สิ่งนี้เรียกว่าอะไรบนเครื่อง Mac ของฉัน
ถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับชื่อเรียกของบางอย่างบน Mac ต่อไปนี้คือรายการคำศัพท์สำหรับ Windows และ Mac เพื่อช่วยคุณค้นหาสิ่งที่คุณต้องการ
หมายเหตุ: บนแป้นพิมพ์ Mac คุณยังต้องกดปุ่ม Fn ค้างไว้พร้อมกับปุ่มอื่นๆ ของปุ่มลัดที่ใช้ปุ่มฟังก์ชั่นอีกด้วย ตัวอย่างเช่น กดปุ่ม Fn-Control-F2
คำศัพท์ Windows | คำศัพท์ Mac | คำอธิบาย |
|---|---|---|
แป้น Alt | แป้น Option | ในการป้อนอักขระพิเศษ ให้กดปุ่ม Option พร้อมกับปุ่มตัวอักษร ตัวอย่างเช่น ในการป้อน é ให้กดปุ่ม Option-E จากนั้นกด E อีกครั้ง |
แป้น Alt | Control-F2 | ในการใช้แป้นพิมพ์เพื่อเปิดเมนูในแถบเมนูที่ด้านบนสุดของหน้าจอ ให้กดปุ่ม Control-F2 จากนั้นใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเลือกเมนู กดปุ่ม Return เพื่อเปิดเมนูที่เลือก จากนั้นใช้ปุ่มลูกศรและปุ่ม Return อีกครั้งเพื่อเลือกตัวเลือกเมนู |
Alt-Tab | Command-Tab | ในการสลับระหว่างแอปที่เปิดอยู่ ให้กดปุ่ม Command-Tab ปล่อยปุ่มเมื่อแอปที่คุณต้องการถูกเลือก |
Alt-Tab | Exposé | ในการแสดงหน้าต่างที่เปิดอยู่ทั้งหมดในแอปปัจจุบัน ให้กดปุ่ม Control ค้างไว้แล้วคลิกที่ไอคอนบน Dock จากนั้นเลือก แสดงหน้าต่างทั้งหมด ในการเลือกหาหน้าต่างแอปหน้าต่างอื่น ให้กดปุ่ม Tab |
ปุ่มปิด | ปุ่มปิด | ในการปิดหน้าต่าง ให้คลิก |
แป้น Control | ปุ่มคำสั่ง | ในการดำเนินการการทำงานหรือปุ่มลัด ให้ใช้ปุ่ม Command ผสมกับปุ่มอื่นๆ บนแป้นพิมพ์ ตัวอย่างเช่น การกดปุ่ม Command-S มักจะใช้ในการบันทึกเอกสารหรือไฟล์ |
แผงควบคุม | การตั้งค่าระบบ | ในการกำหนด Mac ของคุณเอง ให้เลือกเมนู Apple คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือกต่างๆ ได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเปลี่ยนขนาดและตำแหน่งของ Dock, ปรับใช้รูปแบบสว่างหรือมืด เปลี่ยนรูปภาพเดสก์ท็อป และอื่นๆ ได้ |
Cortana | Siri | ใช้ Siri เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น เปิดแอปหรือค้นหาสิ่งที่อยู่บน Mac ของคุณหรือในอินเทอร์เน็ต ให้ดูที่ใช้ Siri |
ตัวจัดการอุปกรณ์ | ข้อมูลระบบ | แอปข้อมูลระบบจะให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ Mac ของคุณ กดปุ่ม Option ค้างไว้ จากนั้นเลือกเมนู Apple > ข้อมูลระบบ |
ปุ่มถอดดิสก์ไดรฟ์ | แป้น Media Eject | ในการเปิดและปิดไดร์ฟแบบออปติคัล ให้กด |
ออก | ออก | ในการออกจากแอป ให้เลือก ออก จากเมนูแอป (เมนูแอปจะถูกติดป้ายชื่อด้วยชื่อของแอป เช่น Safari หรือเมล) |
พลิก 3 มิติ | Mission Control | ในการแสดงหน้าต่างทั้งหมดที่เปิดอยู่ใน Mission Control ให้กด Control-ลูกศรขึ้น |
โปรแกรมเบ็ดเตล็ด | วิดเจ็ต | คุณสามารถใช้วิดเจ็ตเพื่อทำสิ่งต่างๆ ได้ เช่น ตรวจสอบหุ้นและแสดงสภาพอากาศ ให้ดูที่เพิ่มและกำหนดวิดเจ็ตเอง |
Microsoft Photo Editor | รูปภาพ | ใช้แอปรูปภาพเพื่อนำเข้ารูปภาพ (และวิดีโอ) จากอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS หรือกล้อง ดูและแก้ไขรูปภาพของคุณ แชร์รูปภาพของคุณ และอื่นๆ |
เมาส์ | Magic Mouse | ถ้าคุณมีเมาส์ปุ่มเดียวและต้องการเปิดเมนูทางลัด ให้กดปุ่ม Control ค้างไว้ขณะที่คุณคลิก ถ้าคุณมี Magic Mouse หรือเมาส์หลายปุ่มอื่นๆ คุณสามารถกำหนดปุ่มต่างๆ เองได้ เลือกเมนู Apple |
คอมพิวเตอร์ของฉัน, PC เครื่องนี้ | ใน Finder, เลือก ไป > ตอมพิวเตอร์ | แสดงดิสก์เชื่อมต่อกับ Mac ของคุณ, แผ่น CD และแผ่น DVD ถูกสอดไว้ในออปติคัลดิสก์ไดรฟ์, ดิสก์โวลุ่มเครือข่ายที่คุณกำลังเชื่อมต่ออยู่ และพาร์ติชั่นดิสก์ใดๆ ที่คุณมี |
เอกสารของฉัน, โฟลเดอร์เอกสาร | โฟลเดอร์เอกสาร | ในการจัดเก็บเอกสาร ให้ใช้โฟลเดอร์เอกสาร ในการแสดงโฟลเดอร์เอกสารของคุณ ให้เปิดหน้าต่าง Finder จากนั้นคลิก เอกสาร ในแถบด้านข้าง |
รูปภาพของฉัน, โฟลเดอร์รูปภาพ | โฟลเดอร์รูปภาพ | โฟลเดอร์รูปภาพตั้งอยู่ใน โฟลเดอร์เริ่มต้น ของคุณ ใน Finder เลือก ไป > "ไปที่โฟลเดอร์" |
เอกสารล่าสุดของฉัน | รายการล่าสุด | ขณะที่คุณเปิดแอปและไฟล์ต่างๆ ชื่อแอปและไฟล์ที่คุณเปิดจะถูกเก็บไว้ในรายการของรายการล่าสุดในเมนู Apple คุณสามารถใช้รายการล่าสุดเพื่อเปิดแอปและเอกสารอีกครั้งได้อย่างรวดเร็ว หลายแอปมีคำสั่ง เปิดล่าสุด ในเมนูไฟล์ ซึ่งแสดงรายการของเอกสารที่คุณได้ใช้งานเมื่อเร็วๆ นี้ |
การเชื่อมต่อเครือข่าย | การตั้งค่าเครือข่าย | ในกำหนดค่าการตั้งค่าเครือข่าย ให้เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ จากนั้นคลิก เครือข่าย คุณสามารถใช้การวินิจฉัยเครือข่ายไร้สายเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายที่คุณตั้งค่าแล้วได้ |
พื้นที่แจ้งเตือน, แถบเครื่องมือที่กําลังทํางานอยู่ | เมนูแสดงสถานะ | เมนูสถานะจะแสดงเป็นไอคอนในแถบเมนูฝั่งครึ่งทางด้านขวา ใช้เมนูสถานะเพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย ตรวจสอบสถานะแบตเตอรี่ของแล็ปท็อป Mac ของคุณ และอื่นๆ ใช้การตั้งค่าศูนย์ควบคุมเพื่อเปลี่ยนเมนูสถานะที่แสดงในแถบเมนู |
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ (OSK) | ตัวแสดงแป้นพิมพ์ | ในการเปิดหน้าต่างแสดงแป้นพิมพ์ ให้คลิกเมนูป้อนเข้าในแถบเมนูที่ด้านบนสุดของหน้าจอ จากนั้นเลือก แสดงหน้าต่างแสดงแป้นพิมพ์ เมนูป้อนเข้าในแถบเมนูจะระบุได้จากไอคอนแสดงอิโมจิและสัญลักษณ์ ถ้าเมนูป้อนเข้าไม่แสดงขึ้นมา ให้เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ คลิก แป้นพิมพ์ |
ตัวตรวจสอบประสิทธิภาพ | ตัวตรวจสอบกิจกรรม | ในการเรียนรู้วิธีที่ Mac ของคุณทำงานและกระบวนการใดที่ใช้งานอยู่ ให้เปิดแอปตัวตรวจสอบกิจกรรม (ในโฟลเดอร์ยูทิลิตี้ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชัน) |
Print Screen | Shift-Command-3 Shift-Command-4 Shift-Command-5 | ในการถ่ายภาพทั้งหน้าจอ ให้กดปุ่ม Shift-Command-3 ในการถ่ายภาพหน้าจอบางส่วน ให้กดปุ่ม Shift-Command-4 จากนั้นลากตัวชี้เพื่อเลือกพื้นที่ ในการเปิดแอปถ่ายภาพหน้าจอสำหรับตัวเลือกเพิ่มเติมเมื่อถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ ให้กดปุ่ม Shift-Command-5 |
เครื่องพิมพ์และเครื่องสแกน | การตั้งค่าเครื่องพิมพ์และเครื่องสแกน | ในการเลือกและตั้งค่าเครื่องพิมพ์ ให้เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ จากนั้นคลิก เครื่องพิมพ์และเครื่องสแกน |
คุณสมบัติ | ขอรายละเอียด | ในการแสดงข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์ โฟลเดอร์ ดิสก์ เซิร์ฟเวอร์ หรือรายการอื่น ให้เลือกรายการนั้นใน Finder จากนั้นเลือก ไฟล์ > ขอรายละเอียด ในหน้าต่างข้อมูล คุณสามารถตั้งค่าความเป็นเจ้าของและสิทธิ์อนุญาตสำหรับรายการนั้นได้ สำหรับไฟล์ คุณสามารถเลือกแอปที่คุณต้องการเปิดไฟล์ได้ |
ถังรีไซเคิล | ถังขยะ | ในการลบไฟล์และโฟลเดอร์ ให้ลากไฟล์และโฟลเดอร์เหล่านั้นไปยังถังขยะบน Dock ในการลบรายการอย่างถาวร ให้คลิกที่เดสก์ท็อป จากนั้นเลือก Finder > ล้างถังขยะ |
ค้นหา | Spotlight | ค้นหาไฟล์ อีเมล และรายการอื่นๆ ให้ดูที่ค้นหาด้วย Spotlight หลายแอป เช่น Finder, เมล และรายชื่อ จะมีช่องค้นหาในแถบเครื่องมือที่คุณสามารถค้นหารายการต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วในแอปนั้น |
คำสั่งลัด | นามแฝง | ในการสร้างนามแฝง ให้เลือกไฟล์หรือแอป จากนั้นเลือก ไฟล์ > สร้างนามแฝง |
จัดหน้าต่างให้เข้าที่ | การจัดเรียงหน้าต่าง | ลากหน้าต่างไปที่ขอบของหน้าจอ หรือใช้ปุ่มสีเขียวที่มุมซ้ายบนสุดของหน้าต่างเพื่อเลือกเค้าโครง ให้ดูที่จัดเรียงหน้าต่าง |
เครื่องมือเก็บภาพ | ถ่ายภาพหน้าจอ | กดปุ่ม Shift-Command-5 เพื่อแสดงแอปถ่ายภาพหน้าจอและถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอของหน้าต่าง, ทั้งหน้าจอ หรือส่วนหนึ่งของหน้าจอ |
พร้อมรอใช้งานหรือพักเครื่อง | พัก | พักเครื่องคือโหมดที่ใช้พลังงานต่ำ ในการพักเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เลือกเมนู Apple > พักเครื่อง |
เมนูเริ่ม | Launchpad | ในการเข้าถึงแอปและยูทิลิตี้ทั้งหมดของคุณอย่างรวดเร็ว ให้คลิก |
ตัวจัดการงาน | ตัวตรวจสอบกิจกรรม | ในการเรียนรู้วิธีที่ Mac ของคุณทำงานและกระบวนการใดที่ใช้งานอยู่ ให้เปิดแอปตัวตรวจสอบกิจกรรม (ในโฟลเดอร์ยูทิลิตี้ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชัน) |
แถบงาน | Dock | ใช้ Dock เพื่อเปิดแอป ไฟล์ โฟลเดอร์ และเว็บไซต์โปรดของคุณ ตามค่าเริ่มต้น Dock จะแสดงอยู่ด้านล่างสุดของหน้าจอ ในการเพิ่มเอกสารหรือโฟลเดอร์ ให้ลากไปทางด้านขวาของตัวแยกของ Dock |
Windows Explorer | Finder | ในการจัดระเบียบไฟล์ โฟลเดอร์ และแอป ให้ใช้ Finder ในการเปิดหน้าต่าง Finder ให้คลิกที่เดสก์ท็อป จากนั้นเลือก ไฟล์ > หน้าต่าง Finder ใหม่ |
Windows Media Player | QuickTime Player เพลง | ในการเล่นภาพยนตร์และเพลง ให้ใช้แอป QuickTime Player ในการฟังเพลง ซื้อเพลงจาก iTunes Store หรือสมัครรับ Apple Music และสร้างคลังเพลงดิจิทัลส่วนบุคคลของคุณ ให้ใช้แอปเพลง |
Windows MovieMaker | iMovie | ในการดาวน์โหลดวิดีโอจากกล้องวิดีโอดิจิทัลของคุณและสร้างภาพยนตร์ของคุณเอง ให้ใช้แอป iMovie |
ที่มุมซ้ายบนสุดของหน้าต่าง
บนแป้นพิมพ์ของคุณ ในการดีดดิสก์ออกในไดรฟ์ประเภทอื่น (หรือถ้าแป้นพิมพ์ของคุณไม่มีปุ่มดีดสื่อออก) ให้เลือกดิสก์ใน 
ในแถบด้านข้าง (คุณอาจต้องเลื่อนลง)
ในแถบด้านข้าง (คุณอาจต้องเลื่อนลง) 
หรือไอคอนที่แสดงแหล่งป้อนเข้าที่ใช้งานอยู่ในตอนนี้
ในแถบด้านข้าง แล้วคลิก แก้ไข ถัดจาก แหล่งป้อนเข้า จากนั้นเปิดใช้ “แสดงเมนูป้อนเข้าในแถบเมนู” (คุณอาจต้องเลื่อนลง)
ในแถบด้านข้าง (คุณอาจต้องเลื่อนลง)
บน Dock