Adicionar legendas e áudio a um vídeo de recorte

Adicionar legendas

Depois de gravar o vídeo na Ferramenta de Recorte, selecione o botão Editar no Clipchamp para abrir o vídeo na aplicação Clipchamp.  

1. Selecione o separador Legendas na barra lateral para abrir o painel de propriedades.

2. Selecione o botão Transcrever suporte de dados e este irá abrir a caixa de diálogo Transcrever com IA .

3. Selecione o idioma necessário na lista pendente. Opcionalmente, pode selecionar a caixa de verificação para filtrar linguagem ofensiva e ofensiva.

4. Para gerar legendas para o seu vídeo, selecione o botão Transcrever multimédia .

• Para desativar as legendas automáticas, selecione o botão Desativar as legendas automáticas .

• Selecione o botão Transferir legendas para transferir o ficheiro SRT .

• Para ocultar as legendas num vídeo, selecione a caixa de verificação Ocultar legendas no vídeo .

Adicionar áudio

1. Quando o recorte de vídeo for aberto no Clipchamp, selecione o separador Áudio para abrir o painel de propriedades.

2. Selecione o botão Desencaixar áudio para separar e transferir o ficheiro de áudio do vídeo capturado.

3. Para aceder aos ficheiros transferidos, prima a tecla do logótipo do Windows+R para abrir a caixa de diálogo Executar e escreva transferências.

4. Para ajustar o volume no vídeo, selecione Áudio e aumente ou reduza o volume utilizando o controlo de deslize de volume.

   Sugestão: Reproduza o vídeo uma vez e verifique as partes de áudio e vídeo antes de guardar o recorte.