membuka di jendela baru
PEMBAHARUAN 13 November 2024

Final Cut Pro 11 memulai babak baru dalam pengeditan video di Mac

Berbagai fitur baru yang cerdas, alat yang menghemat waktu, dan opsi kreatif baru hadir di Final Cut Pro untuk Mac, iPad, dan iPhone, serta pengeditan untuk video spasial
iPad Pro memperlihatkan Final Cut Pro untuk iPad 2.1, dan MacBook Pro memperlihatkan Final Cut Pro 11.
Apple memperkenalkan Final Cut Pro 11, memulai babak baru dalam pengeditan video di Mac, bersama dengan Final Cut Pro untuk iPad 2.1.
Hari ini, Apple memperkenalkan Final Cut Pro 11 — yang dibekali dengan berbagai fitur baru yang cerdas — beserta pembaruan yang canggih pada Final Cut Pro untuk iPad, Final Cut Camera, dan Logic Pro. Menawarkan alat baru seperti Magnetic Mask dan Transkripsi ke Teks yang sudah dinanti-nantikan, Final Cut Pro 11 untuk Mac1 juga mendukung impor, pengeditan, dan pengiriman proyek video spasial secara langsung ke Apple Vision Pro.2
Final Cut Pro untuk iPad 2.1 meningkatkan pengalaman pengeditan yang dioptimalkan untuk layar sentuh dengan dukungan untuk Meningkatkan Cahaya dan Warna; tinta Live Drawing baru; umpan balik haptik; lebih banyak konten bawaan, termasuk preset gradasi warna dan soundtrack dinamis; serta peningkatan alur kerja lainnya yang berguna.3 Final Cut Camera 1.1, aplikasi perekaman pro yang intuitif untuk iPhone, kini didukung untuk perekaman 4K120 fps pada iPhone 16 Pro, kemampuan untuk menerapkan pratinjau tabel pencarian (LUT) selagi merekam, dan perekaman video Log-encoded HEVC untuk ukuran file yang lebih kecil.4 Dan untuk meningkatkan kemampuan penulisan lagu, pembuatan irama, produksi, dan mixing, Logic Pro untuk Mac 11.1 dan Logic Pro untuk iPad 2.1 menambahkan dukungan untuk plug-in Quantec Room Simulator yang baru.
Versi baru Final Cut Pro untuk Mac dan iPad, Final Cut Camera, dan Logic Pro untuk Mac dan iPad sudah tersedia hari ini di App Store.
“Aplikasi kreatif kami memberikan seniman, produser, sutradara, dan editor di seluruh dunia alat yang mereka butuhkan untuk mengekspresikan diri dan mewujudkan visi artistik mereka,” kata Brent Chiu-Watson, Senior Director of Apps Worldwide Product Marketing Apple. “Berkat chip Apple silicon dan teknologi pembelajaran mesin terkini, Final Cut Pro dan Logic Pro kini jauh lebih cepat dan cerdas daripada sebelumnya. Pembaruan terbaru ini memberikan lebih banyak pilihan bagi para profesional kreatif untuk mengeksplorasi gaya dan interpretasi artistik mereka — baik itu masking yang lebih presisi untuk color grading atau pemrosesan suara yang mengagumkan — serta meningkatkan fleksibilitas dan efisiensi alur kerja mereka.”

Final Cut Pro 11

Final Cut Pro 11 memanfaatkan sepenuhnya chip M-series Apple, memperkenalkan Magnetic Mask yang kuat dan intuitif; Transkripsi ke Teks, 5, sebuah fitur yang banyak diminta, untuk menyediakan teks tertulis dengan cepat dan akurat; pengeditan video spasial; dan berbagai alat yang dapat menghemat waktu serta mengoptimalkan alur kerja.

Fitur-Fitur Berkemampuan AI

Di Final Cut Pro 11, editor dapat memanfaatkan dua alat baru yang didukung AI: Magnetic Mask dan Transkripsi ke Teks. Dengan Magnetic Mask, editor dapat dengan mudah mengisolasi orang dan objek dalam klip video tanpa memerlukan layar hijau atau rotoscoping yang banyak memakan waktu. Analisis otomatis yang canggih dan presisi ini membuat latar belakang dan lingkungan bisa disesuaikan dengan lebih fleksibel. Editor juga dapat memadukan Magnetic Mask dengan koreksi warna dan efek video, sehingga mereka dapat mengontrol dan menentukan gaya di setiap proyek secara tepat. Dengan Transkripsi ke Teks, teks tertulis dapat dibuat secara otomatis di timeline menggunakan model bahasa besar yang telah dilatih oleh Apple untuk menuliskan audio yang diucapkan.
Magnetic Mask dan Transkripsi ke Teks melengkapi fitur-fitur bertenaga AI yang sudah ada berkat Neural Engine Apple, termasuk:
  • Smart Conform yang memudahkan pemformatan persegi atau vertikal agar sesuai dengan platform media sosial.
  • Meningkatkan Cahaya dan Warna untuk meningkatkan kualitas visual video atau gambar dengan menyesuaikan warna, keseimbangan warna, kontras, dan kecerahan secara otomatis.
  • Smooth Slo-Mo untuk menghasilkan efek gerakan lambat yang halus dan berkualitas tinggi, bahkan untuk video yang direkam dengan kecepatan frame tinggi seperti 4K120 fps di iPhone 16 Pro.
  • Isolasi Suara untuk menyempurnakan ucapan dan mengoptimalkan level suara sekaligus mengurangi kebisingan latar belakang dari audio yang terekam di lapangan.

Pengeditan Video Spasial untuk Apple Vision Pro

Video spasial memungkinkan pengguna untuk mengabadikan momen-momen berharga dalam hidup dan menghadirkannya kembali di Apple Vision Pro. Final Cut Pro 11 sekarang mendukung pengeditan video spasial, yang memungkinkan editor mengimpor video dan menambahkan efek,6 melakukan koreksi warna, dan menyempurnakan proyek mereka dengan judul. Posisi kedalaman judul dan cuplikan yang diambil, juga dapat disesuaikan selama proses pengeditan. Video spasial dapat diambil secara langsung dengan Vision Pro, atau iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro, dan Canon baru RF-S7.8mm F4STM Dual lens dipasangkan dengan Canon EOS R77
Pengguna dapat memilih dari berbagai mode tampilan untuk melihat pratinjau sudut mata kiri dan kanan pada layar Mac mereka. Dan dengan Mac Virtual Display, 8 mereka dapat menghadirkan hasil editan ke dalam Apple Vision Pro, menciptakan tampilan yang sangat besar, privat, dan portabel yang ideal untuk alur kerja yang kompleks. Tahun ini, pengguna akan dapat memperluas Mac Virtual Display ke ukuran panorama baru, menciptakan layar lengkung ultra-lebar 32:9 yang sangat besar, yang setara dengan tampilan dua monitor 5K yang berdampingan. Video spasial dapat diekspor langsung ke perpustakaan Foto pengguna, dilihat langsung di Vision Pro, atau dibagikan dengan orang lain dengan mengunggahnya ke aplikasi Vimeo bawaan visionOS.
Kemampuan pengeditan video spasial di Final Cut Pro 11 ditampilkan di MacBook Pro.
Final Cut Pro 11 untuk Mac memungkinkan editor untuk langsung mengimpor, mengedit, dan mengekspor proyek video spasial ke Apple Vision Pro.

Fitur-Fitur yang Menghemat Waktu, Kecepatan Memukau, dan Alat Kreatif Pro 

Final Cut Pro dilengkapi dengan alat pengeditan yang canggih untuk membantu mempersingkat alur kerja kreatif dan menghemat waktu:
  • Magnetic Timeline, pendekatan inovatif dalam mengedit video, menawarkan cara yang lebih fleksibel dalam memangkas dan mengedit video dengan lancar. Editor dapat menambahkan dan menyusun ulang klip dengan mudah, membuat penyesuaian sekaligus menjaga video dan audio tetap selaras.
  • Dengan pengeditan multikamera, pengguna dapat menyinkronkan klip video dari berbagai kamera dan dapat dengan mudah beralih di antara sudut kamera yang berbeda selama pemutaran video. Dan opsi pintasan papan ketik baru memungkinkan pengguna untuk menyesuaikan tampilan timeline mereka dan mengubah posisi klip.
  • Pengoptimalan untuk Apple silicon memungkinkan editor memutar lebih banyak stream video 4K dan 8K ProRes dengan kualitas penuh, menambahkan efek pemutaran, dan membagikan hasil karyanya kepada orang lain dengan sangat cepat.
  • Editor dapat membuat salinan proyek mereka dengan ukuran file yang jauh lebih kecil dengan alat proxy yang lebih baik, mengurangi ukuran file guna mempersingkat waktu transfer.
  • Berkat Compressor, editor dapat membuat pengaturan ekspor video kustom untuk mengirim karya mereka dalam berbagai format file, dan mengimpor rekaman video stereoskopik untuk memformat ulang rekaman stereoskopik agar sesuai dengan format video spasial, menciptakan pengalaman pengeditan yang terintegrasi.
  • Dengan Motion, pengguna dapat membuat judul 2D dan 3D, generator, dan efek visual canggih yang dapat diakses di Final Cut Pro.

Final Cut Pro untuk iPad 2.1

Final Cut Pro for iPad 2.1 menghadirkan berbagai fitur populer dalam pengalaman pengeditan yang dioptimalkan untuk layar sentuh. Didukung oleh Apple silicon, Meningkatkan Cahaya dan Warna merupakan cara cerdas untuk meningkatkan warna, keseimbangan warna, kontras, dan kecerahan pada video dan gambar dengan satu langkah mudah, dan dioptimalkan untuk berbagai jenis media, seperti SDR, HDR, RAW, dan Log-encoded. Dengan umpan balik haptik untuk Apple Pencil Pro dan Magic Keyboard, pengguna akan merasakan getaran ringan saat memangkas klip, memindahkan media, menavigasi timeline, dan mengubah ukuran klip penampil ke titik jepretan.
Peningkatan alur kerja lainnya yang penting mencakup gerakan mencubit vertikal baru yang dapat memperluas atau memperkecil tinggi klip dalam timeline; kemampuan untuk menyesuaikan ukuran dan posisi penampil secara dinamis dalam mode Picture in Picture; dan dukungan timeline untuk rekaman pada kecepatan 90 fps, 100 fps, dan 120 fps di iPhone 16 Pro.
Tinta baru untuk fitur Live Drawing di iPad memungkinkan pengguna menambahkan lebih banyak animasi pada video dengan pilihan cat air, krayon, pulpen, dan pena monoline baru yang ekspresif. Dan perpustakaan konten diperluas dengan transisi modular baru, preset gradasi warna, dan soundtrack dinamis, serta kemampuan untuk menyorot dan menghamparkan visual dengan mudah lewat efek Picture in Picture dan Callout.

Final Cut Camera

Final Cut Camera 1.1 menghadirkan kontrol pro yang intuitif bagi para calon sutradara maupun sutradara profesional. Pembaruan ini membuat pengguna dapat merekam video dalam format Log-encoded HEVC dalam sesi perekaman standar maupun Live Multicam, sehingga dapat memanfaatkan rentang dinamis Log yang luar biasa sekaligus mendapatkan ukuran file yang lebih kecil dan durasi perekaman yang lebih panjang. Final Cut Camera juga memungkinkan pengguna untuk mengaktifkan pratinjau LUT saat merekam dalam format Log, menampilkan keindahan warna asli dari adegan dalam SDR atau HDR dengan Apple Log LUT. Dengan iPhone 16 Pro, pengguna dapat merekam video 4K120 fps yang indah dan jernih untuk gerak lambat sinematik yang lebih halus, mengimpornya ke Final Cut Pro untuk iPad, dan mulai mengeditnya.
Level lanjutan baru membantu pengguna menyusun bidikan secara tepat dengan indikator roll dan kemiringan, dan untuk bidikan dari atas ke bawah, Final Cut Camera memperkenalkan indikator garis bidik.
Final Cut Camera 1.1 di iPhone 16 Pro menampilkan indikator garis bidik baru.
Final Cut Camera kini menawarkan level lanjutan baru untuk membantu pengguna menyusun bidikan secara tepat dengan indikator roll dan kemiringan.

Logic Pro untuk Mac 11.1 dan Logic Pro untuk iPad 2.1

Logic Pro untuk Mac9 dan iPad10 meningkatkan kemampuan menulis lagu, membuat irama, memproduksi, dan mixing, serta merupakan alat bantu yang sempurna untuk para editor Final Cut Pro. Kini, pengalaman tersebut menjadi lebih baik dengan plugin Quantec Room Simulator yang baru, yang memungkinkan pengguna untuk memanfaatkan suara legendaris dari reverb paling akurat secara akustik yang pernah diciptakan, dibangun menggunakan skema, algoritma, dan kode asli dari pendiri dan penemu Quantec, Wolfgang Buchleitner. Pengguna dapat memilih Quantec QRS vintage untuk menambah ruang akustik alami pada musik sekaligus mempertahankan karakter sonik, atau Quantec Yardstick modern untuk kejernihan dan detail yang lebih baik. Teknologi Quantec QRS adalah alat yang hebat bagi editor video yang ingin menambahkan ruang yang terdengar alami pada dialog, foley, dan musik.
“The Quantec Room Simulator telah menjadi elemen kunci dalam kreasi suara saya selama bertahun-tahun, yang digunakan di rekaman seperti Passion dan Us. Saya juga menggunakannya untuk membuat drone harmonis untuk memulai set live saya, yang kemudian berkembang menjadi lagu-lagu seperti ‘Across the River,’” kata musisi Peter Gabriel. “Sungguh luar biasa Apple menghadirkan kembali Quantec QRS sebagai plug-in untuk pengguna Logic di seluruh dunia.”
Dengan Reorder Mixer Channels, pengguna dapat menyusun ulang strip saluran dengan menyeretnya, dan bahkan dapat memilih beberapa strip saluran untuk menyusunnya kembali secara kolektif. Untuk memudahkan pencarian dan penambahan plug-in secara langsung menggunakan perintah papan ketik, pengguna Logic Pro untuk Mac kini dapat mencari berdasarkan kategori, nama perusahaan, atau bahkan sebagian dari nama plug-in. Logic Pro untuk iPad juga memperkenalkan Folder Sampel, yang memberi pengguna akses ke koleksi sampel pribadi mereka langsung dari Sound Browser bawaan tepat dari iPad, penyimpanan eksternal, dan iCloud Drive.
Harga dan Ketersediaan
  • Final Cut Pro 11 tersedia hari ini sebagai pembaruan gratis untuk pengguna lama dan seharga Rp4.999.000 untuk pengguna baru di Mac App Store. Pengguna baru dapat mengunduh percobaan gratis Final Cut Pro selama 90 hari.
  • Final Cut Pro untuk iPad 2.1 tersedia hari ini sebagai pembaruan gratis bagi pengguna saat ini, dan tersedia di App Store dengan harga Rp79.000 per bulan atau Rp790.000 per tahun, dengan percobaan gratis selama satu bulan bagi pengguna baru.
  • Final Cut Camera 1.1 tersedia hari ini sebagai aplikasi terpisah gratis di App Store.
  • Logic Pro untuk Mac 11.1 tersedia hari ini sebagai pembaruan gratis bagi pengguna saat ini dan dengan harga Rp3.499.000 bagi pengguna baru di App Store Mac. Logic Pro untuk Mac 11.1 memerlukan macOS 14.4 atau lebih baru. Untuk informasi lebih lengkap, kunjungi apple.com/id/logic-pro.
  • Logic Pro untuk iPad 2.1 tersedia hari ini sebagai pembaruan gratis bagi pengguna saat ini, dan tersedia di App Store dengan harga Rp79.000 per bulan atau Rp790.000 per tahun, dengan percobaan gratis satu bulan untuk pengguna baru. Logic Pro untuk iPad 2.1 memerlukan iPadOS 18.1 atau lebih baru. Untuk informasi lebih lengkap, kunjungi apple.com/logic-pro-for-ipad.
Bagikan artikel

Media

  • Teks artikel ini

  • Gambar dalam artikel ini

  1. Final Cut Pro 11 memerlukan macOS 14.6 atau lebih baru, RAM 8 GB (disarankan 16 GB), dan ruang disk kosong 5,9 GB; beberapa fitur memerlukan Mac dengan Apple silicon dan macOS Sequoia.
  2. Video spasial yang diedit di Final Cut Pro dapat diekspor dan disimpan langsung ke Foto untuk dilihat nanti di Apple Vision Pro.
  3. Final Cut Pro untuk iPad 2.1 memerlukan iPad dengan chip Apple M1 atau lebih baru, atau iPad mini (A17 Pro) dengan iPadOS 17.6 atau lebih baru.
  4. Final Cut Camera memerlukan iPhone atau iPad dengan iOS 17.6 atau iPadOS 17.6 dan lebih baru.
  5. Transkripsi ke Teks memerlukan macOS Sequoia.
  6. Beberapa efek mungkin tidak kompatibel dengan video spasial.
  7. Memerlukan pemrosesan dengan EOS VR Utility v1.5 Canon.
  8. Mac Virtual Display 5K memerlukan komputer Mac dan Apple Vision Pro dengan rilis perangkat lunak yang akan hadir tahun ini.
  9. Logic Pro untuk Mac 11.1 memerlukan macOS Sonoma 14.4 atau lebih baru, dan ruang penyimpanan kosong 6 GB untuk instalasi minimum, atau ruang penyimpanan 72 GB untuk instalasi lengkap Sound Library.
  10. Logic Pro untuk iPad 2.1 memerlukan iPadOS 18.1 atau lebih baru, dan iPad dengan chip A12 Bionic Apple atau lebih baru. Pemisah Stem memerlukan iPad dengan chip M1 atau Apple A17 Pro atau lebih baru.

Kontak Pers

Leni Marliana

Apple

lmarliana@apple.com

(62) 895 3766 77315

Izzie Saleh Ali

Apple

izzie_salehali@apple.com

(65) 8876 5933