Introdução à colaboração no Pages
Pode colaborar com outros em tempo real partilhando uma hiperligação para o seu documento do Pages. Os documentos partilhados e as alterações a esses documentos são guardados em iCloud, por isso todas as pessoas que estiverem a trabalhar no documento podem ver as alterações à medida que são efetuadas.
Como proprietário do documento, escolhe quem pode:
Aceder ao documento: crie uma hiperligação que qualquer pessoa possa utilizar para abrir o documento ou limite o acesso apenas a pessoas específicas que têm de iniciar sessão com o respetivo ID Apple para poderem abrir o documento.
Editar ou apenas visualizar o documento: escolha se pretende permitir que outras pessoas façam alterações ao documento ou se só podem visualizá-lo.
Convidar outras pessoas para colaborar: escolha se as pessoas que convida também podem convidar outras pessoas para aceder ao documento.
Requisitos de iCloud
Para convidar outras pessoas a colaborar num documento, tem de iniciar sessão com o seu ID Apple e de ter iCloud Drive ativado. (se tiver sessão iniciada com uma conta Apple gerida e pretender colaborar com alguém que utiliza uma conta Apple pessoal, tem de pedir ao administrador de TI que ative a partilha fora da sua organização. Encontrará mais informação em Acesso ao serviço com contas Apple geridas.)
Consoante os privilégios de acesso que definir para um documento partilhado, as pessoas que convida podem ter de iniciar sessão com uma conta Apple e ter iCloud Drive ativado para poderem abrir o documento. Em alternativa, pode permitir que qualquer pessoa com a hiperligação abra o documento (sem uma conta Apple). Consulte Convidar outras pessoas para colaborar.
Nota: se o documento estiver armazenado em Box em vez de iCloud, pode colaborar através dos controlos de colaboração em Box. Consulte Usar Box para colaborar.
Requisitos mínimos do sistema
Para colaborar num documento partilhado, todas as pessoas necessitam de ter o seguinte:
Um Mac com o macOS 14.0 ou posterior e o Pages 14.3 ou posterior.
Um iPhone com o iOS 17.0 ou posterior e o Pages 14.3 ou posterior.
Um iPad com o iPadOS 17.0 ou posterior e o Pages 14.3 ou posterior.
Pages para iCloud num navegador suportado num Mac com macOS 14.0 ou posterior ou num dispositivo com Windows.
Qualquer pessoa que tenha um dispositivo Android ou um dispositivo Apple que não cumpra os requisitos mínimos, pode ver o documento, mas não o pode editar.
Nota: nem todas as funcionalidades do Pages estão disponíveis para um documento partilhado. Consulte o artigo do Suporte Apple Colaborar em documentos no Pages, Numbers e Keynote.
Trabalhar offline
Quando não tem ligação estabelecida à internet, pode continuar a trabalhar num documento partilhado com outras pessoas. Da próxima vez que estiver online, as alterações são enviadas automaticamente para iCloud. Consulte Editar enquanto está offline.