Styr det som spelas upp i Apple TV‑appen på datorn

När du håller pekaren på en video medan den spelas upp visas uppspelningsreglage på skärmen.

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Gör något av följande:

   • Spela upp eller pausa: Klicka på  eller .

   • Hoppa framåt eller bakåt i steg om 10 sekunder: Klicka på  eller . Klicka igen om du vill hoppa 10 sekunder till.

   • Spola bakåt eller snabbspola framåt: Klicka på en punkt i tidslinjen om du vill hoppa direkt till den platsen eller dra uppspelningshuvudet åt vänster om du vill spola bakåt eller åt höger om du vill snabbspola framåt (eller använd uppspelningsreglagen i Touch Bar).

   • Justera volymen: Höj eller sänk volymen genom att dra volymreglaget åt höger eller vänster.

Läs Slå på bild-i-bild-visning, Använd AirPlay till att strömma till Apple TV eller en smart TV och Dela det du tittar på.

Du kan slå på undertexter eller dold textning (om det finns), eller så kan du slå på dem tillfälligt om du råkar missa något som sades.

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Gör något av följande:

   • Slå på undertexter eller dold textning: Klicka på  i det nedre högra hörnet. Välj sedan ett ljud- eller undertextsalternativ i popupmenyn.

   • Slå på undertexter för föregående 10–30 sekunder: Klicka på  för varje 10-sekundershopp, upp till tre gånger för 30 sekunder.

   • Slå på undertexter medan ljudet är avstängt: Dra volymreglaget så långt ned som det går.

     Du kan också stänga av ljudet och slå på undertexter genom att trycka på  på tangentbordet.

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Klicka på  i det nedre högra hörnet och välj sedan ett ljudspråks- eller ljudspårsalternativ från popupmenyn.

1. Medan du tittar på en MLS-eller Friday Night Baseball-match i Apple TV-appen  på datorn kan du flytta pekaren till videon så att uppspelningsreglagen visas.

2. Klicka på  och välj sedan ett ljudspårsalternativ från popupmenyn:

   • TV: Spela upp ljudkommentarer från TV-sändningen.

   • Lokalradio [bortalag, språk]: Lyssna på bortalagets lokalradiosändning medan du tittar på matchen (det här alternativet är endast tillgängligt för Friday Night Baseball-matcher).

   • Lokalradio [hemmalag, språk]: Lyssna på hemmalagets radiosändning medan du tittar på matchen.

Du kan spela upp objekt från Apple TV-appen i ett litet visningsfönster som du kan ändra storlek på och som ligger överst medan du gör andra saker på datorn.

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Klicka på  i det övre vänstra hörnet.

   Objektet förminskas till ett litet visningsfönster i det övre högra hörnet av skärmen.

3. Gör något av följande:

   • Flytta visningsfönstret: Dra visningsfönstret till ett annat hörn på skärmen.

   • Ändra storlek på visningsfönstret: Dra någon av visningsfönstrets kanter för att ändra storlek på det.

   • Spela upp eller pausa: Håll pekaren på visningsfönstret och klicka sedan på  eller .

   • Återgå till att titta i Apple TV-appen: Håll pekaren på visningsfönstret och klicka sedan på .

   • Stoppa uppspelningen och stäng visningsfönstret: Håll pekaren på visningsfönstret och klicka sedan på .

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Klicka på  och markera den uppspelningsenhet som du vill använda.

Mer information finns i Strömma ljud och video med AirPlay.

1. Håll pekaren på videon under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn så visas uppspelningsreglage.

2. Klicka på  och välj sedan hur du vill dela.

När du tittar på ett program eller en film som stöds på en Mac med Apple Silicon kan du skapa en uppslukande upplevelse med surroundljud med AirPods Pro och AirPods Max genom att slå på rumsligt ljud.

Rumsligt ljud använder dynamisk huvudspårning. Du hör surroundljudkanalerna på rätt plats även om du vrider på huvudet eller flyttar på datorn.

Mer information finns i Använd AirPods med datorn.

1. Klicka på  i macOS menyrad för att öppna Kontrollcenter under uppspelning i Apple TV‑appen  på datorn.

   Se till att AirPods Pro eller AirPods Max är parkopplade med datorn.

2. Klicka på Ljud och markera sedan Huvudet spåras under Rumsligt ljud.

Gör något av följande under uppspelning i Apple TV-appen  på datorn:

• Helskärmsläge: Välj Innehåll > Helskärmsläge.

• Lämna helskärmsläge: Välj Innehåll > Lämna helskärmsläge.