字幕、言語、クローズドキャプションの環境設定を設定する
DVD にそれらが含まれている場合は、字幕、サウンドトラック、インタラクティブメニューを複数の言語で使用できます。DVD にクローズドキャプションが含まれている場合は、字幕の代わりにクローズドキャプションを表示できます。
字幕の表示を切り替える
ムービーの再生中に、ポインタを動かしてコントローラバーを表示するか（ムービーがフルスクリーンの場合）、コントローラの隠されたパネルを開きます。
次の方法のうちいずれかを実行します：
コントローラバーで、「字幕／クローズドキャプション」ボタンをクリックします。
コントロールパネルで、「字幕／クローズドキャプション」ボタンをクリックしたままにします。
字幕を入にしたり、可能な場合は、別の言語に切り替えます。
DVD によっては、字幕を入にしたり言語を選択するのに、ディスクのインタラクティブメニューを使う必要がある場合があります。
言語の環境設定を設定する
デフォルトで表示する言語を選択できます。ほとんどの場合、サウンドトラックや字幕の言語は、DVD のインタラクティブメニューを使用しても選択できます。
「DVD プレーヤー」＞「環境設定」と選択し、「ディスク設定」をクリックします。
「オーディオ」、「字幕」、および「DVD メニュー」ポップアップメニューから、使用したいデフォルトの言語を選びます。
クローズドキャプションの表示を切り替える
次のいずれかの操作を行います：
「機能」＞「クローズドキャプションを入にする」と選択します。
「機能」＞「クローズドキャプションを切にする」と選択します。
Option ＋ Command ＋ T キーを押します。
音量を消音すると必ずクローズドキャプションが入になるようにするには、「DVD プレーヤー」＞「環境設定」と選択し、「プレーヤー」をクリックしてから、「消音時」の横にある「クローズドキャプションを表示」を選択します。
クローズドキャプションをカスタマイズする
「システム環境設定」で、クローズドキャプションのフォント、カラー、透明度、およびバックグラウンドをカスタマイズできます。
アップルメニュー＞「システム環境設定」と選択し、「アクセシビリティ」をクリックしてから「キャプション」をクリックします。
次のいずれかのデフォルトスタイルを選択する：
デフォルト
クラシック
大きな文字
独自のスタイルを作成するには、「追加」ボタン
をクリックしてから、設定を選択します。
「システム環境設定」で行われた変更は DVD プレーヤーで表示されます。