OYENTE

Anónimo

  • 2
  • opiniones
  • 39
  • votos útiles
  • 9
  • calificaciones

WARNING! BAD ACCENT ALERT!

Total
3 out of 5 stars
Ejecución
3 out of 5 stars
Historia
3 out of 5 stars

Revisado: 09-15-16

What did you like best about The Mysteries of Udolpho? What did you like least?

While Karen Cass does a fine job when using her own voice, she made the ill-advised decision to perform the spoken dialogue parts in a cringe-inducing and amateurish "French" accent, that becomes more and more onerous as the hours pass. And seeing as this is a 30+ hour book, that is onerous indeed. Audible really needs to make it a point to capture a representative passage for their sample narration, as if I had heard the baffling use of cartoonish accents, I would have sought another edition.

What aspect of Karen Cass’s performance would you have changed?

As above. It is understood the characters are speaking French, there is no need to flog us with inane accents to remind us of this at every spoken dialogue section.

Any additional comments?

I'm not commenting to review the book per se. It's a very long classic gothic novel, proceed at your own risk.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

esto le resultó útil a 11 personas

Convoluted and overwrought, with cartoonish and grating narration.

Total
3 out of 5 stars
Ejecución
3 out of 5 stars
Historia
3 out of 5 stars

Revisado: 08-08-16

Interesting and inventive up to a point, Dick drags out and flogs his premise for far too long, and Daniels narration wears out it's welcome fairly early, with cartoonish and over the top voice-acting that becomes fatiguing. Time magazine was well into hyperbole territory in placing this on the list of 100 greatest novels since 1923.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

esto le resultó útil a 22 personas