeni zadatak, zakazani zadatak, predani zadatak. Učitelji mogu objaviti zadatak, zakazati njegovo naknadno objavljivanje ili ga čuvati spremljenog kao skicu dok ne budu spremni objaviti ga. | ||||||||||
arhiva predmeta | Skup zadataka i procjena samo za čitanje koji su povezani s uklonjenim predmetom. Kada se predmet ukloni, Škola briše polaznike, podatke o njihovu napretku, detaljne podatke o njima te njihove odgovore za završnu procjenu, primatelje procjene, radove polaznika i informacije o ocjenama, a zatim sprema kopije svih povezanih zadataka i procjena u arhivu predmeta u obliku koji je samo za prikaz. Arhive predmeta prikazuju se u odjeljku Predmeti > Arhivirano. | ||||||||||
test u okruženju zatvorene knjige | Mod procjene. Kada polaznici započnu procjenu, neće moći upotrebljavati druge resurse ili napustiti aplikaciju Škola dok ne predaju svoju procjenu. | ||||||||||
suradnička datoteka | Datoteka u vlasništvu učitelja na iCloud Driveu, koja podržava istovremeno uređivanje i pregledavanje. Učitelji mogu podijeliti jednu kopiju suradničke datoteke sa svim polaznicima u razredu ili podijeliti pojedinačnu kopiju sa svakim polaznikom. Učitelji i polaznici mogu aktivno i u isto vrijeme surađivati u datoteci. Škola podržava zajednički rad za datoteke aplikacija Pages, Numbers i Keynote. Pročitajte članak Surađujte na dokumentima u aplikacijama Pages, Numbers i Keynote. | ||||||||||
dovršeni zadatak | Zadatak koji ste označili dovršenim. Izvještavanje o napretku za dovršene zadatke prestaje i polaznici ne mogu predati rad, zamijeniti ga niti unositi daljnje izmjene u aktivnosti povezane s tim zadatkom. Pogledajte i stavke aktivni zadatak, aktivnost, zadatak, zakazani zadatak, predani zadatak. | ||||||||||
Datoteka EPUB | Datoteka elektroničke publikacije (EPUB). Digitalna verzija tiskane publikacije, izrađena u skladu s formatom EPUB. EPUB format je besplatni, otvoreni standard za e‑publikacije kojeg je razvila i održava Publishing@W3C, radna skupina neprofitne organizacije za standardizaciju World Wide Web Consortium (W3C). Možete koristiti aplikaciju Pages kako biste eksportirali svoje dokumente u EPUB formatu za čitanje u aplikaciji Apple Books na uređaju iPad, iPhone ili iPod touch. Pogledajte članak Upotreba naprednih opcija za izradu knjiga u aplikaciji Pages. | ||||||||||
završna procjena | Kratka formativna procjena. Završne procjene mogu vam pomoći da procijenite razumijevanje, reakcije ili angažiranje polaznika. U aplikaciji Škola izlazne se kartice sastoje od niza pitanja poslanih polaznicima u obliku aktivnosti zadatka. | ||||||||||
detaljni podaci | Podaci koji se prikazuju u prikazima predmeta, detalja zadataka i napretka polaznika da bi se učiteljima omogućilo bolje razumijevanje napretka polaznika i da bi mogli donositi učinkovitije odluke pri poučavanju. Da bi se prikazali detaljni podaci, Škola prikuplja podatke o napretku (na primjer stope dovršenosti), rezultatima (na primjer ocjene), ponašanju (na primjer utrošeno vrijeme) i redovitosti (na primjer angažman u aktivnosti) za vaše predmete, zadatke i aktivnosti. | ||||||||||
iOS i iPadOS softver | Softver mobilnog operacijskog sustava koji se koristi na iPadu, iPhoneu i iPod touchu. | ||||||||||
iWork aplikacije | Appleove aplikacije Pages, Numbers i Keynote. Te aplikacije možete koristiti za izradu dokumenata, tablica i prezentacija. | ||||||||||
aktivnost u obliku linka | Zadatak dodijeljen putem URL‑a. Primjerice, web‑link ili URL podijeljene datoteke. Pogledajte i aktivnost. | ||||||||||
Upravljani Apple račun | Upravljani Apple račun, poput osobnog Apple računa, možete upotrebljavati za prijavu na osobne uređaje, prijavljivanje na dijeljene uređaje ili pristupanje uslugama i portalima (primjerice, iCloud, Apple School Manager, Škola) tvrtke Apple. Za razliku od osobnog računa upravljani Apple račun vlasništvo je škole ili okruga. Organizacija može resetirati lozinke, omogućiti kupnju i komunikaciju te postaviti administraciju na temelju uloga. Učitelji koji upotrebljavaju upravljani Apple račun putem aplikacije Škola mogu dijeliti i primati sadržaj, surađivati s polaznicima i pregledavati podatke o napretku za polaznike svoje škole. Upravljani Apple računi dobivaju 200 gigabajta (GB) iCloud Drive memorije. Pročitajte članak Upotreba upravljanih Apple računa u aplikaciji Apple School Manager u korisničkom priručniku za Apple School Manager. Napomena: Upravljani Apple račun spominje se kao školski račun u korisničkom priručniku za aplikaciju Škola za polaznike. | ||||||||||
upravljani razred | Razred u Školi koji je izrađen importiranjem informacija iz razreda aplikacije Apple School Manager. Pogledajte i Upravljani Apple račun. | ||||||||||
upravljani učitelj | Učitelj u školskom okrugu osnovnih i srednjih škola, veleučilištu ili sveučilištu čija je organizacija pridružena organizaciji u Apple School Manageru. Upravljani učitelji mogu pristupiti Školi radi dijeljenja i primanja sadržaja, suradnje i integriranja aktivnosti aplikacije u svoja predavanja. Pogledajte i Upravljani Apple račun. | ||||||||||
upravljanje mobilnim uređajima (MDM) | Usluga koja omogućuje daljinsko upravljanje prijavljenim uređajima. Kad se uređaj prijavi, možete upotrijebiti uslugu MDM putem mreže kako biste konfigurirali postavke i obavili ostale zadatke na uređaju bez interakcije korisnika. Kako biste omogućili upravljanje, uređaje je potrebno prijaviti na poslužitelj za MDM upotrebom konfiguracijskog profila za prijavu što korisnik može sam učiniti. Za uređaje u vlasništvu organizacije registracija na MDM može se automatizirati pomoću aplikacije Apple School Manager. Kad administrator pokrene pravila MDM-a, promijeni postavke ili pošalje naredbu, uređaj prima obavijest o radnji putem usluge Apple Push Notification (APN). Putem mreže uređaji mogu primati zapovijedi APN‑a bilo gdje u svijetu. Upotrebom MDM-a možete i distribuirati te konfigurirati sadržaj kupljen putem odjeljka Aplikacije i knjige u aplikaciji Apple School Manager odnosno razvijen u organizaciji, kao i upravljati njime. Dodatne informacije o implementaciji Appleova hardvera, softvera, aplikacija i usluga i upravljanju njima u svoj ustanovi pročitajte u članku Implementacija Appleove platforme. | ||||||||||
test u okruženju otvorene knjige | Mod procjene. Učenici mogu upotrebljavati druge resurse i aplikacije kao pomoć tijekom rada na procjeni. | ||||||||||
aplikacija koja izvješćuje o napretku | Aplikacija koja dijeli napredak polaznika s učiteljima. U aplikaciji Škola učitelji mogu pretraživati sadržaj aplikacije, birati aktivnosti aplikacije za rad polaznika i pratiti napredak polaznika. Dok rade na aktivnostima koje su im dodijeljene u aplikaciji, polaznici u aplikaciji Škola mogu pogledati svoj napredak. Aplikacije koje izvješćuju o napretku koriste razvojni okvir ClassKit za sigurno i privatno dijeljenje podataka o napretku s učiteljima u aplikaciji Škola. Za svaku aktivnost u aplikaciji koja podržava izvješćivanje o napretku u aplikaciji Škola prikazuje se utrošeno vrijeme. Da bi se u aplikaciji Škola prikazali svi dostupni podaci o napretku (utrošeno vrijeme, postotak, rezultat, broj, binarni podaci), škola u aplikaciji Apple School Manager mora imati uključenu značajku Napredak polaznika za organizaciju i polaznike. | ||||||||||
zakazana procjena | Procjena s datumom i vremenom slanja, što upućuje na to da će Škola procjenu poslati poslije. Pogledajte i aktivna procjena,procjena. | ||||||||||
zakazani zadatak | Zadatak s datumom i vremenom slanja što upućuje na to da će Škola zadatak objaviti poslije. Pogledajte i stavke aktivni zadatak, aktivnost, zadatak, dovršeni zadatak, predani zadatak. | ||||||||||
školski račun | Izraz koji se u korisničkom priručniku za aplikaciju Škola za polaznike upotrebljava za opis upravljanog Apple računa. Pogledajte i Upravljani Apple račun. | ||||||||||
Rubni stupac aplikacije Škola | U rubnom stupcu aplikacije Škola prikazuje se popis svih vaših predmeta, procjena, zadataka i arhiva predmeta za račun škole koji upotrebljavate u Školi. Rubni stupac možete upotrijebiti i za pretraživanje po naslovu procjene ili zadatka, aktivnosti aplikacije, nazivu datoteke ili imenu polaznika. Pogledajte i arhivu razreda.  Ako u rubnom stupcu nema prikazanih predmeta ili ako želite promijeniti neke informacije o učitelju ili polazniku, obratite se IT administratoru svoje škole. | ||||||||||
rezultat | Ocjena. Rezultati u aplikaciji Škola predstavljaju ukupni broj bodova koje učitelj doda u procjenu. | ||||||||||
gumb Dijeli | Gumb Dijeli | ||||||||||
predani zadatak | Zadatak u kojem su sve aktivnosti označene kao Dovršeno i koji vam je poslan. Polaznici mogu poslati rad unutar aplikacije Škola ili iz neke druge aplikacije pomoću gumba Dijeli. Pogledajte i stavke aktivni zadatak, aktivnost, zadatak, dovršeni zadatak, zakazani zadatak. | ||||||||||
vremenski ograničena aktivnost aplikacije | Aplikacija dodijeljena kao vremenski ograničen zadatak. Od polaznika, primjerice, možete zatražiti da odaberu priču koju će najmanje 30 minuta čitati u aplikaciji Apple Books. Pogledajte i aktivnost, aktivnost aplikacije. Škola izvješćuje o podacima o napretku za vremenski ograničene aktivnosti aplikacije samo kada polaznik otvori aplikaciju unutar zadatka, vaša je škola uključila značajku Napredak polaznika u aplikaciji Apple School Manager i aplikacija je aktivna (prozor je naprijed). Škola izvješćuje o napretku samo za vrijeme koje ste odredili, čak i ako je polaznik aplikaciju upotrebljavao dulje. | ||||||||||
univerzalni link | Svaki link koji vas nakon dodira vodi izravno na povezanu aplikaciju. Primjerice, link za Podcaste ili za aplikaciju Apple News. | ||||||||||
Prijava korisnika | Prijava korisnika osmišljena je za BYOD implementacije, tj. ponesi vlastiti uređaj implementacije, u kojima je korisnik, a ne organizacija, vlasnik uređaja. Podrška za Prijavu korisnika u aplikaciji Škola omogućuje učiteljima i polaznicima korištenje vlastitog iPada za pristup Školi. Pogledajte članak User Enrollment and MDM (Prijava korisnika u MDM) na web‑stranici Apple Platform Deployment (Implementacija Appleovih platformi). | ||||||||||
dostupan je u brojnim aplikacijama, a omogućuje jednostavan način dijeljenja svih vrsta dokumenata i drugih datoteka. Opcije dijeljenja ovise o vrsti stavke koju dijelite, načinu na koji ste prilagodili izbornik Dijeli te odredištu stavke.