Den här artikeln har arkiverats och uppdateras inte längre av Apple.

iBook (16 VRAM), (14.1 LCD 16 VRAM) - Teknisk information

Mått och vikt: iBook med 14, 1-tumsskärm

  • Bredd: 28, 5 cm

  • Djup: 23 cm

  • Höjd: 3, 4 cm

  • Vikt: 2, 2 kg1

Dimensioni e peso: iBook con schermo da 14, 1 pollici

  • Bredd: 32, 3 cm

  • Djup: 25, 9 cm

  • Höjd: 3, 4 cm

  • Vikt: 2, 7 kg1

Processor och minne

  • 600 MHz eller 700 MHz PowerPC G3-processor med 512 K L2-cache på processormodulen. Cacheminnet arbetar i samma hastighet som processorn

  • 100 MHz systembuss

  • En av följande minneskonfigurationer:

    • 128 MB inbyggt SDRAM

    • 256 MB SDRAM (128 MB inbyggt och 128 MB i SO-DIMM-kortplatsen)

  • En 1, 25-tums standard SO-DIMM-kortplats (3, 3 V) med plats för upp till 512 MB SO-DIMM för sammanlagt 640 MB SDRAM

Lagringsenheter

  • 20 GB eller 30 GB Ultra ATA-hårddisk2

  • En av följande optiska enheter:

    • 24 x (max) CD-ROM-enhet

    • 8 x 8 x 8 x 24 x (max) kombinerad DVD-ROM/ CD-RW-enhet (skriver CD-R- och CD-RW-skivor i 8-dubbel hastighet, läser DVD-ROM-skivor i 8-dubbel hastighet, läser CD-ROM-skivor i 24-dubbel hastighet

  • Stöd för externa FireWire- och USB- lagringsenheter

Bildskärm

  • Välj mellan en inbyggd 12, 1-tums och en 14, 1- tums (diagonalt) TFT-skärm med aktiv matris och XGA-upplösning

  • Stöd för miljoner färger vid upplösningen 1024 x 768 bildpunkter

  • Stöd för upplösningsskalning till 800 x 600 bildpunkter och 640 x 480 bildpunkter med miljoner färger

Grafik

  • ATI Mobility Radeon-grafikaccelerator med 16 MB dedikerat bildkskärmsminne och stöd för AGP 2X

Kommunikation

  • Inbyggt 56 K V.90-modem (RJ-11-kontakt)5

  • Inbyggt 10/100BASE-T Ethernet (RJ-45-kontakt)

  • Inbyggda antenner och kortplats för 11 Mbit/s AirPort-kort (tillval); uppfyller kraven för IEEE 802.11b6

Anslutning av externa enheter

  • Två 12 Mbit/s USB-portar

  • En 400 Mbit/s FireWire-port (IEEE 1394)8

Ljud

  • Utgång för 16 bitars stereoljud

  • Inbyggda stereohögtalare

  • Inbyggd mikrofon

  • Stöd för externa USB-ljudenheter som mikrofoner och högtalare

Video

  • VGA-videoutgång för skärmbildsdubblering på en extern bildskärm eller projektor (24 bitars färg) med medföljande Apple VGA-bildskärmsadapter

  • S-video- och kompositvideoutgång till TV eller projektor7

Batteri och ström

  • iBook med 12, 1-tumsskärm:47wattimmars litiumjonbatteri ger upp till 5 timmars batteritid med en enda uppladdning3

  • iBook med 14, 1-tumsskärm:55 wattimmars litiumjonbatteri ger upp till 6 timmars batteritid med en enda uppladdning3

  • Integrerade statuslampor på batteriet

  • Nätadapterport

Tangentbord

  • Inbyggt tangentbord med 78 (ISO) tangenter, inklusive 12 funktionstangenter, 4 piltangenter (placerade som ett upp-och-nervänt T) och ett inbyggt numeriskt tangentbord

Styrplatta

  • Styrplattan ger exakt kontroll över pekaren. Du kan klicka, dubbelklicka och dra.

Strömförsörjning

  • Nätspänning:100 till 240 V växelström

  • Frekvens:50 till 60 Hz

  • Uppfyller kraven för ENERGY STAR

Omgivning

  • Temperatur vid användning:10°till 35 °C

  • Temperatur vid förvaring:–25°till 60 °C

  • Relativ luftfuktighet:20 till 80 % icke-kondenserande

  • Maxhöjd över havet vid användning:3000 m

  • Maxhöjd över havet vid förvaring:4500 m

Konfigurationer

Artikelnr

M8600S/A

M8602S/A

M8603S/A

Processor

600 MHz PowerPC G3

700 MHz PowerPC G3

700 MHz PowerPC G3

L2-cache

512 K vid 600 MHz

512 K vid 700 MHz

512 K vid 700 MHz

Systembuss

100 MHz

100 MHz

100 MHz

Minne

128 MB, kan byggas ut till 640 MB

128 MB, kan byggas ut till 640 MB

256 MB, kan byggas ut till 640 MB

Hårddisk2

20 GB Ultra ATA

20 GB Ultra ATA

30 GB Ultra ATA

Optisk enhet

CD-ROM

DVD-ROM/CD-RW

DVD-ROM/CD-RW

Bildskärm

12, 1-tums (diagonalt) TFT-skärm med XGA

12, 1-tums (diagonalt) TFT-skärm med XGA

14, 1-tums (diagonalt) TFT-skärm med XGA

Grafik

ATI Mobility Radeon med 16 MB VRAM

ATI Mobility Radeon med 16 MB VRAM

ATI Mobility Radeon med 16 MB VRAM

FireWire

En port

En port

En port

USB

Två portar

Två portar

Två portar

VGA, S-video- och kompositvideoutgång

Ja

Ja

Ja

Modem5

56K

56K

56K

Ethernet

10/100BASE-T

10/100BASE-T

10/100BASE-T

Trådlös nätverksanslutning6

AirPort-förberedd

AirPort-förberedd

AirPort-förberedd

I alla modeller ingår ett inbyggt tangentbord och en styrplatta, VGA-bildskärmsadapter, modemkabel, nätadapter, väggkontakt, nätsladd och litiumjonbatteri; Mac OS X v10.1, Mac OS 9.2, QuickTime, iMovie 2, iPhoto, iTunes 2, AppleWorks, Mac OS X Mail, Microsoft Internet Explorer, Otto Matic, Deimos Rising, Top Calculette Pro, Acrobat Reader och FAXstf; fullständig dokumentation (installationsanvisningar, introduktion och referens) samt en begränsad garanti.

Service och assistans Internetanslutning kräver ett Internetabonnemang, som kan vara avgiftsbelagt. Produkten levereras med dokumentation i elektronisk form. Säkerhetskopior av programmen följer med på CD-ROM.

Alternativ vid beställningsbygge

Utöver Apples färdiga modeller kan du beställa en specialkonfigurerad iBook med t ex extra RAM-minne, en större hårddisk och AirPort från en auktoriserad Apple-återförsäljare eller via webbutiken Apple Store. Besök www.apple.com/swedenstore eller ring 020-120 99 71 om du vill veta mer.

Andra alternativ

Produkt

Artikelnr

Apples bärbara nätadapter

M8743Z/A

iBook uppladdningsbart batteri (12, 1-tumsmodellen)

M8433G/B

iBook uppladdningsbart batteri (14, 1-tumsmodellen)

M8665G/A

Apple videoadapter

M8734G/A

Apple VGA-bildskärmsadapter

M8639G/A

AirPort-kort

M7600Z/D

AirPort-basstation

M8209S/A

Apple FireWire-kabel (6-till-6-stifts, 0, 5 meter)

M8633G/B

Apple FireWire-kabel (6-till-6-stifts, 2 meter)

M8634G/B

Apple FireWire-kabel (4-till-6-stifts, 2 meter)

M8635G/A

AppleCare Protection Plan

M7813S/A

  1. Vikten kan variera beroende på konfiguration och tillverkningsprocess.

  2. 1 GB = 1 miljard byte.Faktisk formaterad kapacitet är lägre.

  3. Batteritiden beror på konfiguration och användning.

  4. CD-bränning kräver en CD-RW-enhet.iTunes är endast till för laglig kopiering eller kopiering som upphovsrättsinnehavaren har gett sitt tillstånd till. Stjäl inte musik.

  5. Den faktiska modemhastigheten kan variera. Hastigheten beror på anslutningshastighet och andra faktorer.

  6. Trådlös Internetanslutning kräver ett AirPort-kort, en AirPort-basstation och ett Internetabonnemang, som kan vara avgiftsbelagt. Vissa Internetleverantörer är för närvarande inte kompatibla med AirPort. Räckvidden inomhus brukar vara cirka 50 m från AirPort-basstationen, men kan variera beroende på omgivningarna. Anslutningens prestanda kan variera beroende på antalet användare.

  7. Kräver Apple videoadapter (säljs separat).

  8. Den faktiska hastigheten kan variera.