Noutăți pentru Apple Watch și watchOS 11
Vă prezentăm Apple Watch Series 10
Cel mai recent Apple Watch este dotat cu cel mai mare și mai avansat afișaj de până acum. Este cel mai subțire Apple Watch existent – cu 10% mai subțire decât Series 9 – și semnificativ mai ușor. Apelurile telefonice sună mai bine în medii zgomotoase și puteți reda conținuturi multimedia prin difuzorul încorporat. O nouă funcționalitate de sănătate puternică – Notificări de apnee de somn – vă ajută să vă monitorizați tulburările de respirație în timp ce dormiți. Noul profundimetru și senzorul de temperatură a apei sporesc și mai mult capabilitățile acestuia în apă. Consultați Alegerea unei destinații audio, Primirea notificărilor de apnee de somn și Măsurarea temperaturii, a duratei și a adâncimii subacvatice.
Sănătate și bunăstare
Verificați-vă starea zilnică de sănătate. Cu noua aplicație Semne vitale, puteți vedea parametrii de sănătate colectați în timpul somnului: ritmul cardiac, ritmul respirator, temperatura încheieturii, durata somnului și oxigenul din sânge. Dacă mai mulți parametri sunt în afara intervalului dvs. tipic, primiți o notificare împreună cu contextul factorilor care ar putea fi implicați. Consultați Urmărirea semnelor vitale.
Notă: Măsurătorile din aplicația Oxigen în sânge nu sunt destinate utilizării medicale. Funcționalitatea de măsurare a oxigenului din sânge nu mai este disponibilă pe dispozitivele Apple Watch vândute de Apple în Statele Unite începând din 18 ianuarie 2024. Acestea sunt indicate prin numerele de piese cu LW/A la final. Aflați cum să vă identificați Apple Watch‑ul.
Aplicația Urmărire ciclu pentru sarcină. Când adăugați o sarcină în aplicația Sănătate de pe iPhone sau iPad, aplicația Urmărire ciclu afișează vârsta gestațională și zilele sarcinii în aplicația Urmărire ciclu. Consultați Urmărirea sarcinii.
Notificările de apnee de somn. Apple Watch vă poate urmări tulburările de respirație din timpul somnului și vă poate notifica atunci când detectează semne de apnee de somn de intensitate moderată până la severă (funcționalitate compatibilă cu Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 și Apple Watch Ultra 2). Consultați Primirea notificărilor de apnee de somn.
Activitate și fitness
Exerciții personalizate pentru înot în piscină. Dispozitivul Apple Watch vă poate ghida automat datorită intervalelor cronometrate de exerciții și recuperare în piscină, cu răspunsuri haptice care vă informează când este timpul să treceți la intervalul următor. Vizualizarea Urmează pentru orice exerciții personalizate afișează durata rămasă a intervalului în curs și ceea ce urmează. Consultați Crearea unui exercițiu personalizat.
Urmăriți‑vă efortul. După ce terminați majoritatea exercițiilor axate pe cardio din aplicația Exerciții, puteți vedea un nou parametru de efort în rezumat, care estimează intensitatea efortului depus în timpul exercițiului. Fiecare evaluare ia în considerare ritmul cardiac, valoarea VO2 max și date personale, cum sunt vârsta, înălțimea și greutatea dvs. Consultați Finalizarea și vizualizarea exercițiului.
Măsurați intensitatea exercițiilor. În aplicația Activitate, vă puteți reevalua sarcina de antrenament – o măsură a intensității și duratei exercițiilor dvs. Aflați impactul acestora asupra corpului în timp și luați decizii informate despre modul și momentul în care să vă ajustați exercițiile, în special când vă antrenați pentru un eveniment important. Consultați Urmărirea sarcinii de antrenament.
Ajustați inelele Activitate. Vă puteți personaliza obiectivele pentru inelele Activitate în funcție de ziua din săptămână. Și dacă trebuie să vă luați o pauză, puteți să vă suspendați inelele timp de o zi, o săptămână, o lună sau mai mult, fără a vă întrerupe seria de realizări. Consultați Ajustarea obiectivelor pentru inelele Activitate.
Activități în aer liber
Porniți la drum. Cu rutele pentru drumeție și mers pe jos din aplicația Hărți, puteți crea rute personalizate și puteți obține rute pentru toate parcurile naționale din S.U.A. Salvați‑le pe ceas pentru a le utiliza offline și a obține indicații vocale pas cu pas atunci când nu aveți iPhone‑ul cu dvs. sau când acesta nu mai are baterie. Consultați Utilizarea hărților offline.
Poziționare GPS îmbunătățită. Apple Watch acum poate urmări schimbările de direcție cu mai multă precizie (cum ar fi când jucați fotbal) și furnizează hărți pentru distanță și itinerare pentru mai multe exerciții. Consultați Calibrarea dispozitivului Apple Watch.
Aflați când va avea loc următoarea maree. Aplicația Maree vă ajută să planificați și să vă bucurați de diverse activități la plajele oceanice, precum și să vă mențineți la curent cu variațiile mareelor pe o perioadă de 7 zile. Consultați Utilizarea aplicației Maree.
Cadranele de ceas și personalizarea
Explorați noile cadrane de ceas. Jonglați cu noile cadrane de ceas pentru Apple Watch. “Flux” aduce numere și culori îndrăznețe pe ceasul dvs., “Reflecții” reinventează interacțiunea dintre lumină și o suprafață metalică sub formă digitală, iar “Mândrie – strălucire” este inspirat de steagul curcubeu. Consultați Cadranele de Apple Watch și funcționalitățile acestora.
Un cadran de ceas Poze reproiectat. Datorită învățării automate, cadranul de ceas Poze reproiectat poate parcurge mii de poze din biblioteca dvs., le poate analiza inteligent și poate selecta cea mai bună compoziție, încadrare și calitate a imaginii pentru ceasul dvs. Puteți selecta anumite persoane, animale de companie, scene din natură sau orașe. Personalizați ora, aranjamentul, fontul și culorile. Consultați Poze.
Adăugați o complicație Adâncime pe cadranul de ceas. În timpul activităților acvatice, cum ar fi snorkeling, puteți vedea informații importante precum adâncimea curentă, temperatura apei și timpul petrecut sub apă. Consultați Adăugarea complicațiilor pe cadranul de ceas.
Vedeți activitatea recentă cu funcționalitățile Stivă inteligentă și Activități live. Widgeturile sunt adăugate automat la stiva inteligentă în funcție de oră, dată, loc și altele. Activitățile live de pe iPhone apar și în stiva inteligentă. Există widgeturi noi, cum ar fi alertele de avertizare meteo, sarcina de antrenament, Poze, Distanță și Recunoaștere muzică. Puteți accesa rapid trei articole pe care le‑ați utilizat cel mai recent într‑o aplicație, cum ar fi cele mai recente exerciții sau melodii pe care le‑ați redat. Vizualizați widgeturile oportune în stiva inteligentă.
Convenabilitate și conectare
Utilizați Apple Watch‑ul cu o singură mână. Cu gestul de atingere dublă, acum puteți parcurge aplicațiile compatibile, precum Vremea. În aplicațiile terțe compatibile, puteți utiliza gestul de atingere dublă pentru acțiuni rapide, cum ar fi trecerea la pasul următor dintr‑o rețetă. Consultați Utilizarea gestului de atingere dublă pentru a efectua acțiuni uzuale.
Alegeți noi acțiuni pentru butonul Acțiune. Pe modelele de Apple Watch Ultra puteți configura butonul Acțiune să îndeplinească noi funcții, cum ar fi deschiderea aplicației Traducere, începerea unui nou memo vocal și altele. Și cu funcționalitatea Comutare rapidă, puteți pur și simplu să țineți apăsat pe butonul Acțiune pentru a alege o funcție diferită. Consultați Personalizarea butonului Acțiune.
Acompaniere. Notificați automat un prieten sau o persoană îndrăgită când ajungeți la o destinație. Începeți o sesiune Acompaniere din Mesaje introducând destinația dvs. sau ora de sosire. Alternativ, lansați o sesiune Acompaniere din aplicația Exerciții. (Necesită iOS 17 sau ulterior pentru destinatar. Partajarea localizării nu este disponibilă în anumite țări și regiuni din cauza legilor locale). Consultați Utilizarea funcționalității Acompaniere pentru a vă informa prietenii că ați ajuns.
Traducerea limbilor este la mâna dvs. Aplicația Traducere este disponibilă pe Apple Watch pentru 20 de limbi. Este suficient să tastați sau să dictați o expresie pentru a obține o traducere. Redați traducerea cu voce tare și reduceți viteza redării, dacă este necesar. Când călătoriți într‑un loc în care se vorbește o limbă diferită de cea a dispozitivului dvs. Apple Watch, aplicația Traducere poate apărea și ca widget sugerat în stiva inteligentă. Dacă descărcați o limbă, puteți utiliza aplicația Traducere chiar și offline. Consultați Traducerea textului și a vocii.
Și altele
Descuiați ușa pe măsură ce vă apropiați de casă. Folosind cheile locuinței cu banda ultralargă, puteți descuia ușa fără a trebui să țineți ceasul aproape de încuietoare. Consultați Deblocarea locuinței.
Funcționalitate îmbunătățită pentru bilete. Vedeți mai multe informații despre bilete în aplicația Portofel, cum ar fi itinerarul către parcare, orele spectacolelor și altele. Evenimentele apar și ca activități live în stiva inteligentă. Consultați Adăugarea și utilizarea tichetelor în aplicația Portofel.
Trimiteți Apple Cash cu o atingere. Cu “Tap to Cash”, puteți trimite Apple Cash cuiva ținând iPhone‑ul sau Apple Watch‑ul dvs. lângă iPhone‑ul sau Apple Watch‑ul persoanei respective, fără a trebui să vă partajați numărul de telefon sau adresa de e‑mail. Consultați Trimiterea Apple Cash prin apropierea dispozitivelor cu “Tap to Cash”..