Podręcznik użytkownika iPhone'a
- Witamy
- Nowości w systemie iOS 12
-
- Budzenie i odblokowywanie
- Podstawowe gesty
- Poznaj gesty obsługi iPhone'a X lub nowszego
- Wyświetlanie podglądów i stosowanie skrótów przy użyciu funkcji 3D Touch
- Ekran początkowy i aplikacje
- Zmiana ustawień
- Robienie zrzutu ekranu
- Regulowanie głośności
- Zmiana dźwięków i wibracji
- Wyszukiwanie treści
- Korzystanie z centrum sterowania oraz dostosowywanie go
- Otwieranie widoku Dzisiaj oraz dostosowywanie go
- Uzyskiwanie dostępu do funkcji z zablokowanego ekranu
- Podróżowanie z iPhone'em
- Określanie limitów czasu przed ekranem i ograniczeń
- Synchronizowanie iPhone'a przy użyciu iTunes
- Ładowanie baterii i sprawdzanie jej stanu
- Znaczenie ikon na pasku statusu
-
- Kalkulator
- Kompas
- Znajdź moich znajomych
- Znajdź mój iPhone
-
- Wyświetlanie informacji dotyczących zdrowia i sprawności
- Gromadzenie danych dotyczących zdrowia i sprawności
- Udostępnianie danych zdrowotnych i dotyczących aktywności
- Tworzenie karty medycznej
- Rejestrowanie się jako dawca organów
- Pobieranie danych medycznych
- Importowanie danych zdrowotnych
- Tworzenie backupu danych aplikacji Zdrowie
-
- Pisanie wiadomości email
- Adresowanie i wysyłanie wiadomości email
- Wyświetlanie wiadomości email
- Zachowywanie wersji roboczej wiadomości email
- Oznaczanie flagą i filtrowanie wiadomości email
- Porządkowanie poczty email
- Wyszukiwanie wiadomości email
- Usuwanie i odzyskiwanie usuniętych wiadomości email
- Praca z załącznikami
- Drukowanie wiadomości email
-
- Konfigurowanie iMessage oraz SMS/MMS
- Wysyłanie i odbieranie wiadomości
- Animowanie wiadomości
- Wysyłanie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk
- Używanie aplikacji obsługujących iMessage
- Korzystanie z animoji i memoji
- Wysyłanie efektu Digital Touch
- Wysyłanie i odbieranie pieniędzy przy użyciu Apple Pay
- Zmiana powiadomień
- Filtrowanie, blokowanie i usuwanie wiadomości
-
- Wyświetlanie zdjęć i wideo
- Edytowanie zdjęć i wideo
- Porządkowanie zdjęć w albumach
- Wyszukiwanie w aplikacji Zdjęcia
- Udostępnianie zdjęć i wideo
- Wyświetlanie wspomnień
- Znajdowanie osób w aplikacji Zdjęcia
- Przeglądanie zdjęć według miejsc
- Korzystanie z funkcji Zdjęcia iCloud
- Udostępnianie zdjęć w albumach udostępnianych iCloud
- Korzystanie z funkcji Mój strumień zdjęć
- Importowanie zdjęć i wideo
- Drukowanie zdjęć
- Giełda
- Porady
- Pogoda
-
- Udostępnianie dokumentów z aplikacji
- Udostępnianie plików z iCloud Drive
- Udostępnianie plików przez AirDrop
-
- Konfigurowanie chmury rodzinnej
- Udostępnianie kupionych rzeczy członkom rodziny
- Włączanie próśb o zgodę na kupienie rzeczy
- Ukrywanie zakupów
- Udostępnianie subskrypcji
- Udostępnianie zdjęć, kalendarza i innych informacji członkom rodziny
- Odnajdywanie zgubionego urządzenia członka rodziny
- Konfigurowanie funkcji Czas przed ekranem dla członków rodziny
-
- Akcesoria dołączane do iPhone'a
- Łączenie z urządzeniami Bluetooth
- Przesyłanie strumieniowe dźwięku i wideo do innych urządzeń
- Sterowanie dźwiękiem na wielu urządzeniach
- AirPrint
- Używanie słuchawek Apple EarPods
- Apple Watch
- Korzystanie z klawiatury Magic Keyboard
- Ładowanie bezprzewodowe
- Handoff
- Korzystanie z uniwersalnego schowka
- Wykonywanie i odbieranie połączeń przez Wi‑Fi
- Używanie iPhone'a jako hotspotu Wi‑Fi
- Udostępnianie połączenia internetowego iPhone'a
- Przenoszenie plików przy użyciu iTunes
-
-
- Ustawianie kodu
- Konfigurowanie Face ID
- Konfigurowanie Touch ID
- Zmiana dostępu do rzeczy, gdy iPhone jest zablokowany
- Tworzenie haseł do witryn i aplikacji
- Udostępnianie haseł do witryn i aplikacji
- Automatyczne wypełnianie kodów odebranych w wiadomościach SMS na iPhonie
- Zwiększanie poziomu ochrony Apple ID
- Konfigurowanie pęku kluczy iCloud
- Korzystanie z sieci VPN
-
- ponowne uruchomienie iPhone'a.
- Wymuszanie ponownego uruchomienia iPhone'a
- Uaktualnianie systemu iOS
- Tworzenie backupu iPhone'a
- Przywracanie ustawień domyślnych iPhone'a
- Odtwarzanie iPhone'a
- Sprzedaż lub przekazanie iPhone'a innej osobie
- Wymazywanie całej zawartości i wszystkich ustawień
- Instalowanie lub usuwanie profilów konfiguracji
-
- Pierwsze kroki z funkcjami dostępności
- Skróty dostępności
-
-
- Włączanie VoiceOver i ćwiczenie gestów
- Zmiana ustawień VoiceOver
- Nauka gestów VoiceOver
- Obsługa iPhone'a przy użyciu gestów VoiceOver
- Sterowanie funkcją VoiceOver przy użyciu pokrętła
- Korzystanie z klawiatury ekranowej
- Pisanie palcem
- Korzystanie z VoiceOver za pomocą klawiatury Magic Keyboard
- Wpisywanie tekstu brajlowskiego na ekranie podczas korzystania z funkcji VoiceOver
- Korzystanie z monitora brajlowskiego
- Korzystanie z funkcji VoiceOver w aplikacjach
- Funkcje Mów zaznaczone, Przeczytaj ekran i Mów wpisywane
- Powiększanie zawartości ekranu (funkcja Zoom)
- Lupa
- Ustawienia wyświetlania
- Face ID i wykrywanie uwagi
-
- Dostęp nadzorowany
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Uzyskiwanie informacji o iPhonie
- Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej
- Uzyskiwanie dalszych informacji na temat oprogramowania iPhone'a i usług
- Oświadczenie o zgodności z wymogami FCC
- Oświadczenie o zgodności ze standardami ISED Canada
- Informacje o urządzeniu laserowym klasy 1
- Apple a środowisko naturalne
- Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
- Prawa autorskie
Konfigurowanie oraz używanie funkcji TTY i RTT na iPhonie
Jeśli masz problemy ze słuchem lub mową, możesz korzystać z telefonu, używając protokołów TTY (Teletype) i RTT (Real‑Time Text), które na bieżąco przesyłają wpisywany przez Ciebie tekst i pozwalają Twoim rozmówcom od razu odczytywać go. Protokół RTT jest bardziej zaawansowany: pozwala na przesyłanie dźwięku jednocześnie z wpisywanym tekstem.
Aplikacja Telefon na iPhonie obsługuje RTT i TTY programowe bez konieczności używania dodatkowych urządzeń. Po włączeniu RTT/TTY programowego iPhone będzie domyślnie używał protokołu RTT, o ile Twój operator go obsługuje.
iPhone obsługuje także TTY sprzętowe, które pozwala mu łączyć się z zewnętrznymi urządzeniami TTY za pośrednictwem przejściówki TTY (sprzedawanej osobno w wielu regionach).
Ważne: Funkcje RTT i TTY nie są dostępne we wszystkich regionach i u każdego operatora. Dostępność funkcji RTT i TTY zależy od operatora i środowiska sieciowego. Jeśli dzwonisz na numer alarmowy w Stanach Zjednoczonych, iPhone powiadamia operatora, wysyłając serię specjalnych znaków (tonów). Możliwość odbierania takich połączeń przez operatorów numerów alarmowych zależy od Twojego położenia. Apple nie gwarantuje, że operator numeru alarmowego będzie w stanie odebrać Twoje połączenie RTT lub TTY.
Konfigurowanie funkcji RTT lub TTY
Przejdź do Ustawień i stuknij w Ogólne > Dostępność.
Stuknij w RTT/TTY lub w TTY, a następnie wykonaj jedną z następujących czynności:
Jeśli Twój iPhone obsługuje funkcję Dual SIM, wybierz linię.
Włącz RTT/TTY programowe i/lub TTY programowe.
Stuknij w Numer przekazania, a następnie podaj numer telefonu służący do przekazywania połączeń przy użyciu RTT/TTY programowego.
Włącz Wysyłaj natychmiast, jeśli chcesz wysyłać wpisywany tekst znak po znaku. Aby wysyłać wiadomości dopiero po ich napisaniu w całości, wyłącz tę opcję.
Włącz Odbieraj zawsze jako RTT/TTY.
Włącz TTY sprzętowe.
Gdy funkcja RTT lub TTY jest włączona, na pasku statusu u góry ekranu wyświetlana jest ikona .
Łączenie iPhone'a z zewnętrznym urządzeniem TTY
Jeśli masz TTY sprzętowe włączone w Ustawieniach, połącz iPhone'a z urządzeniem TTY przy użyciu przejściówki TTY. Jeśli włączona jest także funkcja TTY programowe, połączenia przychodzące są domyślnie obsługiwane przez TTY sprzętowe. Więcej informacji na temat konkretnego urządzenia TTY możesz znaleźć w dołączonej do niego dokumentacji.
Wykonywanie połączenia RTT lub TTY
Wybierz kontakt w aplikacji Telefon, a następnie stuknij w numer telefonu.
Wybierz Połączenie RTT/TTY lub Połączenie przekazane RTT/TTY.
Poczekaj na nawiązanie połączenia, a następnie stuknij w RTT/TTY.
iPhone będzie domyślnie używał protokołu RTT, o ile Twój operator go obsługuje.
Jeśli funkcja RTT jest włączona, po wyświetleniu informacji o przychodzącym połączeniu RTT stuknij w przycisk RTT, aby je odebrać przy użyciu RTT.
Wpisywanie tekstu w trakcie połączenia RTT lub TTY
Wpisz swoją wiadomość w polu tekstowym.
Jeśli w Ustawieniach włączona jest opcja Wysyłaj natychmiast, rozmówca widzi natychmiast każdy wpisywany przez Ciebie znak. Jeśli opcja ta nie jest włączona, aby wysłać wiadomość, musisz stuknąć w .
Aby przesyłać także dźwięk, stuknij w .
Przeglądanie transkryptu połączenia RTT lub TTY programowego
W aplikacji Telefon stuknij w Ostatnie.
Połączenia RTT i TTY są oznaczone ikoną .
Stuknij w przycisk obok połączenia, którego transkrypt chcesz przejrzeć.
Uwaga: Funkcje Continuity nie obsługują RTT ani TTY. Połączenia wykonywane przy użyciu zarówno RTT/TTY programowego, jak i sprzętowego podlegają standardowym opłatom za połączenia głosowe.