• As conversas do app Mensagens serão copiadas para o iCloud e criptografadas se você ativar Backup do iCloud ou Mensagens no iCloud.
• O iMessage é criptografado de ponta a ponta. O número de telefone ou endereço de e-mail que você usa é mostrado para as pessoas que você contata, e você pode escolher se deseja compartilhar seu nome e foto.
• A Apple retém informações limitadas sobre o uso do iMessage por até 30 dias, como se o seu dispositivo é elegível para usar o iMessage.

O app Mensagens permite que os usuários se comuniquem via SMS, MMS, RCS, iMessage e Apple Messages for Business. O iMessage é um serviço da Apple que usa o app Mensagens para enviar e receber mensagens no iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro ou Apple Watch. As mensagens enviadas por iMessage são gratuitas e podem incluir fotos, vídeos e outras informações.

Projetamos o iMessage para usar criptografia de ponta a ponta, de maneira a impossibilitar que a Apple descriptografe o conteúdo das suas conversas quando elas estão em trânsito entre dispositivos. Os anexos enviados via iMessage (como fotos e vídeos) são criptografados para que nenhuma outra pessoa além do remetente e dos destinatários possa acessá-los. Esses anexos criptografados podem ser enviados para a Apple. Para melhorar o desempenho, o dispositivo pode enviar anexos automaticamente à Apple enquanto você está redigindo uma mensagem no iMessage. Se a mensagem não for enviada, os anexos serão apagados do servidor depois de 30 dias. Quando um código ou uma senha é definida no dispositivo iOS, iPadOS, visionOS ou watchOS, as mensagens armazenadas são criptografadas no dispositivo para que não possam ser acessadas sem que o dispositivo seja desbloqueado.

Se você perder a conexão celular e o acesso à internet, um iPhone elegível poderá enviar um aviso para você enviar e receber mensagens via satélite. Isso permite que você envie e receba iMessages e mensagens de SMS via satélite. Os amigos e familiares que tentarem enviar um iMessage depois que você tiver iniciado o envio e o recebimento de mensagens por satélite poderão ver que você está se comunicando por essa via. O serviço de envio e recebimento de SMS, mesmo via satélite, é fornecido pela sua operadora, e não pela Apple.

Você pode optar por apagar automaticamente as iMessages do seu dispositivo após 30 dias ou um ano, ou mantê-las no dispositivo para sempre. Para sua conveniência, um backup criptografado de mensagens enviadas por SMS, MMS, RCS, Mensagens RCS Comerciais, Apple Messages for Business e iMessages é feito no iCloud se você tiver ativado o Backup do iCloud ou as Mensagens no iCloud. Você pode desativar o Backup do iCloud ou as Mensagens no iCloud quando desejar. No seu dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS, acesse Ajustes > [seu nome] > iCloud. No Mac, acesse Mensagens > Ajustes > iMessage e desmarque Ativar Mensagens no iCloud.

Você pode usar a sua Conta Apple ou apenas o seu número de telefone para iniciar a sessão no iMessage. Se você iniciar a sessão com uma Conta Apple no seu dispositivo, uma sessão será iniciada no iMessage automaticamente. Sua Conta Apple ou seus números de telefone serão mostrados às pessoas que você contatar, e as pessoas poderão entrar em contato com você usando a sua Conta Apple, seus endereços de e‑mail ou números de telefone na sua conta. Nos ajustes do iMessage, você pode selecionar quais números de telefone ou endereços de e-mail usar para iniciar novas conversas e quais números de telefone ou endereços de e-mail podem ser usados para você receber mensagens e respondê-las. Você pode adicionar e verificar informações de contato na página da sua Conta Apple em account.apple.com. O iMessages foi projetado para comunicação com amigos e familiares, e não para realizar atividade comercial ou disseminar mensagens indesejadas. O mau uso do iMessages pode resultar em limitações do serviço.

A opção Compartilhado com Você busca no sistema os artigos, músicas, programas de TV, fotos e outros tipos de conteúdo compartilhados com você em conversas do app Mensagens e os mostra de um jeito conveniente em apps como Fotos, Safari, News, Música e Podcasts, para que você acesse rapidamente informações com contexto. A Apple não tem acesso ao conteúdo marcado sem a sua permissão. Você pode desativar a opção Compartilhado com Você a qualquer momento no seu dispositivo iOS, iPadOS ou visionOS. Acesse Ajustes > Apps > Mensagens > Compartilhado com Você e toque para desativar Compartilhado com Você. No Mac, acesse Mensagens > Ajustes > Compartilhado com Você. Para controlar se cada app participa de Compartilhado com Você, selecione ou toque no app na seção Compartilhado com Você.

A opção Compartilhar Nome e Foto permite que você compartilhe um nome e uma foto com as pessoas com quem troca iMessages. Você pode optar por compartilhar automaticamente apenas com os seus contatos ou que isso seja solicitado a cada vez. Seu nome e sua foto compartilhados serão enviados no próximo iMessage para as pessoas com quem você compartilha e armazenados nos dispositivos delas. Se você compartilhar seu nome e sua foto em uma conversa do iMessage com várias pessoas, todas as pessoas da conversa receberão essas informações. Você pode atualizar seu nome e sua foto a qualquer momento. Se você compartilhar automaticamente, as atualizações serão enviadas da próxima vez que você enviar uma iMessage para cada pessoa com quem você compartilha. Se você tiver compartilhado seu nome e sua foto e, posteriormente, desativar o compartilhamento, outras pessoas que os tiverem recebido anteriormente ainda poderão ter suas informações nos dispositivos delas. O nome e a foto que você selecionar para mensagens serão enviados à Apple e armazenados nos servidores da Apple com criptografia, de maneira que a Apple não possa vê‑los.

A Apple pode gravar e armazenar algumas informações relacionadas ao uso que você faz do app Mensagens e do serviço iMessage para melhorar os produtos e serviços da Apple:

• A Apple pode gravar e armazenar informações sobre seu uso do iMessage de uma forma que não identifique você, incluindo quando você envia e recebe mensagens por satélite.
• A Apple pode armazenar informações enviadas à Apple quando você ou outra pessoa denuncia spam ou ligações indesejadas.
• A Apple pode armazenar iMessages com entrega agendada ou que não puderam ser entregues por até 30 dias para entrega.
• Alguns apps no seu dispositivo (incluindo o Mensagens) podem se comunicar com os servidores da Apple para determinar se outras pessoas podem ser contatadas via iMessage. Quando isso acontece, a Apple pode armazenar esses números de telefone e endereços de e‑mail associados à sua conta por até 30 dias.

Ao usar estes recursos, você concorda e consente com a transmissão, coleta, manutenção, processamento e uso dessas informações pela Apple, suas subsidiárias e agentes, conforme descrito acima.

As informações coletadas pela Apple sempre serão tratadas de acordo com a Política de Privacidade da Apple, que pode ser encontrada em www.apple.com/br/privacy

Data de publicação: 6 de novembro de 2024