iPad Pro (9,7 polegadas) - Especificações técnicas

Cor

• Prateado

• Dourado

• Cinza-espacial

• Ouro rosa

Capacidade¹

• Modelos Wi-Fi

  • 32GB

  • 128GB

  • 256GB

• Modelos Wi-Fi + Cellular

  • 32GB

  • 128GB

  • 256GB

Tamanho e peso²

• Modelos Wi‑Fi

  • Altura: 240 mm (9,4 pol.)

  • Largura: 169,5 mm (6,6 pol.)

  • Espessura: 6,1 mm (0,24 pol.)

  • Peso: 437 gramas (0,96 libra)

• Modelos Wi-Fi + Cellular

  • Altura: 240 mm (9,4 pol.)

  • Largura: 169,5 mm (6,6 pol.)

  • Espessura: 6,1 mm (0,24 pol.)

  • Peso: 444 gramas (0,98 libra)

Botões e conectores

• Alto-falantes estéreo internos

• Conector Lightning

• Início/sensor Touch ID

• Smart Connector

• Conector de fone de ouvido de 3,5 mm

• Alto-falantes estéreo internos

• Ligar/Desligar - Repousar/Despertar

• Dois microfones

• Aumentar/Diminuir volume

• Bandeja de nano SIM

Conteúdo da caixa

• iPad Pro

• Cabo de Lightning para USB

• Carregador USB

Tela

• Tela Retina

• Tela Multi-Touch de 9,7 polegadas (diagonal) retroiluminada por LED

• Resolução de 2048 x 1536 pixels, 264 pixels por polegada (ppp)

• Tela com ampla tonalidade de cores (P3)

• Tela True Tone

• Revestimento resistente a impressão digital e oleosidade

• Tela totalmente laminada

• Revestimento antirreflexo

• Compatível com Apple Pencil (1ª geração)

Chip

• Chip A9X com arquitetura de 64 bits

• Coprocessador M9 integrado

Câmera

• Câmera de 12MP

• Live Photos

• Foco automático com Focus Pixels

• Flash True Tone

• Captura de ampla tonalidade de cores para fotos

• Panorama (até 63MP)

• HDR automático para fotos

• Controle de exposição

• Modo contínuo

• Timer

• Abertura ƒ/2.2

• Lente de cinco elementos

• Filtro IV híbrido

• Retroiluminação

• Lente coberta com cristal safira

• Estabilização automática de imagem

• Mapeamento de tom local aprimorado

• Redução de ruído aprimorada

• Detecção de rostos

• Fotos com localização geográfica

Gravação de vídeo

• Gravação de vídeo 4K (3840 x 2160) a 30 qps

• Gravação de vídeo HD de 1080p a 30 qps ou 60 qps

• Gravação de vídeo HD de 720p a 30 qps

• Compatível com vídeo em câmera lenta de 1080p a 120 qps e de 720p a 240 qps

• Vídeo em time-lapse com estabilização

• Estabilização cinemática de vídeo

• Zoom de vídeo 3x

• Detecção de rostos

• Vídeos com localização geográfica

Câmera FaceTime HD

• Fotos de 5MP

• Live Photos

• Gravação de vídeo HD de 720p

• Flash Retina

• Abertura ƒ/2.2

• HDR automático para fotos e vídeos

• Retroiluminação

• Controle de exposição

• Modo contínuo

• Timer

• Detecção de rostos

Chamada com FaceTime³

• FaceTime com áudio para qualquer dispositivo com FaceTime via Wi-Fi ou celular

• FaceTime com vídeo para qualquer dispositivo com FaceTime via Wi-Fi ou celular

Alto-falantes

• Quatro alto-falantes

Microfones

• Dois microfones para chamadas e gravação de vídeo e áudio

Rede celular e wireless

• Todos os modelos

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), duas bandas (2,4GHz e 5GHz), HT80 com MIMO

  • Tecnologia Bluetooth 4.2

• Modelos de iPad Pro de 9,7 polegadas com Wi‑Fi + Cellular

  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900MHz)

  • CDMA EV-DO Rev. A e Rev. B (800, 1900MHz)

  • LTE Advanced (Bandas 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41)⁴

  • Somente dados⁵

  • Chamada Wi-Fi⁴

  • Apple SIM integrado⁶

  • Saiba mais sobre o Apple SIM

Cartão SIM

• Nano SIM (compatível com Apple SIM)

Localização

• Todos os modelos

  • Bússola digital

  • Wi‑Fi

  • Microlocalização iBeacon

• Modelos Wi-Fi + Cellular

  • GPS e GLONASS

  • Celular

Sensores

• Touch ID

• Giroscópio de três eixos

• Acelerômetro

• Barômetro

• Sensor de luz ambiente

Touch ID

• Desbloqueie o iPad

• Mantenha dados pessoais seguros dentro dos apps

• Faça compras na iTunes Store, App Store e iBooks Store

Siri⁷

• Use sua voz para enviar mensagens, definir lembretes e muito mais

• Sugestões proativas

• Use o viva-voz

• Escute e identifique músicas

Saiba mais sobre a Siri

Energia e bateria⁸

• iPad Pro de 9,7 polegadas

  • Bateria interna recarregável de polímero de lítio com capacidade de 27,5 watts/hora

• Todos os modelos

  • Até 10 horas para navegar na Internet via Wi-Fi, assistir a vídeos ou escutar música

  • Carga via carregador ou USB do computador

• Modelos Wi‐Fi + Cellular

  • Até 9 horas para navegar na web usando rede de dados celular

Sistema operacional

iOS 10

Com design e recursos totalmente novos, o iOS 10 é o sistema operacional móvel mais avançado do mundo. Ele dá vida ao seu iPad de maneiras mais inteligentes e cheias de personalidade do que nunca. Descubra as novidades do iOS

O iOS 10 vem com:

• AirDrop

• AirPlay

• AirPrint

• Central de Controle

• Central de Notificações

• Siri

• Busca no Spotlight

• Apple Music

• Compartilhamento Familiar

• iCloud Drive

• Multitarefa

• Teclado QuickType

• Night Shift

Acessibilidade

Os recursos de acessibilidade ajudam pessoas com necessidades especiais a aproveitar ao máximo seu novo iPad Pro. Ele vem com recursos para necessidades visuais, auditivas, físicas, motoras, de aprendizagem e alfabetização para que você possa criar e fazer coisas surpreendentes. Saiba mais sobre Acessibilidade

Entre os recursos estão:

• VoiceOver

• Zoom

• Lupa

• Siri e Ditado

• Controle Assistivo

• Legendas Ocultas

• AssistiveTouch

• Falar Conteúdo da Tela

Apps incluídos

Os apps incluídos são parte essencial da sua experiência com o iPad e foram criados para ocupar menos de 200MB do espaço de armazenamento.

• Câmera

• Fotos

• Mensagens

• FaceTime

• Mail

• Música

• Safari

• Mapas

• Siri

• Calendário

• iTunes Store

• App Store

• Notas

• Contatos

• iBooks

• Home

• Lembretes

• Relógio

• Vídeos

• Photo Booth

• Podcasts

• Buscar iPhone

• Buscar Meus Amigos

• iCloud Drive

Apps gratuitos da Apple⁹

O Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand e iTunes U vêm pré-instalados no iPad.

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iMovie

• GarageBand

• iTunes U

• Apple Store

• iTunes Remote

• Ideias Musicais

• Clips

Requisitos do sistema

• ID Apple (necessário para alguns recursos)

• Acesso à Internet¹⁰

Para sincronização com o iTunes em um Mac ou PC, é necessário:

• Mac: OS X v10.9.5 ou posterior

• PC: Windows 7 ou posterior

• iTunes 12.5 ou posterior (baixe de graça do iTunes)

Idiomas

• Suporte aos seguintes idiomas

  • Alemão, árabe, catalão, chinês (simplificado, tradicional, tradicional Hong Kong), coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, espanhol (América Latina, Espanha, México), francês (Canadá, França), finlandês, grego, hebraico, hindi, holandês, húngaro, indonésio, inglês (Austrália, Canadá, EUA, Reino Unido), italiano, japonês, malaio, norueguês, polonês, português (Brasil, Portugal), romeno, russo, sueco, tailandês, tcheco, turco, ucraniano, vietnamita

• Suporte a teclado QuickType

  • Alemão (Alemanha, Áustria, Suíça), árabe, bengali, búlgaro, catalão, cherokee, chinês simplificado (manuscrito, pincelado, Pinyin), chinês tradicional (Cangjie, manuscrito, pincelado, Pinyin, Sucheng, Zhuyin), coreano, croata, dinamarquês, emoji, eslovaco, esloveno, espanhol (América Latina, Espanha, México), estoniano, filipino, finlandês, flamengo, francês (Bélgica, Canadá, França, Suíça), grego, guzerate, havaiano, hebraico, hindi (devanágari, transliteração), hinglish, holandês, húngaro, indonésio, inglês (Austrália, Canadá, Cingapura, EUA, Índia, Reino Unido), islandês, italiano, japonês (Kana, Romaji), letão, lituano, macedônio, malaio, marathi, norueguês, polonês, português (Brasil, Portugal), punjabi, romeno, russo, sérvio (cirílico, latino), sueco, tailandês, tâmil (escrito, transliteração), tcheco, telugo, turco, ucraniano, urdu, vietnamita

• Suporte a teclado QuickType com entrada de texto preditivo¹¹

  • Alemão (Alemanha, Áustria, Suíça), chinês (simplificado, tradicional), coreano, espanhol (América Latina, Espanha, México), francês (Bélgica, Canadá, França, Suíça), inglês (Austrália, Canadá, Cingapura, EUA, Índia, Reino Unido), italiano, japonês, português (Brasil, Portugal), russo, tailandês, turco

• Siri nos seguintes idiomas

  • Alemão (Alemanha, Áustria, Suíça), árabe (Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos), cantonês (Hong Kong, China continental), coreano, dinamarquês (Dinamarca), espanhol (Chile, Espanha, EUA, México), finlandês (Finlândia), francês (Bélgica, Canadá, França, Suíça), hebraico (Israel), holandês (Bélgica, Holanda), inglês (África do Sul, Austrália, Canadá, Cingapura, EUA, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Reino Unido), italiano (Itália, Suíça), japonês, malaio (Malásia), mandarim (China continental, Taiwan), norueguês (Noruega), português (Brasil), russo (Rússia), sueco (Suécia), tailandês (Tailândia), turco (Turquia)

• Idiomas do recurso Ditado

  • Alemão (Alemanha, Áustria, Luxemburgo, Suíça), árabe (Arábia Saudita, Catar, Emirados Árabes Unidos, Kuwait), cantonês (Hong Kong), catalão, coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, espanhol (Chile, Colômbia, Espanha, EUA, México), finlandês, francês (Bélgica, Canadá, França, Luxemburgo, Suíça), grego, hebraico, holandês (Bélgica, Holanda), húngaro, indonésio, inglês (África do Sul, Arábia Saudita, Austrália, Canadá, Cingapura, Emirados Árabes Unidos, EUA, Filipinas, Índia, Irlanda, Malásia, Nova Zelândia, Reino Unido), italiano (Itália, Suíça), japonês, mandarim (China continental, Taiwan), malaio, norueguês, polonês, português (Brasil, Portugal), romeno, russo, sueco, tailandês, tcheco, turco, ucraniano, vietnamita

• Suporte a dicionário de definições

  • Alemão, chinês (simplificado, tradicional), coreano, dinamarquês, espanhol, francês, hindi, holandês, inglês, italiano, japonês, norueguês, português (Brasil), russo, sueco, tailandês, turco

• Suporte a dicionário bilíngue

  • Alemão, chinês (simplificado), coreano, espanhol, francês, holandês, italiano, japonês

• Verificação ortográfica

  • Alemão, coreano, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, holandês, inglês (Austrália, Canadá, EUA, Reino Unido), italiano, norueguês, polonês, português (Brasil, Portugal), russo, sueco, turco

Reprodução de áudio

• Resposta de frequência: 20Hz a 20.000Hz

• Formatos de áudio compatíveis: AAC (8 a 320Kbps), AAC Protegido (da iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 a 320Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+), Apple Lossless, AIFF e WAV

• Limite máximo de volume configurável pelo usuário

TV e vídeo

• Espelhamento do AirPlay, fotos, saída de áudio e vídeo para Apple TV (2ª geração ou posterior)

• Compatibilidade com espelhamento de vídeo e saída de vídeo de até 1080p via Adaptador de Lightning para AV Digital e Adaptador de Lightning para VGA (vendidos separadamente)

• Formatos de vídeo compatíveis: vídeo H.264 de até 4K, 30 qps, High Profile nível 4.2 com áudio AAC-LC de até 160Kbps, 48 kHz, som estéreo ou Dolby Audio de até 1008Kbps, 48 kHz, som estéreo ou multicanal nos formatos de arquivo .m4v, .mp4 e .mov; vídeo MPEG-4 de até 2,5Mbps, 640 x 480 pixels, 30 qps, Simple Profile com áudio AAC-LC de até 160Kbps por canal, 48 kHz, som estéreo ou Dolby Audio de até 1008Kbps, 48 kHz, som estéreo ou multicanal nos formatos de arquivo .m4v, .mp4 e .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de até 35Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 qps, áudio em ulaw, áudio estéreo PCM no formato de arquivo .avi

Suporte a anexos do Mail

• Tipos de documentos que podem ser visualizados

  • .jpg, .tiff, .gif (imagens); .doc e .docx (Microsoft Word); .htm e .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Pré-Visualização e Adobe Acrobat); .ppt e .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texto); .rtf (rich text format); .vcf (informações de contatos); .xls e .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Requisitos ambientais

• Temperatura operacional ambiente: 0 a 35 °C (32 a 95 °F)

• Temperatura não operacional: -20 a 45 °C (-4 a 113 °F)

• Umidade relativa: 5% a 95%, sem condensação

• Altitude operacional: testada até 3.000 m (10.000 pés)