Utilizar o VoiceOver para mover e redimensionar elementos no Mac
Mova e redimensione as janelas e alguns objetos das aplicações, como, por exemplo, gráficos e caixas de texto.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que prime com teclas adicionais para introduzir comandos do VoiceOver. Por predefinição, pode premir Controlo e Opção em simultâneo ou premir apenas Caps Lock.
Mover
Navegue para o elemento que pretende mover e, em seguida, prima VO + acento (no caso de uma janela) ou VO + Comando + acento (no caso de um objeto). A tecla acento também pode ser chamada de acento grave.
O VoiceOver dá uma indicação se não for possível mover um elemento.
Mova a janela ou objeto de uma das formas descritas abaixo.
Para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita: prima as teclas de setas.
Na diagonal: prima o modificador do VO com as teclas de setas para cima ou para baixo e com as teclas de seta para a esquerda ou direita. Por exemplo, para uma mover uma janela na diagonal em direção ao canto superior direito, prima VO + tecla para a direita + tecla para cima.
Para acabar de mover a janela ou o objeto, prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Não é possível usar outros comandos do VoiceOver até que acabe de mover o elemento.
É possível utilizar determinadas teclas de números para mover rapidamente as janelas e os objetos pelo ecrã: a secção superior (esquerda, média e direita) com as teclas 1, 2 e 3; a secção central (esquerda, média e direita) com as teclas 4, 5 e 6; e a secção inferior (esquerda, média e direita) com as teclas 7, 8 e 9.
Redimensionar
Navegue para o elemento que pretende redimensionar e prima VO + til (no caso de uma janela) ou VO + Comando + til (no caso de um objeto).
O VoiceOver dá uma indicação se não for possível redimensionar um elemento.
No menu Redimensionar apresentado, selecione Redimensionar, “Redimensionar e mover para quadrícula” ou “Redimensionar e mover para secção”.
Navegue para o submenu onde pode optar por redimensionar um limite ou um canto, redimensionar e passar para uma zona de uma quadrícula, como a esquerda superior, ou redimensionar e passar para uma secção, como a metade inferior.
Redimensione o elemento.
Redimensionar uma extremidade: utilize as teclas VO e as teclas de seta (por exemplo, prima VO + seta para a direita para alargar o canto direito de uma janela ou objeto).
Redimensionar um canto ou puxador: utilize as teclas VO e as duas teclas de seta (por exemplo, prima VO + seta para a direita + seta para cima para alargar o canto superior direito de uma janela ou o canto superior direito de um objeto).
Para terminar o redimensionamento da janela ou do objeto, prima a tecla Escape ou Fn + Tab.
Não é possível usar outros comandos do VoiceOver até que termine o redimensionamento.
Descarregar este manual em formato BRF: BRF (inglês)