検索キーワード： ナレーター "Brian Nishii" 自伝・回顧録

Makoto Saigo is half-American and half-Japanese in small-town Japan with a set of talents limited to playing guitar and picking fights. With rock stardom off the table, he turns toward the only place where you can start from the bottom and move up through sheer merit, loyalty, and brute force―the yakuza. Saigo, nicknamed “The Tsunami”, quickly realizes that even within the organization, opinions are as varied as they come, and a clash of philosophies can quickly become deadly. One screw-up can cost you your life, or at least a finger.

This highly regarded war memoir was a best seller in both Japan and the United States during the 1960s and has long been treasured by historians for its insights into the Japanese side of the surface war in the Pacific. The author was a survivor of more than one hundred sorties against the Allies and was known throughout Japan as the Unsinkable Captain.

Like many American boys, Tony Barnette yearned to one day make it to “The Show,” playing baseball professionally. The Arizona State pitcher was drafted in 2006 by the in-state Diamondbacks. Gradually ascending the minor-league ladder, it looked like this was the beginning of a blessed life, where he could play the game he loved on the grandest of stages. But things don’t always work out the way we want. On the verge of achieving his lifelong dream after notching a league-high 14 wins in Triple A, Tony looked ahead to 2010 with optimism. That’s when Japan came calling.

Decades before trade moved between the United States and Japan at its present pace, there was a Japanese immigrant's son with an American dream. Born to a farming tycoon in California, George Aratani was forced to leave the family business behind when incarcerated with more than 100,000 Japanese Americans during World War II. After the war, he traveled to Japan with little idea of what he would import from the war-devastated archipelago. What followed was the development of his two powerful businesses, Mikasa and Kenwood.