Задання параметрів субтитрів, мови та супровідного тексту
Можна використовувати субтитри, звукові доріжки та інтерактивні меню кількома мовами, якщо DVD-диски містять їх. Якщо DVD-диск містить супровідний текст, його можна дивитися замість субтитрів.
Відображення або приховання субтитрів
Під час перегляду фільму наведіть вказівник, щоб вивести на екран смугу пульта (якщо фільм у повноекранному режимі) або відкрийте панель пульта.
Виконайте одну з наведених нижче дій.
На панелі пульта натисніть кнопку «Потоки/Супровідний текст».
На панелі пульта натисніть і утримуйте кнопку «Субтитри/Супровідний текст».
Увімкніть субтитри або виберіть іншу мову, якщо вона доступна.
На деяких DVD-дисках для ввімкнення й вибору субтитрів потрібно використовувати інтерактивні меню диска.
Настроювання параметрів мови
Ви можете вибрати стандартну мову, яку слід використовувати. У більшості випадків можна також вибрати мову для звукової доріжки та субтитрів, використавши інтерактивні меню на DVD-диску.
Виберіть «DVD-плеєр» > «Параметри», а потім натисніть «Настроювання диска».
Виберіть потрібну стандартну мову у спливних меню «Звук», «Субтитри» і «DVD-меню».
Увімкнення та вимкнення супровідного тексту
Виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Виберіть «Можливості» > «Увімкнути супровідний текст».
Виберіть «Можливості» > «Вимкнути супровідний текст».
Натисніть Alt+Command+T.
Щоб увімкнути супровідний текст, коли звук DVD-плеєра вимкнено, виберіть «DVD-плеєр» > «Параметри», виберіть вкладку «Плеєр», а потім виберіть команду «показувати супровідний текст» поряд із «Коли вимкнено звук».
Настроювання супровідного тексту
У Системних параметрах можна настроїти шрифт, колір, прозорість і тло для супровідного тексту.
Виберіть меню «Яблуко» > «Системні параметри», натисніть «Спеціальні можливості», а потім — «Супровідний текст».
Виберіть один зі стандартних стилів.
Стандарт
Класичний
Великий шрифт
Щоб створити власний стиль, клацніть кнопку «Додати» й виберіть потрібні параметри.
Внесені в Системних параметрах зміни буде відображено в DVD-плеєрі.