Carregar os AirPods, os AirPods Pro ou os AirPods Max
Carregar os AirPods ou os AirPods Pro
Coloque os AirPods na caixa.
Feche a tampa.
Os AirPods desligam-se e carregam sempre que não na caixa com a tampa fechada.
Carregar a caixa dos AirPods ou dos AirPods Pro
Carregar com um cabo: ligue a caixa a uma tomada com um cabo Lightning para USB e um adaptador de corrente compatível.
Se tiver os AirPods 4 (ambos os modelos) ou os AirPods Pro 2 (USB‑C), ligue a caixa à tomada com um cabo USB‑C e um adaptador de corrente compatível.
Carregar com MagSafe: se tiver os AirPods 3 (MagSafe) ou AirPods Pro, coloque a caixa com a luz de estado virada para cima no centro de um carregador sem fios MagSafe.
Carregar com um carregador com certificação Qi: se tiver os AirPods 2, AirPods 3 (MagSafe), AirPods 4 (ANC) ou AirPods Pro, coloque a caixa com a luz de estado virada para cima no centro de um carregador com certificação Qi.
Carregar com um carregador do Apple Watch: se tiver os AirPods Pro 2 ou AirPods 4 (ANC), coloque a caixa com a luz de estado virada para cima no centro de um carregador sem fios do Apple Watch.
Quando a caixa está corretamente alinhada com o carregador, a luz de estado acende-se durante vários segundos e, depois, apaga-se durante o carregamento da caixa. Por predefinição, a caixa de carregamento dos AirPods 4 (ANC) e AirPods Pro 2 também reproduz um som, mas pode desativá‑lo. Consulte Desativar os sons da caixa de carregamento nos AirPods 4 (ANC) e Desativar os sons da caixa de carregamento nos AirPods Pro 2.
Carregar os AirPods Max
AirPods Max (Lightning): ligue os AirPods Max a uma tomada com um cabo Lightning para USB e um adaptador de corrente compatível.
AirPods Max (USB-C): ligue os AirPods Max a uma tomada com um cabo USB‑C e um adaptador de corrente compatível.
Nota: para ajudar a conservar a carga da bateria quando não está a usar os AirPods Max, coloque-os na Smart Case para entrarem em modo de suspensão (não pode reproduzir áudio nos AirPods Max quando estão na Smart Case).
Consulte o artigo do Suporte Apple Como carregar os AirPods Max e saber mais sobre a duração da bateria.
Verificar o estado de carga
Pode verificar o estado de carga dos AirPods, AirPods Pro ou AirPods Max no iPhone, iPad ou Mac.
Coloque os AirPods e certifique‑se de que estão ligados ao dispositivo.
Proceda de uma das seguintes formas:
iPhone ou iPad: vá a Definições
e, em seguida, toque no nome dos AirPods junto à parte superior do ecrã para ver a percentagem da bateria.Também pode adicionar um widget para verificar rapidamente a percentagem da bateria dos dispositivos, incluindo os AirPods. Encontrará mais no Manual de Utilização do iPhone ou no Manual de Utilização do iPad.
Mac: clique em
na barra de menus para ver a percentagem da bateria dos AirPods.Se
não estiver visível na barra de menus, selecione o menu Apple 
na barra lateral. Clique no menu pop‑up junto a “Bluetooth” 
e, depois, selecione “Mostrar na barra de menus”.
Dica: se os AirPods ou AirPods Pro estiverem na caixa e a tampa estiver aberta, a luz na caixa mostra o estado de carga dos AirPods. Quando os AirPods não estiverem na caixa, a luz mostra o estado da mesma. Verde significa que estão totalmente carregados e âmbar significa que têm menos de uma carga completa. Se nenhuma luz aparecer, é possível que necessite de carregar os AirPods antes de os usar novamente.