Що нового в iPadOS 16

Постановник. (iPadOS 16.1) Новий спосіб переходу між програмами на екрані iPad; вікно програми, з якою ви працюєте, розміщується в центрі екрана, а решта відкритих програм розташовується ліворуч у порядку використання. Ви також можете змінювати розмір вікон і накладати їх одне на одне, об’єднувати програми у вікна за проєктами тощо. Дивіться розділ Переміщення, змінення розміру або впорядкування вікон за допомогою Постановника.

Екран iPad з увімкненим Постановником. У центрі екрана — поточні вікна; решта недавніх програм — у вигляді списку в лівій частині екрана.

Спільна фототека iCloud. (iPadOS 16.1) За допомогою спільної фототеки iCloud можна відкрити спільний доступ до фототеки з фотографіями та відео для щонайбільше п’яти інших членів родини. Учасники можуть додавати фотографії до Спільної фототеки із особистої фототеки чи безпосередньо з Камери або ж коли інші користувачі Спільної фототеки знаходяться поруч. Див. розділ Налаштування Спільної фототеки iCloud в Фотографіях і підключення до неї.

Фототека в програмі «Фотографії». Вибрано кнопку «Спільна фототека» вгорі праворуч, і в меню вибрано пункти «Спільна фототека» і «Значок "Спільна фототека"».

Freeform (iPadOS 16.2) Freeform — це нова корисна програма з гнучким полотном і повною підтримкою Apple Pencil, що дає змогу втілювати ідеї в життя. Ви можете обговорювати проєкти на дошках Freeform, не турбуючись про макети й розміри сторінок, а також у режимі реального часу переглядати внески співавторів, коли вони додають вміст і вносять зміни. Див. розділ Початок роботи з програмою Freeform.

Повідомлення. Змініть або скасуйте надсилання повідомлення, яке ви щойно надіслали, або позначте повідомлення як непрочитане, якщо хочете повернутися до нього пізніше. Працюйте разом над нотатками, нагадуваннями та іншими документами, які ви поширюєте, прямо в Повідомленнях. Використовуйте SharePlay у Повідомленнях, щоб спілкуватися з друзями під час перегляду останньої серії вашого улюбленого серіалу чи прослуховування нової пісні. Дивіться розділ Як відміняти надсилання повідомлень і редагувати їх, Співпраця над проєктами за допомогою Повідомлень і Як разом переглядати і прослуховувати вміст наживо за допомогою SharePlay.

У лівій частині екрана показано документ Pages, а вгорі екрана вибрано кнопку «Поширити». У правій частині екрана — групова бесіда в програмі «Повідомлення», а на панелі повідомлення поширено документ Pages.

Пошта. Скасовуйте надсилання електронного листа, який ви щойно надіслали, заплануйте надсилання електронних листів у певний час і отримуйте нагадування про те, що треба відповісти або повернутися до електронного листа пізніше. Результати пошуку в Пошті стали точнішими та відображають пропозиції перед тим, як ви почнете вводити текст. Дивіться розділи Відміна надсилання електронних листів у Пошті, Планування надсилання електронного листа за допомогою функції «Надіслати пізніше» і Як використовувати функцію «Нагадати», щоб повертатися до електронних листів згодом.

У програмі «Пошта» вибрано «Пошук» на бічній панелі ліворуч. Нижче показано пропозиції, зокрема тему, контакт, спільні документи та спільні посилання.

Зосередження. Застосуйте фільтри зосередження для програм від Apple (як-от у Календарі чи Повідомленнях), а також сторонніх програмах, щоб сховати вміст, що вас відволікає. Дивіться розділ Налаштування режиму зосередження.

Погода. Програма «Погода» відтепер доступна і на iPad. Дізнайтеся докладний прогноз погодних умов, як-от якість повітря, вологість, індекс УФ тощо. Переглядайте погодинний прогноз на найближчі 10 днів, видані урядом оповіщення про несприятливі погодні умови тощо. Див. розділ Перегляд прогнозу погоди.

Екран програми «Погода» в горизонтальній орієнтації. Зверху вниз показано інформацію про прогноз погоди, зокрема місце, поточну температуру, туман та максимальну й мінімальну температуру для цієї доби. Нижче наведено погодинний прогноз, 10-денний прогноз, шкалу якості повітря і карту опадів для цього району. Унизу екрана показано індекс УФ, час заходу і сходу сонця та кількість опадів.

Safari. Поширюйте групи вкладок, надсилайте повідомлення та здійснюйте виклики FaceTime безпосередньо з Safari. Див. розділ Поширення груп вкладок і співпраця в Safari.

Візуальний пошук. Підійміть об’єкт із тла фотографії чи зображення, видаливши тло, а потім скопіюйте цей об’єкт у новий документ. Див. розділ Відокремлення об’єкта від фону фотографії на iPad.

Текст наживо. Тепер функція підтримується у відео: призупиніть відео на будь-якому кадрі, що містить текст, щоб його скопіювати, перекласти, тлумачити, поширити тощо. Швидкі дії спрощують взаємодію з текстом на фотографіях, відео та в Камері. Дивіться розділ Використання функції «Текст наживо» для взаємодії з вмістом на фотографії або у відео.

Екран Камери; у кадрі камери видно рецепт. Текст у меню вибрано; підкреслений текст показує варіанти перетворення для 8 унцій. У нижній частині екрана — кнопки швидких дій для перетворення 2 чашок і 8 унцій.

Дім. В оновленій програмі «Дім» ще легше знаходити, впорядковувати, переглядати та контролювати всі ваші прилади. Розподіл за категоріями (освітлення, клімат, безпека, динаміки, телевізори та вода) дає змогу швидко керувати відповідними приладами, впорядкованими за кімнатами, а також отримувати докладнішу інформацію про їхній стан. Див. розділ Керування приладами за допомогою програми «Дім».

Екран «Мій дім» у програмі «Дім», на якому зверху вниз показано: «Камери», «Схеми», «Вхід» і «Вітальня».

Сімейний доступ. Використовуйте iPad, щоб налаштувати новий пристрій вашої дитини з функціями батьківського контролю та пропозиціями щодо обмежень медіавмісту, що відповідають віку. Отримуйте та схвалюйте запити вашої дитини на екранний час безпосередньо в програмі «Повідомлення». Див. розділи Налаштування пристрою для дитини за допомогою Сімейного доступу та Налаштування батьківського контролю за допомогою Сімейного доступу.

Екран iPad для налаштування нового пристрою з обмеженнями щодо вмісту для дитини. Вік установлено на 7 років, і показано пропозиції вмісту для категорій «Програми», «Книги» і «Телешоу».

Доступність. Використовуйте функцію «Виявлення дверей», щоб пройти останні кілька метрів до пункту призначення: виявити місцеположення дверей, визначити відстань до них та спосіб їх відчинення. Перетворюйте аудіо на текст у реальному часі, щоб вам було легше слідкувати за розмовами й медіавмістом тощо. Див. розділи Виявлення дверей навколо за допомогою Лупи та Відображення субтитрів і підписів.

Екран Лупи в режимі виявлення, на якому показано двері. Унизу — інформація про відстань до дверей.

Фотографії. Скопіюйте зміни, які ви зробили в одній фотографії, і застосуйте їх для іншої фотографії або кількох фотографій. Швидко очистіть свою фототеку, виявляючи дублікати, сортуйте за алфавітом людей у своєму альбомі «Люди», скасовуйте та знову застосовуйте зміни тощо. Див. розділи Редагування фотографій і відео, Об’єднання дублікатів фотографій і відео та Пошук та визначення людей у Фотографіях.

Приватність і безпека. Альбоми «Приховані» й «Недавно видалені» в програмі «Фотографії» за замовчуванням замкнено. Їх можна відімкнути за допомогою способу автентифікації iPad. Дивіться розділ Видалення або приховання фотографій і відео.

Нотатки. Робіть швидкі нотатки в будь-якій програмі на iPad, замикайте нотатки за допомогою коду допуску пристрою і фільтруйте їх у динамічній папці на основі дати, вкладень, контрольних списків тощо. Див. розділи Створення швидких нотаток де завгодно, Замкнення нотаток і Упорядкування нотаток у динамічні папки.

Нагадування. Зберігайте, створюйте або поширюйте списки у якості шаблонів для таких справ, як створення списку товарів чи покупок. Закріпіть улюблені списки для швидкого доступу та створюйте списки разом із іншими. Див. розділи Робота з шаблонами в Нагадуваннях, Закріплення списку для легкого доступу і Поширення списків та співпраця у Нагадуваннях.

Екран «Нагадування» зі списками нагадувань ліворуч і списком справ праворуч. Унизу екрана — кнопки «Додати список» і «Нове нагадування».

Біржі. Упорядкуйте цікаві вам акції у списки стеження та стежте за майбутніми звітами про прибутки. Див. розділи Керування кількома списками стеження в Акціях і Додавання звітів про прибутки до свого календаря в Біржах.

Memoji. Виразіть себе за допомогою нових Memoji-стікерів і параметрів для налаштування, як-от форма носа, головні убори та зачіски, які відображають більш природні текстури волосся та локони. Див. розділ Використання Memoji в програмі «Повідомлення».

Корисні поради для iPadOS 16 У програмі «Поради» часто додаються нові рекомендації, що допомагає використовувати iPad максимально ефективно. Див. розділ Отримання порад.

Примітка. Наявність нових функцій і програм залежить від моделі iPad, вашого регіону, мови й оператора.

Чи була інформація корисна?

Посібник користувача iPad

Що нового в iPadOS 16