Apple Vision Pro 的重要安全資訊
【警告】若沒有按照以下安全指示操作,可能會導致火災、觸電、傷害,或對裝置、電池或其他財物造成損毀。在使用 Apple Vision Pro 和其電池之前,請先閱讀以下所有安全資訊。
兒童。 Apple Vision Pro 的設計是專為年滿 13 歲或以上的個人作使用,13 歲以下兒童不得使用。13 歲或以上的小孩應在成人看管下使用 Apple Vision Pro。
非醫療裝置。 Apple Vision Pro 並非醫療裝置。做出任何健康相關的決定前,請先諮詢醫療保健提供者。
醫療狀況。 若你有跌倒或癲癇發作的風險,或有嚴重醫療狀況(例如心臟疾病),使用 Apple Vision Pro 前請先諮詢你的醫生。如果你懷孕,或有偏頭痛、眼睛或視力疾病、內耳疾病或心理疾病等過往病史,請注意使用 Apple Vision Pro 或某些體驗可能會加劇你的症狀,或增加受傷或不適的風險。如果你出現可能與懷孕或醫療狀況相關的症狀,請停止使用裝置,並先諮詢你的醫生再繼續佩戴。
狀況。 Apple Vision Pro 無法偵測所有障礙物或狀況。在站立或移動的情況下使用裝置前,請注意家具和其他障礙物、寵物,以及兒童。若有需要,請清空任何障礙物。沉浸式體驗或裝置斷電會使你的視線受阻。請避開有可能使電源線連接中斷的情況或障礙物。如果系統斷電,請立即拿下 Apple Vision Pro。
周圍環境。在使用過程中請持續留意你的周遭環境和身體姿勢。Apple Vision Pro 的設計是讓使用者在安全的受控環境和平坦表面上使用。請勿在樓梯、陽台、欄杆、玻璃、鏡子、尖銳物、過熱源、窗戶或其他危險物品周圍使用 Apple Vision Pro。請勿在駕駛移動中的汽車、騎自行車、操作重型機械,或身處其他需要注意安全的情況下使用 Apple Vision Pro。在昏暗的環境下使用裝置可能會增加與環境中物體發生碰撞的風險。
自訂服貼度。請確保 Apple Vision Pro 正確貼合。適當的服貼度以及使用正確的遮光罩和頭帶,對提供舒適和安全的裝置體驗十分重要。若你需要視力矯正,你必須佩戴隱形眼鏡,或購買相容的蔡司光學磁吸式鏡片,因為眼鏡與裝置不相容。在佩戴臉部飾品時使用裝置可能會增加受傷的風險。
開啟 Apple Vision Pro 後,你應該會看到周遭環境和內容的清晰影像。此裝置有瞳距(IPD)調整功能,你需要按住數位旋鈕來調整鏡片。若你覺得碰到鼻子,請放開數位旋鈕來停止移動。
正確貼合和調整 Apple Vision Pro,對於增加使用裝置時的安全和舒適度非常重要。
持續時間。 長時間使用可能會增加你不適或受傷的風險。請定時休息(即使你覺得不需要),給自己時間適應 Apple Vision Pro 和新體驗。若你感到不舒服或不適,例如噁心、頭暈、頭痛、麻木、眼睛疲勞、眼睛疼痛或視力變化(例如視力模糊或複視),請立即停止使用。使用 Apple Vision Pro 後,請確認你在參與需要平衡、協調或空間意識的活動之前已重新適應你所處的環境。若有任何症狀持續存在,請先諮詢你的醫生再繼續佩戴。
處理。 謹慎處理 Apple Vision Pro 和其電池。本裝置以金屬、玻璃及塑膠製造,內有精密的電子組件。Apple Vision Pro 和其電池可能會因為摔落、燃燒、戳刺、擠壓或接觸到液體而損壞。如果你懷疑 Apple Vision Pro 或其電池已損壞,請停止使用,因為繼續使用可能會造成過熱或傷害。請勿使用已損壞的裝置或電池(如玻璃破裂、明顯液體浸入,或零件或配件損壞),因為可能會造成傷害。
維修。 如果 Apple Vision Pro 或其電池損壞或故障,請聯絡 Apple 進行維修。
電池。 Apple Vision Pro 電池只應由經過訓練的技術人員維修,以避免因損壞電池而造成過熱、火災或傷害。電池應與家庭廢棄物分開回收或處理,並根據當地的環保法規和準則進行處理。如需電池維修與回收的相關資訊,請參閱:電池維修與回收網站。
雷射。 Apple Vision Pro 中的近距和遠距深度感測系統包含一或多個雷射組件。如果裝置損毀或發生故障,基於安全因素,這些雷射系統可能會被停用。若你在裝置上收到雷射系統已停用的通知,應聯絡 Apple 進行維修。不當的維修、修改,或是在雷射系統中使用非原廠 Apple 組件,可能會導致安全機制無法正常運作,並可能引起有害的暴露以及對眼睛或皮膚造成傷害。
接觸液體。 Apple Vision Pro 和其電池的設計不具備防水功能。請讓裝置和電池遠離液體來源,例如飲料、油、乳液、水槽、浴缸、淋浴間等。保護你的裝置和電池免受濕氣或潮濕天氣(例如雨、雪和霧)的影響。
充電。 請使用 USB-C 充電線(隨附)和 Apple USB-C 電源轉接器(30W 隨附)來為電池充電。你也可以使用符合 USB-C 及適用國家/地區法規和國際與地區安全標準的第三方連接線和電源轉接器來為電池充電。其他轉接器可能不符適用的安全標準,且使用這類轉接器充電可能會暴露在死亡或傷害的風險底下。
使用受損的連接線或充電器,或在潮濕情況下進行充電,可能會造成火災、觸電、傷害,或對裝置、電池或其他財物造成損害。使用充電線(隨附)時,請確定 USB-C 連接器已完全插入相容的電源轉接器,再將轉接器插入電源插座。在使用裝置或充電時,將裝置、電池、充電線和電源轉接器置於通風良好的環境十分重要。
充電線與連接器。 當 USB-C 充電線接上電池時,請避免皮膚長時間接觸 USB-C 充電線和連接器,因為可能會造成不適或受傷。避免睡在或坐在充電線或連接器上。
長時間熱度暴露。 Apple Vision Pro、電池和 Apple USB-C 電源轉接器符合適用的國家法規以及國際和地區安全標準所規範的必要表面溫度標準和限制。然而,即使符合這些限制,長時間持續接觸有熱度的表面,可能會造成身體不適或受傷。請運用常識避免你的皮膚長時間接觸正在運作或已連接電源的裝置、電池及其電源轉接器。例如當裝置、電池或電源轉接器連接電源時,請勿睡在上面或置於毛毯、枕頭或身體下方。使用中或充電時,請將裝置和電池置於通風良好的環境。請勿堵塞或將任何物件推入裝置通風口,這樣做可能會產生危險並導致裝置過熱。若你的身體狀況會影響你身體對熱度的感知能力,請特別小心。
USB-C 電源轉接器。 為了安全操作 Apple USB-C 電源轉接器,並減少因受熱而造成傷害或損壞的可能,請將電源轉接器直接插入電源插座。請勿在潮濕的環境下使用電源轉接器,例如水槽、浴缸或淋浴間附近,且請勿以沾濕的手連接或拔除電源轉接器。如果存在以下任何情況,請停止使用電源轉接器和任何連接線:
電源轉接器插頭或插腳損壞。
充電線磨損或因其他因素損壞。
電源轉接器暴露在過多水分的環境中,或是電源轉接器遭液體潑濺。
電源轉接器掉落且外殼損壞。
Apple 30W USB-C 電源轉接器規格:
頻率:50 至 60 Hz,單相。
線電壓:100 至 240 V
輸出電壓/電流:20VDC/1.5A 或 15VDC/2A 或 9VDC/3A 或 5VDC/3A
輸出埠:USB-C
聽力受損。 在高音量的狀態下聆聽,可能會對你的聽力造成損害。背景噪音(以及持續暴露於高音量的環境)可能會讓聲音聽起來比實際音量還小聲。播放音訊前請先檢查音量。有關聽力受損的詳情,請參閱:聲音與聽力網站(apple.com/sound)。
【警告】為避免聽力可能受損,請勿長時間以高音量聆聽。
電磁波暴露。 Apple Vision Pro 使用無線電訊號來連接無線網路。有關無線電訊號所產生電磁波(RF)能源的詳情,以及將暴露量降到最低的相關步驟,請前往「設定」 >「一般」>「法律資訊與電信規範」>「電磁波暴露」,或前往 regulatoryinfo.apple.com/tw/rfexposure。
電磁波干擾。 遵循禁止或限制使用電子裝置的標示和通知。雖然 Apple Vision Pro 在設計、測試及製造過程中均遵守電磁波發送的相關規定,但從裝置發出的電磁波可能會對其他電子設備的操作造成負面影響,使其無法正常運作。在禁止使用時(例如在乘坐飛機或相關單位要求時),請關閉 Apple Vision Pro,或使用「飛航模式」,或是前往「設定」 > Wi-Fi 和「設定」>「藍牙」來關閉 Apple Vision Pro 的無線發射器。
醫療裝置干擾。 Apple Vision Pro 和其電池包含磁鐵以及會放射電磁場的組件和無線電。這些磁鐵和電磁場會干擾醫療裝置。
請諮詢醫生及醫療裝置製造商,取得有關你醫療裝置的特定資訊,並確認 Apple Vision Pro 和其電池與你的醫療裝置之間是否需保持安全距離。製造商通常會提供有關在無線或磁性產品周圍安全使用其醫療裝置的建議,以防止可能的干擾。若你懷疑 Apple Vision Pro 或其電池對你的醫療裝置造成干擾,請停止使用 Apple Vision Pro。
植入式心律調節器和電擊器等醫療裝置可能包含感測器,在密切接觸時會對磁鐵和電磁波產生回應。為避免與這些醫療裝置產生任何可能的互動,請將 Apple Vision Pro 和其電池與你的醫療裝置保持安全距離(15 公分/6 英寸以上,但請諮詢你的醫生和裝置製造商以取得具體指引)。
具爆炸危險性與其他氣體情況。 在潛藏具爆炸危險氣體的任何區域,例如在空氣中帶有高濃度易燃化學物、蒸氣或微粒(如顆粒、灰塵或金屬粉塵)的區域中,為電池充電或使用裝置可能有危險。將裝置或電池暴露在含有高濃度工業化學品的環境中,包含幾乎蒸發的液化氣體(如氦氣),可能會損壞或損害裝置或電池的功能。請遵守所有的標誌與指示。
【警告】若身處區域中有大量灰塵或香煙、雪茄、煙灰缸、爐灶或壁爐的煙霧,或者附近有使用未過濾自來水的超音波加濕器,請勿操作你的裝置。
重複性的動作。 當你進行重複性的動作時(例如在裝置上輸入文字、滑動或玩遊戲),你的手部、手臂、手腕、肩膀、頸部或身體其他部位可能會感到不適。如果你感到不適,請停止使用裝置並諮詢醫生。
高風險性的活動。 Apple Vision Pro 並非預期用於假如裝置發生故障時,會導致死亡、個人受傷或環境嚴重受損的情況。
窒息的危險。 部分裝置和電池零件及配件可能會對年幼的兒童造成吞咽窒息的危險。請將這些零件和配件放在兒童無法接觸的位置。
皮膚敏感。 某些人可能會在皮膚長時間接觸一些用於可穿戴物品的材料時產生反應。這可能是出於過敏、環境因素、長時間暴露於如肥皂、汗水等刺激物,或其他因素所造成。如果你有過敏體質或其他敏感性問題,可能容易受到穿戴物品的刺激。如果你有已知的皮膚敏感,請在使用裝置、電池和配件時格外注意。如果你將裝置或配件戴得太緊,皮膚可能容易受到刺激。請偶爾拿下裝置讓皮膚透氣。讓裝置及配件保持清潔與乾燥有助於減輕皮膚刺激的症狀。若裝置周圍或下面的皮膚發紅、腫脹、發癢、其他刺激或不適,請先拿下裝置,並在諮詢你的醫生後再繼續佩戴。若持續使用(即使在症狀消退後),可能會導致復發或加劇症狀。
澳洲消費者請參閱線上安全資源網站。